Traduzir has pasado horas para holandês - Tradutor de espanhol para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "has pasado horas" de espanhol para holandês

Traduções de has pasado horas

"has pasado horas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

has	- aan aantal al alle alles als altijd andere bedrijf ben ben je bent beter bij bijvoorbeeld binnen dan dat de deze die dingen dit doen doet door dus echt een een paar eenvoudig eigen elk elke en enkele gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gedaan geen gehad gemaakt geven geweest goed heb hebben hebt heeft helpen hem het het is hier hoe hun iets ik in in de inhoud is is het je je hebt je kunt jij jou jouw kan kon kun kun je kunnen kunt maak maakt maar maken manier meer mensen met misschien moet mogelijk na naar naar de neem niet niets nodig nog nog steeds nooit nu of om om te onder ons onze ook op op de over paar per producten stap steeds te tijd tijdens tot u uit uw van van de van een veel via vinden voor voor de vragen waar waarom waarop wanneer wat we website weet welke werk weten wij wil wil je wilt worden wordt zal ze zeker zelf zich zien ziet zijn zoals zodat zou zullen zult één
pasado	aan aantal achter afgelopen al alle alleen alles als altijd andere bedrijven bent beste besteed beter bij bij de dan dat de de beste de tijd deze die dit dit is door door de drie dus een een paar eerder eerst eerste elke en enkele er is gaan gaat gebruik gebruikt gedaan geen gegevens gehad geleden geschiedenis gezien goed haar had hadden heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel hun iets in in de is is niet jaar jaren je kan krijgen kun kunnen laatste maar maken meer meer dan met misschien moet moeten na naar naar de nemen net niet nieuw nieuwe nog nog steeds nooit nu of om om te onder ons onze ook op op de opnieuw over paar per plaats pro producten sinds snel staat steeds te terwijl tijd tijdens toe toen tot twee u uit uw van van de van een veel verleden verschillende via voor voor de voorbij vroeger waar waarbij waardoor wanneer waren was wat we we hebben weer werd werken worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zonder zou zowel
horas	aan aantal al alle alleen als bij dag dagen dan dat de deze die direct door drie dus een eerste einde elke en enkele hebben hebt heeft het hij hoe hoewel hun iets in informatie is jaar januari juli kan krijgen kun kunnen kunt lang maand maar maken meer met minuten minuut moeten na niet nieuwe nog nu of over per per maand plaats slechts te terwijl tijd tijden tijdens tot transcripties tussen twee uit uren uur uw van van de van een veel via voor waar wanneer was wat werken worden ze zelfs zien zijn zo zoals één

Tradução de espanhol para holandês de has pasado horas

espanhol

holandês

ES 2 horas (17) 4 horas (68) 6 horas (3) 8 horas (14) 24 horas (4) 48 horas (109) 2 días laborables (8) Al siguiente día laborable (180)

bechtle.com Copiar texto

NL 2 uur (17) 4 uur (68) 6 uur (3) 8 uur (14) 24 uur (4) 48 uur (109) 2 werkdagen (8) Op de volgende werkdag (180)

bechtle.com Copiar texto

espanhol	holandês
días laborables	werkdagen
horas	uur
siguiente	de
a	volgende
días	op

ES 2 horas (17) 4 horas (69) 6 horas (3) 8 horas (14) 24 horas (4) 48 horas (109) 2 días laborables (8) Al siguiente día laborable (180)

bechtle.com Copiar texto

NL 2 uur (17) 4 uur (69) 6 uur (3) 8 uur (14) 24 uur (4) 48 uur (109) 2 werkdagen (8) Op de volgende werkdag (180)

bechtle.com Copiar texto

espanhol	holandês
días laborables	werkdagen
horas	uur
siguiente	de
a	volgende
días	op

ES Estas horas pueden disfrutarse en un único periodo de descanso o en dos períodos más breves; en este último caso, el número de horas deberá sumar un total de 12 horas: un descanso de 3 horas y un descanso de 9 horas.

webfleet.com Copiar texto

NL Deze uren kunnen worden opgenomen in één rustperiode of worden opgesplitst in twee kortere perioden, waarbij het aantal uren in totaal 12 moet zijn – een rustperiode van 3 uur, een van 9 uur.

webfleet.com Copiar texto

espanhol	holandês
en	in
o	of
deberá	moet
pueden	kunnen
dos	twee
horas	uur
número	aantal
el	van

webfleet.com Copiar texto

NL Deze uren kunnen worden opgenomen in één rustperiode of worden opgesplitst in twee kortere perioden, waarbij het aantal uren in totaal 12 moet zijn – een rustperiode van 3 uur, een van 9 uur.

webfleet.com Copiar texto

espanhol	holandês
en	in
o	of
deberá	moet
pueden	kunnen
dos	twee
horas	uur
número	aantal
el	van

ES La miga de pan es un conjunto de enlaces contextuales que suelen aparecer en la parte superior izquierda de una página. Indica el camino que has tomado (las páginas por las que has pasado) hasta llegar a la que estás ahora.

fandangoseo.com Copiar texto

NL De breadcrumb is een set van contextuele links die meestal linksboven op een pagina worden weergegeven. Het geeft het pad aan dat je hebt afgelegd (welke pagina's je hebt doorlopen) tot je bij de pagina komt waar je nu bent.

fandangoseo.com Copiar texto

espanhol	holandês
suelen	meestal
contextuales	contextuele
aparecer	weergegeven
es	is
enlaces	links
ahora	nu
a	bij
en	op
parte	van
página	pagina
camino	pad
has	je

fandangoseo.com Copiar texto

espanhol	holandês
suelen	meestal
contextuales	contextuele
aparecer	weergegeven
es	is
enlaces	links
ahora	nu
a	bij
en	op
parte	van
página	pagina
camino	pad
has	je

ES Como presentador de programas de radio, locutor o podcaster, has pasado horas entrevistando a personas y creando contenido. No es una hazaña fácil, pero tu contenido de audio se sirve mejor si se convierte en texto.

sonix.ai Copiar texto

NL Als gastheer, omroep of podcaster heb je urenlang mensen geïnterviewd en content gemaakt. Het is geen gemakkelijke prestatie, maar je audiocontent wordt beter gediend als het wordt omgezet in tekst.

sonix.ai Copiar texto

espanhol	holandês
hazaña	prestatie
mejor	beter
o	of
contenido	content
fácil	gemakkelijke
en	in
personas	mensen
es	is
y	en
pero	maar
texto	tekst
has	je
no	geen
si	als
convierte	omgezet

ES Por qué Google creó Google My Business Has pasado las últimas horas paseando por Time's Square y...

blog.rankingcoach.com Copiar texto

NL Waarom zou het MKB aan Google Ads doen? Google Ads, voordien gekend als Google AdWords, is een...

blog.rankingcoach.com Copiar texto

espanhol	holandês
google	google
y	waarom
pasado	een

sonix.ai Copiar texto

espanhol	holandês
hazaña	prestatie
mejor	beter
o	of
contenido	content
fácil	gemakkelijke
en	in
personas	mensen
es	is
y	en
pero	maar
texto	tekst
has	je
no	geen
si	als
convierte	omgezet

ES Como vendedor de contenidos, has pasado incontables horas dando vueltas, simplemente tratando de averiguar qué deberías publicar

seahawkmedia.com Copiar texto

NL Als content marketeer heeft u talloze uren doorgebracht met draaien en keren, simpelweg om uit te vinden wat u zou moeten publiceren

seahawkmedia.com Copiar texto

espanhol	holandês
contenidos	content
incontables	talloze
horas	uren
simplemente	simpelweg
publicar	publiceren
de	en
averiguar	vinden
qué	wat
como	als

ES Recordarte que ya has hecho ciertas preguntas (ejemplo: has declinado el uso de nuestra app o has completado una encuesta)

es.pixelz.com Copiar texto

NL Te onthouden of je reeds geantwoord hebt op bepaalde vragen, zodat we je niets dubbel vragen

nl.pixelz.com Copiar texto

espanhol	holandês
o	of
de	zodat
ejemplo	hebt
el	op
ya	reeds
preguntas	vragen

ES ¿Te has preguntado alguna vez qué es lo que realmente les importa a tus clientes? Si has creado materiales de marketing o lanzado una campaña publicitaria, seguro que lo has hecho

marketing.gettyimages.com Copiar texto

NL Vraagt u zich weleens af waar uw klanten echt om geven? Als u marketingmateriaal of een reclamecampagne heeft gemaakt, dan zeker

marketing.gettyimages.com Copiar texto

espanhol	holandês
clientes	klanten
realmente	echt
o	of
a	om
tus	uw
si	als
seguro	zeker
hecho	gemaakt

ES Has hecho todo el trabajo duro, has creado un gran portafolio y has conseguido visitas a tu sitio web. Lo último que quieres es dificultar el acceso a clientes, empleadores o colaboradores potenciales.

pixpa.com Copiar texto

NL Je hebt al het harde werk gedaan, een mooie portfolio gemaakt en bezoekers naar je website gekregen. Het laatste wat u wilt is het moeilijk maken voor potentiële klanten, werkgevers of medewerkers om u te bereiken.

pixpa.com Copiar texto

espanhol	holandês
duro	harde
portafolio	portfolio
último	laatste
empleadores	werkgevers
colaboradores	medewerkers
potenciales	potentiële
y	en
clientes	klanten
o	of
es	is
visitas	bezoekers
a	om
un	een
quieres	je
el	het
trabajo	werk
creado	maken
lo	wat

ES El precio comienza en 10 dólares al mes por 2 horas de grabación de audio al mes. 5 horas de audio son 20 dólares al mes, y 12 horas son 45 dólares. También puedes ahorrar un poco pagando anualmente.

podcastinsights.com Copiar texto

NL De prijs begint bij $10/maand voor 2 uur audio-opname per maand. 5 uur audio is $20/maand, en 12 uur is $45. U kunt ook een beetje besparen door jaarlijks te betalen.

podcastinsights.com Copiar texto

espanhol	holandês
comienza	begint
ahorrar	besparen
anualmente	jaarlijks
el	de
horas	uur
en	te
grabación	opname
precio	prijs
y	en
también	ook
puedes	kunt
audio	audio
pagando	betalen
mes	maand
de	bij

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 24 horas de hombres, 24 horas de hombres, 24 horas de hombres, automóvil, hombre, carrera, coche, circuito, rally, deporte, deporte de motor

artphotolimited.com Copiar texto

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur mannen, 24 uur mannen, 24 uur mannen, auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport

artphotolimited.com Copiar texto

espanhol	holandês
fotografía	foto
horas	uur
carrera	race
circuito	circuit
deporte	sport
utilizadas	gebruikt om
hombres	mannen
a	om
hombre	man
describir	beschrijven
la	de

ES Por lo general, las tiendas están abiertas de lunes a viernes, de 8.00 a 12.00 horas y de 14.00 a 17.00 horas. Bancos y cambio de dinero Ciudades grandes, abierto de lunes a viernes, de 08.30 a 16.30 horas, cerrado los sábados. Zonas rurales,...

myswitzerland.com Copiar texto

NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...

myswitzerland.com Copiar texto

espanhol	holandês
tiendas	winkels
horas	uur
ciudades	steden
general	meestal
y	en

ES Hay una gran batería de 8200 mAh, recargada a través de USB-C, con soporte para carga de hasta 15 W. Se dice que la batería dura 15 horas en uso general, 10 horas de transmisión de video o 7 horas de videollamadas, lo cual es bastante bueno.

pocket-lint.com Copiar texto

NL Er is een grote 8200mAh-batterij, opgeladen via USB-C, met ondersteuning voor opladen tot 15W. Er wordt gezegd dat de batterij 15 uur meegaat bij algemeen gebruik, 10 uur videostreaming of 7 uur videogesprekken, wat best goed is.

pocket-lint.com Copiar texto

espanhol	holandês
batería	batterij
dice	gezegd
general	algemeen
o	of
w	w
la	de
horas	uur
es	is
gran	grote
uso	gebruik
a	bij
hay	er
soporte	ondersteuning

ES En julio, el mayor número de horas diarias de sol se mide en Halle (Saale) en promedio. En julio hay una media de 11.2 horas de sol al día y un total de 347.13 horas de sol a lo largo de julio.

espanhol	holandês
julio	juli
mayor	hoogste
sol	zonneschijn
en	in
y	en
promedio	gemiddeld
horas	uren
hay	er
día	dag

espanhol	holandês
enero	januari
sol	zonneschijn
en	in
más bajo	laagste
diarias	dagelijkse
hay	er
y	en
promedio	gemiddeld
horas	uren
día	dag

espanhol	holandês
airpods	airpods
generación	generatie
ofrecen	bieden
horas	uur
y	en
audio	audio
aunque	hoewel
los	de

espanhol	holandês
menos	minste
sol	zonneschijn
promedio	gemiddeld
mes	maand
horas	uren
en	in
es	is
enero	januari
el	de
diarias	dagelijkse
de	per
con	met
día	dag
hay	er

espanhol	holandês
parís	parijs
sol	zonneschijn
diarias	dagelijkse
media	gemiddeld
en	in
es	is
julio	juli
mes	maand
el	de
horas	uren
hay	er

espanhol	holandês
colonia	keulen
sol	zonneschijn
diarias	dagelijkse
media	gemiddeld
en	in
es	is
julio	juli
mes	maand
el	de
horas	uren
hay	er

espanhol	holandês
junio	juni
mayor	hoogste
sol	zonneschijn
en	in
y	en
promedio	gemiddeld
horas	uren
hay	er
día	dag

espanhol	holandês
septiembre	september
sol	zonneschijn
en	in
el	de
y	en
promedio	gemiddeld
día	dag
horas	uren
hay	er

Traduzir "has pasado horas" para holandês

Traduções de has pasado horas

Tradução de espanhol para holandês de has pasado horas

Traduções semelhantes

Traduzir has pasado horas para outro idioma