ES Guardar como imagen Guardar como imagen Guardar/Compartir online Imprimir
Traduzir "consejos para guardar" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consejos para guardar" de espanhol para holandês
Traduções de consejos para guardar
"consejos para guardar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de espanhol para holandês de consejos para guardar
espanhol
holandês
NL Opslaan als afbeelding Opslaan als afbeelding Bewaar/Deel online Print
| espanhol | holandês |
|---|---|
| como | als |
| imagen | afbeelding |
| compartir | deel |
| online | online |
| imprimir | |
| guardar | opslaan |
ES Hay algunos trucos específicos del dispositivo en la parte inferior de esta función, mientras que otros trucos se dividen en consejos generales, consejos de entretenimiento, consejos de información y consejos de control inteligente del hogar.
NL Onderaan deze functie staan een paar apparaatspecifieke trucs, terwijl andere trucs zijn opgesplitst in algemene tips, entertainmenttips, informatietips en slimme tips voor thuisbeheer.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| generales | algemene |
| inteligente | slimme |
| función | functie |
| en | in |
| consejos | tips |
| y | en |
| trucos | trucs |
| otros | andere |
| mientras | terwijl |
ES Siempre que sea posible, lo ideal es usar recipientes de vidrio. Estos son excelentes para guardar las semillas a corto y largo plazo, así como para guardar los cogollos. Pero recuerda tapar los recipientes para proteger tus semillas de la luz.
NL Het beste is om glazen potjes te gebruiken, wanneer mogelijk. Glazen potten zijn een uitstekende manier voor zowel de korte- als langetermijnopslag van zaden en wiet. Vergeet ze echter niet af te dekken om je zaadjes tegen licht te beschermen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| vidrio | glazen |
| corto | korte |
| proteger | beschermen |
| luz | licht |
| usar | gebruiken |
| es | is |
| excelentes | uitstekende |
| la | de |
| ideal | beste |
| semillas | zaden |
| y | en |
| posible | mogelijk |
| a | om |
| plazo | als |
| tus | je |
ES Al agregar cualquier opción que desee para su producto, puede hacer clic en Guardar para guardar los cambios
NL Wanneer u opties toevoegt die u voor uw product wilt, kunt u op Opslaan klikken om de wijzigingen op te slaan
| espanhol | holandês |
|---|---|
| agregar | toevoegt |
| puede | kunt |
| para | voor |
| hacer clic | klikken |
| producto | product |
| en | te |
| guardar | opslaan |
| cambios | wijzigingen |
| opción | opties |
ES Para guardar un archivo PDF en su disco duro, haga clic con el botón derecho del ratón en el enlace correspondiente y seleccione el comando "Guardar como".
NL Om een PDF-bestand op te slaan op je vaste schijf, klik je met de rechtermuisknop op de desbetreffende koppeling en selecteer je de opdracht “Doel opslaan als”.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| disco | schijf |
| enlace | koppeling |
| comando | opdracht |
| archivo | bestand |
| clic | klik |
| y | en |
| seleccione | selecteer |
| el | de |
| con | met |
| como | als |
| guardar | opslaan |
| en | te |
ES Cuando termine, seleccione Guardar y transcribir ahora para guardar su grabación en OneDrive.
NL Als u klaar bent, selecteert u Opslaan en nu transcriberen om uw opname op OneDrive op te slaan.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| transcribir | transcriberen |
| ahora | nu |
| su | bent |
| y | en |
| grabación | opname |
| guardar | opslaan |
| en | te |
| cuando | u |
ES Cuando se hace, puede hacer clic en Guardar en la parte superior derecha para guardar la categoría.
NL Wanneer u klaar bent, kunt u op Opslaan in de rechterbovenhoek opslaan om de categorie op te slaan.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| categoría | categorie |
| hacer | klaar |
| puede | kunt |
| a | om |
| la | de |
| guardar | opslaan |
| cuando | wanneer |
| en | in |
ES Cuando termine, haga clic en el botón Guardar en la parte superior derecha para guardar los cambios realizados en las Tarjetas de regalo.
NL Als u klaar bent, klikt u op de knop Opslaan in de rechterbovenhoek om de wijzigingen aan de cadeaubonnen op te slaan.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| botón | knop |
| haga clic | klikt |
| guardar | opslaan |
| cambios | wijzigingen |
| de | aan |
| en | in |
ES El resultado se puede guardar para su posterior edición, guardar como imagen o compartir en línea.
NL Het resultaat kan worden opgeslagen om later te wijzigen of kan worden opgeslagen als afbeelding of online worden gedeeld.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| imagen | afbeelding |
| compartir | gedeeld |
| en línea | online |
| o | of |
| puede | kan |
| en | te |
| resultado | resultaat |
| como | als |
| el | het |
ES Para guardar un archivo PDF en su disco duro, haga clic derecho en el enlace correspondiente y seleccione el comando "Guardar destino como".
NL Om een PDF-bestand op te slaan op je vaste schijf, klik je met de rechtermuisknop op de desbetreffende koppeling en selecteer je de opdracht “Doel opslaan als”.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| disco | schijf |
| enlace | koppeling |
| comando | opdracht |
| destino | doel |
| archivo | bestand |
| clic | klik |
| y | en |
| seleccione | selecteer |
| el | de |
| como | als |
| guardar | opslaan |
| en | te |
ES Haga clic en la opción "Guardar" del menú Archivo para guardar el archivo. En la carpeta de destino, asegúrese de que el formato del archivo está configurado como SVG y no como SVG comprimido.
NL Klik op de "Opslaan" optie uit het Bestand menu om het bestand op te slaan. Zorg ervoor dat in de doelmap het bestandsformaat is ingesteld op SVG en niet op SVG gecomprimeerd.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| menú | menu |
| asegúrese | zorg ervoor dat |
| svg | svg |
| comprimido | gecomprimeerd |
| opción | optie |
| archivo | bestand |
| configurado | ingesteld |
| y | en |
| está | is |
| no | niet |
| guardar | opslaan |
| clic | klik |
| en | in |
ES Editar le permitirá arrastrar y soltar las canciones en el orden que desee, mientras que Guardar le permitirá guardar la cola como una lista de reproducción y darle un nombre
NL Met Bewerken kunt u de nummers slepen en neerzetten in de gewenste volgorde, terwijl u met Opslaan de wachtrij kunt opslaan als een afspeellijst en deze een naam kunt geven
| espanhol | holandês |
|---|---|
| editar | bewerken |
| arrastrar | slepen |
| orden | volgorde |
| guardar | opslaan |
| cola | wachtrij |
| darle | geven |
| lista de reproducción | afspeellijst |
| soltar | neerzetten |
| en | in |
| y | en |
| nombre | naam |
| una | nummers |
| como | als |
ES Además, incluye la función inteligente "Guardar fotos nuevas", que le permite guardar solo las imágenes de las que aún no se ha realizado una copia de seguridad
NL Bovendien bevat het de intelligente functie "Nieuwe foto's opslaan", waarmee u alleen foto's kunt opslaan waarvan nog niet eerder een back-up is gemaakt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| inteligente | intelligente |
| nuevas | nieuwe |
| incluye | bevat |
| guardar | opslaan |
| realizado | gemaakt |
| la | de |
| función | functie |
| fotos | fotos |
| no | niet |
| solo | alleen |
| que | bovendien |
| de | waarvan |
| una | een |
ES Corrección: El reproductor podía bloquearse al guardar automáticamente o al hacer un Guardar como después de haber eliminado una selección de fotogramas.
NL Fix: Speler kon crashen bij automatisch opslaan of het doen van een Opslaan Als nadat een selectie frames was verwijderd.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reproductor | speler |
| podía | kon |
| guardar | opslaan |
| automáticamente | automatisch |
| eliminado | verwijderd |
| selección | selectie |
| corrección | fix |
| o | of |
| como | als |
| a | bij |
ES Puedes guardar la captura de pantalla o eliminarla en cualquier momento haciendo clic en "Hecho" en la parte superior izquierda de la pantalla. Aquí tienes la opción de guardar en fotos o eliminar la captura de pantalla.
NL U kunt het screenshot op elk moment opslaan of verwijderen door linksboven op 'Gereed' te klikken. Hier krijgt u de optie Opslaan in foto's of Screenshot verwijderen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| guardar | opslaan |
| momento | moment |
| fotos | fotos |
| eliminar | verwijderen |
| o | of |
| puedes | kunt |
| la | de |
| opción | optie |
| aquí | hier |
| haciendo clic | klikken |
| de | door |
| en | in |
ES 4. Haga clic en Guardar y pase a la sección De; introduzca el nombre y la dirección de correo electrónico de la que desea que proceda el mensaje y haga clic en Guardar.
NL 4. Klik op Opslaan en ga verder naar het gedeelte Van; voer de naam en het e-mailadres in waarvan u het bericht wilt ontvangen en klik op Opslaan.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| guardar | opslaan |
| electrónico | e |
| proceda | ga |
| correo | mailadres |
| desea | wilt |
| mensaje | bericht |
| y | en |
| que | verder |
| en | in |
| clic | klik |
ES Cuando se le pregunte si desea guardar el archivo .dmg, seleccione Guardar archivo.
NL Wanneer u wordt gevraagd om het .dmg-bestand op te slaan, kiest u Bestand opslaan.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| dmg | dmg |
| seleccione | kiest |
| el | op |
| archivo | bestand |
| cuando | wanneer |
| guardar | opslaan |
ES ¿El iPhone se está quedando sin espacio o recibe el mensaje 'Almacenamiento casi lleno'? Le mostramos cómo liberar espacio eliminando documentos y datos, y otros consejos para guardar datos.
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mensaje | bericht |
| lleno | vol |
| eliminando | verwijderen |
| consejos | tips |
| espacio | ruimte |
| o | of |
| almacenamiento | opslag |
| documentos | documenten |
| y | en |
| datos | gegevens |
| otros | andere |
| el | krijgt |
| casi | bijna |
| para | voor |
| cómo | hoe |
| sin | het |
ES ¿El iPhone se está quedando sin espacio o recibe el mensaje 'Almacenamiento casi lleno'? Le mostramos cómo liberar espacio eliminando documentos y datos, y otros consejos para guardar datos.
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mensaje | bericht |
| lleno | vol |
| eliminando | verwijderen |
| consejos | tips |
| espacio | ruimte |
| o | of |
| almacenamiento | opslag |
| documentos | documenten |
| y | en |
| datos | gegevens |
| otros | andere |
| el | krijgt |
| casi | bijna |
| para | voor |
| cómo | hoe |
| sin | het |
ES 12 fechas indispensables del ecommerce que no debes perderte y nuestros consejos para prepararte para ellas: cifras clave, consejos concretos que pueden aplicarse directamente a tu tienda online y una selección de módulos para ayudarte..
NL 12 e-commerce hoogtepunten die u niet mag missen en ons advies om u hierop voor te bereiden: kerncijfers, concreet advies dat rechtstreeks kan worden toegepast op uw online shop en selecties van modules om u te helpen..
| espanhol | holandês |
|---|---|
| aplicarse | toegepast |
| directamente | rechtstreeks |
| online | online |
| módulos | modules |
| no | niet |
| ecommerce | e-commerce |
| y | en |
| a | om |
| consejos | advies |
| ayudarte | helpen |
ES 12 fechas indispensables del ecommerce que no debes perderte y nuestros consejos para prepararte para ellas: cifras clave, consejos concretos que pueden aplicarse directamente a tu tienda online y una selección de módulos para ayudarte..
NL 12 e-commerce hoogtepunten die u niet mag missen en ons advies om u hierop voor te bereiden: kerncijfers, concreet advies dat rechtstreeks kan worden toegepast op uw online shop en selecties van modules om u te helpen..
| espanhol | holandês |
|---|---|
| aplicarse | toegepast |
| directamente | rechtstreeks |
| online | online |
| módulos | modules |
| no | niet |
| ecommerce | e-commerce |
| y | en |
| a | om |
| consejos | advies |
| ayudarte | helpen |
ES Para aquellos familiarizados con WhatsApp, aquí hay algunos consejos secretos que quizás no conozca, combinados con algunos consejos estándar para
NL Voor degenen die bekend zijn met WhatsApp, hier zijn enkele geheime tips die je misschien niet kent, vermengd met een paar standaardtips voor degenen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| familiarizados | bekend |
| consejos | tips |
| aquí | hier |
| no | niet |
| para | voor |
| con | met |
| algunos | enkele |
| quizás | misschien |
| que | die |
| hay | je |
| aquellos | een |
ES Oferecemos a los cuidadores y paseadores consejos relevantes e información sobre seguridad, como la creación de un plan de seguridad y consejos para mantener la casa y el jardín seguros.
NL We bieden oppassers en uitlaters relevante tips en veiligheidsinformatie, zoals advies over het opzetten van een veiligheidsplan.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cuidadores | oppassers |
| consejos | tips |
| relevantes | relevante |
| y | en |
ES Consejos y trucos de Call of Duty Warzone: consejos esenciales para dominar la temporada 6 de la batalla real de COD
NL Amazon Music speelt nu ruimtelijke audio af via je koptelefoon
| espanhol | holandês |
|---|---|
| y | audio |
| de | via |
ES Sin embargo, dependerá de los consejos individuales hacer arreglos con estas organizaciones para llevar a cabo los juicios. Hasta ahora, la lista de consejos que están realizando pruebas incluye:
NL Het is echter aan individuele raden om met deze organisaties afspraken te maken om de processen uit te voeren. Tot dusver bevat de lijst met raden die proeven uitvoeren:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| organizaciones | organisaties |
| pruebas | proeven |
| incluye | bevat |
| sin embargo | echter |
| individuales | individuele |
| a | om |
| está | is |
| hacer | maken |
| llevar a cabo | uitvoeren |
| la | de |
| lista | lijst |
ES Consejos y trucos de Call of Duty Warzone: consejos esenciales para dominar la batalla real de COD
NL Call of Duty Warzone-tips en -trucs: essentiële hints om de COD Battle Royale te domineren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| esenciales | essentiële |
| dominar | domineren |
| batalla | battle |
| la | de |
| y | en |
| consejos | tips |
ES Consejos y trucos de Call of Duty Warzone Pacific: consejos esenciales para dominar la temporada 1 de la batalla real de COD
NL Call of Duty Warzone Pacific tips en trucs: essentiële hints om seizoen 1 van de COD battle royale te domineren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pacific | pacific |
| esenciales | essentiële |
| dominar | domineren |
| temporada | seizoen |
| batalla | battle |
| of | van |
| la | de |
| consejos | tips |
| y | en |
| trucos | trucs |
ES Trucos y consejos de Battlefield 2042: utiliza estos consejos para dominar BF2042
NL Tips en trucs voor Battlefield 2042: gebruik deze hints om BF2042 te domineren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| utiliza | gebruik |
| dominar | domineren |
| y | en |
| consejos | tips |
| trucos | trucs |
ES Consejos y trucos de Call of Duty Warzone: consejos esenciales para dominar el Battle Royale de COD
NL Call of Duty Warzone-tips en -trucs: essentiële hints om de COD Battle Royale te domineren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| esenciales | essentiële |
| dominar | domineren |
| battle | battle |
| el | de |
| y | en |
| consejos | tips |
ES Consejos y trucos de Call of Duty Warzone Pacific: consejos esenciales para dominar la temporada 1 de COD Battle Royale
NL Call of Duty Warzone Pacific tips en trucs: essentiële hints om seizoen 1 van de COD battle royale te domineren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pacific | pacific |
| esenciales | essentiële |
| dominar | domineren |
| temporada | seizoen |
| battle | battle |
| of | van |
| la | de |
| consejos | tips |
| y | en |
| trucos | trucs |
ES Esta función destaca todos los consejos y trucos de la aplicación de Fitbit para ayudarte a sacar el máximo partido a tu monitor de actividad física , con consejos específicos del dispositivo en la parte inferior.
NL Deze functie belicht alle tips en trucs van de Fitbit-app om je te helpen het meeste uit je fitnesstracker te halen , met apparaatspecifieke tips onderaan.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| máximo | meeste |
| función | functie |
| aplicación | app |
| en | te |
| consejos | tips |
| y | en |
| ayudarte | helpen |
| trucos | trucs |
| a | om |
| parte | van |
| inferior | onderaan |
ES Consejos y trucos de Elden Ring: Consejos para comenzar con el último juego de FromSoftware
NL Tips en trucs van Elden Ring: tips om aan de slag te gaan met de nieuwste game van FromSoftware
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| juego | game |
| el | de |
| último | nieuwste |
| consejos | tips |
| y | en |
| trucos | trucs |
ES Consejos y trucos de Animal Crossing New Horizons: 10 consejos esenciales para principiantes
NL Tips en trucs voor Animal Crossing New Horizons: 10 essentiële tips voor beginners
| espanhol | holandês |
|---|---|
| new | new |
| esenciales | essentiële |
| principiantes | beginners |
| consejos | tips |
| y | en |
| trucos | trucs |
ES Para obtener más consejos y trucos sobre el uso de su iPhone, diríjase a nuestras funciones de consejos y trucos.
NL Ga voor meer tips en trucs voor het gebruik van je iPhone naar onze functies voor tips en trucs.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| funciones | functies |
| obtener | ga |
| más | meer |
| consejos | tips |
| y | en |
| uso | gebruik |
| trucos | trucs |
ES Consejos y trucos de Call of Duty Warzone: Consejos esenciales para dominar la tercera temporada del battle royale de COD
NL Call of Duty Warzone tips en trucs: Essentiële hints om seizoen 3 van de COD battle royale te domineren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| esenciales | essentiële |
| dominar | domineren |
| temporada | seizoen |
| battle | battle |
| of | van |
| consejos | tips |
| y | en |
| la | de |
| trucos | trucs |
ES Para los que están familiarizados con WhatsApp, aquí hay algunos consejos secretos que quizás no conozcan, mezclados con algunos consejos estándar
NL Voor degenen die bekend zijn met WhatsApp zijn hier enkele geheime tips die je misschien nog niet kende, gemengd met een paar standaardtips voor
| espanhol | holandês |
|---|---|
| familiarizados | bekend |
| consejos | tips |
| aquí | hier |
| para | voor |
| no | niet |
| con | met |
| algunos | enkele |
| quizás | misschien |
| los | degenen |
| que | nog |
| están | die |
ES Utiliza un "servicio Style Check" que combina algoritmos de aprendizaje automático con consejos de "especialistas en moda" para brindarle consejos de estilo
NL Het maakt gebruik van een "Style Check-service" die machine learning-algoritmen combineert met advies van "modespecialisten" om u stijladvies te geven
| espanhol | holandês |
|---|---|
| check | check |
| combina | combineert |
| algoritmos | algoritmen |
| aprendizaje | learning |
| automático | machine |
| style | style |
| en | te |
| consejos | advies |
| servicio | service |
ES Consejos y trucos para el Xiaomi 12 Pro: Domina MIUI 13 con estos 15 consejos
NL Xiaomi 12 Pro tips en trucs: Krijg MIUI 13 onder de knie met deze 15 tips
| espanhol | holandês |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| y | en |
| el | de |
| pro | pro |
| consejos | tips |
| trucos | trucs |
| con | met |
ES Consejos y trucos de Call of Duty Warzone: Consejos esenciales para dominar la cuarta temporada del battle royale de COD
NL Call of Duty Warzone tips en trucs: Essentiële hints om seizoen 4 van de COD battle royale te domineren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| esenciales | essentiële |
| dominar | domineren |
| temporada | seizoen |
| battle | battle |
| of | van |
| consejos | tips |
| y | en |
| la | de |
| trucos | trucs |
ES Consejos y trucos de Call of Duty Warzone 2.0: Consejos esenciales para dominar el battle royale de COD
NL Call of Duty Warzone 2.0 tips en trucs: Essentiële hints om de COD battle royale te domineren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| esenciales | essentiële |
| dominar | domineren |
| battle | battle |
| el | de |
| consejos | tips |
| y | en |
| trucos | trucs |
ES Las revistas de estilo de vida pueden ser sobre cualquier tema, desde consejos para el hogar y la vida, consejos sobre la salud y acondicionamiento físico, e incluso tendencias de belleza y elegancia
NL Lifestyle tijdschriften kunnen over van alles gaan, van woon- & leeftips, gezondheids- & fitnessadvies, en zelfs beauty- & stijltrends
| espanhol | holandês |
|---|---|
| revistas | tijdschriften |
| estilo de vida | lifestyle |
| pueden | kunnen |
| incluso | zelfs |
| y | en |
ES Ya sea que sea un estudiante, un padre o un estudiante adulto, nuestra sección de educación ofrece información sobre varios caminos educativos, consejos de estudio y consejos para mejorar su experiencia de aprendizaje
NL Of je nu een student, een ouder of een volwassen leerling bent, onze onderwijssectie biedt inzicht in verschillende onderwijstrajecten, studietips en advies om je leerervaring te verbeteren
ES (Pocket-lint) - Hay algunos buenos consejos y trucos ocultos en el software iOS del iPhone de Apple, algunos de los cuales puedes leer en nuestra función de resumen de consejos y trucos
NL (Pocket-lint) - Er zijn een aantal geweldige tips en trucs verborgen in de iOS-software van de Apple iPhone, waarvan je er een paar kunt lezen in onze tips en trucs round-up-functie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| buenos | geweldige |
| ocultos | verborgen |
| software | software |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| función | functie |
| en | in |
| puedes | kunt |
| consejos | tips |
| y | en |
| el | de |
| trucos | trucs |
| hay | er |
ES Generalmente, tienen más de 500 palabras y tienen un montón de consejos o consejos muy prácticos
NL Over het algemeen zijn ze langer dan 500 woorden en hebben ze veel zeer praktische tips of advies
| espanhol | holandês |
|---|---|
| palabras | woorden |
| prácticos | praktische |
| consejos | tips |
| o | of |
| y | en |
| tienen | ze |
| más | zeer |
| un | veel |
ES La base de conocimientos de Apple tiene buenos consejos sobre cómo actualizar las credenciales de iCloud y tenemos más consejos sobre cómo bloquear aquí . Si seguir los pasos anteriores no ayuda, envíenos una nota y nosotros le ayudaremos.
NL Apple's kennisbank heeft een goed advies over hoe iCloud-inloggegevens kunnen worden bijgewerkt en we hebben hier meer tips over vergrendeling . Als het volgen van de bovenstaande stappen niet helpt, stuur ons dan een berichtje en we helpen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| actualizar | bijgewerkt |
| credenciales | inloggegevens |
| icloud | icloud |
| base de conocimientos | kennisbank |
| consejos | tips |
| ayuda | helpt |
| la | de |
| y | en |
| aquí | hier |
| si | als |
| pasos | stappen |
| base | een |
| seguir | volgen |
| cómo | hoe |
| tenemos | we |
| no | niet |
ES Puede estar seguro de que cuando vea el "logo iKnow" recibirá excelentes consejos sobre cómo sacar el mejor partido a su visita, con consejos de viaje y sugerencias de los expertos sobre las atracciones que no debe perderse en la zona.
NL Overal waar u het 'iKnow logo' ziet kunt u erop vertrouwen dat u uitstekend advies zal krijgen om het meeste te halen uit uw bezoek, met reisadvies en insidertips over niet-te-missen attracties in de regio.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| logo | logo |
| consejos | advies |
| atracciones | attracties |
| zona | regio |
| visita | bezoek |
| no | niet |
| puede | kunt |
| y | en |
| excelentes | uitstekend |
| a | om |
| que | meeste |
| en | in |
ES "Muchos informes sobre la adicción al juego crean campamentos a favor o en contra, pero sin el tipo de discusión detallada y consejos que pueden ayudar a padres e hijos con consejos prácticos.
NL “Veel rapporten over gameverslaving creëren voor-of-tegen-kampen, maar zonder het soort gedetailleerde discussie en advies dat ouders en kinderen kan helpen met praktisch advies.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| muchos | veel |
| informes | rapporten |
| crean | creëren |
| tipo | soort |
| discusión | discussie |
| detallada | gedetailleerde |
| padres | ouders |
| hijos | kinderen |
| prácticos | praktisch |
| ayudar | helpen |
| pero | maar |
| el | het |
| sobre | over |
| o | of |
| contra | tegen |
| sin | zonder |
| consejos | advies |
| pueden | kan |
| que | dat |
ES Se demostró que los consejos son un archivo adjunto opcional en un prototipo inicial, pero las filtraciones recientes no muestran estos consejos, por lo que es probable que no lleguen.
NL Er is aangetoond dat tips een optionele bijlage zijn bij een vroeg prototype, maar recente lekken tonen deze tips niet, dus het is waarschijnlijk dat ze niet komen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| consejos | tips |
| opcional | optionele |
| prototipo | prototype |
| filtraciones | lekken |
| recientes | recente |
| muestran | tonen |
| es | is |
| probable | waarschijnlijk |
| inicial | een |
| adjunto | bijlage |
| pero | maar |
| no | niet |
| en | bij |
| lleguen | komen |
ES Se demostró que los consejos son un archivo adjunto opcional en un prototipo inicial, pero las filtraciones recientes no muestran estos consejos, por lo que es probable que no lleguen.
NL Er is aangetoond dat tips een optionele bijlage zijn bij een vroeg prototype, maar recente lekken tonen deze tips niet, dus het is waarschijnlijk dat ze niet komen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| consejos | tips |
| opcional | optionele |
| prototipo | prototype |
| filtraciones | lekken |
| recientes | recente |
| muestran | tonen |
| es | is |
| probable | waarschijnlijk |
| inicial | een |
| adjunto | bijlage |
| pero | maar |
| no | niet |
| en | bij |
| lleguen | komen |
ES Generalmente, tienen más de 500 palabras y tienen un montón de consejos o consejos muy prácticos
NL Over het algemeen zijn ze langer dan 500 woorden en hebben ze veel zeer praktische tips of advies
| espanhol | holandês |
|---|---|
| palabras | woorden |
| prácticos | praktische |
| consejos | tips |
| o | of |
| y | en |
| tienen | ze |
| más | zeer |
| un | veel |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
biblioteca para guardar ingrese para guardar lugar para guardar ubicación para guardar listas para guardar sagacidad para guardar consejos para mantener consejos para comenzar consejos para inspirar consejos para descubrir consejos para empezar consejos para crear consejos para prepararte consejos para excursiones consejos para llevar consejos para ayudarte consejos para optimizar consejos para elegir consejos para encontrar consejos para mac consejos para ayudarlo consejos para mejorar consejos para protegerse consejos para viajar consejos para detener consejos para lograr consejos para padres consejos para principiantes consejos para una guardar guardar podcasts donde desea guardar guardar toda guardar documentos deseas guardar pulsa guardar permite guardar que guardar luego guardar guardar marcadores guardar configuración versión puedes guardar puedes guardar guardar presentaciones guardar registro desea guardar guardar diagramas acción guardar guardar fuentes permiten guardarTraduzir consejos para guardar para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe