"world class product" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Want to experience some class="highlight">world class="highlight">class muck diving? This trip to Manado bay area includes three dives in superb muck diving sites with class="highlight">world class="highlight">class variety of muck diving creatures
SV Vill du uppleva muck-dykning i världsklass? Den här turen till Manadobukten inkluderar tre dyk på några av de bästa muck-dykningsplatserna regionen kan erbjuda, med en fantastisk variation av ”underliga”små varelser
| inglês | sueco |
|---|---|
| includes | inkluderar |
| variety | variation |
| in | i |
| three | tre |
| want | vill |
| of | av |
| to | till |
EN Want to experience some class="highlight">world class="highlight">class muck diving? This trip to Manado bay area includes three dives in superb muck diving sites with class="highlight">world class="highlight">class variety of muck diving creatures
SV Vill du uppleva muck-dykning i världsklass? Den här turen till Manadobukten inkluderar tre dyk på några av de bästa muck-dykningsplatserna regionen kan erbjuda, med en fantastisk variation av ”underliga”små varelser
| inglês | sueco |
|---|---|
| includes | inkluderar |
| variety | variation |
| in | i |
| three | tre |
| want | vill |
| of | av |
| to | till |
EN Explore what a class="highlight">product manager is, what a class="highlight">product manager is, the differences between a class="highlight">product manager vs. class="highlight">product marketing manager and their benefits.
SV Lockas du av läkaryrket men undrar vad en läkare gör i detalj? Vad gör t.ex en AT-läkare? Det reder vi ut här, och vi pratar även lön och utbildning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| is | är |
| vs | och |
| what | vad |
| and | även |
| the | här |
EN From building a class="highlight">world class="highlight">class company to taking class="highlight">class after work, meet the team championing ClassPass’ vision.
SV Allt från att bygga ett företag i världsklass till att träna efter jobbet, möt teamet som lever upp till ClassPass vision.
| inglês | sueco |
|---|---|
| meet | möt |
| world class | världsklass |
| classpass | classpass |
| company | företag |
| building | bygga |
| vision | vision |
| team | teamet |
| after | i |
| from | från |
| a | ett |
EN From building a class="highlight">world class="highlight">class company to taking class="highlight">class after work, meet the team championing ClassPass’ vision.
SV Allt från att bygga ett företag i världsklass till att träna efter jobbet, möt teamet som lever upp till ClassPass vision.
| inglês | sueco |
|---|---|
| meet | möt |
| world class | världsklass |
| classpass | classpass |
| company | företag |
| building | bygga |
| vision | vision |
| team | teamet |
| after | i |
| from | från |
| a | ett |
EN From building a class="highlight">world class="highlight">class company to taking class="highlight">class after work, meet the team championing ClassPass’ vision.
SV Allt från att bygga ett företag i världsklass till att träna efter jobbet, möt teamet som lever upp till ClassPass vision.
| inglês | sueco |
|---|---|
| meet | möt |
| world class | världsklass |
| classpass | classpass |
| company | företag |
| building | bygga |
| vision | vision |
| team | teamet |
| after | i |
| from | från |
| a | ett |
EN From building a class="highlight">world class="highlight">class company to taking class="highlight">class after work, meet the team championing ClassPass’ vision.
SV Allt från att bygga ett företag i världsklass till att träna efter jobbet, möt teamet som lever upp till ClassPass vision.
| inglês | sueco |
|---|---|
| meet | möt |
| world class | världsklass |
| classpass | classpass |
| company | företag |
| building | bygga |
| vision | vision |
| team | teamet |
| after | i |
| from | från |
| a | ett |
EN Planview® SaaS solutions are built on highly available, performant infrastructure to deliver our class="highlight">world class="highlight">class class="highlight">product line whenever it’s needed.
SV Planview® SaaS-lösningar bygger på tillgänglig, effektiv infrastruktur för att kunna leverera vår produktklass i världsklass när du behöver den.
| inglês | sueco |
|---|---|
| planview | planview |
| saas | saas |
| solutions | lösningar |
| built | bygger |
| infrastructure | infrastruktur |
| world class | världsklass |
| to | när |
| our | vår |
| needed | behöver |
| deliver | leverera |
EN Planview® SaaS solutions are built on highly available, performant infrastructure to deliver our class="highlight">world class="highlight">class class="highlight">product line whenever it’s needed.
SV Planview® SaaS-lösningar bygger på tillgänglig, effektiv infrastruktur för att kunna leverera vår produktklass i världsklass när du behöver den.
| inglês | sueco |
|---|---|
| planview | planview |
| saas | saas |
| solutions | lösningar |
| built | bygger |
| infrastructure | infrastruktur |
| world class | världsklass |
| to | när |
| our | vår |
| needed | behöver |
| deliver | leverera |
EN Earn up to 25% commission on each sale from any country – global coverage and class="highlight">world-class="highlight">class class="highlight">product localization mean you can earn commission from anywhere.
SV Få 25 % provision på varje försäljning från alla länder - global täckning och produktlokalisering i världsklass innebär att du kan få provision var som helst ifrån.
| inglês | sueco |
|---|---|
| commission | provision |
| sale | försäljning |
| country | länder |
| coverage | täckning |
| global | global |
| to | innebär |
| you | du |
| can | kan |
EN Drive growth with Sales Cloud 360, the best-in-class="highlight">class sales solution that has helped power the class="highlight">world's best sales teams on the class="highlight">world's #1 CRM platform. Firms of all sizes, industries, and geographies,... Read more
SV Zoho CRM ger små och stora organisationer en komplett lösning för hantering av kundrelationslivscykeln. En företagsomfattande lösning för försäljning, marknadsföring, kundtjänst och service samt... Läs mer
| inglês | sueco |
|---|---|
| solution | lösning |
| of | av |
| with | samt |
| crm | crm |
| sales | försäljning |
| sizes | stora |
EN Strange is a class="highlight">world-class="highlight">class surgeon, but a tragic accident takes away his hands. He travels the class="highlight">world searching for a cure and comes across ancient magic.
SV Strange är en kirurg i världsklass, men en tragisk olycka tar ifrån honom händerna. Han reser världen runt och letar efter ett botemedel och stöter på gammal magi.
| inglês | sueco |
|---|---|
| takes | tar |
| searching | letar |
| magic | magi |
| but | en |
| and | och |
| a | ett |
| across | i |
EN What started as a humble collection of tools and services to make translation easy, has today grown into a sophisticated language management ecosystem capable of empowering class="highlight">world-class="highlight">class enterprises to engage with any audience in the class="highlight">world.
SV Det som började som en blygsam samling översättningsrelaterade verktyg och tjänster har idag växt till ett sofistikerat språkhanteringssystem som ger världsledande företag möjlighet att kommunicera med kunder världen över.
| inglês | sueco |
|---|---|
| started | började |
| today | idag |
| audience | kunder |
| tools | verktyg |
| collection | samling |
| services | tjänster |
| a | ett |
| translation | och |
EN – We have a class="highlight">world-class="highlight">class collection of modern and contemporary art, and we are deeply convinced that art says a lot about the class="highlight">world it was created in and the people who created it
SV – Vi har en samling av modern och samtida konst i absolut världsklass och vi är av den starka övertygelsen att konst säger mycket om den värld som den skapades i och de människor som den skapades av
EN – We have a class="highlight">world-class="highlight">class collection of modern and contemporary art, and we are deeply convinced that art says a lot about the class="highlight">world it was created in and the people who created it
SV – Vi har en samling av modern och samtida konst i absolut världsklass och vi är av den starka övertygelsen att konst säger mycket om den värld som den skapades i och de människor som den skapades av
EN Strange is a class="highlight">world-class="highlight">class surgeon, but a tragic accident takes away his hands. He travels the class="highlight">world searching for a cure and comes across ancient magic.
SV Strange är en kirurg i världsklass, men en tragisk olycka tar bort hans händer. Han reser runt i världen för att leta efter ett botemedel och stöter på urgammal magi.
| inglês | sueco |
|---|---|
| takes | tar |
| hands | händer |
| magic | magi |
| but | en |
| a | ett |
| his | hans |
| and | och |
| comes | att |
| across | i |
EN Whether you hit up a HIIT class="highlight">class, unwind with a massage, stream a class="highlight">class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
SV Oavsett om du kör ett HIIT-pass, varvar ner med en massage, streamar ett pass hemifrån eller hittar din inre tennisspelare från gymnasietiden så gör vi det enkelt att prioritera din hälsa.
| inglês | sueco |
|---|---|
| hiit | hiit |
| massage | massage |
| prioritize | prioritera |
| health | hälsa |
| we | vi |
| or | eller |
| you | du |
| inner | inre |
| a | ett |
| from | från |
| easy | enkelt |
EN This 30-minute mat Pilates video workout blends elements of your favorite barre class="highlight">class with those of a classic mat Pilates class="highlight">class.
SV Detta 30-minuters pilatespass är en blandning av allt du gillar med barre och fördelarna med att träna med pilatesmatta.
| inglês | sueco |
|---|---|
| workout | träna |
| barre | barre |
| of | av |
| your | du |
| this | detta |
EN For the last few minutes of class="highlight">class, Keela takes us through stretches for the back before ending the class="highlight">class in Shavasana.
SV De avslutande minuterna går Keela igenom hur du sträcker ut ryggen, innan passet avslutas i shavasana.
| inglês | sueco |
|---|---|
| stretches | sträcker |
| back | ryggen |
| in | i |
| the | de |
| before | innan |
| of | går |
EN The class="highlight">class is perfect for beginners, and a great foundational class="highlight">class for those at a more advanced level
SV Passet passar perfekt för nybörjare och är ett bra grundpass för dem på mer avancerad nivå
| inglês | sueco |
|---|---|
| beginners | nybörjare |
| advanced | avancerad |
| level | nivå |
| perfect | perfekt |
| great | bra |
| and | och |
| more | mer |
| a | ett |
EN Connect to the class="highlight">class PC/Mac from your iPad or Android device Get out from behind your desk and improve classroom management and student attention Sit next to students while still keeping the class="highlight">class on task
SV Anslut till klassens PC/Mac från din iPad eller Android-enhet Gå ut bakom ditt skrivbord och förbättra klassrumshantering och studentuppmärksamhet Sitt bredvid eleverna medan du fortfarande håller klassen fokuserad på uppgiften
| inglês | sueco |
|---|---|
| ipad | ipad |
| android | android |
| device | enhet |
| desk | skrivbord |
| students | eleverna |
| keeping | håller |
| mac | mac |
| still | fortfarande |
| pc | pc |
| out | ut |
| improve | förbättra |
| or | eller |
| from | från |
| next to | bredvid |
| your | anslut |
EN Best-in-class="highlight">Class Partners provide Best-in-class="highlight">Class Remote Solutions
SV Bästa-i-klassen-partners tillhandahåller klassens bästa fjärrlösningar
| inglês | sueco |
|---|---|
| partners | partners |
| provide | tillhandahåller |
| best | bästa |
EN A class="highlight">class reunion is a great way to meet old friends, find out what everyone is up to and reminisce about your time at the university. If you would like to arrange a class="highlight">class reunion and invite your fellow classmates, we can provide you with some handy tips.
SV En återträff är ett ypperligt tillfälle att träffa vänner från studietiden, umgås och minnas sina egna studieår. Om du vill bjuda in dina studiekompisar och fira till exempel att din årskurs fyller jämna år, så ger vi gärna tips och råd.
| inglês | sueco |
|---|---|
| meet | träffa |
| provide | ger |
| tips | tips |
| old | år |
| we | vi |
| time | tillfälle |
| friends | vänner |
| find | och |
| you | du |
| can | vill |
| everyone | att |
| a | ett |
| your | dina |
| if | om |
| some | en |
EN Understanding of the class="highlight">class loading process and how class="highlight">class loaders work
SV Förståelse av klassens laddningsprocess och hur klasslastare fungerar
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | av |
| how | hur |
| work | fungerar |
| understanding | och |
EN Inheritance allows us to define a class="highlight">class that inherits all the methods and properties from another class="highlight">class.
SV Arv tillåter oss att definiera en klass som ärverna alla metoder och egenskaper från en annan klass.
| inglês | sueco |
|---|---|
| allows | tillåter |
| class | klass |
| methods | metoder |
| properties | egenskaper |
| to | till |
| define | definiera |
| from | från |
| us | oss |
| all | alla |
| and | och |
| the | annan |
EN A Python class="highlight">class is a user-defined data structure, which holds its own data members and member functions. These can be accessed and used by creating an instance of that class="highlight">class.
SV En Python-klass är en användardefinierad datastruktur, som har sina egna data-medlemmar och medlemsfunktioner. Dessa kan nås och användas genom att skapa en förekomst av den klassen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| python | python |
| class | klass |
| data | data |
| used | användas |
| holds | har |
| members | medlemmar |
| of | av |
| these | dessa |
| and | och |
| an | en |
| own | egna |
| can | kan |
EN A class="highlight">class reunion is a great way to meet old friends, find out what everyone is up to and reminisce about your time at the university. If you would like to arrange a class="highlight">class reunion and invite your fellow classmates, we can provide you with some handy tips.
SV En återträff är ett ypperligt tillfälle att träffa vänner från studietiden, umgås och minnas sina egna studieår. Om du vill bjuda in dina studiekompisar och fira till exempel att din årskurs fyller jämna år, så ger vi gärna tips och råd.
| inglês | sueco |
|---|---|
| meet | träffa |
| provide | ger |
| tips | tips |
| old | år |
| we | vi |
| time | tillfälle |
| friends | vänner |
| find | och |
| you | du |
| can | vill |
| everyone | att |
| a | ett |
| your | dina |
| if | om |
| some | en |
EN Best-in-class="highlight">Class Partners provide Best-in-class="highlight">Class Remote Solutions
SV Bästa-i-klassen-partners tillhandahåller klassens bästa fjärrlösningar
| inglês | sueco |
|---|---|
| partners | partners |
| provide | tillhandahåller |
| best | bästa |
EN This 30-minute mat Pilates video workout blends elements of your favorite barre class="highlight">class with those of a classic mat Pilates class="highlight">class.
SV Detta 30-minuters pilatespass är en blandning av allt du gillar med barre och fördelarna med att träna med pilatesmatta.
| inglês | sueco |
|---|---|
| workout | träna |
| barre | barre |
| of | av |
| your | du |
| this | detta |
EN Whether you hit up a HIIT class="highlight">class, unwind with a massage, stream a class="highlight">class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
SV Oavsett om du kör ett HIIT-pass, varvar ner med en massage, streamar ett pass hemifrån eller hittar din inre tennisspelare från gymnasietiden så gör vi det enkelt att prioritera din hälsa.
| inglês | sueco |
|---|---|
| hiit | hiit |
| massage | massage |
| prioritize | prioritera |
| health | hälsa |
| we | vi |
| or | eller |
| you | du |
| inner | inre |
| a | ett |
| from | från |
| easy | enkelt |
EN This 30-minute mat Pilates video workout blends elements of your favorite barre class="highlight">class with those of a classic mat Pilates class="highlight">class.
SV Detta 30-minuters pilatespass är en blandning av allt du gillar med barre och fördelarna med att träna med pilatesmatta.
| inglês | sueco |
|---|---|
| workout | träna |
| barre | barre |
| of | av |
| your | du |
| this | detta |
EN Whether you hit up a HIIT class="highlight">class, unwind with a massage, stream a class="highlight">class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
SV Oavsett om du kör ett HIIT-pass, varvar ner med en massage, streamar ett pass hemifrån eller hittar din inre tennisspelare från gymnasietiden så gör vi det enkelt att prioritera din hälsa.
| inglês | sueco |
|---|---|
| hiit | hiit |
| massage | massage |
| prioritize | prioritera |
| health | hälsa |
| we | vi |
| or | eller |
| you | du |
| inner | inre |
| a | ett |
| from | från |
| easy | enkelt |
EN This 30-minute mat Pilates video workout blends elements of your favorite barre class="highlight">class with those of a classic mat Pilates class="highlight">class.
SV Detta 30-minuters pilatespass är en blandning av allt du gillar med barre och fördelarna med att träna med pilatesmatta.
| inglês | sueco |
|---|---|
| workout | träna |
| barre | barre |
| of | av |
| your | du |
| this | detta |
EN Whether you hit up a HIIT class="highlight">class, unwind with a massage, stream a class="highlight">class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
SV Oavsett om du kör ett HIIT-pass, varvar ner med en massage, streamar ett pass hemifrån eller hittar din inre tennisspelare från gymnasietiden så gör vi det enkelt att prioritera din hälsa.
| inglês | sueco |
|---|---|
| hiit | hiit |
| massage | massage |
| prioritize | prioritera |
| health | hälsa |
| we | vi |
| or | eller |
| you | du |
| inner | inre |
| a | ett |
| from | från |
| easy | enkelt |
EN This 30-minute mat Pilates video workout blends elements of your favorite barre class="highlight">class with those of a classic mat Pilates class="highlight">class.
SV Detta 30-minuters pilatespass är en blandning av allt du gillar med barre och fördelarna med att träna med pilatesmatta.
| inglês | sueco |
|---|---|
| workout | träna |
| barre | barre |
| of | av |
| your | du |
| this | detta |
EN For the last few minutes of class="highlight">class, Keela takes us through stretches for the back before ending the class="highlight">class in Shavasana.
SV De avslutande minuterna går Keela igenom hur du sträcker ut ryggen, innan passet avslutas i shavasana.
| inglês | sueco |
|---|---|
| stretches | sträcker |
| back | ryggen |
| in | i |
| the | de |
| before | innan |
| of | går |
EN The class="highlight">class is perfect for beginners, and a great foundational class="highlight">class for those at a more advanced level
SV Passet passar perfekt för nybörjare och är ett bra grundpass för dem på mer avancerad nivå
| inglês | sueco |
|---|---|
| beginners | nybörjare |
| advanced | avancerad |
| level | nivå |
| perfect | perfekt |
| great | bra |
| and | och |
| more | mer |
| a | ett |
EN Communicate and collaborate with your students. Implement monday.com in your class="highlight">class to manage and share class="highlight">class requirements, assignments, and resources all in one place.
SV Kommunicera och samarbeta med dina studenter. Implementera monday.com i ditt klassrum för att hantera och dela kurskrav, uppgifter och resurser på ett ställe.
| inglês | sueco |
|---|---|
| collaborate | samarbeta |
| students | studenter |
| implement | implementera |
| assignments | uppgifter |
| resources | resurser |
| place | ställe |
| monday | monday |
| in | i |
| communicate | kommunicera |
| manage | hantera |
| share | dela |
| and | och |
EN For the last few minutes of class="highlight">class, Keela takes us through stretches for the back before ending the class="highlight">class in Shavasana.
SV De avslutande minuterna går Keela igenom hur du sträcker ut ryggen, innan passet avslutas i shavasana.
| inglês | sueco |
|---|---|
| stretches | sträcker |
| back | ryggen |
| in | i |
| the | de |
| before | innan |
| of | går |
EN The class="highlight">class is perfect for beginners, and a great foundational class="highlight">class for those at a more advanced level
SV Passet passar perfekt för nybörjare och är ett bra grundpass för dem på mer avancerad nivå
| inglês | sueco |
|---|---|
| beginners | nybörjare |
| advanced | avancerad |
| level | nivå |
| perfect | perfekt |
| great | bra |
| and | och |
| more | mer |
| a | ett |
EN For the last few minutes of class="highlight">class, Keela takes us through stretches for the back before ending the class="highlight">class in Shavasana.
SV De avslutande minuterna går Keela igenom hur du sträcker ut ryggen, innan passet avslutas i shavasana.
| inglês | sueco |
|---|---|
| stretches | sträcker |
| back | ryggen |
| in | i |
| the | de |
| before | innan |
| of | går |
EN The class="highlight">class is perfect for beginners, and a great foundational class="highlight">class for those at a more advanced level
SV Passet passar perfekt för nybörjare och är ett bra grundpass för dem på mer avancerad nivå
| inglês | sueco |
|---|---|
| beginners | nybörjare |
| advanced | avancerad |
| level | nivå |
| perfect | perfekt |
| great | bra |
| and | och |
| more | mer |
| a | ett |
EN For the last few minutes of class="highlight">class, Keela takes us through stretches for the back before ending the class="highlight">class in Shavasana.
SV De avslutande minuterna går Keela igenom hur du sträcker ut ryggen, innan passet avslutas i shavasana.
| inglês | sueco |
|---|---|
| stretches | sträcker |
| back | ryggen |
| in | i |
| the | de |
| before | innan |
| of | går |
EN The class="highlight">class is perfect for beginners, and a great foundational class="highlight">class for those at a more advanced level
SV Passet passar perfekt för nybörjare och är ett bra grundpass för dem på mer avancerad nivå
| inglês | sueco |
|---|---|
| beginners | nybörjare |
| advanced | avancerad |
| level | nivå |
| perfect | perfekt |
| great | bra |
| and | och |
| more | mer |
| a | ett |
EN Francois Ajenstat is responsible for Tableau's overall class="highlight">product strategy and oversees the class="highlight">product portfolio including class="highlight">product packaging, pricing and positioning
SV Francois Ajenstat ansvarar för Tableaus övergripande produktstrategi och tillser produktportföljen inklusive produktpaketering, prissättning och produktpositionering
| inglês | sueco |
|---|---|
| responsible | ansvarar |
| pricing | prissättning |
| overall | övergripande |
| including | inklusive |
| and | och |
| for | för |
EN These files contained a lot of other necessary class="highlight">product information, and it was crucial that this information wasn’t altered while translating the class="highlight">product texts” explains Cindy Heinold, class="highlight">Product Information Manager at PO.P
SV I filerna fanns det en massa annan viktig produktinformation som absolut inte fick ändras när produkttexterna översattes”, berättar Cindy Heinold, produktinformationschef på PO.P
EN Align your class="highlight">product portfolios to your class="highlight">product innovation strategy and accelerate the class="highlight">product pipeline
SV Anpassa dina produktutbud till din produktinnovationsstrategi och snabba på din produktpipeline
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
| your | dina |
| strategy | till |
EN Siemens PLM solutions connect people and processes to support class="highlight">product lifecycle management, collaboration and innovation. All participants in the class="highlight">product lifecycle can easily find up-to-date information to make the best class="highlight">product decisions.
SV Siemens PLM-lösningar kopplar samman människor och processer för att stödja produktlivscykelhantering, samarbete och innovation. Alla deltagare i produktlivscykeln kan enkelt hitta aktuell information för att fatta de bästa produktbesluten.
| inglês | sueco |
|---|---|
| plm | plm |
| solutions | lösningar |
| connect | kopplar |
| processes | processer |
| collaboration | samarbete |
| innovation | innovation |
| participants | deltagare |
| easily | enkelt |
| up-to-date | aktuell |
| information | information |
| in | i |
| people | människor |
| the | de |
| to support | stödja |
| best | bästa |
| all | alla |
| find | hitta |
EN Align your class="highlight">product portfolios to your class="highlight">product innovation strategy and accelerate the class="highlight">product pipeline
SV Anpassa dina produktutbud till din produktinnovationsstrategi och snabba på din produktpipeline
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
| your | dina |
| strategy | till |
EN Your events are passing back the class="highlight">product ID event data, and the class="highlight">product IDs being passed back are the same as the class="highlight">product IDs in your catalog
SV Dina händelser skickar tillbaka händelsedata för produkt-ID, och de produkt-ID:n som skickas tillbaka är samma som de i din katalog
| inglês | sueco |
|---|---|
| events | händelser |
| id | id |
| catalog | katalog |
| in | i |
| product | produkt |
| the | de |
| and | och |
| your | dina |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe