Traduzir "opposed to having" para sueco

SV Många VPN-tjänster erbjuder också en Dedikerad IP-tjänst, så att du kan ha din egen personliga IP i motsats till en delad

• Många VPN-tjänster erbjuder
• Dedikerad IP-tjänst
• ha din egen
• IP i motsats
• delad

SV Enligt PayScale är Den genomsnittliga lönen för iOS-utvecklare är $91,749, jämfört med $90 306 för Android-utvecklare,

SV Detta kommer att variera om du investerar i ryggsäckar från North Face i motsats till North Face arbetsstövlar eller en North Face arbetsjacka

• investerar i ryggsäckar
• North Face arbetsstövlar
• North Face arbetsjacka

SV Du kan motsätta dig sådana överföringar genom att redigera dina kommunikationsinställningar på Min sida eller genom att kontakta kundtjänst.

• motsätta dig sådana
• redigera dina kommunikationsinställningar

SV Det är bättre att hyra och lämna tillbaka bil med full tank istället för att utnyttja möjligheten att lämna igen bilen utan att själv tanka och istället låta företaget tanka upp bilen

• bättre att hyra
• lämna tillbaka bil
• full tank istället
• igen bilen utan
• låta företaget tanka
• bilen

SV Säkerhet med HTTPS-krypterad dataöverföring i motsats till osäker e-post eller andra fildelningsmetoder

• Säkerhet med HTTPS-krypterad
• motsats till osäker
• fildelningsmetoder

SV De får oftast sin huvudsakliga försörjning genom gig-arbetet, till skillnad från andra grupper som behöver det som komplement till grundinkomsten

• oftast sin huvudsakliga
• gig-arbetet
• grundinkomsten

SV Kandidater föredrar adaface eftersom ADA engagerar sig med en vänlig chatt som involverar relevanta utmaningar som testar för yrkesmässiga färdigheter i motsats till att fråga trickfrågor på ett test.

• Kandidater föredrar adaface

SV För varje kandidat får du en detaljerad rapport för att hjälpa dig att göra mål, datade beslut och identifiera de bästa kandidaterna. Testet fokuserar på frågor som testar för-jobb C, i motsats till teoretisk kunskap.

• mål
• bästa kandidaterna
• testar för-jobb C
• motsats till teoretisk

SV Högkvalitativa icke-googleable frågor som testar för yrkesmässiga färdigheter i motsats till teoretisk kunskap.

• Högkvalitativa icke-googleable frågor
• testar för yrkesmässiga
• motsats till teoretisk

SV Adaface-bedömningar (86% kandidatanslutningsgrad), i motsats till traditionella tester (40-50% kandidatanslutningsgrad)

• Adaface-bedömningar
• kandidatanslutningsgrad
• motsats till traditionella

SV Frågorna är utformade för att testa för Java-färdigheter på jobbet i motsats till bara teoretiska begrepp. Programmerings- och felsökningsutmaningarna testar de problemlösande och kodningsförmågan hos dina kandidater.

• Frågorna är utformade
• testa för Java-färdigheter
• jobbet i motsats
• bara teoretiska begrepp
• Programmerings- och felsökningsutmaningarna
• problemlösande och kodningsförmågan
• dina

SV Frågorna är utformade för att testa för Javascript-kompetens på jobbet i motsats till bara teoretiska begrepp. Programmerings- och felsökningsutmaningarna testar de problemlösande och kodningsförmågan hos dina kandidater.

• Frågorna är utformade
• testa för Javascript-kompetens
• jobbet i motsats
• bara teoretiska begrepp
• Programmerings- och felsökningsutmaningarna
• problemlösande och kodningsförmågan
• dina

SV Frågorna är utformade för att testa för redovisningsförmåga på jobbet i motsats till bara teoretiska begrepp.

• Frågorna är utformade
• testa för redovisningsförmåga
• jobbet i motsats
• bara teoretiska

SV Frågorna är utformade för att testa för att på jobbet reagera inhemska färdigheter i motsats till bara teoretiska begrepp. Programmerings- och felsökningsutmaningarna testar de problemlösande och kodningsförmågan hos dina kandidater.

• Frågorna är utformade
• jobbet reagera inhemska
• motsats till bara
• begrepp
• Programmerings- och felsökningsutmaningarna
• problemlösande och kodningsförmågan
• dina

SV Detta kommer att variera om du investerar i ryggsäckar från North Face i motsats till North Face arbetsstövlar eller en North Face arbetsjacka

• investerar i ryggsäckar
• North Face arbetsstövlar
• North Face arbetsjacka

SV Den här unika rapporten tittar på konst- och samlarmarknaden utifrån värderingsmannens synvinkel. Detta till skillnad från de traditionella rapporterna som grundas på auktionshusens tidigare försäljningar. Läs mer.

• här unika rapporten
• konst- och samlarmarknaden
• värderingsmannens synvinkel
• Detta till skillnad
• auktionshusens tidigare försäljningar
• Läs

SV En annan bra sak med infografik är att de är mycket lättare att dela på plattformar som sociala medier, eftersom till skillnad från ett blogginlägg, som troligen kommer att gå oläst.

• lättare att dela
• plattformar som sociala
• eftersom till skillnad
• blogginlägg

SV Till skillnad från antispamlösningar är DMARC ett protokoll för autentisering av e-post som bygger på SPF och/eller DKIM för att skydda en användares e-postdomän

• skillnad från antispamlösningar
• DMARC ett protokoll
• autentisering av e-post
• bygger på SPF
• användares e-postdomän

SV I motsats till den globala webbplats taggen behöver koden för evenemanget inte installeras på varje sida?bara på de specifika som du vill övervaka.

• webbplats taggen behöver
• evenemanget inte installeras
• varje sida

SV Du kan ha lyxen att alltid ha tillgång till din dator utan att behöva ta den med dig

SV Att vara rik är att ha pengar; att vara förmögen är att ha tid.

• pengar

SV Att ha en stadig pålitlig inkomstström gör att du kan göra det du gör bäst utan att behöva oroa dig för att betala räkningarna eller var nästa sponsringsmöjlighet kommer från

• ha en stadig

SV Du kan ha lyxen att alltid ha tillgång till din dator utan att behöva ta den med dig

SV Få bilder på din valps gulliga lekar, mys med hundvakten, och bevis och på att de har en fantastisk dag.

• gulliga lekar
• mys med hundvakten
• fantastisk

SV Möjliggör en snabb och enkel introduktion av redovisningsregeln IFRS 16 med en lösning som kan implementeras utan att behöva investera en stor mängd tid och pengar och som fungerar sömlöst med ERP- eller konsolideringssystem.

• Möjliggör en snabb
• investera en stor
• sömlöst med ERP-

SV Genom min karriär har jag lärt mig vikten av ärlighet, hårt arbete och att ha roligt

• ha roligt

SV Vi firar den kulturen varje dag: en kultur där du kan känna att du hör hemma utan någon press att du måste foga dig efter något, där ditt bidrag är viktigt, där alla har möjlighet att inspirera.

• firar den kulturen
• dag
• hemma utan någon
• något

SV Under de 25 år som jag har tillbringat med mjukvara för företag har mina största prestationer och mest tillfredsställande roller alltid gått ut på att utveckla, coacha och stödja medarbetare

• tillbringat med mjukvara
• mina största prestationer
• mest tillfredsställande roller
• utveckla
• coacha och stödja

SV Att göra sitt bästa kräver att man har det bästa stället att jobba från. Få ordning på din arbetsplats med ett jobba hemifrån-stipendium.

• göra sitt bästa
• jobba

SV På så sätt kan du använda ditt burner-Facebook-konto för att få tillgång till Tinder medan du har mer kontroll över din integritet.

• tillgång till Tinder

SV VPN-tillägg hjälper dig att surfa anonymt och förhindra oönskad åtkomst till din data, medan annonsblockerare kan blockera irriterande annonser och lösenordshanterare hålla dina lösenord säkra utan att du behöver komma ihåg dem.

• data
• hålla dina lösenord
• komma ihåg

SV Detta gör att du kan ändra VPN-servrar för att matcha din målwebbsida utan att behöva lämna webbläsaren

• matcha din målwebbsida
• behöva lämna webbläsaren

SV Med Honey hittar du alltid det billigaste alternativet utan att behöva leta efter det på egen hand.

• billigaste alternativet utan
• egen

SV I en värld där ingenting någonsin är ?gratis? låter det omöjligt att ha ett gratis tillägg som Honey utan att det tjänar pengar på dig på något sätt. Vad är det som pågår här? Vi har tagit en närmare titt på det.

• värld där ingenting
• gratis
• låter det omöjligt
• ha ett gratis
• något sätt
• pågår här
• tagit en närmare

SV Att ha en långsammare dator betyder inte alltid att du har att göra med kryptokapning, men det är en indikation.

• ha en långsammare
• betyder inte alltid
• göra med kryptokapning

SV Detta innebär att du har möjlighet att ringa deras tekniska supportteam om du har problem med att få Skype att fungera.

• möjlighet att ringa

SV Fördelarna med att ha en dedikerad IP inkluderar att kunna få tillgång till videoströmningstjänster som Netflix, onlinebankkonton och online-spelsidor, som rutinmässigt blockerar delade IP-adresser

• dedikerad IP inkluderar
• kunna få tillgång
• videoströmningstjänster som Netflix
• onlinebankkonton och online-spelsidor
• rutinmässigt blockerar delade

SV Att ha någon form av pengarna-tillbaka-garanti är också ett trevligt alternativ ifall en VPN inte fungerar bra för dig.

• ha någon form
• pengarna-tillbaka-garanti är också
• trevligt alternativ ifall
• VPN inte fungerar

SV Istället för att ha en hel massa filmer och program från olika förlag är Disney Plus fokuserad på allt från Disney

• hel massa filmer
• Disney Plus fokuserad
• Disney

SV Istället för att ha program och filmer ger den dig tillgång till många olika TV-nätverk

• program och filmer
• tillgång till många
• TV-nätverk

SV <strong>Har samma termer</strong> — som innehåller alla termer i ditt sökord (i vilken ordning som helst).

• samma
• innehåller alla termer
• ditt sökord

SV Samuel L. Jackson med John Travolta på uppsättningen av filmen "Pulp Fiction" regisserad av Quentin Tarantino, den mytiska scenen där Jules (Samuel L. Jackson) tror på ett gudomligt ingripande från Herren själv efter att ha knappt undkommit döden.

• Samuel L
• Jackson med John
• uppsättningen av filmen
• regisserad av Quentin
• Jackson
• ingripande från Herren
• ha knappt undkommit

SV Oavsett om du driver en startup, SMB eller e-handel så kommer Sitechecker att hjälpa dig på högst på Google utan krångel med SEO eller teknisk mjukvara för SEO.

• startup
• SMB eller e-handel
• Sitechecker att hjälpa
• högst på Google
• krångel med SEO

SV Oavsett om du sysslar med marknadsföring, webbutveckling eller design så kommer Sitechecker hjälp dig att leverera SEO-paket till klienter utan specialkunskaper eller anställda.

• marknadsföring
• webbutveckling eller design

SV Inga säkerhetskopior på filerna? Inga problem: Du kan enkelt kontrollera vilka användare som kan ta bort dokument och data. Administratörerna kan snabbt ångra borttagningen av filer och data utan att behöva återställa säkerhetskopior av filerna.

• Inga problem
• enkelt kontrollera vilka
• ta bort dokument
• data
• Administratörerna kan snabbt
• borttagningen av filer

SV Att ha Unit4 ERP ”… i molnet har varit en mycket positiv förändring för staden. Vi har minskat våra kostnader, förbättrat vår säkerhet och kraftigt ökat vår insikt i och förståelse för finansiella transaktioner och kostnader.

• ha ERP
• molnet har varit
• minskat våra kostnader
• förbättrat vår säkerhet
• kraftigt ökat vår
• förståelse för finansiella

SV Nu kan vi ta ett steg bakåt och ge dem stöd i sina egna jobb snarare än att behöva göra allt centralt.”

• ta ett steg
• ge dem stöd
• sina egna jobb

SV Dans stora erfarenhet stärks ytterligare av en bakgrund inom globalt ledarskap med tre år som President and Chairman för Sun Microsystems K.K., som är Sun Microsystems dotterbolag i Japan

• Dans stora erfarenhet
• år som President
• Chairman för Sun
• Sun Microsystems dotterbolag
• Japan

SV Med en profil hos Advokatguiden har du därför större möjlighet att nå fram till potentiella klienter!

• profil hos Advokatguiden
• därför större möjlighet
• klienter