ES Para hacer esta transición tan fluida como sea posible, ofrecemos asesoramiento sobre etiquetado RFID en origen, así como etiquetas rígidas AM/RFID y RF/RFID y etiquetas RF/RFID.
"rfid para lograr" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Para hacer esta transición tan fluida como sea posible, ofrecemos asesoramiento sobre etiquetado RFID en origen, así como etiquetas rígidas AM/RFID y RF/RFID y etiquetas RF/RFID.
NL Om deze overgang zo soepel mogelijk te laten verlopen, bieden we RFID-broncode-advies, evenals AM / RFID- , RF / RFID-hardtags en RF / RFID-labels.
espanhol | holandês |
---|---|
transición | overgang |
fluida | soepel |
posible | mogelijk |
ofrecemos | bieden |
asesoramiento | advies |
rfid | rfid |
etiquetas | labels |
en | te |
y | en |
esta | deze |
tan | zo |
así como | evenals |
sea | laten |
ES Para hacer esta transición tan fluida como sea posible, ofrecemos asesoramiento sobre etiquetado RFID en origen, así como etiquetas rígidas AM/RFID y RF/RFID y etiquetas RF/RFID.
NL Om deze overgang zo soepel mogelijk te laten verlopen, bieden we RFID-broncode-advies, evenals AM / RFID- , RF / RFID-hardtags en RF / RFID-labels.
espanhol | holandês |
---|---|
transición | overgang |
fluida | soepel |
posible | mogelijk |
ofrecemos | bieden |
asesoramiento | advies |
rfid | rfid |
etiquetas | labels |
en | te |
y | en |
esta | deze |
tan | zo |
así como | evenals |
sea | laten |
ES Cuando los sistemas tradicionales de RF / AM EAS solo emiten una alarma en etiquetas o rótulos activos, RFID crea una capa de identificación (de ahí la ID en RFID) para ayudarlo a detectar artículos individualmente
NL Waar traditionele RF/AM EAS-systemen alleen alarmeren op actieve labels of tags, creëert RFID een identificatielaag (vandaar de ID in RFID) om u te helpen items afzonderlijk te detecteren
espanhol | holandês |
---|---|
sistemas | systemen |
tradicionales | traditionele |
activos | actieve |
rfid | rfid |
crea | creëert |
identificación | id |
ayudarlo | helpen |
detectar | detecteren |
o | of |
la | de |
a | om |
solo | alleen |
etiquetas | tags |
en | in |
ES El concepto de Masterclass de RFID trata de reunir a los retailers para hablar sobre el futuro de retail, especialmente en lo que respecta a la tecnología RFID.
NL Het RFID Masterclass-concept heeft tot doel winkeliers bij elkaar te brengen om de toekomst van de detailhandel te bespreken, vooral met betrekking tot RFID.
espanhol | holandês |
---|---|
concepto | concept |
rfid | rfid |
hablar | bespreken |
en | te |
especialmente | vooral |
sobre | betrekking |
a | bij |
el futuro | toekomst |
para | doel |
ES El primer paso para la implementación de RFID en SUR será el denominado etiquetado en origen, que consiste en incluir etiquetas RFID de Avery Dennison en los productos propios durante la fase de producción
NL De RFID-implementatie bij SUR begint met het uitrusten van alle eigen merchandise met Avery Dennison RFID-labels tijdens de productiefase, de zogenaamde source tagging
espanhol | holandês |
---|---|
implementación | implementatie |
rfid | rfid |
etiquetas | labels |
de | bij |
sur | sur |
ES Groenlo, Países Bajos, 18 de noviembre de 2021 Nedap (AMS:NEDAP), líder global en soluciones RFID, ha anunciado hoy el lanzamiento de iD Cloud Loss Prevention, una solución RFID basada en......
NL Groenlo, Nederland, 18 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID oplossingen, kondigt vandaag de lancering aan van iD Cloud Loss Prevention, een cloud-gebaseerde RFID-oplossing die retailers in staat stelt......
espanhol | holandês |
---|---|
noviembre | november |
nedap | nedap |
global | wereldwijde |
rfid | rfid |
hoy | vandaag |
cloud | cloud |
basada | gebaseerde |
soluciones | oplossingen |
solución | oplossing |
en | in |
el | de |
lanzamiento | lancering |
ES Intrigado por el sistema de EAS basado en RFID Cuando los miembros de su equipo de Protección de Activos (AP) informaron sobre un sistema de EAS con capacidad RFID que......
NL We willen de nieuwste technologieën naar onze winkels brengen om onze klanten een rijkere, completere winkelervaring te bieden en om de efficiëntie van onze winkels te vergroten en te verbeteren.......
espanhol | holandês |
---|---|
miembros | klanten |
capacidad | efficiëntie |
el | de |
en | te |
de | en |
un | een |
con | brengen |
ES Groenlo, Países Bajos, 18 de noviembre de 2021 Nedap (AMS:NEDAP), líder global en soluciones RFID, ha anunciado hoy el lanzamiento de iD Cloud Loss Prevention, una solución RFID basada en......
NL Elk jaar dezelfde procedure: de jaarlijkse inventarisatie is voor veel retailers een gigantische klus. En terwijl de meesten van ons van een paar vrije dagen genoten, moesten sommige winkelmedewerkers de......
espanhol | holandês |
---|---|
el | de |
de | en |
una | een |
en | elk |
ES Intrigado por el sistema de EAS basado en RFID Cuando los miembros de su equipo de Protección de Activos (AP) informaron sobre un sistema de EAS con capacidad RFID que......
NL We willen de nieuwste technologieën naar onze winkels brengen om onze klanten een rijkere, completere winkelervaring te bieden en om de efficiëntie van onze winkels te vergroten en te verbeteren.......
espanhol | holandês |
---|---|
miembros | klanten |
capacidad | efficiëntie |
el | de |
en | te |
de | en |
un | een |
con | brengen |
ES Escucha directamente a Patricio López, director de logística, y descubre cómo Scalpers utiliza la RFID para lograr una visibilidad total del stock y mejorar así la disponibilidad de la mercancía,......
NL Onlangs wilde ik nieuwe schoenen kopen, en deze keer leidde mijn eerste weg, in tegenstelling tot een lange traditie, me niet naar een winkel, maar ik pakte mijn mobiele telefoon.......
espanhol | holandês |
---|---|
y | en |
para | keer |
ES Escucha directamente a Patricio López, director de logística, y descubre cómo Scalpers utiliza la RFID para lograr una visibilidad total del stock y mejorar así la disponibilidad de la mercancía,......
NL Onlangs wilde ik nieuwe schoenen kopen, en deze keer leidde mijn eerste weg, in tegenstelling tot een lange traditie, me niet naar een winkel, maar ik pakte mijn mobiele telefoon.......
espanhol | holandês |
---|---|
y | en |
para | keer |
ES Escucha directamente a Patricio López, director de logística, y descubre cómo Scalpers utiliza la RFID para lograr una visibilidad total del stock y mejorar así la disponibilidad de la mercancía, reducir el desabastecimiento y aumentar las ventas.
NL Leer rechtstreeks van Patricio López (directeur logistiek) en leer hoe Scalpers RFID gebruikt om totale voorraadzichtbaarheid te bereiken om de beschikbaarheid van goederen te verbeteren, voorraadtekorten te verminderen en de verkoop te verhogen.
espanhol | holandês |
---|---|
directamente | rechtstreeks |
director | directeur |
logística | logistiek |
rfid | rfid |
disponibilidad | beschikbaarheid |
reducir | verminderen |
ventas | verkoop |
mejorar | verbeteren |
y | en |
aumentar | verhogen |
a | om |
cómo | hoe |
utiliza | gebruikt |
ES Puede lograr esto editando su archivo php.ini en /etc/php.ini y guardando este archivo. Estos son los comandos para lograr esto usando el editor de texto vim:
NL U kunt dit bereiken door uw php.ini-bestand in /etc/php.ini te bewerken en dit bestand op te slaan. Hier zijn de opdrachten om dit te bereiken met behulp van de vim-teksteditor:
espanhol | holandês |
---|---|
php | php |
etc | etc |
archivo | bestand |
puede | kunt |
y | en |
usando | met behulp van |
lograr | bereiken |
editando | bewerken |
el | de |
en | in |
ES En los últimos dispositivos, Pixel se ha destacado con una sola cámara, capaz de usar software, inteligencia artificial y optimización para lograr resultados que otros no pueden lograr, incluso con más lentes.
NL In de afgelopen paar apparaten blonk de Pixel uit met een enkele camera, in staat om software, AI en optimalisatie te gebruiken om resultaten te bereiken die anderen niet aankunnen - zelfs met meer lenzen.
espanhol | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
cámara | camera |
optimización | optimalisatie |
lograr | bereiken |
lentes | lenzen |
dispositivos | apparaten |
software | software |
resultados | resultaten |
no | niet |
y | en |
usar | gebruiken |
incluso | zelfs |
en | in |
ES Puede lograr esto editando su archivo php.ini en /etc/php.ini y guardando este archivo. Estos son los comandos para lograr esto usando el editor de texto vim:
NL U kunt dit bereiken door uw php.ini-bestand in /etc/php.ini te bewerken en dit bestand op te slaan. Hier zijn de opdrachten om dit te bereiken met behulp van de vim-teksteditor:
espanhol | holandês |
---|---|
php | php |
etc | etc |
archivo | bestand |
puede | kunt |
y | en |
usando | met behulp van |
lograr | bereiken |
editando | bewerken |
el | de |
en | in |
ES Habilitación de BOPIS Los procesos de e-commerce habilitados con RFID también se pueden utilizar para asignar un estado (”e-com o vendido”) a los productos BOPIS para facilitar el seguimiento y la autenticación de las devoluciones.
NL BOPIS mogelijkheden RFID-geactiveerde e-commerceprocessen kunnen ook worden gebruikt om een ('e-com of verkocht') status toe te kennen aan BOPIS-producten om het volgen en verifiëren van retourzendingen te vergemakkelijken.
espanhol | holandês |
---|---|
vendido | verkocht |
estado | status |
autenticación | verifiëren |
devoluciones | retourzendingen |
facilitar | vergemakkelijken |
o | of |
a | om |
pueden | kunnen |
seguimiento | volgen |
también | ook |
y | en |
los | worden |
ES Óptica La protección de gafas es un asunto delicado. Por eso ofrecemos etiquetas rígidas, para EAS mediante RF y RFID, especiales para gafas que se pueden utilizar con un desacoplador estándar de Nedap.
NL Optiek Brillen beschermen is een delicate aangelegenheid. Daarom bieden wij hardtags aan, voor RF en RFID EAS, speciaal voor brillen. Deze kunnen gebruikt worden met een standaard Nedap ontkoppelaar.
espanhol | holandês |
---|---|
protección | beschermen |
gafas | brillen |
asunto | aangelegenheid |
ofrecemos | bieden |
rfid | rfid |
especiales | speciaal |
estándar | standaard |
nedap | nedap |
es | is |
pueden | kunnen |
y | en |
utilizar | gebruikt |
ES Habilitación de BOPIS Los procesos de e-commerce habilitados con RFID también se pueden utilizar para asignar un estado (”e-com o vendido”) a los productos BOPIS para facilitar el seguimiento y la autenticación de las devoluciones.
NL BOPIS mogelijkheden RFID-geactiveerde e-commerceprocessen kunnen ook worden gebruikt om een ('e-com of verkocht') status toe te kennen aan BOPIS-producten om het volgen en verifiëren van retourzendingen te vergemakkelijken.
espanhol | holandês |
---|---|
vendido | verkocht |
estado | status |
autenticación | verifiëren |
devoluciones | retourzendingen |
facilitar | vergemakkelijken |
o | of |
a | om |
pueden | kunnen |
seguimiento | volgen |
también | ook |
y | en |
los | worden |
ES Óptica La protección de gafas es un asunto delicado. Por eso ofrecemos etiquetas rígidas, para EAS mediante RF y RFID, especiales para gafas que se pueden utilizar con un desacoplador estándar de Nedap.
NL Optiek Brillen beschermen is een delicate aangelegenheid. Daarom bieden wij hardtags aan, voor RF en RFID EAS, speciaal voor brillen. Deze kunnen gebruikt worden met een standaard Nedap ontkoppelaar.
espanhol | holandês |
---|---|
protección | beschermen |
gafas | brillen |
asunto | aangelegenheid |
ofrecemos | bieden |
rfid | rfid |
especiales | speciaal |
estándar | standaard |
nedap | nedap |
es | is |
pueden | kunnen |
y | en |
utilizar | gebruikt |
ES Pases de estacionamiento de corta estancia, tarjetas RFID reutilizables o llaveros de entrada y salida sin contacto para clientes frecuentes. SKIDATA dispone del soporte de datos y del sistema de pago más adecuados para cada autorización.
NL Of het nu gaat om een ticket voor kort parkeren, een herbruikbare RFID-kaart of een keytag voor contactloos in- en uitrijden voor vaste klanten, SKIDATA beschikt over de juiste gegevensdrager voor elk type autorisatie.
espanhol | holandês |
---|---|
estacionamiento | parkeren |
corta | kort |
tarjetas | kaart |
rfid | rfid |
reutilizables | herbruikbare |
clientes | klanten |
autorización | autorisatie |
skidata | skidata |
o | of |
y | en |
entrada | een |
ES Para nosotros, RFID es el pilar de nuestra estrategia de crecimiento futuro
NL RFID is voor ons de pijler van onze toekomstige groeistrategie
espanhol | holandês |
---|---|
rfid | rfid |
pilar | pijler |
futuro | toekomstige |
es | is |
el | de |
ES La tecnología perfecta para cambiar a RFID
NL De perfecte technologie om over te schakelen op RFID
espanhol | holandês |
---|---|
tecnología | technologie |
perfecta | perfecte |
cambiar | schakelen |
rfid | rfid |
la | de |
a | om |
para | op |
ES Obtén más información sobre RFID para la prevención de pérdidas
NL Lees meer over RFID voor diefstalpreventie
espanhol | holandês |
---|---|
rfid | rfid |
más | meer |
de | over |
para | voor |
ES CELIO ELIGE A NEDAP PARA EL DESPLIEGUE DE RFID A GRAN ESCALA
NL Celio kiest Nedap voor een grote RFID roll-out
espanhol | holandês |
---|---|
elige | kiest |
nedap | nedap |
despliegue | - |
rfid | rfid |
gran | grote |
ES Beneficios de la RFID para marcas y retailers de moda deportiva
NL Waarom voorraadnauwkeurigheid essentieel is voor omnichannel-retailing
ES Aplicación de los métodos más modernos para las entradas, como la tecnología RFID, mobile ticketing y Print@Home.
NL Gebruik van de modernste tickettoepassingen: RFID, mobiele ticketverkoop, Print@Home
espanhol | holandês |
---|---|
aplicación | gebruik |
rfid | rfid |
mobile | mobiele |
de | van |
la | de |
home | home |
ES Aplicación de los métodos más modernos para las entradas, como la tecnología RFID, mobile ticketing, Print@Home.
NL Gebruik van de modernste tickettoepassingen, inclusief RFID, mobiele ticketverkoop, Print@Home
espanhol | holandês |
---|---|
aplicación | gebruik |
rfid | rfid |
mobile | mobiele |
de | van |
la | de |
home | home |
ES Pulsera RFID desechable para un acceso rápido.
NL De wegwerp-RFID-armband voor snelle toegang.
espanhol | holandês |
---|---|
pulsera | armband |
rfid | rfid |
acceso | toegang |
rápido | snelle |
para | voor |
ES "Si queremos seguir dominando la situación, necesitamos un stock saludable y excelencia operativa. RFID es una tecnología clave para que esto suceda”
NL "Als we in de driver seat willen blijven, hebben we gezonde voorraden en operational excellence nodig." RFID is een onmisbare technologie om dit mogelijk te maken."
espanhol | holandês |
---|---|
saludable | gezonde |
stock | voorraden |
necesitamos | nodig |
rfid | rfid |
tecnología | technologie |
a | om |
y | en |
para | in |
la | de |
es | is |
si | als |
que | blijven |
esto | dit |
ES RFID es una tecnología clave para que esto suceda”.
NL RFID is een onmisbare technologie om dit mogelijk te maken."
espanhol | holandês |
---|---|
rfid | rfid |
tecnología | technologie |
es | is |
a | om |
una | een |
ES Si queremos seguir dominando la situación, necesitamos un stock saludable y excelencia operativa. RFID es una tecnología clave para que esto suceda”.
NL Als we in de driver seat willen blijven, hebben we gezonde voorraden en operational excellence nodig. RFID is een onmisbare technologie om dit mogelijk te maken.
espanhol | holandês |
---|---|
saludable | gezonde |
stock | voorraden |
necesitamos | nodig |
rfid | rfid |
tecnología | technologie |
a | om |
y | en |
para | in |
la | de |
es | is |
si | als |
que | blijven |
esto | dit |
ES Aprovechar las marcas etiquetadas en origen con RFID para acelerar el crecimiento
NL Gebruik maken van merken die reeds RFID inzetten versnelt de groei
espanhol | holandês |
---|---|
marcas | merken |
rfid | rfid |
acelerar | versnelt |
crecimiento | groei |
aprovechar | gebruik |
el | de |
en | van |
ES Beneficios de la RFID para marcas y retailers de moda deportiva - Nedap Retail
NL RFID-voordelen voor retailers en merken in sportmode - Nedap Retail
espanhol | holandês |
---|---|
beneficios | voordelen |
rfid | rfid |
marcas | merken |
nedap | nedap |
y | en |
ES Para las marcas y los retailers que funcionan con datos, utilizar un repositorio EPCIS en combinación con la RFID a nivel de artículo agregará otro nivel de información sobre la situación real del stock a lo largo de toda la cadena de suministro
NL Voor datagestuurde merken en retailers zal een EPCIS-opslagplaats in combinatie met RFID op artikelniveau een extra informatieniveau toevoegen over de werkelijke voorraadsituatie in de hele toeleveringsketen
espanhol | holandês |
---|---|
marcas | merken |
repositorio | opslagplaats |
combinación | combinatie |
rfid | rfid |
y | en |
agregar | toevoegen |
en | in |
la | de |
que | extra |
ES Aproveche la potencia de la RFID para la prevención de pérdidas
NL Benut de kracht van RFID voor het voorkomen van verliezen
espanhol | holandês |
---|---|
potencia | kracht |
rfid | rfid |
prevención | voorkomen |
pérdidas | verliezen |
la | de |
ES Nedap también fue una de las primeras empresas en desarrollar aplicaciones prácticas para RFID, que ahora se utiliza en iD Top: nuestro sistema EAS oculto
NL Nedap was ook een van de eerste bedrijven die praktische toepassingen ontwikkelde voor RFID, nu gebruikt in de iD Top: ons verborgen EAS-systeem
espanhol | holandês |
---|---|
nedap | nedap |
desarrollar | - |
rfid | rfid |
oculto | verborgen |
fue | was |
empresas | bedrijven |
en | in |
aplicaciones | toepassingen |
utiliza | gebruikt |
sistema | systeem |
también | ook |
ahora | nu |
las | de |
nuestro | ons |
ES La tecnología de identificación por radiofrecuencia (RFID) eleva su sistema EAS para cumplir con estas altas expectativas
NL Radiofrequentie-identificatie (RFID)-technologie verhoogt uw EAS-systeem om aan deze hoge verwachtingen te voldoen
espanhol | holandês |
---|---|
tecnología | technologie |
identificación | identificatie |
rfid | rfid |
sistema | systeem |
altas | hoge |
expectativas | verwachtingen |
a | om |
cumplir | voldoen |
de | aan |
ES Con RFID, ya no está limitado a pitidos y luces intermitentes para atrapar a los ladrones, sino que puede aprovechar al máximo toda la tecnología moderna que está disponible en la actualidad.
NL Met RFID bent u niet langer beperkt tot piepgeluiden en flitsende lichten om dieven te vangen, maar kunt u volledig profiteren van alle moderne technologie die vandaag beschikbaar is.
espanhol | holandês |
---|---|
rfid | rfid |
limitado | beperkt |
luces | lichten |
aprovechar | profiteren |
tecnología | technologie |
moderna | moderne |
ya no | langer |
atrapar | vangen |
y | en |
actualidad | vandaag |
en | te |
no | niet |
a | om |
puede | kunt |
con | met |
ES Para nosotros, RFID es el pilar de nuestra estrategia de crecimiento futuro
NL RFID is voor ons de pijler van onze toekomstige groeistrategie
espanhol | holandês |
---|---|
rfid | rfid |
pilar | pijler |
futuro | toekomstige |
es | is |
el | de |
ES CELIO ELIGE A NEDAP PARA EL DESPLIEGUE DE RFID A GRAN ESCALA
NL Celio kiest Nedap voor een grote RFID roll-out
espanhol | holandês |
---|---|
elige | kiest |
nedap | nedap |
despliegue | - |
rfid | rfid |
gran | grote |
ES Under Armour confía en Nedap para la implementación global de RFID en Retail
NL Nedap iD Cloud geselecteerd door Amerikaanse retailer Carter's voor optimalisatie omnichannel
espanhol | holandês |
---|---|
nedap | nedap |
de | door |
para | voor |
ES Beneficios de la RFID para marcas y retailers de moda deportiva
NL Connecting Platforms: gewoon de volgende hype of een essentieel onderdeel in het vinden van de juiste retail IT-architectuur?
espanhol | holandês |
---|---|
la | de |
para | volgende |
ES La tecnología perfecta para cambiar a RFID
NL De perfecte technologie om over te schakelen op RFID
espanhol | holandês |
---|---|
tecnología | technologie |
perfecta | perfecte |
cambiar | schakelen |
rfid | rfid |
la | de |
a | om |
para | op |
ES Obtén más información sobre RFID para la prevención de pérdidas
NL Lees meer over RFID voor diefstalpreventie
espanhol | holandês |
---|---|
rfid | rfid |
más | meer |
de | over |
para | voor |
ES Groenlo, Países Bajos, 25 de enero de 2022 Nedap (AMS:NEDAP), líder global en soluciones RFID, es el partner que el importante retailer francés de moda femenina Promod ha seleccionado para......
NL Groenlo, Nederland, 25 januari 2022 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider op het gebied van RFID-oplossingen, werkt samen met de grote Franse dameskledingretailer Promod. Nedap heeft het iD Cloud-platform binnen een jaar......
espanhol | holandês |
---|---|
nedap | nedap |
global | wereldwijde |
soluciones | oplossingen |
rfid | rfid |
importante | grote |
enero | januari |
el | de |
francés | franse |
ES "Si queremos seguir dominando la situación, necesitamos un stock saludable y excelencia operativa. RFID es una tecnología clave para que esto suceda”
NL "Als we in de driver seat willen blijven, hebben we gezonde voorraden en operational excellence nodig." RFID is een onmisbare technologie om dit mogelijk te maken."
espanhol | holandês |
---|---|
saludable | gezonde |
stock | voorraden |
necesitamos | nodig |
rfid | rfid |
tecnología | technologie |
a | om |
y | en |
para | in |
la | de |
es | is |
si | als |
que | blijven |
esto | dit |
ES RFID es una tecnología clave para que esto suceda”.
NL RFID is een onmisbare technologie om dit mogelijk te maken."
espanhol | holandês |
---|---|
rfid | rfid |
tecnología | technologie |
es | is |
a | om |
una | een |
ES Si queremos seguir dominando la situación, necesitamos un stock saludable y excelencia operativa. RFID es una tecnología clave para que esto suceda”.
NL Als we in de driver seat willen blijven, hebben we gezonde voorraden en operational excellence nodig. RFID is een onmisbare technologie om dit mogelijk te maken.
espanhol | holandês |
---|---|
saludable | gezonde |
stock | voorraden |
necesitamos | nodig |
rfid | rfid |
tecnología | technologie |
a | om |
y | en |
para | in |
la | de |
es | is |
si | als |
que | blijven |
esto | dit |
ES Aprovechar las marcas etiquetadas en origen con RFID para acelerar el crecimiento
NL Gebruik maken van merken die reeds RFID inzetten versnelt de groei
espanhol | holandês |
---|---|
marcas | merken |
rfid | rfid |
acelerar | versnelt |
crecimiento | groei |
aprovechar | gebruik |
el | de |
en | van |
ES Una validación de envíos basada en RFID garantiza que todas las entregas se envían a los destinos correctos. También proporciona al usuario una trazabilidad completa (por ejemplo, para la logística de devolución).
NL Een RFID-gebaseerde validatie van zendingen zorgt ervoor dat alle leveringen naar de juiste bestemmingen gaan. Het biedt de gebruiker ook volledige traceerbaarheid (bijvoorbeeld voor retourlogistiek).
espanhol | holandês |
---|---|
validación | validatie |
envíos | zendingen |
basada | gebaseerde |
rfid | rfid |
entregas | leveringen |
destinos | bestemmingen |
correctos | juiste |
proporciona | biedt |
usuario | gebruiker |
trazabilidad | traceerbaarheid |
la | de |
también | ook |
al | naar de |
ejemplo | bijvoorbeeld |
completa | volledige |
devolución | een |
Mostrando 50 de 50 traduções