Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "still retaining aesthetic" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "still retaining aesthetic" de inglês para sueco

Traduções de still retaining aesthetic

"still retaining aesthetic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

still alla allt andra att att få att göra att se att vara av bara behöver bra bättre data de de flesta del delar dem den den här denna deras dessa det det är detta dig din dina ditt dock du du har du kan du är där därför då efter eftersom eller en enligt ett finns flesta fortfarande från funktioner få får för för att första ganska genom gör göra ha har har du helt hur här här är i idag in innehåll inte komma kommer kunna lite längre med men mer mest mycket många måste nu nya när någon något några och också olika om oss pro på redan saker samtidigt samtidigt som se sedan ser sig sin sina ska skapa skulle som som en som är stor så ta till tre trots under upp vad var vara vi via vid vill vissa vår våra webbplats än ändå ännu är är det även även om år åt över

Tradução de inglês para sueco de still retaining aesthetic

inglês
sueco

EN "Functional art” as a concept is something that serves a purpose while still retaining aesthetic qualities that make it appealing and captivating

SV "Functional art" som koncept är något som tjänar ett syfte men som ändå har estetiska kvaliteter för att vara tilltalande och fängslande

inglês sueco
art art
concept koncept
purpose syfte
appealing tilltalande
a ett

EN In this book, Cairo reviews the aesthetic qualities of data visualisations and how to create good-looking pieces while still keeping within industry best practices

SV I den här boken granskar Cairo datavisualiseringens estetiska kvaliteter och hur man kan skapa något vackert och ändå följa branschens bästa praxis

inglês sueco
book boken
industry branschens
practices praxis
in i
create och
how hur

EN Our software solutions for ERP, FP&A and HCM focus on People Experience to help free your professionals to do more of what matters: attracting, supporting and retaining clients.

SV Våra mjukvarulösningar för ERP, FP&A och HCM fokuserar på att dina medarbetare ska få en så enkel och smidig användarupplevelse som möjligt för att kunna göra mer av det som är viktigt .

inglês sueco
erp erp
amp amp
hcm hcm
focus fokuserar
software solutions mjukvarulösningar
people medarbetare
of av
a a
more mer
matters som
our våra
your dina

EN Our software solutions focus on People Experience to help free your professionals to do more of what matters: attracting, supporting and retaining clients.

SV Våra lösningar fokuserar på att dina medarbetare ska få en så enkel och användarvänlig upplevelse som möjligt så de kan göra mer av det som är viktigt .

inglês sueco
solutions lösningar
focus fokuserar
experience upplevelse
people medarbetare
of av
more mer
matters som
our våra
your dina

EN Attracting and retaining employees from diverse backgrounds

SV attrahera och behålla anställda med olika bakgrund

inglês sueco
employees anställda
diverse olika
backgrounds bakgrund
and och
from med

EN Manage the external identity lifecycle from identity creation to access revocation. Federate access management control to supplier user administrators while retaining central control and visibility.

SV Hantera livscykeln för extern identitet från att skapa identitet till åtkomst till återkallelse. Federera åtkomsthanteringskontroll till leverantörsanvändaradministratörer samtidigt som du behåller central kontroll och synlighet.

inglês sueco
external extern
identity identitet
lifecycle livscykeln
central central
control kontroll
access åtkomst
manage hantera
to skapa
visibility synlighet
and och
from från
while samtidigt

EN Virgin Media O2 has confirmed to Pocket-lint that it is retaining free roaming in EU states while rivals reintroduce charges this year.

SV Virgin Media O2 har bekräftat för Pocket-lint att de behåller fri roaming i EU-stater medan konkurrenter återinför avgifter i år.

inglês sueco
media media
confirmed bekräftat
free fri
eu eu
states stater
charges avgifter
in i
while medan

EN UFO™ treatments provide immediate deep hydration, increasing moisture levels by 126% and retaining the effect for up to 6 hours*

SV UFO™-behandlingarna ger omedelbar återfuktning på djupet och ökar fuktnivån med 126 % – i upp till 6 timmar*

EN The challenge of attracting and retaining the top industry talent is one that companies everywhere face. That's where talent analytics is handy:

SV Utmaningen att locka och behålla den högsta industrin talang är en som företag överallt ansikte. Det är där talangsanalys är praktiskt:

inglês sueco
talent talang
face ansikte
the challenge utmaningen
is är
companies företag
everywhere överallt
and och
the där

EN Our software solutions focus on People Experience to help free your professionals to do more of what matters: attracting, supporting and retaining clients.

SV Våra lösningar fokuserar på att dina medarbetare ska få en så enkel och användarvänlig upplevelse som möjligt så de kan göra mer av det som är viktigt attrahera, stödja och behålla kunder.

inglês sueco
solutions lösningar
focus fokuserar
experience upplevelse
clients kunder
people medarbetare
of av
more mer
supporting stödja
matters som
our våra
your dina

EN Attracting and retaining employees from diverse backgrounds

SV attrahera och behålla anställda med olika bakgrund

inglês sueco
employees anställda
diverse olika
backgrounds bakgrund
and och
from med

EN Programs like Adobe Photoshop© offer the option to “save for web and devices,” which will ensure large images have the smallest possible file size while retaining their quality.

SV I program som Adobe Photoshop©  kan du ”spara för webb och enheter”, vilket gör det möjligt att spara stora bilder i minsta möjliga filstorlek med bibehållen kvalitet.

EN DWG files are scalable, retaining their quality at any scale

SV DWG-filer är skalbara, vilket bevarar kvaliteten i alla skalor

inglês sueco
dwg dwg
files filer
quality kvaliteten
scale skalor
any i

EN DWG files are scalable, retaining their quality at any scale

SV DWG-filer är skalbara, vilket bevarar kvaliteten i alla skalor

inglês sueco
dwg dwg
files filer
quality kvaliteten
scale skalor
any i

EN DWG files are scalable, retaining their quality at any scale

SV DWG-filer är skalbara, vilket bevarar kvaliteten i alla skalor

inglês sueco
dwg dwg
files filer
quality kvaliteten
scale skalor
any i

EN DWG files are scalable, retaining their quality at any scale

SV DWG-filer är skalbara, vilket bevarar kvaliteten i alla skalor

inglês sueco
dwg dwg
files filer
quality kvaliteten
scale skalor
any i

EN DWG files are scalable, retaining their quality at any scale

SV DWG-filer är skalbara, vilket bevarar kvaliteten i alla skalor

inglês sueco
dwg dwg
files filer
quality kvaliteten
scale skalor
any i

EN DWG files are scalable, retaining their quality at any scale

SV DWG-filer är skalbara, vilket bevarar kvaliteten i alla skalor

inglês sueco
dwg dwg
files filer
quality kvaliteten
scale skalor
any i

EN DWG files are scalable, retaining their quality at any scale

SV DWG-filer är skalbara, vilket bevarar kvaliteten i alla skalor

inglês sueco
dwg dwg
files filer
quality kvaliteten
scale skalor
any i

EN DWG files are scalable, retaining their quality at any scale

SV DWG-filer är skalbara, vilket bevarar kvaliteten i alla skalor

inglês sueco
dwg dwg
files filer
quality kvaliteten
scale skalor
any i

EN DWG files are scalable, retaining their quality at any scale

SV DWG-filer är skalbara, vilket bevarar kvaliteten i alla skalor

inglês sueco
dwg dwg
files filer
quality kvaliteten
scale skalor
any i

EN DWG files are scalable, retaining their quality at any scale

SV DWG-filer är skalbara, vilket bevarar kvaliteten i alla skalor

inglês sueco
dwg dwg
files filer
quality kvaliteten
scale skalor
any i

EN DWG files are scalable, retaining their quality at any scale

SV DWG-filer är skalbara, vilket bevarar kvaliteten i alla skalor

inglês sueco
dwg dwg
files filer
quality kvaliteten
scale skalor
any i

EN DWG files are scalable, retaining their quality at any scale

SV DWG-filer är skalbara, vilket bevarar kvaliteten i alla skalor

inglês sueco
dwg dwg
files filer
quality kvaliteten
scale skalor
any i

EN DWG files are scalable, retaining their quality at any scale

SV DWG-filer är skalbara, vilket bevarar kvaliteten i alla skalor

inglês sueco
dwg dwg
files filer
quality kvaliteten
scale skalor
any i

EN DWG files are scalable, retaining their quality at any scale

SV DWG-filer är skalbara, vilket bevarar kvaliteten i alla skalor

inglês sueco
dwg dwg
files filer
quality kvaliteten
scale skalor
any i

EN DWG files are scalable, retaining their quality at any scale

SV DWG-filer är skalbara, vilket bevarar kvaliteten i alla skalor

inglês sueco
dwg dwg
files filer
quality kvaliteten
scale skalor
any i

EN Woodwardie fern, Woodwardia radicans, photographed in Madeira on the levada da Encumeada, Folhadal. The light and the black and white treatment give it a particularly aesthetic metallic appearance.

SV Woodwardie ormbunke, Woodwardia radicans, fotograferad på Madeira på Levada da Encumeada, Folhadal. Ljuset och den svartvita behandlingen ger den ett särskilt estetiskt metalliskt utseende.

inglês sueco
treatment behandlingen
give ger
particularly särskilt
appearance utseende
black and white svartvita
a ett
and och
the light ljuset

EN This retro-looking mirrorless camera is inspired by the company's 1980s film SLR, bringing Z50-like specs into a unique aesthetic form.

SV Den här spegelfria kameran med retro utseende är inspirerad av företagets 1980-talsfilm SLR, vilket ger Z50-liknande specifikationer till en unik

inglês sueco
mirrorless spegelfria
camera kameran
inspired inspirerad
bringing ger
specs specifikationer
retro retro
is är
by av
a unik
the här

EN He focuses on using colour and design to enhance the aesthetic and taking advantage of our brains’ quirks when perceiving and remembering information.

SV Han fokuserar på hur färg och design kan användas för att förstärka det estetiska, och utnyttja våra hjärnors fantastiska förmåga att uppfatta och minnas information.

inglês sueco
focuses fokuserar
colour färg
design design
advantage utnyttja
information information
and fantastiska
to hur
our våra

EN Abstract boho aesthetic geometric shape set. Contemporary mid century line design with sun and moon phases trendy bohemian style. Modern vector illustration 2127377 Vector Art at Vecteezy

SV abstrakt boho estetisk geometrisk formuppsättning. modern linjedesign från mitten av århundradet med sol- och månfaser trendig bohemisk stil. modern vektorillustration 2127377 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

inglês sueco
abstract abstrakt
boho boho
mid mitten
sun sol
trendy trendig
illustration bilder
style stil
modern modern
and och
at ner
vector illustration vektorillustration

EN Abstract boho aesthetic geometric shape set. Contemporary mid century line design with sun and moon phases trendy bohemian style. Modern vector illustration Pro Vector

SV abstrakt boho estetisk geometrisk formuppsättning. modern linjedesign från mitten av århundradet med sol- och månfaser trendig bohemisk stil. modern vektorillustration Pro vektor

inglês sueco
abstract abstrakt
boho boho
mid mitten
sun sol
trendy trendig
vector illustration vektorillustration
vector vektor
style stil
modern modern
and och
pro pro

EN Modern minimalist abstract aesthetic illustrations. Bohemian style wall decor. Collection of contemporary artistic posters 2007412 Vector Art at Vecteezy

SV moderna minimalistiska abstrakta estetiska illustrationer. väggdekor i bohemisk stil. samling av samtida konstnärliga affischer 2007412 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

inglês sueco
abstract abstrakta
collection samling
posters affischer
modern moderna
style stil
of av
at ner
illustrations illustrationer
contemporary samtida

EN Set of Mid century modern minimalist art print with organic natural shape. Abstract contemporary aesthetic background with geometric Moon phases. Boho wall decor. 2276199 Vector Art at Vecteezy

SV uppsättning av modernt minimalistiskt konsttryck från mitten av århundradet med organisk naturlig form. abstrakt samtida estetisk bakgrund med geometriska månfaser. boho väggdekor. 2276199 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

inglês sueco
mid mitten
print bilder
organic organisk
natural naturlig
shape form
abstract abstrakt
background bakgrund
geometric geometriska
boho boho
of av
contemporary samtida
modern modernt
at ner
vector uppsättning

EN Abstract tribal woman portrait set in continuous line art. Fashion contemporary elements with ethnic female faces, leaves, flowers, shapes in modern Ink painting style. Minimalistic aesthetic concept 1951182 Vector Art at Vecteezy

SV abstrakt stamkvinnaporträtt i kontinuerlig konst. mode samtida element med etniska kvinnliga ansikten, löv, blommor, former i modern bläckmålningsstil. minimalistiskt estetiskt koncept 1951182 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

inglês sueco
abstract abstrakt
portrait bilder
continuous kontinuerlig
art konst
fashion mode
elements element
female kvinnliga
faces ansikten
leaves löv
flowers blommor
shapes former
concept koncept
in i
modern modern
at ner
contemporary samtida

EN Abstract tribal woman portrait set in continuous line art. Fashion contemporary elements with ethnic female faces, leaves, flowers, shapes in modern Ink painting style. Minimalistic aesthetic concept 1951184 Vector Art at Vecteezy

SV abstrakt stamkvinnaporträtt i kontinuerlig konst. mode samtida element med etniska kvinnliga ansikten, löv, blommor, former i modern bläckmålningsstil. minimalistiskt estetiskt koncept 1951184 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

inglês sueco
abstract abstrakt
portrait bilder
continuous kontinuerlig
art konst
fashion mode
elements element
female kvinnliga
faces ansikten
leaves löv
flowers blommor
shapes former
concept koncept
in i
modern modern
at ner
contemporary samtida

EN Boho wall decor aesthetic posters with geometric shapes and textures 1951223 Vector Art at Vecteezy

SV boho väggdekor estetiska affischer med geometriska former och texturer 1951223 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

inglês sueco
boho boho
posters affischer
geometric geometriska
shapes former
textures texturer
and och
at ner

EN Boho wall decor aesthetic posters with geometric shapes and textures Pro Vector

SV boho väggdekor estetiska affischer med geometriska former och texturer Pro vektor

inglês sueco
boho boho
posters affischer
geometric geometriska
shapes former
textures texturer
vector vektor
pro pro
and och
with med

EN Logitech's Pop Keys mechanical emoji keyboard is for the aesthetic-obsessed

SV Logitechs Pop Keys mekaniska emoji-tangentbord är för den estetiskt besatta

inglês sueco
pop pop
mechanical mekaniska
keyboard tangentbord
keys keys
the den
for för

EN This at the same time as it is inspiring and aesthetic

SV Detta samtidigt som det är inspirerande och estetiskt

inglês sueco
inspiring inspirerande
and och
this detta
time samtidigt

EN Cities are growing and urbanisation is increasing. Our ambition is to develop innovative and aesthetic solutions that make a difference to people.

SV Städer växer och urbanisering ökar. Vår ambition är att utveckla innovativa och estetiska lösningar som gör skillnad för människor.

inglês sueco
cities städer
ambition ambition
innovative innovativa
solutions lösningar
difference skillnad
people människor
growing växer
increasing ökar
to gör
develop utveckla
our vår

EN Or, if you’re comfortable with the PC aesthetic, set Windows to occupy your entire screen to emulate the experience you’re accustomed to.

SV Eller – om du är bekväm med PC-estetiken – ställ in Windows till att ta upp hela skärmen för att efterlikna den upplevelse du är van vid.

inglês sueco
or eller
comfortable bekväm
windows windows
experience upplevelse
if om
screen skärmen
your du
entire hela
to att

EN Thermally treated Ash-clad bedroom wing passes through the living space at architectural stair - Architecture/Interiors: HAUS | Architecture For Modern Lifestyles - Construction Management: WERK | Building Modern - Photography: The Home Aesthetic

SV Edward DuarteInspiration för mellanstora moderna loftrum, med ett bibliotek, vita väggar, korkgolv och en inbyggd mediavägg

inglês sueco
modern moderna
the vita
for för
through en

EN Instagram is supposedly considering a new feature that will make it much easier for you to create a profile grid aesthetic. 

SV Instagram överväger förmodligen en ny funktion som kommer att göra det mycket enklare för dig att skapa en profilrutnätsestetik.

inglês sueco
instagram instagram
new ny
feature funktion
easier enklare
much mycket
you dig
will kommer

EN Just take a look at ‘aesthetic’ (UK) and ‘esthetic' (US)

SV Titta till exempel på ”aesthetic” (UK) och "esthetic” (US)

inglês sueco
and och
look till

EN This at the same time as it is inspiring and aesthetic

SV Detta samtidigt som det är inspirerande och estetiskt

inglês sueco
inspiring inspirerande
and och
this detta
time samtidigt

EN From a purely aesthetic perspective, a cot protection is also something positive and transforms the cot into a very nice interior detail in the children's room.

SV Ur ett rent estetiskt perspektiv så är ett spjälskydd också någonting positivt och förvandlar spjälsängen till en väldigt fin inredningsdetalj i barnrummet.

inglês sueco
perspective perspektiv
positive positivt
nice fin
also också
from ur
in i
and och
a ett
very väldigt
something någonting

EN Bermbach's products are individual, durable and aesthetic

SV Bermbachs produkter är individuella, hållbara och estetiska

inglês sueco
products produkter
individual individuella
durable hållbara
and och

EN From there, we build an established, cohesive, and original aesthetic that works to bring your brand to life, differentiate it from the competition, and connect with your consumers.

SV Därifrån bygger vi en etablerad, sammanhängande och originell estetik som arbetar för att få ditt varumärke att leva, skilja det från konkurrenterna och få kontakt med dina konsumenter.

inglês sueco
build bygger
cohesive sammanhängande
brand varumärke
life leva
consumers konsumenter
from there därifrån
we vi
and och
works en
from från
connect with kontakt

EN We partnered with Mahalo Wellness to create a cohesive visual identity and packaging system with a fresh, rejuvenating aesthetic

SV Vi samarbetade med Mahalo Wellness för att skapa ett sammanhängande visuellt identitets- och förpackningssystem med en fräsch, föryngrande estetik

inglês sueco
cohesive sammanhängande
visual visuellt
identity identitets
fresh fräsch
wellness wellness
we vi
create och
a ett
with med

Mostrando 50 de 50 traduções