SV Eftersom han har rest mest för att arbeta med att genomföra CRM över hela världen, skulle han vilja resa till fler platser som turist. Han skulle vilja se lite mer av Asien och Sydamerika och göra en roadtrip genom USA från kust till kust.
Traduzir "skulle du vilja" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "skulle du vilja" de sueco para inglês
Traduções de skulle du vilja
"skulle du vilja" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de skulle du vilja
sueco
inglês
EN As he has mostly traveled for work implementing CRM across the world, he would like to travel to more places as a tourist. He would like to see a little bit more of Asia and South America and have a road trip across the U.S. from coast to coast.
SV En grupp skulle kunna söka efter kommersiella golvtjänster på Google medan den andra skulle kunna söka efter golvtjänster för bostäder, och båda skulle kunna hamna på din webbplats.
EN One group could search for commercial flooring services on Google while the other could search for residential flooring services, and both of them could arrive at your site.
| sueco | inglês |
|---|---|
| grupp | group |
| kommersiella | commercial |
| webbplats | site |
SV Om du letar efter ett VPN-nätverk med en kill switch, skulle vi vilja hänvisa dig till antingen ExpressVPN eller NordVPN
EN If you?re looking for a VPN with a kill switch, we?d like to refer you to either ExpressVPN or NordVPN
| sueco | inglês |
|---|---|
| switch | switch |
| vi | we |
| hänvisa | refer |
| expressvpn | expressvpn |
| nordvpn | nordvpn |
SV När du använder en VPN kan du välja det land du skulle vilja få tillgång till internet från
EN When you use a VPN you can select the country you would like to access the internet from
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| välja | select |
| land | country |
| internet | internet |
SV Det var en fröjd att strömma Peacock med CyberGhost, och vi kan definitivt rekommendera den till de som inte är särskilt tekniskt kunniga men ändå skulle vilja åtnjuta ett fritt internet.
EN We had a breeze streaming Peacock with CyberGhost, and we definitely recommend it to anyone that’s not very tech savvy but would still like to enjoy a free internet.
| sueco | inglês |
|---|---|
| peacock | peacock |
| cyberghost | cyberghost |
| definitivt | definitely |
| rekommendera | recommend |
| åtnjuta | enjoy |
| fritt | free |
| internet | internet |
SV Förutsatt att du skulle vilja exportera 10 000 länkar, kostar det 10 000 rader
EN Assuming you want to export 10,000 backlinks, that would cost you 10,000 rows
| sueco | inglês |
|---|---|
| kostar | cost |
| rader | rows |
SV Vet du precis vad det är för vintagefoto du skulle vilja köpa? Tveka inte att använda vår sökmotor som är det enklaste sättet att snabbt hitta just det fotot du vill ha
EN Buy our vintage prints in limited edition
| sueco | inglês |
|---|---|
| köpa | buy |
SV Skulle du vilja bidra till utvecklingen av detta tillägg?
EN Would you like to support the advancement of this plugin?
| sueco | inglês |
|---|---|
| du | you |
| tillägg | plugin |
SV Fakturor sparas inte på Advokatguiden. Om du skulle vilja kan vi ge dig en historik över tidigare fakturor.
EN Invoices aren't stored on Advokatguiden but we can provide an historical of all your invoices if you need.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fakturor | invoices |
| om | if |
| vi | we |
| ge | provide |
| en | an |
SV Skulle du vilja se de andra VPN-jämförelser? Klicka då på någon av länkarna nedan:
EN Would you like to see the other VPN comparisons? Then click on one of the links below:
| sueco | inglês |
|---|---|
| klicka | click |
| av | of |
| länkarna | the links |
SV Är du imponerad av AVG:s funktioner och kvalitet, och skulle vilja teckna ett abonnemang direkt? Klicka på knappen nedan för att gå till AVG:s webbplats.
EN Are you impressed with AVG’s features and quality, and would like to take out a subscription right away? Click on the button below to go to the AVG website.
| sueco | inglês |
|---|---|
| funktioner | features |
| kvalitet | quality |
| abonnemang | subscription |
| klicka | click |
| webbplats | website |
SV Jag skulle vilja få e-post och motsvarande meddelanden från F-Secure, inklusive nyhetsbrev, evenemangsinbjudningar, erbjudanden och produktrelaterad information.
EN I would like to receive emails and equivalent communications from F-Secure, including newsletters, event invitations, offers and product-related information.
| sueco | inglês |
|---|---|
| e-post | emails |
| inklusive | including |
| nyhetsbrev | newsletters |
| erbjudanden | offers |
SV Jag har använt alla licenser för min F-Secure Internet Security eller F-Secure Anti-Virus prenumeration. Jag skulle vilja utgivning/lansering dem så att de är tillgängliga igen.
EN I have used all licenses of my F-Secure Internet Security or F-Secure Anti-Virus subscription. I'd like to release them so that they're available again.
| sueco | inglês |
|---|---|
| använt | used |
| licenser | licenses |
| internet | internet |
| prenumeration | subscription |
| tillgängliga | available |
SV Allt vi hittills har hört om Apple Watch Series 8, liksom vad vi skulle vilja se.
EN Everything we have heard so far about the Apple Watch Series 8, as well as what we would like to see.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hittills | so far |
| hört | heard |
| om | about |
| apple | apple |
| series | series |
SV Jag skulle vilja få Homeys nyhetsbrev
EN I'd like to receive the Homey Newsletter
| sueco | inglês |
|---|---|
| jag | i |
| nyhetsbrev | newsletter |
SV Vi skulle gärna vilja prata om hur vi kan arbeta tillsammans.
EN We'd love to talk about how we can work together.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vi | we |
| om | about |
| arbeta | work |
| tillsammans | together |
SV Aalto-universitetet erbjuder otaliga möjligheter för samarbete och nätverk. Hur skulle du vilja samarbeta med oss?
EN Aalto University offers numerous opportunities for collaboration and networking. How would you like to collaborate with us?
| sueco | inglês |
|---|---|
| erbjuder | offers |
| möjligheter | opportunities |
| nätverk | networking |
SV Jag skulle också själv vilja resa till Istanbul, men nu tog jag mig an temat via internet
EN I would like to travel to Istanbul myself, but I ended up researching the theme through the internet. I started by studying historic Turkish painted tiles and their decorative patterns
| sueco | inglês |
|---|---|
| resa | travel |
| istanbul | istanbul |
| internet | internet |
SV Mot oddsen har Eidos Montreal gjort den typ av Guardians of the Galaxy -spel som alla fans skulle vilja spela.
EN Against the odds, Eidos Montreal has made the sort of Guardians of the Galaxy game that any fan would want to play.
| sueco | inglês |
|---|---|
| montreal | montreal |
| gjort | made |
| galaxy | galaxy |
SV Hur skulle du vilja äga en enorm Lego -version av McCallister -huset från filmen Home Alone från 1990?
EN Razer's Zephyr RGB facemask has finally become reality and one you can purchase, except the first batch has already sold out.
SV Amazon skulle vilja att du monterar en Alexa -skärm på din vägg
EN Real-life robots that will make you think the future is now
SV Vad vi skulle vilja se från dig:
EN What we would like to see from you:
| sueco | inglês |
|---|---|
| se | see |
| dig | you |
SV Vilken fråga skulle du vilja stödja?
EN What cause would you like to support?
| sueco | inglês |
|---|---|
| du | you |
| stödja | support |
SV Allt vi har hört hittills om Apple Watch Series 8, liksom vad vi skulle vilja se.
EN Everything we have heard so far about the Apple Watch Series 8, as well as what we would like to see.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hört | heard |
| hittills | so far |
| om | about |
| apple | apple |
| series | series |
SV "För ett utbildningscenter som skulle vilja få lite intäkter var det inte ett alternativ att stänga av", säger Johann Geßner
EN “For a training center that would like to make some revenue, shutting down was not an option,” said Johann Geßner
| sueco | inglês |
|---|---|
| intäkter | revenue |
| alternativ | option |
| säger | said |
SV Har du en video du absolut älskar och skulle vilja förvandla till en levande bakgrundsbild för din iPhones låsskärm?
EN Do you have a video you absolutely love and would like to turn into a live wallpaper for your iPhone's lock screen?
| sueco | inglês |
|---|---|
| video | video |
| absolut | absolutely |
| förvandla | turn |
| iphones | iphone |
SV Varför ska man betala en massa pengar om man skulle man få infallet att vilja fylla ett relativt litet utrymme med rök? Denna prisvänliga S500 från Beamz (varianten med metallhölje) levereras med rökvätska och fjärrkontroll.
EN Why invest in an expensive smoke machine when you only need to fill a small room with smoke every once in a while? BeamZ's affordable S500 (the metal version) comes with smoke fluid and a remote control.
| sueco | inglês |
|---|---|
| litet | small |
| utrymme | room |
SV Det är ett mycket användbart verktyg som jag inte skulle vilja vara utan."
EN It is an incredibly powerful tool and I’d not want to do without.?
| sueco | inglês |
|---|---|
| ett | an |
| verktyg | tool |
| vilja | want |
SV Skulle du vilja integrera MyPostcard-appen med din webbplats eller app? Nu har du möjlighet att skicka vykort helautomatiskt från din webbplats eller programvara. Med hjälp av ett API-gränssnitt kan du vidarebefordra alla nödvändiga data till oss.
EN You want to integrate the MyPostcard Technology into your website or app? Now you have the ability to send real cards fully automated via your page or software. With the help of an API-interface you can forward all necessary data to us.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| hjälp | help |
| nödvändiga | necessary |
| data | data |
SV Du skulle vilja bli en del av vår redaktion och förmedla dina kunskaper till över 10 000 prenumeranter: Ta en titt nu då!
EN Do you want to join our editorial team and share your knowledge in English or German with over 10,000 regular readers? Apply now!
| sueco | inglês |
|---|---|
| vilja | want |
| kunskaper | knowledge |
| nu | now |
SV Våren 2021 tillfrågades studenterna vid Aalto-universitetet om hur de skulle vilja satsa 12 000 euro av universitetets budget på campusets utveckling för att förbättra studenternas välbefinnande.
EN The foundation’s donation has a special impact this year, as it generates matching funding in the government’s matching funding campaign for universities.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skulle | has |
SV Jag stannade där i två givande, utvecklande år och skulle inte vilja vara utan den erfarenheten
EN I stayed there for two rewarding and developing years, and wouldn’t want to be without that experience
| sueco | inglês |
|---|---|
| givande | rewarding |
| vilja | want |
SV ”Sofie, skulle du vilja delta i vår nya kommunikationskampanj? Vi tänkte sätta ihop ett projektteam med enbart kvinnor. Vad tror du om det?”
EN “Sofie, would you like to be part of our new communication campaign. We will put together a project team with women only. What do you say about that?”
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
| kvinnor | women |
SV Johan Elisson är informationsarkitekt och trodde aldrig att han skulle jobba med produktinformation när han blev stor. Men nyfikenheten fick in honom på rätt väg. Läs hans berättelse om att alltid vilja lära sig mer.
EN Johan Elisson is an Information Architect specialist, who didn’t think he would grow up to work with product information. But curiosity led him on the right path. Read his story about always wanting to learn more.
| sueco | inglês |
|---|---|
| produktinformation | product information |
| rätt | right |
| väg | path |
| berättelse | story |
| alltid | always |
SV Dessa värderingar skulle jag gärna vilja se mer av i nutidens vardag och samtalskultur
EN I fervently wish for more of these values in today’s life and discussion culture
SV Jag skulle också själv vilja resa till Istanbul, men nu tog jag mig an temat via internet.
EN I would like to travel to Istanbul myself, but I ended up researching the theme through the internet.
| sueco | inglês |
|---|---|
| resa | travel |
| istanbul | istanbul |
| men | but |
| internet | internet |
SV Nationalbiblioteket är en kulturarvsorganisation som är öppen för alla, och vår arbetsgemenskap består av 230 experter från olika branscher. Skulle du också vilja vara en del av nationalbiblioteket?
EN The National Library is a cultural heritage organisation that is open to all and boasts a working community of 230 experts. Do you want to become part of the National Library of Finland?
| sueco | inglês |
|---|---|
| öppen | open |
| experter | experts |
| vilja | want |
SV Jag skulle vilja leva som en fattig man med massor av pengar.
EN I’d like to live as a poor man with lots of money.
| sueco | inglês |
|---|---|
| jag | i |
| man | man |
| pengar | money |
SV Har du en passion för hudvård och munvård? Passa på att berätta för alla om FOREO och tjäna pengar samtidigt! Om du bloggar eller har en egen webbplats skulle vi vilja ge dig en plats i vårt återförsäljarprogram
EN Do you have a passion for skincare and oral care? Tell everyone about FOREO and earn money at the same time! If you are a blogger or own your own website, we would love for you to join our affiliate program
| sueco | inglês |
|---|---|
| passion | passion |
| tjäna | earn |
| pengar | money |
SV Alla investerare eller långivare kräver information om ditt företags ekonomi innan de fattar ett beslut att investera i ditt företag eller låna ut pengar. Det innebär att de skulle vilja titta på dina företags bokföringsböcker.
EN Any investor or lender requires information about your business's financials before they make a decision to invest in your business or lend you money. This means that they would want to have a look at your business’s accounting books.
| sueco | inglês |
|---|---|
| investerare | investor |
| eller | or |
| kräver | requires |
| information | information |
| ekonomi | financials |
| beslut | decision |
| pengar | money |
SV När en kandidater kommer till din karriärssida tittar de inte bara på de öppna rollerna. De försöker också få en känsla för dina värderingar, företagskultur och bedöma om de skulle vilja arbeta med ditt lag.
EN When a candidates comes to your careers page, they are not just looking at the open roles. They're also trying to get a feel for your values, company culture, and assess if they would like to work with your team.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kandidater | candidates |
| bara | just |
| försöker | trying |
| bedöma | assess |
| lag | team |
SV Fakturor sparas inte på Advokatguiden. Om du skulle vilja kan vi ge dig en historik över tidigare fakturor.
EN Invoices aren't stored on Advokatguiden but we can provide an historical of all your invoices if you need.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fakturor | invoices |
| om | if |
| vi | we |
| ge | provide |
| en | an |
SV Vad är en "vattenfallsskärm", varför skulle du vilja ha en och vilka problem utgör en sådan böjd skärmdesign?
EN What is a 'waterfall display', why would you want one, and what problems does such curved screen design pose?
| sueco | inglês |
|---|---|
| problem | problems |
SV Allt vi har hört hittills om Apple Watch Series 8, liksom vad vi skulle vilja se.
EN Everything we have heard so far about the Apple Watch Series 8, as well as what we would like to see.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hört | heard |
| hittills | so far |
| om | about |
| apple | apple |
| series | series |
SV Jag skulle vilja få Homeys nyhetsbrev
EN I'd like to receive the Homey Newsletter
| sueco | inglês |
|---|---|
| jag | i |
| nyhetsbrev | newsletter |
SV Vi skulle gärna vilja prata om hur vi kan arbeta tillsammans.
EN We'd love to talk about how we can work together.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vi | we |
| om | about |
| arbeta | work |
| tillsammans | together |
SV Aalto-universitetet erbjuder otaliga möjligheter för samarbete och nätverk. Hur skulle du vilja samarbeta med oss?
EN Aalto University Communications helps media representatives in all questions related to the university. You're welcome to contact us!
SV Våren 2021 tillfrågades studenterna vid Aalto-universitetet om hur de skulle vilja satsa 12 000 euro av universitetets budget på campusets utveckling för att förbättra studenternas välbefinnande.
EN Aalto University Summer School alumna and Global Brand Communications Lead at adidas Margo Camus combined her passion for sustainability and fashion and created the career she always wanted.
| sueco | inglês |
|---|---|
| universitetets | university |
SV Jag skulle också själv vilja resa till Istanbul, men nu tog jag mig an temat via internet
EN I would like to travel to Istanbul myself, but I ended up researching the theme through the internet. I started by studying historic Turkish painted tiles and their decorative patterns
| sueco | inglês |
|---|---|
| resa | travel |
| istanbul | istanbul |
| internet | internet |
SV Om du är WEBFLEET-kund och skulle vilja begära en API-nyckel (till exempel för att ansluta till system från tredje partmed WEBFLEET) fyller du i onlineformuläret
EN If you are a WEBFLEET customer and would like to request an API key (e.g
| sueco | inglês |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jag skulle vilja skulle vilja vara skulle vilja skulle vilja teckna absolut skulle vilja skulle han vilja han skulle vilja skulle du vilja skulle vilja arbeta skulle inte vilja skulle vilja begära amazon skulle vilja skulle vilja förvandla skulle vilja satsa skulle vilja utgivning skulle gärna vilja skulle vi vilja skulle vilja publicera skulle de vilja ändå skulle vilja skulle vilja leva vilja vilja vara vilja klicka tror att vilja teknik och vilja vilja ha möjlighet vilja att uttnyttja vilja använda vpn ens fri vilja tvekan att vilja vilja vara ensamma nog alltid vilja dem att vilja vilja att prova måste vilja uppnå alltid vilja lära vilja ha extra frestande att vilja redditorer kan vilja vilja att utvecklas vilja och ditt vilja stödja vilja exportera länkar vilja fortsätta använda vilja festa vilja göra ännu borde vilja ha vilja vara utan vilja lämna totalavTraduzir skulle du vilja para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco