Traduzir "turn your drinks" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "turn your drinks" de inglês para sueco

Tradução de inglês para sueco de turn your drinks

inglês
sueco

EN You have the control over this option and can turn on or turn off the feature. If you know that you are going to be busy for a long period, or just going in holidays, you can turn off the leads yourself in the dashboard.

SV Du kan själv stänga av eller sätta leads-funktionen. Om du vet att du kommer att vara upptagen under en lång period kan du själv stänga av leads från din dashboard.

inglês sueco
feature funktionen
dashboard dashboard
leads leads
long lång
if om
just en
you du
or eller
can du kan
off av
period period
the stänga
you know vet

EN He is particularly loved as the author (or co-author) of the songs Where Have All the Flowers Gone, If I Had a Hammer, and Turn, Turn, Turn

SV Under 1940-talet spelade han tillsammans med Woody Guthrie i sånggruppen The Almanac Singers som senare blev The Weavers, ett band som var mycket populärt under 1950-talet

inglês sueco
i i
a ett

EN You have the control over this option and can turn on or turn off the feature. If you know that you are going to be busy for a long period, or just going in holidays, you can turn off the leads yourself in the dashboard.

SV Du kan själv stänga av eller sätta leads-funktionen. Om du vet att du kommer att vara upptagen under en lång period kan du själv stänga av leads från din dashboard.

inglês sueco
feature funktionen
dashboard dashboard
leads leads
long lång
if om
just en
you du
or eller
can du kan
off av
period period
the stänga
you know vet

EN He is particularly loved as the author (or co-author) of the songs Where Have All the Flowers Gone, If I Had a Hammer, and Turn, Turn, Turn

SV Under 1940-talet spelade han tillsammans med Woody Guthrie i sånggruppen The Almanac Singers som senare blev The Weavers, ett band som var mycket populärt under 1950-talet

inglês sueco
i i
a ett

EN We work with you to develop recipes and design production processes to help you turn your drinks into the refreshing, thirst-quenchers your customers love.

SV Tillsammans med dig utvecklar vi recept och utformar produktionsprocesser som hjälper dig att göra dina drycker till de uppfriskande törstsläckare som dina kunder efterfrågar.

inglês sueco
develop utvecklar
recipes recept
drinks drycker
customers kunder
we vi
the de
help hjälper
you dig
your dina
love som

EN You can turn on turn off leads anytime on your settings. However you'll still have to pay for the lead you have received before your turned it off.

SV Du kan när som helst stänga av leads-funktionen under inställningar. Du måste fortfarande betala för leads du tagit emot innan funktionen stängdes av.

inglês sueco
anytime när som helst
settings inställningar
leads leads
still fortfarande
you du
off av
pay betala
can du kan
before innan

EN You can turn on turn off leads anytime on your settings. However you'll still have to pay for the lead you have received before your turned it off.

SV Du kan när som helst stänga av leads-funktionen under inställningar. Du måste fortfarande betala för leads du tagit emot innan funktionen stängdes av.

inglês sueco
anytime när som helst
settings inställningar
leads leads
still fortfarande
you du
off av
pay betala
can du kan
before innan

EN This can, in turn, turn out badly for you as a visitor.

SV Detta kan i sin tur bli dåligt för dig som besökare.

inglês sueco
turn tur
visitor besökare
in i
can kan
you dig
this detta
for för

EN Turn on the VPN. Most VPN programs have a large power button that will turn on the VPN with just one click. In fact, if you skip step 5, the software will likely automatically select the nearest or fastest server for you.

SV Starta VPN. De flesta VPN-program har en stor strömbrytare som kommer att starta VPN med blott ett klick. Faktum är att om du hoppar över steg 5 kommer programvaran förmodligen automatiskt välja närmaste eller snabbaste servern åt dig.

inglês sueco
vpn vpn
fact faktum
automatically automatiskt
nearest närmaste
fastest snabbaste
server servern
large stor
click klick
step steg
the de
programs program
if om
a ett
just en
you du
select välja
the software programvaran
will kommer
in med
or eller
on starta

EN Apple introduced CarPlay Dashboard in iOS 13, allowing drivers to see a more convenient split screen view of navigation, turn-by-turn directions and m...

SV Apple introducerade CarPlay Dashboard i iOS 13, att förare kan se en bekvämare delad skärmvy av navigering, sväng-för-sväng-riktningar och mediekon...

inglês sueco
introduced introducerade
carplay carplay
dashboard dashboard
ios ios
drivers förare
split delad
navigation navigering
apple apple
in i
of av
and och
more för
to kan
view att

EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.

SV Vändningen beror flera faktorer. Vanligtvis kan vi vända skräddarsydda väskor 75-120 dagar. Kontakta en medlem i vårt team för att diskutera specifika detaljer och för att utforska alternativ.

inglês sueco
turn vända
factors faktorer
typically vanligtvis
customized skräddarsydda
bags väskor
days dagar
team team
we vi
contact kontakta
details detaljer
in i
explore utforska
member medlem
discuss diskutera
specific specifika
several en
and vårt

EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.

SV Tryck universalknappen för att starta BEAR™. Justera mikroströmsintensiteten genom ett klick för varje nivå. Dubbelklicka för att stänga av T-Sonic™. Fler alternativ finns i appen.

EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.

SV Vändningen beror flera faktorer. Vanligtvis kan vi vända skräddarsydda väskor 75-120 dagar. Kontakta en medlem i vårt team för att diskutera specifika detaljer och för att utforska alternativ.

inglês sueco
turn vända
factors faktorer
typically vanligtvis
customized skräddarsydda
bags väskor
days dagar
team team
we vi
contact kontakta
details detaljer
in i
explore utforska
member medlem
discuss diskutera
specific specifika
several en
and vårt

EN The Samsung Galaxy A80 has some impressive specs for a sub-flagship device, along with a design that's sure to turn heads, but will it turn yours?

SV Samsung Galaxy A80 har några imponerande specifikationer för en underflaggsenhet, tillsammans med en design som säkert kommer att vända

inglês sueco
impressive imponerande
specs specifikationer
design design
turn vända
a a
sure för
but en
samsung samsung
to säkert
galaxy galaxy

EN From clear water to tasty drinks such as fruit, tea and coffee, no matter what your product, we provide you with processing and packaging solutions that suit your needs

SV Oavsett om din produkt är vatten eller frukt-, te- eller kaffedrycker kan vi tillhandahålla process- och förpackningslösningar anpassade efter dina behov

inglês sueco
water vatten
tea te
product produkt
provide tillhandahålla
processing process
we vi
needs behov
no matter oavsett
and eller
your dina

EN The menu at your event is also a great opportunity to incorporate your theme. In fact, the food and drinks can be as much a part of the decor as the decor itself.

SV Menyn ditt evenemang är också en utmärkt möjlighet att införliva ditt tema. Faktum är att mat och dryck kan vara lika mycket en del av decorationen som decorationen själv.

inglês sueco
event evenemang
theme tema
fact faktum
food mat
drinks dryck
much mycket
great utmärkt
opportunity möjlighet
and och
also också
of av
menu menyn
your ditt
itself en

EN We’ve put together the ultimate guide to a successful food and drinks event so you can make a lasting impression on your guests.

SV Vi har sammanställt den ultimata guiden till ett framgångsrikt mat och dryck evenemang, att du kan ge ett bestående intryck dina gäster.

inglês sueco
ultimate ultimata
guide guiden
food mat
drinks dryck
event evenemang
impression intryck
guests gäster
put together sammanställt
successful framgångsrikt
you du
and och
a ett
can du kan
your dina

EN 1. Planning your food and drinks event

SV 1. Planera ditt mat och dryck evenemang

inglês sueco
planning planera
food mat
drinks dryck
event evenemang
your ditt
and och

EN The food and drinks should be the centre point of your event. That said, you shouldn’t neglect other aspects of it, such as the presentation.

SV Mat och dryck bör vara centrum för ditt evenemang. Som sagt bör du inte försumma andra aspekter av det, såsom presentationen.

inglês sueco
food mat
drinks dryck
centre centrum
event evenemang
said sagt
aspects aspekter
of av
other andra
you du
your ditt
be vara

EN Read the article below to learn more about how to choose the right menu, caterer, and venue for your food and drinks event.

SV Läs artikeln här nedan för att lära dig mer om hur du väljer rätt meny, matleverantör och lokal för ditt mat och dryck evenemang.

inglês sueco
right rätt
menu meny
food mat
drinks dryck
event evenemang
about om
your ditt
article du
how hur

EN 2. Promoting your food and drinks event

SV 2. Marknadsför ditt mat och dryck evenemang

inglês sueco
food mat
drinks dryck
event evenemang
your ditt
and och

EN Get your food and drinks event on social media.

SV ditt mat och dryck evenemang sociala medier.

inglês sueco
food mat
drinks dryck
event evenemang
social sociala
your ditt
and och
social media medier

EN We’ve created a savoury guide on what exactly you need to do to get the word out about your food and drinks event. Check it out below!

SV Vi har skapat en smaklig guide om vad du behöver göra för att ut ordet om ditt mat och dryck evenemang. Kolla in den här nedan!

inglês sueco
created skapat
guide guide
food mat
drinks dryck
event evenemang
about om
check kolla
what vad
your ditt
get är
the word ordet

EN Further reading: Promoting Your Food and Drinks Event: A Savoury Guide.

SV Ytterligare läsning: Marknadsför ditt mat och dryck evenemang: En läcker guide.

inglês sueco
further ytterligare
food mat
drinks dryck
event evenemang
guide guide
your ditt
reading och

EN 3. Hosting your food and drinks event

SV 3. Var värd för ditt mat och dryck evenemang

inglês sueco
hosting värd
food mat
drinks dryck
event evenemang
your ditt
and och

EN Here’s what to do on the day of your food and drinks event:

SV här gör du under dagen för ditt mat och dryck evenemang:

inglês sueco
food mat
drinks dryck
event evenemang
and och
to gör
of under
your ditt

EN 4. Following up after your food and drinks event

SV 4. Uppföljning efter ditt mat och dryck evenemang

inglês sueco
food mat
drinks dryck
event evenemang
after efter
your ditt
and och

EN Here’s what you should be doing the day after your food and drinks event:

SV Här är vad du ska göra dagen efter ditt mat och dryck evenemang:

inglês sueco
food mat
drinks dryck
event evenemang
be är
you du
what vad
your ditt

EN Thank everyone that attended your food and drinks event and the caterer (if they did a good job).

SV Tack alla som deltog i ditt mat och dryck evenemang och caterer (om de gjorde ett bra jobb).

inglês sueco
food mat
drinks dryck
event evenemang
good bra
job jobb
if om
the de
your ditt
a ett
did gjorde
and och

EN Hope you enjoyed this guide and are ready to host a successful food and drinks event! If you have any sides you’d like to add to our menu, then please leave your orders in the comments below!

SV Hoppas att du har tyckt om denna guide! Om du har något som du vill lägga till i vår meny, vänligen lämna dina beställningar i kommentarerna här nedan!

inglês sueco
hope hoppas
guide guide
menu meny
orders beställningar
in i
if om
you du
add lägga till
our vår
please vänligen
your dina
this denna

EN Tidy up your show budget by calculating how much you made from ticket sales, food, drinks, and merchandise, versus how much you’ve paid the entertainers, venue management, tech team, event team, and any vendors.

SV Snygga upp din budget genom att beräkna hur mycket du har gjort från biljettförsäljning, mat, dryck och varor, i motsats till hur mycket du har betalat underhållare, lokalen, tech team, evenemangsteam och alla leverantörer.

inglês sueco
budget budget
food mat
drinks dryck
tech tech
vendors leverantörer
team team
much mycket
by genom
made att
you du
how hur
merchandise varor
from från
and och

EN Experience a classical tango show at Galería Güemes Theater in Buenos Aires and marvel at the performance inspired by Astor Piazzolla's work. Upgrade your experience with dinner and drinks.

SV Upplev en klassisk tangoföreställning i den vackra klassiska teatern Galería Güemes. Piazzolla Tango är ett majestätiskt stycke livemusik och en tangoföreställning inspirerat av Astor Piazzollas verk.

inglês sueco
experience upplev
classical klassisk
in i
by av
a ett
and och
work verk

EN If your brand is all about the taste, it makes more sense to put on a food and drinks event. Tiger Breweries has had great success with their world-wide brewery tours.

SV Om ditt varumärke handlar om smaken, är det mer meningsfullt att ordna ett mat och dryck evenemang. Tiger Breweries har haft stor framgång med sina världsomspännande bryggeri-turer.

inglês sueco
brand varumärke
food mat
drinks dryck
event evenemang
tiger tiger
success framgång
tours turer
makes att
your ditt
more mer
and och
great stor
if om
a ett
had haft

EN Suddenly, oat-based beverages are everywhere - maybe even in your own cup of coffee this morning. Popularity of oat drinks is just getting started.

SV Det krävs ett engagerat och professionellt team – med livsmedelsexperter, tekniker, strateger och ingenjörer – för att lansera havrebaserade drycker marknaden.

inglês sueco
your och
beverages drycker
is att

EN Behind the beverage: Meet the people who can help bring your oat drinks to life

SV konverterar du din befintliga dryckesproduktion och rider havrevågen

EN Promoting Your Food and Drinks Event: A Savoury Guide

SV Marknadsför ditt mat och dryck evenemang: En läcker guide

inglês sueco
food mat
drinks dryck
event evenemang
guide guide
your ditt
and och

EN We’ve put together the ultimate guide to a successful food and drinks event so you can make a lasting impression on your guests.

SV Vi har sammanställt den ultimata guiden till ett framgångsrikt mat och dryck evenemang, att du kan ge ett bestående intryck dina gäster.

inglês sueco
ultimate ultimata
guide guiden
food mat
drinks dryck
event evenemang
impression intryck
guests gäster
put together sammanställt
successful framgångsrikt
you du
and och
a ett
can du kan
your dina

EN 1. Planning your food and drinks event

SV 1. Planera ditt mat och dryck evenemang

inglês sueco
planning planera
food mat
drinks dryck
event evenemang
your ditt
and och

EN The food and drinks should be the centre point of your event. That said, you shouldn’t neglect other aspects of it, such as the presentation.

SV Mat och dryck bör vara centrum för ditt evenemang. Som sagt bör du inte försumma andra aspekter av det, såsom presentationen.

inglês sueco
food mat
drinks dryck
centre centrum
event evenemang
said sagt
aspects aspekter
of av
other andra
you du
your ditt
be vara

EN Read the article below to learn more about how to choose the right menu, caterer, and venue for your food and drinks event.

SV Läs artikeln här nedan för att lära dig mer om hur du väljer rätt meny, matleverantör och lokal för ditt mat och dryck evenemang.

inglês sueco
right rätt
menu meny
food mat
drinks dryck
event evenemang
about om
your ditt
article du
how hur

EN 2. Promoting your food and drinks event

SV 2. Marknadsför ditt mat och dryck evenemang

inglês sueco
food mat
drinks dryck
event evenemang
your ditt
and och

EN Get your food and drinks event on social media.

SV ditt mat och dryck evenemang sociala medier.

inglês sueco
food mat
drinks dryck
event evenemang
social sociala
your ditt
and och
social media medier

EN We’ve created a savoury guide on what exactly you need to do to get the word out about your food and drinks event. Check it out below!

SV Vi har skapat en smaklig guide om vad du behöver göra för att ut ordet om ditt mat och dryck evenemang. Kolla in den här nedan!

inglês sueco
created skapat
guide guide
food mat
drinks dryck
event evenemang
about om
check kolla
what vad
your ditt
get är
the word ordet

EN Further reading: Promoting Your Food and Drinks Event: A Savoury Guide.

SV Ytterligare läsning: Marknadsför ditt mat och dryck evenemang: En läcker guide.

inglês sueco
further ytterligare
food mat
drinks dryck
event evenemang
guide guide
your ditt
reading och

EN 3. Hosting your food and drinks event

SV 3. Var värd för ditt mat och dryck evenemang

inglês sueco
hosting värd
food mat
drinks dryck
event evenemang
your ditt
and och

EN Here’s what to do on the day of your food and drinks event:

SV här gör du under dagen för ditt mat och dryck evenemang:

inglês sueco
food mat
drinks dryck
event evenemang
and och
to gör
of under
your ditt

EN 4. Following up after your food and drinks event

SV 4. Uppföljning efter ditt mat och dryck evenemang

inglês sueco
food mat
drinks dryck
event evenemang
after efter
your ditt
and och

EN Here’s what you should be doing the day after your food and drinks event:

SV Här är vad du ska göra dagen efter ditt mat och dryck evenemang:

inglês sueco
food mat
drinks dryck
event evenemang
be är
you du
what vad
your ditt

EN Thank everyone that attended your food and drinks event and the caterer (if they did a good job).

SV Tack alla som deltog i ditt mat och dryck evenemang och caterer (om de gjorde ett bra jobb).

inglês sueco
food mat
drinks dryck
event evenemang
good bra
job jobb
if om
the de
your ditt
a ett
did gjorde
and och

EN Hope you enjoyed this guide and are ready to host a successful food and drinks event! If you have any sides you’d like to add to our menu, then please leave your orders in the comments below!

SV Hoppas att du har tyckt om denna guide! Om du har något som du vill lägga till i vår meny, vänligen lämna dina beställningar i kommentarerna här nedan!

inglês sueco
hope hoppas
guide guide
menu meny
orders beställningar
in i
if om
you du
add lägga till
our vår
please vänligen
your dina
this denna

Mostrando 50 de 50 traduções