EN Ford is aiming to have nine different electric models on the road by 2026.
"interviewed nine different" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Ford is aiming to have nine different electric models on the road by 2026.
SV Ford siktar på att ha nio olika elektriska modeller på vägen år 2026.
inglês | sueco |
---|---|
different | olika |
electric | elektriska |
models | modeller |
ford | ford |
have | ha |
to | att |
road | vägen |
the | nio |
EN This can save you from having to open up nine different tabs to check your results across a variety of search engines, including Google, Bing, Yandex, and more.
SV Detta kan göra att du slipper öppna nio olika flikar för att kontrollera dina resultat i olika sökmotorer, inklusive Google, Bing, Yandex med flera.
inglês | sueco |
---|---|
nine | nio |
tabs | flikar |
bing | bing |
results | resultat |
including | inklusive |
check | kontrollera |
open | öppna |
you | du |
variety | olika |
this | detta |
your | dina |
across | i |
from | med |
EN After they observed those operations, interviewed employees, and inspected NordVPN?s servers and databases, auditors verified that NordVPN strictly adheres to its no-logs policy
SV Efter att de observerat dess drift, intervjuat anställda och inspekterat NordVPN:s servrar och databaser så verifierade revisorerna att NordVPN strikt följer sin policy att inte sparar några loggar
inglês | sueco |
---|---|
operations | drift |
employees | anställda |
nordvpn | nordvpn |
s | s |
servers | servrar |
databases | databaser |
verified | verifierade |
policy | policy |
logs | loggar |
they | de |
that | inte |
and | och |
EN Prior to this, we invited all members to provide input, interviewed many other organizations, authorities and not least, during the summer the board is interviewing all of main member contacts
SV Inför detta arbete har vi även bjudit in alla medlemmar att ge input, intervjuat många andra organisationer, myndigheter och inte minns håller styrelsen under sommaren på att intervjua alla huvudkontakter
inglês | sueco |
---|---|
organizations | organisationer |
authorities | myndigheter |
we | vi |
many | många |
members | medlemmar |
provide | ge |
summer | sommaren |
the board | styrelsen |
other | andra |
this | detta |
all | alla |
the | inte |
prior | in |
EN Juha Sylberg from the Finnish Federation of the Visually Impaired, Jari Pekola from the Helsinki and Uusimaa Visually Impaired Association and Sound Designer Aki Päivärinne were interviewed for this article.
SV Juha Sylberg från Synskadades förbund, Jari Pekola från Synskadade i Helsingfors och Nyland rf. och ljudplaneraren Aki Päivärinne intervjuades till denna text.
inglês | sueco |
---|---|
helsinki | helsingfors |
this | denna |
from | från |
and | och |
EN Over the years I've questioned or interviewed leading tech industry figures from Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, and numerous CEOs and founders
SV Under årens lopp har jag ifrågasatt eller intervjuat ledande teknikindustrinsiffror från Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook och många VDar och grundare
inglês | sueco |
---|---|
leading | ledande |
steve | steve |
elon | elon |
tim | tim |
years | många |
or | eller |
from | från |
over | under |
EN As a tech pundit, Dan has also been quizzed and quoted for a wide variety places including BBC World Service and News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 and 5Live and has also been interviewed on Channel 4 News, ITV News and Sky News
SV Som teknisk expert har Dan också blivit frågad och citerad för en mängd olika platser, inklusive BBC World Service och News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 och 5Live och har också intervjuats på Channel 4 News, ITV News och Sky News
inglês | sueco |
---|---|
tech | teknisk |
places | platser |
bbc | bbc |
world | world |
service | service |
news | news |
online | online |
sky | sky |
channel | channel |
also | också |
including | inklusive |
dan | dan |
a | mängd |
and | och |
variety | olika |
has | en |
for | för |
EN We interviewed Kristin Thoma to tell you more about our German Advertiser.
SV Idag, över hundra år senare, har företaget utvecklats och tillverkar och säljer både utrustning och kläder, med hög prestanda och funktionalitet, till aktiviteter som bergsklättring, vandring och skidåkning
inglês | sueco |
---|---|
our | de |
about | hög |
you | och |
to | senare |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
SV Splashtop är glada att kunna ställa ut på Managed Services Summit Live (MSS Live III) för andra gången! Alexander Draaijer kommer att intervjuas av MSS Live Summit-ordförande John Garratt om "Changing Environments" vid evenemanget
inglês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
managed | managed |
services | services |
summit | summit |
iii | iii |
alexander | alexander |
john | john |
live | live |
about | om |
by | av |
event | evenemanget |
the | vid |
will | kommer |
EN I applied/ interviewed last year and wasn’t selected. May I reapply?
SV Jag ansökte eller intervjuades förra året men blev inte utvald. Kan jag söka igen?
inglês | sueco |
---|---|
year | året |
i | jag |
and | eller |
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ It was nice. Felt like I was interviewed by a human actually. The design was simple.
SV ⭐⭐⭐⭐⭐ Det var trevligt. Kändes som om jag intervjuades av en människa faktiskt. Designen var enkel.
EN Over the years I've questioned or interviewed leading tech industry figures from Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, and numerous CEOs and founders
SV Under årens lopp har jag ifrågasatt eller intervjuat ledande teknikindustrinsiffror från Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook och många VDar och grundare
inglês | sueco |
---|---|
leading | ledande |
steve | steve |
elon | elon |
tim | tim |
years | många |
or | eller |
from | från |
over | under |
EN Juha Sylberg from the Finnish Federation of the Visually Impaired, Jari Pekola from the Helsinki and Uusimaa Visually Impaired Association and Sound Designer Aki Päivärinne were interviewed for this article.
SV Juha Sylberg från Synskadades förbund, Jari Pekola från Synskadade i Helsingfors och Nyland rf. och ljudplaneraren Aki Päivärinne intervjuades till denna text.
inglês | sueco |
---|---|
helsinki | helsingfors |
this | denna |
from | från |
and | och |
EN Today is World Water Day - we want to celebrate this with you and have interviewed Vincent Polman from Center Parcs. Our partner saves water and is as friendly as possible to the planet. Find out more about Center Parcs here.
SV Det finns många myter om affiliatemarknadsföring som cirkulerar online. Men vad är sant och vad är falskt? För att klara upp dessa förvirringar avslöjar vi nedan fyra av branschens största fake news.
inglês | sueco |
---|---|
we | vi |
with | upp |
about | om |
find | och |
more | största |
the | nedan |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
SV Splashtop är glada att kunna ställa ut på Managed Services Summit Live (MSS Live III) för andra gången! Alexander Draaijer kommer att intervjuas av MSS Live Summit-ordförande John Garratt om "Changing Environments" vid evenemanget
inglês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
managed | managed |
services | services |
summit | summit |
iii | iii |
alexander | alexander |
john | john |
live | live |
about | om |
by | av |
event | evenemanget |
the | vid |
will | kommer |
EN As a tech pundit, Dan has also been quizzed and quoted for a wide variety places including BBC World Service and News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 and 5Live and has also been interviewed on Channel 4 News, ITV News and Sky News
SV Som teknisk expert har Dan också blivit frågad och citerad för en mängd olika platser, inklusive BBC World Service och News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 och 5Live och har också intervjuats på Channel 4 News, ITV News och Sky News
inglês | sueco |
---|---|
tech | teknisk |
places | platser |
bbc | bbc |
world | world |
service | service |
news | news |
online | online |
sky | sky |
channel | channel |
also | också |
including | inklusive |
dan | dan |
a | mängd |
and | och |
variety | olika |
has | en |
for | för |
EN I applied/ interviewed last year and wasn’t selected. May I reapply?
SV Jag ansökte eller intervjuades förra året men blev inte utvald. Kan jag söka igen?
inglês | sueco |
---|---|
year | året |
i | jag |
and | eller |
EN would you like to hear more about the services of the Enterprise Agencies or our network? Do you need information about how to start a business? Are you a media representative and looking for an entrepreneur to be interviewed?
SV Skulle du vilja veta mera om tjänsterna vid Nyföretagscentrumen eller vår nätverk? Saknar du information om grundandet av ett företag? Representerar du en media och söker efter en företagare att intervjuas?
inglês | sueco |
---|---|
entrepreneur | företagare |
network | nätverk |
media | media |
looking for | söker |
of | av |
information | information |
about | om |
the services | tjänsterna |
or | eller |
our | vår |
start | att |
an | en |
agencies | företag |
a | ett |
EN Prior to this, we invited all members to provide input, interviewed many other organizations, authorities and not least, during the summer the board is interviewing all of main member contacts
SV Inför detta arbete har vi även bjudit in alla medlemmar att ge input, intervjuat många andra organisationer, myndigheter och inte minns håller styrelsen under sommaren på att intervjua alla huvudkontakter
inglês | sueco |
---|---|
organizations | organisationer |
authorities | myndigheter |
we | vi |
many | många |
members | medlemmar |
provide | ge |
summer | sommaren |
the board | styrelsen |
other | andra |
this | detta |
all | alla |
the | inte |
prior | in |
EN A Tetra Pak-commissioned study carried out in February 2018 interviewed leading e-retailers offering online groceries in North America, Europe and China
SV I en undersökning i februari 2018 på uppdrag av Tetra Pak intervjuades ledande e-handlare som säljer livsmedel i Nordamerika, Europa och Kina
inglês | sueco |
---|---|
tetra | tetra |
february | februari |
europe | europa |
china | kina |
in | i |
leading | ledande |
study | och |
out | av |
EN We interviewed two factory auditors, Lisa Xie and Felix Yu from TÜV Rheinland, on their experiences from the factory floor.
SV Vi intervjuade två fabriksrevisorer, Lisa Xie och Felix Yu från TÜV Rheinland, om deras erfarenheter från fabriksgolvet.
inglês | sueco |
---|---|
experiences | erfarenheter |
we | vi |
and | och |
from | från |
their | deras |
EN We’ve spoken to experts in the field, checked in with some IT brands and interviewed people on the frontline of circular procurement
SV Vi har talat med experter på området, kollat upp några IT-varumärken och intervjuat personer som står i frontlinjen när det gäller cirkulär upphandling
inglês | sueco |
---|---|
experts | experter |
field | området |
brands | varumärken |
procurement | upphandling |
in | i |
people | personer |
and | och |
EN Google is not the only search engine around; it’s merely the largest. With clickstream data, we can estimate the popularity of search queries in nine other search engines:
SV Google är inte den enda sökmotorn; det är bara den största, Med clickstream-data kan vi uppskatta populariteten hos sökfrågor i nio andra sökmotorer:
inglês | sueco |
---|---|
largest | största |
data | data |
other | andra |
we | vi |
in | i |
only | bara |
can | kan |
EN Click to view uploads for nine.koepfer276913
SV Klicka för att se uppladdningar för nine.koepfer276913
inglês | sueco |
---|---|
click | klicka |
uploads | uppladdningar |
EN The band sold over nine million album… read more
SV Originaluppsättningen bestod av John Wetton (tidigare i King Crimson), Carl Palmer (tidigare i Emerson, Lake and Palmer), Steve Howe (tidigare i Yes) och Geoff Downes (tidiga… läs mer
EN After several lineup changes in its early years, the band settled on nine members for more than a decade: Shawn Crahan, Joey Jo… read more
SV Efter ett tag lämnade dock Quan bandet och de startade ett nytt projekt som de kallade ”The Pale Ones” där Shawn spelad… läs mer
EN Ice Nine Kills music, videos, stats, and photos | Last.fm
SV Ice Nine Kills musik, videor, statistik och foton | Last.fm
inglês | sueco |
---|---|
music | musik |
videos | videor |
stats | statistik |
and | och |
photos | foton |
EN Weezer is an American rock band. Formed in 1992, they have released 15 full length albums, 1 covers album, six EPs, and a DVD. Their latest album, titled 'Van Weezer', came out on May 7th, 2021. They've sold over nine mi… read more
SV Weezer är ett amerikanskt rockband, bildat den 14 februari 1992. Bandet består av sångaren, gitarristen och låtskrivaren Rivers Cuomo, gitarristen Brian Bell, trummisen Patrik Wilson och basisten Scott Shriner. Vid genombrottet var Matt … läs mer
EN Jimmy Eat World has released ten studio albums, the last nine featuring the current lineup
SV Bandet började spela musik med punk-rockinfluenser, och släppte tre singlar och ett album via ett lokalt skivbolag
inglês | sueco |
---|---|
released | släppte |
albums | album |
featuring | med |
EN The work comprises nine short, 16–34-second videos that pop up on the information displays from time to time between notifications and event information
SV Verket består av nio korta, 16–34 sekunder långa videor som varvas med bibliotekets annonser och evenemangsinformation på infoskärmarna
EN Johann then turned to VPN and RDP and tested about nine solutions that did not work out
SV Johann vände sig sedan till VPN och RDP och testade cirka nio lösningar som inte fungerade
inglês | sueco |
---|---|
johann | johann |
vpn | vpn |
rdp | rdp |
tested | testade |
nine | nio |
solutions | lösningar |
and | och |
not | inte |
to | sig |
about | cirka |
EN You can use a junior bed until the child is about seven to nine years old
SV Juniorsängar finns i många spännande modeller, så det går att göra bytet från spjälsäng till juniorsäng till en rolig händelse för ditt barn
inglês | sueco |
---|---|
child | barn |
to | göra |
the | händelse |
until | till |
EN From this point on, the trees can be peeled every nine years over a period of one and a half centuries
SV Från och med denna ålder kan träden sedan skalas vart nionde år – i omkring 150 års tid
inglês | sueco |
---|---|
can | kan |
period | tid |
and | och |
over | med |
every | i |
of | den |
EN To be more specific, we have tied this commitment to nine of UN's Sustainable Development Goals.
SV Och vi har dessutom bundit detta arbete till nio av FN:s mål kring hållbarhet.
inglês | sueco |
---|---|
nine | nio |
we | vi |
goals | mål |
development | arbete |
of | av |
to | dessutom |
this | detta |
EN Nine years ago, we became the first climate-neutral outdoor furniture manufacturer in the world.
SV Vestres fabrik har varit koldioxidneutral sedan 2010.
inglês | sueco |
---|---|
the | sedan |
EN Game audio, voice chat, music, alerts, samples, multiple mics* and more. Nine independent input channels let you blend audio sources in real time.
SV Spelljud, röstchat, musik, varningsljud, ljudklipp, flera mickar och mer. Nio oberoende inmatningskanaler gör att du kan samla ljudkällor i realtid.
inglês | sueco |
---|---|
nine | nio |
independent | oberoende |
music | musik |
more | mer |
in | i |
let | att |
you | du |
multiple | flera |
audio | och |
EN With the money from the German Lions, LCIF, and Bulan Lions Club, three classroom buildings and nine classrooms were renovated
SV Tack vare pengar från Lions i Tyskland, LCIF och Bulan Lions Club kunde tre byggnader och nio klassrum renoveras
inglês | sueco |
---|---|
money | pengar |
lions | lions |
lcif | lcif |
classroom | klassrum |
buildings | byggnader |
club | club |
with | tack |
and | och |
from | från |
three | tre |
EN Learn about personal attributes and discover nine examples of attributes you may wish to consider including on your resume or in your next cover letter.
SV Vi går igenom hur du skriver ditt CV på engelska. Vi tittar på vad du bör fokusera på och vad du bör undvika för att maximera dina jobbmöjligheter.
inglês | sueco |
---|---|
resume | cv |
learn | och |
you | du |
including | att |
EN The work comprises nine short, 16–34-second videos that pop up on the information displays from time to time between notifications and event information
SV Verket består av nio korta, 16–34 sekunder långa videor som varvas med bibliotekets annonser och evenemangsinformation på infoskärmarna
EN Return on investment within six to nine months
SV Avkastning på investeringen inom 6–9 månader
inglês | sueco |
---|---|
return | avkastning |
within | inom |
months | månader |
EN You can use a junior bed until the child is about seven to nine years old
SV Juniorsängar finns i många spännande modeller, så det går att göra bytet från spjälsäng till juniorsäng till en rolig händelse för ditt barn
inglês | sueco |
---|---|
child | barn |
to | göra |
the | händelse |
until | till |
EN The Innox MX20 lectern lamp comes equipped with a row of nine high-power LED bulbs and a flexible gooseneck. This useful lamp offers a dimmed eco-mode and can be powered via USB, a 230V power supply, or simply using the included batteries.
SV Innox MB 20 är en clip-on LED-lampa som används på nothållare. Med denna läslampa med nio kraftfulla LED-ljus kan du tydligt se dina noter även när du uppträder i mörkret. En idealisk lösning för live uppträdanden!
inglês | sueco |
---|---|
innox | innox |
led | led |
simply | en |
and | även |
be | är |
this | denna |
comes | med |
power | kan |
using | i |
EN The Innox WS-04 is a sleek-looking, sturdy metal rack that offers nine units of installation space for your 19-inch studio equipment.
SV Innox WS-04 är ett platsbesparande 19 tums metallrack som passar i varje studio. Du kan samla dina 19 tums enheter i detta stadiga rack.
inglês | sueco |
---|---|
innox | innox |
studio | studio |
inch | tums |
units | enheter |
your | dina |
a | ett |
EN To be more specific, we have tied this commitment to nine of UN's Sustainable Development Goals.
SV Och vi har dessutom bundit detta arbete till nio av FN:s mål kring hållbarhet.
inglês | sueco |
---|---|
nine | nio |
we | vi |
goals | mål |
development | arbete |
of | av |
to | dessutom |
this | detta |
EN Nine years ago, we became the first climate-neutral outdoor furniture manufacturer in the world.
SV Vestres fabrik har varit koldioxidneutral sedan 2010.
inglês | sueco |
---|---|
the | sedan |
EN Game audio, voice chat, music, alerts, samples, multiple mics* and more. Nine independent input channels let you blend audio sources in real time.
SV Spelljud, röstchat, musik, varningsljud, ljudklipp, flera mickar och mer. Nio oberoende inmatningskanaler gör att du kan samla ljudkällor i realtid.
inglês | sueco |
---|---|
nine | nio |
independent | oberoende |
music | musik |
more | mer |
in | i |
let | att |
you | du |
multiple | flera |
audio | och |
EN The band sold over nine million album… read more
SV Originaluppsättningen bestod av John Wetton (tidigare i King Crimson), Carl Palmer (tidigare i Emerson, Lake and Palmer), Steve Howe (tidigare i Yes) och Geoff Downes (tidiga… läs mer
EN After several lineup changes in its early years, the band settled on nine members for more than a decade: Shawn Crahan, Joe… read more
SV Efter ett tag lämnade dock Quan bandet och de startade ett nytt projekt som de kallade ”The Pale Ones” där Shawn spelad… läs mer
EN Weezer is an American rock band. Formed in 1992, they have released 15 full length albums, 1 covers album, six EPs, and a DVD. Their latest album, titled 'Van Weezer', came out on May 7th, 2021. They've sold over nine mi… read more
SV Weezer är ett amerikanskt rockband, bildat den 14 februari 1992. Bandet består av sångaren, gitarristen och låtskrivaren Rivers Cuomo, gitarristen Brian Bell, trummisen Patrik Wilson och basisten Scott Shriner. Vid genombrottet var Matt … läs mer
EN Jimmy Eat World has released ten studio albums, the last nine featuring the current lineup
SV Bandet började spela musik med punk-rockinfluenser, och släppte tre singlar och ett album via ett lokalt skivbolag
inglês | sueco |
---|---|
released | släppte |
albums | album |
featuring | med |
Mostrando 50 de 50 traduções