NL Prioriteitenpostvak Sorteert inkomende berichten op Eerste Antwoord Benodigd, Antwoord Benodigd en Geen Antwoord Benodigd. Hiermee kunnen agents sneller antwoord geven
"prioriteitenpostvak sorteert inkomende" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
inkomende | a a la al cada como cualquier de de la de los del en entrante entrantes este las no o para por que sobre también todos un una y |
NL Prioriteitenpostvak Sorteert inkomende berichten op Eerste Antwoord Benodigd, Antwoord Benodigd en Geen Antwoord Benodigd. Hiermee kunnen agents sneller antwoord geven
ES Bandeja de entrada prioritaria Clasifica los mensajes entrantes por "Pendiente de primera respuesta", "Pendiente de respuesta" y "Sin respuesta pendiente", permitiéndoles a los agentes responder antes.
holandês | espanhol |
---|---|
inkomende | entrantes |
berichten | mensajes |
en | y |
agents | agentes |
NL Als uw gebruikscasus gebaseerd is op ondersteuning, wilt u intelligente opties voor chatroutering, samen browsen, scherm delen en een prioriteitenpostvak.
ES Si su caso práctico se enfoca mucho en el soporte, entonces querrá optar por opciones de direccionamiento inteligente, Conavegación, compartir pantallas y bandeja de entrada prioritaria.
holandês | espanhol |
---|---|
ondersteuning | soporte |
intelligente | inteligente |
opties | opciones |
scherm | pantallas |
delen | compartir |
en | y |
NL Weet welke gesprekken uw onmiddellijke aandacht nodig hebben met het Prioriteitenpostvak
ES Sepa qué conversaciones necesitan de su atención inmediata usando la Bandeja de entrada prioritaria.
holandês | espanhol |
---|---|
weet | sepa |
gesprekken | conversaciones |
onmiddellijke | inmediata |
aandacht | atención |
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
ES Ordena los productos en función de su puntuación global de estrellas, basada en la frecuencia y el volumen de opiniones, de mayor a menor.
holandês | espanhol |
---|---|
totale | global |
sterren | estrellas |
en | y |
reviews | opiniones |
laag | menor |
hoog | mayor |
NL Je sorteert in je hoofd al foto's en bent aan het bedenken hoe je je verhaal aan je vrienden en familie wilt presenteren? Prima!
ES ¿Ya tienes todas tus fotos ordenadas en tu cabeza y estás pensando cómo presentárselas a tus amigos? ¡Estupendo!
holandês | espanhol |
---|---|
hoofd | cabeza |
al | ya |
foto | fotos |
s | s |
en | y |
vrienden | amigos |
NL Deze functies in combinatie met de processor van de XR-router sorteert uw netwerk en prioriteert verkeer, hoeft u zich geen zorgen te maken over vertraging die uw dag verpest.
ES Estas funciones, combinadas con el procesador del router XR, clasifican su red y priorizan el tráfico, por lo que no tendrá que preocuparse de que el retraso arruine su día.
holandês | espanhol |
---|---|
functies | funciones |
processor | procesador |
netwerk | red |
en | y |
vertraging | retraso |
router | router |
xr | xr |
NL Met Photo Manager Deluxe importeert u uw media van de scanner of uw camera direct in het programma. De intelligente selectie-assistent sorteert ongewenste opnamen, dubbele foto's of bewogen motieven direct door middel van de innovatieve foto-analyse.
ES Con Photo Manager deluxe es posible importar medios en el programa directamente desde el escáner o la cámara. El asistente de selección inteligente descarta tomas fallidas, imágenes o motivos repetidos mediante un innovador análisis de la imagen.
holandês | espanhol |
---|---|
manager | manager |
media | medios |
camera | cámara |
direct | directamente |
intelligente | inteligente |
motieven | motivos |
innovatieve | innovador |
scanner | escáner |
assistent | asistente |
selectie | selección |
analyse | análisis |
NL Met de virtuele albums sorteert u een foto tegelijkertijd in verschillende collecties zonder dat u de foto meermaals hoeft op te slaan
ES Los álbumes virtuales te permiten incluir la misma imagen en distintas colecciones sin tener que almacenar varias copias
holandês | espanhol |
---|---|
virtuele | virtuales |
foto | imagen |
collecties | colecciones |
zonder | sin |
albums | álbumes |
op te slaan | almacenar |
NL Sorteert resultaten op meest vergelijkbaar wat betreft belangrijke functies en voordelen.
ES Ordena los resultados por los más similares en términos de funcionalidades y de beneficios principales.
holandês | espanhol |
---|---|
resultaten | resultados |
vergelijkbaar | similares |
betreft | de |
belangrijke | principales |
en | y |
NL Sorteert vermeldingen op gebruikersreviews, van meeste naar minste.
ES Ordena la lista según las opiniones de los usuarios, en orden descendente.
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
ES Ordena los productos en función de su puntuación global de estrellas, basada en la frecuencia y el volumen de opiniones, de mayor a menor.
holandês | espanhol |
---|---|
totale | global |
sterren | estrellas |
en | y |
reviews | opiniones |
laag | menor |
hoog | mayor |
NL In plaats van al uw documenten door elkaar te gooien, sorteert u alles in duidelijk gescheiden categorieën binnen uw bedrijf.
ES En lugar de tener todos sus documentos mezclados, clasifique todo en categorías claramente separadas dentro de su empresa.
holandês | espanhol |
---|---|
plaats | lugar |
documenten | documentos |
duidelijk | claramente |
gescheiden | separadas |
bedrijf | empresa |
NL De door kunstmatige intelligentie aangedreven oplossing leert de kandidaatvoorkeuren van het bedrijf en sorteert kandidaten..
ES Diseñado para armar a las empresas de reclutamiento con tecnología de vanguardia, el paquete de módulos de Vincere se diseña de forma nativa y se preintegra desde el primer día
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | empresas |
NL Dit sorteert de elementen van een array op zijn plaats en retourneert de gesorteerde array
ES Esto ordena los elementos de una matriz en su lugar y devuelve la matriz ordenada
holandês | espanhol |
---|---|
elementen | elementos |
plaats | lugar |
en | y |
array | matriz |
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
ES Ordena los productos en función de su puntuación global de estrellas, basada en la frecuencia y el volumen de opiniones, de mayor a menor.
holandês | espanhol |
---|---|
totale | global |
sterren | estrellas |
en | y |
reviews | opiniones |
laag | menor |
hoog | mayor |
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
ES Ordena los productos en función de su puntuación global de estrellas, basada en la frecuencia y el volumen de opiniones, de mayor a menor.
holandês | espanhol |
---|---|
totale | global |
sterren | estrellas |
en | y |
reviews | opiniones |
laag | menor |
hoog | mayor |
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
ES Ordena los productos en función de su puntuación global de estrellas, basada en la frecuencia y el volumen de opiniones, de mayor a menor.
holandês | espanhol |
---|---|
totale | global |
sterren | estrellas |
en | y |
reviews | opiniones |
laag | menor |
hoog | mayor |
NL Je sorteert in je hoofd al foto's en bent aan het bedenken hoe je je verhaal aan je vrienden en familie wilt presenteren? Prima!
ES ¿Ya tienes todas tus fotos ordenadas en tu cabeza y estás pensando cómo presentárselas a tus amigos? ¡Estupendo!
holandês | espanhol |
---|---|
hoofd | cabeza |
al | ya |
foto | fotos |
s | s |
en | y |
vrienden | amigos |
NL Met Photo Manager Deluxe importeert u uw media van de scanner of uw camera direct in het programma. De intelligente selectie-assistent sorteert ongewenste opnamen, dubbele foto's of bewogen motieven direct door middel van de innovatieve foto-analyse.
ES Con Photo Manager deluxe es posible importar medios en el programa directamente desde el escáner o la cámara. El asistente de selección inteligente descarta tomas fallidas, imágenes o motivos repetidos mediante un innovador análisis de la imagen.
holandês | espanhol |
---|---|
manager | manager |
media | medios |
camera | cámara |
direct | directamente |
intelligente | inteligente |
motieven | motivos |
innovatieve | innovador |
scanner | escáner |
assistent | asistente |
selectie | selección |
analyse | análisis |
NL Met de virtuele albums sorteert u een foto tegelijkertijd in verschillende collecties zonder dat u de foto meermaals hoeft op te slaan
ES Los álbumes virtuales te permiten incluir la misma imagen en distintas colecciones sin tener que almacenar varias copias
holandês | espanhol |
---|---|
virtuele | virtuales |
foto | imagen |
collecties | colecciones |
zonder | sin |
albums | álbumes |
op te slaan | almacenar |
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
ES Ordena los productos en función de su puntuación global de estrellas, basada en la frecuencia y el volumen de opiniones, de mayor a menor.
holandês | espanhol |
---|---|
totale | global |
sterren | estrellas |
en | y |
reviews | opiniones |
laag | menor |
hoog | mayor |
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
ES Ordena los productos en función de su puntuación global de estrellas, basada en la frecuencia y el volumen de opiniones, de mayor a menor.
holandês | espanhol |
---|---|
totale | global |
sterren | estrellas |
en | y |
reviews | opiniones |
laag | menor |
hoog | mayor |
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
ES Ordena los productos en función de su puntuación global de estrellas, basada en la frecuencia y el volumen de opiniones, de mayor a menor.
holandês | espanhol |
---|---|
totale | global |
sterren | estrellas |
en | y |
reviews | opiniones |
laag | menor |
hoog | mayor |
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
ES Ordena los productos en función de su puntuación global de estrellas, basada en la frecuencia y el volumen de opiniones, de mayor a menor.
holandês | espanhol |
---|---|
totale | global |
sterren | estrellas |
en | y |
reviews | opiniones |
laag | menor |
hoog | mayor |
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
ES Ordena los productos en función de su puntuación global de estrellas, basada en la frecuencia y el volumen de opiniones, de mayor a menor.
holandês | espanhol |
---|---|
totale | global |
sterren | estrellas |
en | y |
reviews | opiniones |
laag | menor |
hoog | mayor |
NL Sorteert resultaten op meest vergelijkbaar wat betreft belangrijke functies en voordelen.
ES Ordena los resultados por los más similares en términos de funciones y de beneficios principales.
holandês | espanhol |
---|---|
resultaten | resultados |
vergelijkbaar | similares |
betreft | de |
belangrijke | principales |
en | y |
NL Sorteert vermeldingen op gebruikersreviews, van meeste naar minste.
ES Ordena la lista según las opiniones de los usuarios, en orden descendente.
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
ES Ordena los productos en función de su puntuación global de estrellas, basada en la frecuencia y el volumen de opiniones, de mayor a menor.
holandês | espanhol |
---|---|
totale | global |
sterren | estrellas |
en | y |
reviews | opiniones |
laag | menor |
hoog | mayor |
NL Daarna sorteert de Ranktracker de domeinen op rangwaarde in oplopende volgorde en vindt de mediaan waarde.
ES A continuación, el Ranktracker ordena los dominios por valor de clasificación en orden ascendente y encuentra el valor medio.
holandês | espanhol |
---|---|
volgorde | orden |
en | y |
vindt | encuentra |
ranktracker | ranktracker |
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
ES Ordena los productos en función de su puntuación global de estrellas, basada en la frecuencia y el volumen de opiniones, de mayor a menor.
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
ES Ordena los productos en función de su puntuación global de estrellas, basada en la frecuencia y el volumen de opiniones, de mayor a menor.
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
ES Ordena los productos en función de su puntuación global de estrellas, basada en la frecuencia y el volumen de opiniones, de mayor a menor.
NL Sorteert resultaten op meest vergelijkbaar wat betreft belangrijke functies en voordelen.
ES Ordena los resultados por los más similares en términos de funciones y de beneficios principales.
NL Sorteert vermeldingen op gebruikersreviews, van meeste naar minste.
ES Ordena la lista según las opiniones de los usuarios, en orden descendente.
NL Bescherm uw cloudserver tegen inkomende bedreigingen met onze eenvoudig te configureren cloud firewalls
ES Proteja su servidor en la nube de amenazas entrantes con nuestros firewalls de nube fáciles de configurar
holandês | espanhol |
---|---|
bescherm | proteja |
inkomende | entrantes |
bedreigingen | amenazas |
eenvoudig | fáciles |
configureren | configurar |
cloud | nube |
firewalls | firewalls |
NL <strong>Inkomende links</strong>: vindt orphan pages, problemen met nofollow-links
ES <strong>Enlaces entrantes</strong>: detectando páginas huérfanas, problemas con los enlaces nofollow
holandês | espanhol |
---|---|
inkomende | entrantes |
links | enlaces |
pages | páginas |
problemen | problemas |
NL Met Data Explorer ben je slechts een klik verwijderd van het bekijken van ieder detail van elke specifieke URL. Dit omvat o.a. inkomende en uitgaande links, hreflang, paginering, duplicaten en bronnen.
ES Con el Explorador de Datos, estás a un simple clic de ver cada detalle de cada URL específica. Esto incluye enlaces entrantes y salientes, hreflang, paginación, duplicados y recursos.
holandês | espanhol |
---|---|
data | datos |
explorer | explorador |
klik | clic |
bekijken | ver |
detail | detalle |
specifieke | específica |
omvat | incluye |
inkomende | entrantes |
en | y |
hreflang | hreflang |
paginering | paginación |
duplicaten | duplicados |
bronnen | recursos |
uitgaande | salientes |
NL Krijg praktische inzichten uit je inkomende en uitgaande linkprofielen met een scala aan gebruikersvriendelijke rapportages en filters.
ES Consigue información práctica de tus perfiles de enlaces entrantes y salientes con una variedad de informes y filtros amigables.
holandês | espanhol |
---|---|
krijg | consigue |
praktische | práctica |
inkomende | entrantes |
en | y |
scala | variedad |
filters | filtros |
uitgaande | salientes |
NL Zodra de gegevens zijn geëxtraheerd, opent u het CSV-bestand met uw inkomende en uitgaande oproepen.
ES Una vez que se extraen los datos, abra el archivo CSV con sus llamadas entrantes y salientes.
holandês | espanhol |
---|---|
opent | abra |
inkomende | entrantes |
en | y |
oproepen | llamadas |
uitgaande | salientes |
NL Herkent het sentiment van de inkomende aanvraag en behandelt het met de vereiste prioriteit.
ES Identifica el estado psicológico de la solicitud entrante y las maneja según la prioridad requerida.
holandês | espanhol |
---|---|
inkomende | entrante |
aanvraag | solicitud |
vereiste | requerida |
prioriteit | prioridad |
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
ES El equipo de Confianza y seguridad es como nuestros ojos y oídos. Ellos supervisan la plataforma en busca de contenido malintencionado u ofensivo, y evalúan las denuncias que recibimos.
holandês | espanhol |
---|---|
oren | oídos |
ogen | ojos |
NL Dit is belangrijk om te weten omdat dit inzicht geeft in het volume inkomende tickets en hoe goed een bedrijf deze instroom bijhoudt met zijn beschikbare resources
ES Es un número importante porque deja ver el volumen de tickets entrantes y la capacidad que una compañía tiene para resolverlos dados sus recursos
holandês | espanhol |
---|---|
belangrijk | importante |
volume | volumen |
inkomende | entrantes |
tickets | tickets |
en | y |
bedrijf | compañía |
resources | recursos |
NL Krijg een gedegen inzicht in de sterkte van een pagina, URL of domein via onze grafieken en tabellen met Flow Metric?-scores die de invloed op de URL's tonen en veel verder gaan dan de direct inkomende links.
ES Obtenga información detallada sobre la fuerza de cualquier página, URL o dominio con los gráficos y tablas de Flow Metric? que muestran las influencias en las URL mucho más allá de los enlaces entrantes directos.
holandês | espanhol |
---|---|
inzicht | información |
sterkte | fuerza |
pagina | página |
s | s |
tonen | muestran |
inkomende | entrantes |
flow | flow |
direct | directos |
NL Oproepgeschiedenisgegevens bevatten informatie over inkomende, uitgaande en gemiste oproepen, samen met duur en contactgegevens, die goed kunnen worden geïntegreerd met CRM-, facturerings- en controlesystemen.
ES Los datos del historial de llamadas incluyen información sobre llamadas entrantes, salientes y perdidas, junto con datos de duración y contacto, que se integra bien con los sistemas de CRM, facturación y monitoreo.
holandês | espanhol |
---|---|
bevatten | incluyen |
inkomende | entrantes |
en | y |
oproepen | llamadas |
duur | duración |
goed | bien |
uitgaande | salientes |
crm | crm |
facturerings | facturación |
NL Het Norstar Real Time-formaat wordt alleen ondersteund voor inkomende oproepen
ES El formato Norstar Real Time solo es compatible con las llamadas entrantes
holandês | espanhol |
---|---|
real | real |
voor | con |
inkomende | entrantes |
oproepen | llamadas |
formaat | formato |
time | time |
NL Naast al het bovenstaande is Reincubate's deskundige ondersteuningsteam uitgerust met gekwalificeerde kennis en expertise om inkomende kwesties of vragen te helpen
ES Además de todo lo anterior, el equipo de soporte experto de Reincubate está equipado con conocimientos y experiencia calificados para ayudar con cualquier problema o pregunta que se presente
holandês | espanhol |
---|---|
s | s |
en | y |
NL Aankomende nieuwe pc-games om enthousiast te worden over exclusieven, inkomende releases en de beste games om naar te zoeken op Steam, Epic en meer.
ES Próximos juegos de PC nuevos para entusiasmarse con las exclusivas, los lanzamientos entrantes y los mejores juegos para buscar en Steam, Epic y
holandês | espanhol |
---|---|
aankomende | próximos |
nieuwe | nuevos |
inkomende | entrantes |
releases | lanzamientos |
games | juegos |
zoeken | buscar |
pc | pc |
NL Nieuwe en aankomende PlayStation-games om enthousiast van te worden - top PS4-exclusives, inkomende releases en de beste games om naar te zoeken.
ES Nuevos y próximos juegos de PlayStation para emocionarse: los mejores exclusivos de PS4, lanzamientos entrantes y los mejores juegos para buscar. Ver
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwe | nuevos |
en | y |
aankomende | próximos |
inkomende | entrantes |
releases | lanzamientos |
games | juegos |
NL Met het geheel nieuwe prijskaartje (in het VK en Europa) als gevolg van het inkomende OLED-model, kan dit zelfs een goed moment zijn om eindelijk een Switch op te halen.
ES De hecho, con la etiqueta de precio completamente nueva (en el Reino Unido y Europa) como resultado del modelo OLED entrante, este puede representar un buen momento para finalmente comprar un Switch.
holandês | espanhol |
---|---|
geheel | completamente |
nieuwe | nueva |
en | y |
gevolg | resultado |
inkomende | entrante |
goed | buen |
moment | momento |
eindelijk | finalmente |
model | modelo |
oled | oled |
NL Personaliseer de ervaringen van uw agents en klanten in meer dan 20 talen. Vertaal inkomende berichten automatisch
ES Personalice las experiencias de sus agentes y clientes en más de 20 idiomas. Traduzca automáticamente los mensajes entrantes
holandês | espanhol |
---|---|
personaliseer | personalice |
ervaringen | experiencias |
agents | agentes |
klanten | clientes |
inkomende | entrantes |
berichten | mensajes |
automatisch | automáticamente |
Mostrando 50 de 50 traduções