Traduzir "output each mic" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "output each mic" de inglês para sueco

Tradução de inglês para sueco de output each mic

inglês
sueco

EN You?ll get the best results when you pair this mic with the Blue Radius II Shock Mount (which they sell in different colors so you can match the look of your mic) and a tabletop mic stand or boom arm.

SV Du får bästa resultat när du parar ihop den här mikrofonen med Blue Radius II Shock Mount (som de säljer i olika färger att du kan matcha utseendet din mikrofon) och ett bordsmikrofonstativ eller bomarm.

inglêssueco
iiii
mountmount
sellsäljer
matchmatcha
shockshock
boom armbomarm
ini
resultsresultat
colorsfärger
get
youdu
differentolika
thede
blueblue
whennär
thishär
bestbästa
standoch
oreller
whichär
candu kan
aett

EN Fix: the default Windows audio recording source could not appear in the ?mic? list. We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.

SV Åtgärdat: standardvärdet Windows ljudinspelningskällan inte kunde visas i "mic"-listan. Vi listar nu alla icke-mikrofon och icke-pc högtalare källor i "mic" listan.

inglêssueco
windowswindows
nownu
sourceskällor
ini
wevi
speakershögtalare
micmikrofon
thelistan
couldkunde
notinte
audiooch
appearvisas
allalla

EN That means you can output each mic to a separate channel on your computer for easy editing.

SV Det betyder att du kan mata ut varje mikrofon till en separat kanal din dator för enkel redigering.

inglêssueco
micmikrofon
separateseparat
channelkanal
computerdator
editingredigering
easyenkel
youdu
candu kan
eachen

EN We have various recommendations for XLR mic sets in the podcast starter kit if you just want to get everything together, but we?ll also suggest these options for each mic in the ?pair with? section.

SV Vi har olika rekommendationer för XLR-mikrofonuppsättningar i podcaststartpaketet om du bara vill ihop allt, men vi föreslår också dessa alternativ för varje mikrofon i avsnittet "para med".

inglêssueco
recommendationsrekommendationer
xlrxlr
micmikrofon
suggestföreslå
optionsalternativ
sectionavsnittet
wevi
ini
ifom
justbara
everythingför
alsoockså
thesedessa
butmen

EN Each scenario will excel with a certain type of microphone and for planned interviews, people will commonly use a shotgun mic combined with a lavalier mic as a backup.

SV Varje scenario kommer att utmärka sig med en viss typ av mikrofon och för planerade intervjuer kommer människor vanligtvis att använda en hagelgevärsmikrofon i kombination med en lavaliermikrofon som säkerhetskopia.

inglêssueco
typetyp
plannedplanerade
interviewsintervjuer
peoplemänniskor
backupsäkerhetskopia
ofav
willkommer
useanvända
combinedmed
andoch

EN ISO 18587 post-editing of machine translation output demonstrates that our processes for post-editing machine translation output comply with rigourous international quality standards

SV Vår efterredigering av maskinöversatt text överensstämmer med ISO 18587, vilket innebär att våra processer följer rigorösa internationella kvalitetsstandarder

inglêssueco
machinemaskin
processesprocesser
internationalinternationella
ofav
forinnebär
isoiso
withmed
thatvilket
ourvår

EN They all have mic preamps built into the XLR inputs, and at least one output for monitoring speakers or headphones.

SV De har alla mikrofonförförstärkare inbyggda i XLR-ingångarna och minst en utgång för övervakning av högtalare eller hörlurar.

inglêssueco
xlrxlr
speakershögtalare
headphoneshörlurar
builtinbyggda
monitoringövervakning
thede
intoi
leastminst
oreller
allalla

EN neodymium magnet for higher output levels. This mic is designed for high humidity and extreme temperatures and is an excellent choice if you?re going to be interviewing outdoors.

SV neodymmagnet för högre utgångsnivåer. Denna mikrofon är utformad för hög luftfuktighet och extrema temperaturer och är ett utmärkt val om du ska intervjua utomhus.

inglêssueco
micmikrofon
extremeextrema
choiceval
outdoorsutomhus
highhög
excellentutmärkt
designedför
ifom
youdu
thisdenna
andoch
toett

EN Boom Poles & Boom Mic Stands Table & Instrument Mic Stands Broadcast Microphone Stands Solo & Straight Microphone Stands View all

SV Mikrofonstativ med bomarm Bord och instrumentstativ till mikrofoner Broadcast mikrofonstativ Solo och raka mikrofonstativ Se allt

inglêssueco
tablebord
solosolo
viewse
broadcasttill
straightmed
micmikrofoner
allallt

EN Compatible with 1/4, 3/8 and 5/8-inch mic mounts, Wave Mic Arm works right out the box with microphones weighing between 250 g / 0.55 lbs and 1,000 g / 2.2 lbs.

SV Wave Mic Arm är kompatibel med 1/4, 3/8 och 5/8 tums mikrofonfästen och kan direkt montera mikrofoner med en vikt mellan 250 och 1.000 g.

inglêssueco
armarm
gg
wavewave
inchtums
micmic
microphonesmikrofoner
andoch
worksen
compatiblekompatibel
withdirekt

EN Compatible with 1/4, 3/8 and 5/8-inch mic mounts, Wave Mic Arm LP works right out the box with microphones weighing up to 2 kg/4.4 lbs.

SV Wave Mic Arm LP är kompatibel med 1/4, 3/8 och 5/8 tums mikrofonfästen och kan direkt montera mikrofoner upp till 2 kilo.

inglêssueco
armarm
wavewave
inchtums
micmic
microphonesmikrofoner
withupp
rightdirekt
andoch
themed
compatiblekompatibel

EN The Samson Meteor Mic is a sub-$100 USB condenser mic that includes a headphone monitoring jack. What else do I need to say?

SV Den Samson Meteor Mic är en USB-kondensormikrofon för under $100 som innehåller ett hörlursövervakningsuttag. Vad mer behöver jag säga?

inglêssueco
micmic
usbusb
includesinnehåller
needbehöver
whatvad
ijag
saysäga
aett

EN For the price and size, this microphone is perfect as a travel mic or a good choice for a cheap USB mic.

SV För pris och storlek är denna mikrofon perfekt som resemikrofon eller ett bra val för en billig USB-mikrofon.

inglêssueco
choiceval
cheapbillig
usbusb
pricepris
sizestorlek
perfectperfekt
goodbra
thisdenna
aett
oreller

EN The Samson Meteorite is tiny little ball mic that comes with a magnetic stand, allowing you to position the microphone in any direction. The price is typically the same as the Go Mic, so I would recommend that one over the Meteorite.

SV Den Samson Meteorite är en liten liten kulmikrofon som levereras med ett magnetiskt stativ, att du kan placera mikrofonen i vilken riktning som helst. Priset är vanligtvis detsamma som Go Mic, jag skulle rekommendera det över meteoriten.

inglêssueco
standstativ
typicallyvanligtvis
recommendrekommendera
youdu
tinyliten
directionriktning
wouldskulle
aett
pricepriset
oneen
thevilken
the samedetsamma

EN Like the PreSonus, the Steinberg UR44 has 4 XLR combo jacks (2 mic/hi-z, 2 mic/line)

SV Liksom PreSonus har Steinberg UR44 4 XLR-kombinationsuttag (2 mikrofon/hi-z, 2 mikrofon/linje)

inglêssueco
xlrxlr
micmikrofon
linelinje
likeliksom
thehar

EN The PreSonus AudioBox1818 VSL comes with 2 mic/instrument combo jacks and 6 mic/line combo jacks

SV Den PreSonus AudioBox1818 VSL levereras med 2 kombinationsuttag för mikrofon/instrument och 6 kombinationsuttag för mikrofon/linje

inglêssueco
micmikrofon
instrumentinstrument
andoch
comesmed
linelinje

EN The Rode Podcaster is a USB-only dynamic mic. It doesn?t come with a stand and you?ll want a shock mount to go with it, so the price ends up being fairly high for a USB mic.

SV Den Rode Podcaster är en dynamisk mikrofon endast för USB. Det kommer inte med ett stativ och du vill ha ett chockfäste för att följa med det, priset blir ganska högt för en USB-mikrofon.

inglêssueco
dynamicdynamisk
micmikrofon
fairlyganska
usbusb
roderode
highhögt
isblir
comeatt
onlyendast
standoch
aett
pricepriset

EN Check out more details in our ATR2100 review, but I love this mic as a travel mic. Just grab this Caseling Hard Case to secure everything.

SV Kolla in mer information i vår ATR2100-recension, men jag älskar den här mikrofonen som en resemikrofon. Ta bara caseling hard case för att säkra allt.

inglêssueco
detailsinformation
micmikrofonen
grabta
hardhard
reviewrecension
ourvår
checkkolla
moremer
thishär
loveälskar
buten
casecase

EN Put your hand in front of your mouth and say ?power? ? feel the air on the ?p?? That?s what you?re protecting the mic from ? those air blasts can easily send a mic into the red.

SV Lägg handen framför munnen och säg "makt" – känn luften "p"? Det är vad du skyddar mikrofonen fråndessa luftexplosioner kan enkelt skicka en mikrofon till det röda.

inglêssueco
handhanden
mouthmunnen
ss
protectingskyddar
easilyenkelt
cankan
oftill
youdu
sendskicka
micmikrofon
fronten
andoch
redröda

EN If you want a multi-pattern mic under $500, the Rode NT2-A is what you want to get. As the picture indicates, this is a kit that includes the mic, shockmount, pop filter, XLR cable, and pouch.

SV Om du vill ha en mikrofon med flera mönster under $500 Rode NT2-A är vad du vill . Som bilden indikerar är detta ett kit som innehåller mikrofonen, stötmonterat, popfilter, XLR-kabel och påse.

inglêssueco
indicatesindikerar
xlrxlr
cablekabel
patternmönster
roderode
pop filterpopfilter
includesinnehåller
ifom
picturebilden
kitkit
whatvad
thisdetta
aett
themed

EN Take note that this mic is fairly heavy (860 grams ? or nearly 2 lbs) so you?ll need a quality mic stand.

SV Observera att denna mikrofon är ganska tung (860 gram - eller nästan 2 lbs) du behöver ett mikrofonstativav hög kvalitet.

inglêssueco
noteobservera
micmikrofon
fairlyganska
heavytung
nearlynästan
qualitykvalitet
oreller
thisdenna
aett

EN Crazy name, I know. The Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic gets great reviews and has great sound quality for a sub-$50 mic.

SV Galet namn, jag vet. Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic får bra recensioner och har bra ljudkvalitet för en mikrofon för under $ 50.

inglêssueco
namenamn
lablab
reviewsrecensioner
sound qualityljudkvalitet
greatbra
ijag
thefår
audiooch
micmikrofon

EN The Sony ECM-AW4 is a Bluetooth lavalier mic kit that offers clear audio for use with anything with a 3.5mm mic input, including digital recorders and DSLRs.

SV Den Sony ECM-AW4 är ett Bluetooth lavalier-mikrofonkit som erbjuder klart ljud för användning med allt med en 3,5 mm mikrofoningång, inklusive digitala inspelare och DSLR.

inglêssueco
sonysony
bluetoothbluetooth
lavalierlavalier
offerserbjuder
clearklart
mmmm
useanvändning
includinginklusive
digitaldigitala
inputen
audiooch

EN The Audio-Technica AT4053B is a hypercardioid boom mic that is highly recommended for indoor dialogue (voice). The mic capsule is interchangeable, so if you need a different pickup pattern you can simply swap the heads.

SV Audio-Technica AT4053B är en hypercardioid bommikrofon som rekommenderas starkt för inomhusdialog (röst). Mikrofonkapseln är utbytbar, om du behöver ett annat pickupmönster kan du helt enkelt byta huvuden.

inglêssueco
recommendedrekommenderas
differentannat
ifom
highlyför
aett
voiceröst

EN The Rode Reporter is an omnidirectional dynamic mic that includes a mic flag. The frequency response is tailored to voice and it has a non-reflective matte finish so it?s not distracting on camera.

SV Den Rode Reporter är en allsidig dynamisk mikrofon som innehåller en mikrofonflagga. Frekvenssvaret är skräddarsytt för röst och det har en icke-reflekterande matt finish att den inte distraherar kameran.

inglêssueco
dynamicdynamisk
micmikrofon
ss
camerakameran
roderode
finishfinish
anen
andoch
voiceröst
theinte

EN Another cool thing about this mic is that you can change the mic capsule to have different pickup patterns. Besides the hypercardioid capsule, you can also get a cardioid and omnidirectional.

SV En annan cool sak med den här mikrofonen är att du kan ändra mikrofonkapseln för att ha olika pickupmönster. Förutom hyperkardioidkapseln kan du också en kardioid och rundstrålande.

inglêssueco
coolcool
micmikrofonen
cardioidkardioid
isär
youdu
differentolika
andoch
patternsen
alsoockså
candu kan
theannan

EN Boom Poles & Boom Mic Stands Table & Instrument Mic Stands Broadcast Microphone Stands Solo & Straight Microphone Stands View all

SV Mikrofonstativ med bomarm Bord och instrumentstativ till mikrofoner Broadcast mikrofonstativ Solo och raka mikrofonstativ Se allt

inglêssueco
tablebord
solosolo
viewse
broadcasttill
straightmed
micmikrofoner
allallt

EN Compatible with 1/4, 3/8 and 5/8-inch mic mounts, Wave Mic Arm works right out the box with microphones weighing between 250 g / 0.55 lbs and 1,000 g / 2.2 lbs.

SV Wave Mic Arm är kompatibel med 1/4, 3/8 och 5/8 tums mikrofonfästen och kan direkt montera mikrofoner med en vikt mellan 250 och 1.000 g.

inglêssueco
armarm
gg
wavewave
inchtums
micmic
microphonesmikrofoner
andoch
worksen
compatiblekompatibel
withdirekt

EN Compatible with 1/4, 3/8 and 5/8-inch mic mounts, Wave Mic Arm LP works right out the box with microphones weighing up to 2 kg/4.4 lbs.

SV Wave Mic Arm LP är kompatibel med 1/4, 3/8 och 5/8 tums mikrofonfästen och kan direkt montera mikrofoner upp till 2 kilo.

inglêssueco
armarm
wavewave
inchtums
micmic
microphonesmikrofoner
withupp
rightdirekt
andoch
themed
compatiblekompatibel

EN Important: The above mixers don?t have multi-track output to your computer, meaning you won?t be able to edit each person individually. Choose a USB interface if you need this.

SV Viktig: Ovanstående blandare har inte flera spårutmatning till din dator, vilket innebär att du inte kan redigera varje person individuellt. Välj ett USB-gränssnitt om du behöver det här.

inglêssueco
importantviktig
computerdator
individuallyindividuellt
choosevälj
interfacegränssnitt
usbusb
the aboveovanstående
beär
editredigera
ifom
doninte
toinnebär
aett
personperson
thehär
aboveatt

EN Our end products are not products, they are experiences. Many of them are about interacting with other people. Seeing each other, meeting each other, respecting each other.

SV Våra produkter är i sig inte själva slutprodukten, de är också upplevelser. De flesta skapade för att stimulera samspelet med andra människor. Att se varandra, möta varandra, respektera varandra.

inglêssueco
experiencesupplevelser
meetingmöta
peoplemänniskor
ourvåra
theyde
productsprodukter
manyför
endatt
otherandra
each othervarandra

EN The test scores of each system were weighted and combined into an overall score for each van.  This weighted overall performance score places each van tested in one of the following categories.

SV Testbetyget för respektive system viktades och slogs ihop till ett totalbetyg för varje skåpbil.  Baserat det viktade totalresultat hamnar varje testad skåpbil i någon av följande kategorier.

inglêssueco
categorieskategorier
systemsystem
ofav
ini
followingföljande

EN Our end products are not products, they are experiences. Many of them are about interacting with other people. Seeing each other, meeting each other, respecting each other.

SV Våra produkter är i sig inte själva slutprodukten, de är också upplevelser. De flesta skapade för att stimulera samspelet med andra människor. Att se varandra, möta varandra, respektera varandra.

inglêssueco
experiencesupplevelser
meetingmöta
peoplemänniskor
ourvåra
theyde
productsprodukter
manyför
endatt
otherandra
each othervarandra

EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.

SV Varje ingång är en mikrofon / linje / instrument combo jack med dedikerad pad och vinst och det finns 2 hörlursutgångar med separat förstärkningskontroll. Du får MIDI I/O, S/PDIF I/O och ADAT I/O – men ingen världsklockaanslutning.

inglêssueco
micmikrofon
linelinje
instrumentinstrument
jackjack
padpad
separateseparat
midimidi
ss
noingen
ii
eachvarje
andoch
youdu
butmen
dedicateddedikerad
theredet

EN CL-1 Cloudlifter (for each mic). It converts phantom power into a very clean +25dB gain. Cloud Microphones has a CL-2 (2 mics) and rack mountable CL-4

SV CL-1 Cloudlifter(för varje mikrofon). Den omvandlar fantomkraft till en mycket ren +25dB vinst. Cloud Microphones har också en CL-2 (2 mikrofoner) och rackmonterbar CL-4-modell.

inglêssueco
cloudcloud
phantom powerfantomkraft
micmikrofon
cleanren
andoch
eachen
itden
microphonesmikrofoner

EN With the Rode Reporter App you can record separate tracks for each mic if needed, plus it has direct monitoring, gain control, and more.

SV Med Rode Reporter App kan du spela in separata spår för varje mikrofon om det behövs, plus att den har direkt övervakning, kontroll och mer.

inglêssueco
appapp
recordspela in
separateseparata
tracksspår
micmikrofon
roderode
controlkontroll
monitoringövervakning
ifom
neededbehövs
moremer
youdu
andoch
plusplus
withdirekt

EN Once it's done, the tool creates the output file on your desktop. The name of the archive file is fsdiag.zip. Note that the size of the file is usually less than 10 MB but if the product is for business use, the file size may be as large as 100 MB.

SV När det är klart skapar verktyget utdatafilen skrivbordet. Namnet arkivfilen är fsdiag.zip. Observera att filen vanligtvis är mindre än 10 MB, men kan vara upp till 100 MB för företagsanvändare.

inglêssueco
desktopskrivbordet
noteobservera
usuallyvanligtvis
isär
toolverktyget
ofupp
filefilen
lessmindre
namenamnet
butmen
forför

EN Once it's done, choose a location for the output file and save it there

SV När det är klart väljer du en plats för utdatafilen och sparar den där

inglêssueco
chooseväljer
savesparar
onceen
andoch
thereär
forför

EN The circle size also indicates the power output generated by the source.

SV Storleken cirkeln visar också hur mycket ström som källan genererar.

inglêssueco
alsoockså

EN By collecting data and analyzing it, the system can, for example, learn that certain inputs lead to a specific output

SV Genom att samla in data och analysera den, kan ett system till exempel lära sig att vissa inputs ger en bestämd output

inglêssueco
collectingsamla
analyzinganalysera
systemsystem
datadata
learnoch
andlära
exampleen
certaintill
aett

EN The output of these conversations? Unfiltered responses from a range senior information security officers in the US, UK and Europe.  

SV Resultatet av dessa samtal och deras ofiltrerade svar kan ni nu ta del av

inglêssueco
conversationssamtal
responsessvar
ofav
rangedel
andoch
thesedessa

EN Once it's done, the tool creates the output file on your desktop. The name of the archive file is fsdiag.zip. 

SV När det är klart skapar verktyget utdatafilen dator/skrivbord. arkivera filnamn är fsdiag.zip .

inglêssueco
createsskapar
isär
toolverktyget
thenär

EN His output was divided between adventurous instrume… read more

SV År 1965 såg producenten Tom Wilson bandet och såg till att de fick skriva skivkontrakt med V… läs mer

EN Do you ever find yourself at work thinking “I wish there was a better way to keep control of our brand output”? Watching over your brand is...

SV Grafik och det visuella är viktiga delar av ett varumärke, och det är inte ovanligt att dessa assets missbrukas. Naturligtvis är detta en katastrof...

inglêssueco
brandvarumärke
ofav
youinte
aett

EN The department has earned international acclaim for its ambitious and rigorous research output

SV Institutionen har hyllats internationellt för sin ambitiösa och rigorösa forskning

inglêssueco
internationalinternationellt
researchforskning
andoch
thesin
hashar
forför

EN The 900 adds upfiring speakers and Dolby Atmos support, which lacked in the outgoing 700 model, for even more immersive output. Just how good is it?

SV 900 ger högtalare och Dolby Atmos -stöd, som saknades i den utgående 700 -modellen, för ännu mer uppslukande effekt. Hur bra är det bara?

inglêssueco
speakershögtalare
supportstöd
outgoingutgående
modelmodellen
immersiveuppslukande
goodbra
atmosatmos
ini
howhur
andoch
moremer
justbara

EN The portable speaker is B&O's answer to 360-degree output, but does it trump the company's existing range to make it worthwhile?

SV Den bärbara högtalaren är B & O: s svar 360-graders utgång, men överträffar den företagets befintliga sortiment för att göra det värt?

inglêssueco
portablebärbara
bb
ampamp
existingbefintliga
rangesortiment
speakeratt
answersvar
togöra
butmen

EN The sport version of Audi's electric SUV has the most powerful output of the series - but also the more limited range as a result.

SV Sportversionen av Audis elektriska SUV har den mest kraftfulla effekten i serien - men också det mer begränsade utbudet som ett resultat.

inglêssueco
electricelektriska
powerfulkraftfulla
limitedbegränsade
suvsuv
alsoockså
ofav
seriesserien
moremer
versionden
aett
themest
butmen
resultresultat
hashar

EN This small soundbar is designed for boosting gaming audio under a monitor, but it'll also be at home enhancing a small TV's output too.

SV Denna lilla soundbar är utformad för att öka spelljudet under en bildskärm, men det kommer också att vara hemma för att förbättra en liten TVs

inglêssueco
soundbarsoundbar
monitorbildskärm
enhancingförbättra
alsoockså
thisdenna
at homehemma
designedför
buten
smallliten
amen
bekommer

EN Reports that include only crash dumps or other automated tool output may receive lower priority.

SV Rapporter som endast innehåller kraschdumpar eller annan automatiserad data kan lägre prioritet.

inglêssueco
automatedautomatiserad
lowerlägre
priorityprioritet
reportsrapporter
onlyendast
otherannan
oreller

Mostrando 50 de 50 traduções