EN Large assortment with many different play mats in different patterns and colors
"different play mats" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Large assortment with many different play mats in different patterns and colors
SV Materialet är 100 procent barnvänligt
EN Padded play mats are comfortable to both lie on and play on
SV Vadderade lekmattor är sköna att både ligga och leka på
inglês | sueco |
---|---|
play | leka |
both | både |
and | och |
EN Our play mats are available in different combinations of colors and patterns, so you can choose the one that fits best in your home
SV Våra lekmattor finns i olika kombinationer av färger och mönster, så att du kan välja den som passar bäst i ert hem
inglês | sueco |
---|---|
combinations | kombinationer |
choose | välja |
fits | passar |
best | bäst |
in | i |
of | av |
colors | färger |
different | olika |
patterns | mönster |
you | du |
our | våra |
the | hem |
can | du kan |
EN Our stylish play mats come in many different shapes and colors and you just have to choose what suits your family best
SV Våra snygga lekmattor kommer i många olika former och färger och det är bara att välja vad som passar er familj bäst
inglês | sueco |
---|---|
shapes | former |
family | familj |
best | bäst |
in | i |
just | bara |
colors | färger |
choose | välja |
different | olika |
what | vad |
our | våra |
come | att |
many | många |
suits | passar |
EN Home Children's accessories - Large selection of products for children Play mats in different colors & patterns Round carpet for the children's room, abc natural / black
SV Hem Barntillbehör - Stort utbud av produkter för barn Lekmattor i olika färg & mönster Rund matta till barnrummet, abc natural/black
inglês | sueco |
---|---|
large | stort |
children | barn |
different | olika |
amp | amp |
round | rund |
carpet | matta |
abc | abc |
black | black |
natural | natural |
in | i |
of | av |
selection | utbud |
patterns | mönster |
products | produkter |
colors | till |
the | hem |
for | för |
EN Many of our play mats are patterned, which gives inspiration and imagination to an already exciting game.
SV Många av våra lekmattor är mönstrade vilket ger inspiration och fantasi till en redan spännande lek.
inglês | sueco |
---|---|
play | lek |
inspiration | inspiration |
imagination | fantasi |
exciting | spännande |
many | många |
of | av |
already | redan |
gives | ger |
an | en |
our | våra |
EN Select FOR ANDROID DEVICES and then the desired subscription period for an in-app purchase through the Play Store. A subscription from Google Play covers all your Android devices that use the same Google Play user account.
SV Välj FÖR ANDROID-ENHETER och sedan önskad prenumerationsperiod för köp i appen via Play Butik. En prenumeration från Google Play omfattar alla dina Android-enheter som använder samma Google Play-användarkonto.
inglês | sueco |
---|---|
select | välj |
android | android |
devices | enheter |
subscription | prenumeration |
covers | omfattar |
desired | önskad |
play | play |
use | använder |
in | i |
app | appen |
purchase | köp |
an | en |
store | butik |
your | dina |
from | från |
and | och |
all | alla |
for | för |
EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.
SV Denna soundbar från 2022 levereras med fem inbyggda kanaler, en subwoofer, plus två bakre högtalare, för en 5.1.2 surround-inställning med extra
inglês | sueco |
---|---|
speakers | högtalare |
one | en |
the | plus |
five | fem |
EN Spain has been the prime golf destination in Europe for decades and golfers will continue to play golf in Spain. Whether you play golf in the Costa del Sol or play golf in the Costa Blanca, you will not be disappointed.
SV Spanien har varit den främsta golfdestinationen i Europa i årtionden och golfare kommer att fortsätta spela golf i Spanien. Oavsett om du spelar golf på Costa del Sol eller spelar golf på Costa Blanca, blir du inte besviken.
inglês | sueco |
---|---|
spain | spanien |
golf | golf |
europe | europa |
costa | costa |
disappointed | besviken |
decades | årtionden |
in | i |
play | spela |
continue | fortsätta |
you | du |
or | eller |
to | del |
EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.
SV Läs våra tips och tricks för att få ut det mesta av dina Sonos One-, Sonos Five-, Move-, Play:1-, Play:3-, Play:5-, Playbar-, Playbase-, Arc-
inglês | sueco |
---|---|
playbar | playbar |
play | play |
the most | mesta |
of | av |
sonos | sonos |
read | läs |
our | våra |
out | ut |
your | dina |
EN Click to view uploads for mats-lindberg
SV Klicka för att se uppladdningar för mats-lindberg
inglês | sueco |
---|---|
click | klicka |
uploads | uppladdningar |
EN Also check out popular car mats from OYOY.
SV Kolla även på populära bilmattor från OYOY .
inglês | sueco |
---|---|
check | kolla |
popular | populära |
also | även |
from | från |
EN All our premises have easy access, internet facilities and modern technology. Read more about each respective space and don’t hesitate to contact Mats or Maria for information and special requirements.
SV Alla lokaler är tillgänglighetsanpassade, internetuppkopplade och utrustade med modern teknik. Läs mer om respektive lokal och tveka inte att höra av dig till Mats eller Maria med önskemål och frågor!
inglês | sueco |
---|---|
modern | modern |
technology | teknik |
hesitate | tveka |
maria | maria |
about | om |
special | av |
facilities | lokaler |
our | dig |
or | eller |
all | alla |
premises | lokal |
EN Japanese Guest Room. Pecan Tokobashira. Tatami Mats.
SV Japanese Guest Room. Pecan Tokobashira. Tatami Mats. Idéer för att renovera ett mellanstort orientaliskt sovrum, med grå väggar, tatamigolv och beiget golv
inglês | sueco |
---|---|
room | room |
EN Also check out popular car mats from OYOY.
SV Kolla även på populära bilmattor från OYOY .
inglês | sueco |
---|---|
check | kolla |
popular | populära |
also | även |
from | från |
EN Whatever the assignment might be, Mats Broberg and Johan Ridderstråle intend to create an emotional connection, a significant detail or symbol
SV Oavsett uppdrag har Mats Broberg & Johan Ridderstråle för avsikt att skapa ett känslomässigt band till det som skapas
inglês | sueco |
---|---|
assignment | uppdrag |
johan | johan |
a | ett |
EN If one of us has a bizarre idea (normally Mats) it is up to the other one (usually Johan) to make that idea possible.”
SV Om en av oss har en bisarr idé (oftast Mats) är det upp till den andre (oftast Johan) att konkretisera idén”.
EN All our premises have easy access, internet facilities and modern technology. Read more about each respective space and don’t hesitate to contact Mats or Maria for information and special requirements.
SV Alla lokaler är tillgänglighetsanpassade, internetuppkopplade och utrustade med modern teknik. Läs mer om respektive lokal och tveka inte att höra av dig till Mats eller Maria med önskemål och frågor!
inglês | sueco |
---|---|
modern | modern |
technology | teknik |
hesitate | tveka |
maria | maria |
about | om |
special | av |
facilities | lokaler |
our | dig |
or | eller |
all | alla |
premises | lokal |
EN Is Peloton considering wearables and smart mats next? Recent buys hint yes
SV Överväger Peloton bärbara och smarta mattor nästa gång? Tips för senaste köp ja
inglês | sueco |
---|---|
peloton | peloton |
smart | smarta |
recent | senaste |
yes | ja |
and | och |
next | nästa |
EN We have extensive support for all different types of modifications, as well as a toolkit and guide so that even newbie developers can play around with our engine and try out different things
SV Vi har omfattande stöd för alla olika typer av modifieringar, samt en verktygslåda och guide så att även nybörjare utvecklare kan leka med vår motor och prova olika saker
inglês | sueco |
---|---|
extensive | omfattande |
guide | guide |
developers | utvecklare |
play | leka |
engine | motor |
we | vi |
with | samt |
of | av |
try | prova |
well | att |
things | saker |
support | stöd |
can | kan |
even | en |
all | alla |
types | olika |
our | vår |
EN This tool makes it possible to analyse average results, plot data or rank measurements from different angles and with different analytical objectives. RAMetrics contains 10 different graphics interfaces, each one with a unique predisposition.
SV Verktyget gör det möjligt att analysera genomsnittsresultat, plotta data eller rangordna resultat från olika vinklar och med olika analytiska anledningar. RAMetrics innehåller 10 olika grafiska gränssnitt, var och en med en unik predisposition.
inglês | sueco |
---|---|
tool | verktyget |
angles | vinklar |
analytical | analytiska |
contains | innehåller |
interfaces | gränssnitt |
possible | möjligt |
data | data |
results | resultat |
different | olika |
makes | att |
to | gör |
a | unik |
or | eller |
analyse | analysera |
from | från |
EN This tool makes it possible to analyse average results, plot data or rank measurements from different angles and with different analytical objectives. RAMetrics contains 10 different graphics interfaces, each one with a unique predisposition.
SV Verktyget gör det möjligt att analysera genomsnittsresultat, plotta data eller rangordna resultat från olika vinklar och med olika analytiska anledningar. RAMetrics innehåller 10 olika grafiska gränssnitt, var och en med en unik predisposition.
inglês | sueco |
---|---|
tool | verktyget |
angles | vinklar |
analytical | analytiska |
contains | innehåller |
interfaces | gränssnitt |
possible | möjligt |
data | data |
results | resultat |
different | olika |
makes | att |
to | gör |
a | unik |
or | eller |
analyse | analysera |
from | från |
EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.
SV Bläddra bland våra olika Paketresor till Slovenienskapad med en resenär som du i åtanke - ingen stress, mycket roligt. Vi har skapat olika paket för olika årstider och olika personer.
inglês | sueco |
---|---|
browse | bläddra |
stress | stress |
fun | roligt |
created | skapat |
in | i |
people | personer |
package | paket |
you | du |
different | olika |
no | ingen |
we | vi |
our | våra |
EN The use of a VPN is considered in all game play reviews and if it?s deemed to be used to circumvent our policies, appropriate action as listed in the Fair Play Policy will be taken.“
SV Användningen av en VPN beaktas i alla hasardspelsrecensioner och om det anses användas för att kringgå våra policyer så kommer lämpliga åtgärder, som anges i Fair Play-policyn, att vidtas.?
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
policies | policyer |
appropriate | lämpliga |
action | åtgärder |
fair | fair |
in | i |
considered | anses |
of | av |
our | våra |
all | alla |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, american guitarist, play, electric guitar, portrait, play, concert, black, american guitarist, singer, electric guitar, black, concert, portrait
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: sångare, amerikansk gitarrist, spela, elgitarr, porträtt, spela, konsert, svart, amerikansk gitarrist, sångare, elektrisk gitarr, svart, konsert, porträtt
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
singer | sångare |
american | amerikansk |
play | spela |
electric | elektrisk |
concert | konsert |
black | svart |
guitar | gitarr |
guitarist | gitarrist |
portrait | porträtt |
EN Immerse yourself in stories in Book Heaven, try out 3D printing, organise a meeting, play with friends, take part in a play session for the whole family or enjoy your afternoon with a nice cup of coffee. Oodi offers something for everyone!
SV Bli uppslukad av berättelser i bokhimlen, testa 3D-utskrifter, ordna ett möte, spela med kompisar, delta i en lekstund för hela familjen eller njut av eftermiddagen vid en kopp kaffe. Ode har något för alla.
inglês | sueco |
---|---|
stories | berättelser |
organise | ordna |
meeting | möte |
family | familjen |
cup | kopp |
coffee | kaffe |
take part | delta |
in | i |
or | eller |
of | av |
a | ett |
play | spela |
EN Experience lifelike play back – All video and audio are played in high definition on your iPad. Play Adobe Flash content, iTunes music, DVDs, CDs, etc. as they were meant to be enjoyed but without any painful sync sessions.
SV Upplev livlig uppspelning - All video och ljud spelas upp i högupplöst på din iPad. Spela Adobe Flash-innehåll, iTunes-musik, DVD-skivor, CD-skivor osv. Eftersom de var tänkta att åtnjutas men utan smärtsamma synkroniseringssessioner.
inglês | sueco |
---|---|
experience | upplev |
video | video |
ipad | ipad |
adobe | adobe |
etc | osv |
in | i |
without | utan |
but | men |
audio | ljud |
all | all |
your | din |
and | de |
play | spela |
EN How to play PS5 and PS4 games on iPhone and iPad for free with Remote Play
SV Hur man spelar PS5- och PS4-spel på iPhone och iPad gratis med Remote Play
inglês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
remote | remote |
games | spel |
free | gratis |
play | play |
to play | spelar |
and | och |
with | med |
how | hur |
EN PS4 Remote Play is available on iOS. We explain how it works and what you have to do to play PlayStation 4 and 5 games on your iPhone or iPad.
SV PS4 Remote Play är tillgängligt på iOS. Vi förklarar hur det fungerar och vad du måste göra för att spela PlayStation 4 och 5-spel på din
inglês | sueco |
---|---|
remote | remote |
ios | ios |
we | vi |
games | spel |
play | play |
works | fungerar |
you | du |
playstation | playstation |
what | vad |
explain | förklarar |
how | hur |
EN On Saturday, 23 October, an interactive fairytale wall will be introduced in the children’s section of Central Library Oodi. Touching a smart wall lets you watch and listen to a music fairytale based on classical music, play games, paint or play music.
SV Lördagen den 23 oktober tas en interaktiv sagovägg i bruk på centrumbiblioteket Odes barnavdelning. Genom att röra den smarta väggen kan du titta och lyssna på en musiksaga baserad på klassisk musik, spela, måla eller musicera.
inglês | sueco |
---|---|
interactive | interaktiv |
smart | smarta |
classical | klassisk |
paint | måla |
october | oktober |
in | i |
music | musik |
lets | kan |
play | spela |
you | du |
listen | och |
based on | baserad |
watch | att |
or | eller |
to | lyssna |
EN Build a blog report with play-by-play of the day’s events. Emphasise the fun and the skills gained. Make this thing look good for future attendees!
SV Bygg en bloggrapport med play-by-play av dagens evenemang. Betona det roliga och alla färdigheter som har uppnåtts. Gör så att det ser bra ut för framtida deltagare!
inglês | sueco |
---|---|
events | evenemang |
fun | roliga |
future | framtida |
attendees | deltagare |
build | bygg |
of | av |
skills | färdigheter |
good | bra |
and | och |
thing | en |
the | med |
EN Immerse yourself in stories in Book Heaven, try out 3D printing, organise a meeting, play with friends, take part in a play session for the whole family or enjoy your afternoon with a nice cup of coffee. Oodi offers something for everyone!
SV Bli uppslukad av berättelser i bokhimlen, testa 3D-utskrifter, ordna ett möte, spela med kompisar, delta i en lekstund för hela familjen eller njut av eftermiddagen vid en kopp kaffe. Ode har något för alla.
inglês | sueco |
---|---|
stories | berättelser |
organise | ordna |
meeting | möte |
family | familjen |
cup | kopp |
coffee | kaffe |
take part | delta |
in | i |
or | eller |
of | av |
a | ett |
play | spela |
EN On Saturday, 23 October, an interactive fairytale wall will be introduced in the children’s section of Central Library Oodi. Touching a smart wall lets you watch and listen to a music fairytale based on classical music, play games, paint or play music.
SV Lördagen den 23 oktober tas en interaktiv sagovägg i bruk på centrumbiblioteket Odes barnavdelning. Genom att röra den smarta väggen kan du titta och lyssna på en musiksaga baserad på klassisk musik, spela, måla eller musicera.
inglês | sueco |
---|---|
interactive | interaktiv |
smart | smarta |
classical | klassisk |
paint | måla |
october | oktober |
in | i |
music | musik |
lets | kan |
play | spela |
you | du |
listen | och |
based on | baserad |
watch | att |
or | eller |
to | lyssna |
EN What is Google Play Games for PC and which Android games can you play?
SV Vad är Google Play Games för PC och vilka Android-spel kan du spela?
inglês | sueco |
---|---|
android | android |
pc | pc |
play | play |
games | spel |
you | du |
what | vad |
and | och |
which | vilka |
for | för |
EN ‘Kong cube’ is used as a fun element in the play area. It fits in well, either as something for children to play with or for adults to rest on.
SV «Kong cube» används som ett kul inslag i lekområdet. Där passar den fint, såväl som en del av barnleken som för vuxna att vila sig på.
inglês | sueco |
---|---|
used | används |
fun | kul |
fits | passar |
adults | vuxna |
rest | vila |
is | är |
in | i |
it | det |
well | att |
a | ett |
to | del |
EN With the Sonos One available alongside the Play:1, is the Play:1 still worth considering for those looking to start or add to their Sonos system?
SV Med Sonos One tillgänglig tillsammans med Play: 1, är Play: 1 fortfarande värt att överväga för dem som vill starta eller lägga till sitt
inglês | sueco |
---|---|
sonos | sonos |
worth | värt |
play | play |
available | tillgänglig |
still | fortfarande |
or | eller |
start | att |
add | lägga till |
EN 200 plastic balls in a sea of balls at home make any child happy! Let your child play freely and safely in this fantastic play pool.
SV 200 plastbollar i ett bollhav hemma gör vilket barn som helst överlyckligt! Låt ditt barn leka fritt och tryggt i denna fantastiska lekpool.
inglês | sueco |
---|---|
child | barn |
play | leka |
freely | fritt |
in | i |
at home | hemma |
your | ditt |
let | låt |
and | fantastiska |
this | denna |
a | ett |
make | och |
EN The models that are certified for Microsoft Teams support Microsoft Teams as a plug-and-play experience. The plug-and-play experience includes these benefits:
SV Modellerna som är certifierade för Microsoft Teams (eller Microsoft Lync) stödjer Microsoft Teams som en plug-and-play-upplevelse. Plug-and-play-upplevelsen har dessa fördelar:
inglês | sueco |
---|---|
models | modellerna |
certified | certifierade |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
support | stödjer |
benefits | fördelar |
and | en |
for | eller |
experience | upplevelse |
these | dessa |
includes | har |
EN Build a blog report with play-by-play of the day’s events. Emphasise the fun and the skills gained. Make this thing look good for future attendees!
SV Bygg en bloggrapport med play-by-play av dagens evenemang. Betona det roliga och alla färdigheter som har uppnåtts. Gör så att det ser bra ut för framtida deltagare!
inglês | sueco |
---|---|
events | evenemang |
fun | roliga |
future | framtida |
attendees | deltagare |
build | bygg |
of | av |
skills | färdigheter |
good | bra |
and | och |
thing | en |
the | med |
EN The Play Together feature will no longer be available. You will not be able to start a Play Together session from Party screen. You can continue creating parties, and talking to your friends through the Party.
SV Funktionen Spela tillsammans försvinner. Du kommer inte att kunna starta en session för att spela tillsammans på skärmen Party. Du kan fortsätta att skapa partyn och prata med dina vänner via partyt.
EN If you plan on canceling before the 30 days are finished, it?s better to play it safe and choose a different payment method, such as credit card or PayPal.
SV Om du planerar att avbryta innan de 30 dagarna är förbi så är det bättre att ta det säkra framför det osäkra, genom att välja en annan betalningsmetod, som exempelvis kreditkort eller PayPal.
inglês | sueco |
---|---|
plan | planerar |
s | s |
better | bättre |
paypal | paypal |
payment method | betalningsmetod |
if | om |
choose | välja |
the | de |
you | du |
safe | säkra |
such | en |
or | eller |
before | innan |
credit card | kreditkort |
EN Find out what the YouTube Music streaming service can offer you, how much it costs and why it is different to Google Play Music and rival platforms.
SV Ta reda på vad streamingtjänsten YouTube Music kan erbjuda dig, hur mycket den kostar och varför den skiljer sig från Google Play Musik och
inglês | sueco |
---|---|
youtube | youtube |
costs | kostar |
play | play |
much | mycket |
different | skiljer |
music | musik |
find out | reda |
find | och |
offer | erbjuda |
what | vad |
you | dig |
how | hur |
EN We'll create a new project, import videos and play them back in different ways. Then we'll show you the most important edits and spend some time talking about export and burning functions.
SV Vi skapar ett nytt projekt, importerar videor och spelar upp dem på olika sätt. Sedan visar vi de viktigaste redigeringarna och talar om export- och brännfunktionerna.
inglês | sueco |
---|---|
import | importerar |
videos | videor |
play | spelar |
ways | sätt |
export | export |
new | nytt |
project | projekt |
the | de |
a | ett |
show | visar |
create | och |
about | om |
them | dem |
most | olika |
EN Play around with different textures, satin bed spreads, luxury linen, lots of lush cushions, layers of lace, fringed throws and embroidered pillows to add a lovely touch.
SV Matt StevensInredning av ett maritimt huvudsovrum, med målat trägolv
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
a | ett |
EN We'll create a new project, import videos and play them back in different ways. Then we'll show you the most important edits and spend some time talking about export and burning functions.
SV Vi skapar ett nytt projekt, importerar videor och spelar upp dem på olika sätt. Sedan visar vi de viktigaste redigeringarna och talar om export- och brännfunktionerna.
inglês | sueco |
---|---|
import | importerar |
videos | videor |
play | spelar |
ways | sätt |
export | export |
new | nytt |
project | projekt |
the | de |
a | ett |
show | visar |
create | och |
about | om |
them | dem |
most | olika |
EN With us at Babylove.se you will find wonderful doll beds that give life to the play and at the same time look beautiful as an ornament in the children's room. Our doll beds come in several different colors and are made of wood in the best quality.
SV Hos oss på Babylove.se hittar du underbara docksängar som ger liv åt leken och som samtidigt ser vackra ut som prydnad i barnrummet. Våra docksängar kommer i flera olika färger och är gjorda av trä i bästa kvalité.
inglês | sueco |
---|---|
wonderful | underbara |
beautiful | vackra |
made | gjorda |
wood | trä |
se | se |
life | liv |
in | i |
colors | färger |
of | av |
you | du |
different | olika |
give | ger |
our | våra |
us | oss |
find | och |
time | samtidigt |
come | som |
EN Play with different patterns and intensities until you experience a double climax.
SV Lek med de olika programmen och intensiteterna tills du uppnår dubbelt klimax.
inglês | sueco |
---|---|
play | lek |
until | tills |
different | olika |
you | du |
and | och |
with | med |
EN Find out what the YouTube Music streaming service can offer you, how much it costs and why it is different to Google Play Music and rival platforms.
SV Ta reda på vad streamingtjänsten YouTube Music kan erbjuda dig, hur mycket den kostar och varför den skiljer sig från Google Play Musik och
inglês | sueco |
---|---|
youtube | youtube |
costs | kostar |
play | play |
much | mycket |
different | skiljer |
music | musik |
find out | reda |
find | och |
offer | erbjuda |
what | vad |
you | dig |
how | hur |
EN Another common way to distinguish between different kinds of big data is by looking at the source of the data. Who or what has generated the information? Like the previous division, this classification method also consists of 3 different categories.
SV Ett annat vanligt sätt att skilja mellan olika typer av big data är att titta på datakällan. Vem eller vad har genererat informationen? Liksom den tidigare uppdelningen består denna klassificeringsmetod också av 3 olika kategorier.
inglês | sueco |
---|---|
common | vanligt |
categories | kategorier |
big | big |
data | data |
different | olika |
of | av |
or | eller |
way | sätt |
source | den |
looking | att |
what | vad |
this | denna |
kinds | typer |
also | också |
who | vem |
another | annat |
the information | informationen |
EN However, it is important to know the difference as an antivirus program and a firewall perform slightly different tasks and thus protect you in different ways
SV Det är dock viktigt att känna till skillnaden eftersom ett antivirusprogram och en brandvägg utför något olika uppgifter och därmed skyddar dig på olika sätt
inglês | sueco |
---|---|
important | viktigt |
firewall | brandvägg |
protect | skyddar |
ways | sätt |
perform | utför |
tasks | uppgifter |
to know | känna |
antivirus | antivirusprogram |
different | olika |
a | ett |
you | dig |
and | och |
Mostrando 50 de 50 traduções