Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "baby s first day" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "baby s first day" de inglês para sueco

Traduções de baby s first day

"baby s first day" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

baby baby barn ett
first alla allt andra använda använder att att få att göra att vara av bara början de dem den den första den här denna deras dess dessa det det första det är detta dig din dina ditt du du vill där därför efter eller en ett finns främst från få får för för att först första genom ger går gör gör det göra ha han har hon hos hur här i in innan inom inte man med men mer mest mot mycket många ner när något några och också olika om pro på se sedan sig sin sina sitt ska skulle som så ta the tidigare till tillbaka tredje två under upp ut utan vad var vara varje vi vid vilket vår våra webbplats än är är att är det även år över
day alla allt andra att av behöver bra bästa bättre dag dagar dagen dagliga dagligen data day de den den här denna deras det det finns det är detta din dina ditt du du har du vill där då efter eller en ett finns från funktioner få får för för att genom gratis gå gör göra har hur här i in ingen inte kommer man med mellan men mer mycket många måste ner nu nya när nästa något några och också om oss per på samma se sig sin sina sitt ska som större så så att tid till tillbaka timmar under upp ut utan vad var vara varje varje dag vi vid vilket vår våra än är är att är det året över

Tradução de inglês para sueco de baby s first day

inglês
sueco

EN These moccasins can be used from the baby's first day of life. They protect small and sensitive baby feet. The inside of the moccasins has an edge made of soft rubber.

SV Dessa mockasiner kan användas från barnets första dag i livet. De skyddar små och känsliga babyfötter. Insidan av mockasinerna har en kant gjord i mjuk gummi.

inglês sueco
protect skyddar
sensitive känsliga
edge kant
soft mjuk
small små
of av
be used användas
the de
day dag
these dessa
first första
and och
from från
inside i
the inside insidan
made gjord
an en
can kan

EN Keywords used by Franck Fouquet to describe this photograph: elephant, baby elephant, baby, jungle animals, wild, africa

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: elefant, elefant, baby, djungeldjur, vilda, afrika

inglês sueco
keywords nyckelord
elephant elefant
baby baby
wild vilda
africa afrika
jungle animals djungeldjur

EN Best baby monitors 2021: Top baby cams to buy for audio and video

SV Bästa barnvakter 2021: Toppkammar att köpa för ljud och video

inglês sueco
video video
best bästa
buy köpa
audio och

EN This responsive baby cot uses rocking and white noise to aid a baby's sleep. Is it worth its high price tag though?

SV Denna lyhörda barnsäng använder gungande och vitt brus för att hjälpa barnets sömn. Är det dock värt sin höga prislapp?

inglês sueco
uses använder
white vitt
sleep sömn
worth värt
high höga
this denna
and och

EN The Blue Baby Bottle SL is an upgrade to the original Baby Bottle (non SL version) that works well for recording everything from piano to strings to vocals.

SV Den Blå babyflaska SL är en uppgradering till den ursprungliga Baby Bottle (icke SL-version) som fungerar bra för att spela in allt från piano till stråkar till sång.

inglês sueco
baby baby
sl sl
original ursprungliga
piano piano
upgrade uppgradering
well att
recording spela in
from från
everything för
blue blå

EN Our Baby Nests are all made in high quality with great care for the baby

SV Våra Babynest är alla gjorda i hög kvalitet med stor omtanke för barnet

inglês sueco
made gjorda
in i
high hög
quality kvalitet
great stor
our våra
all alla
for för

EN It protects the baby from getting caught between the slats and at the same time creates a cozy atmosphere for your baby

SV Det skyddar barnet från att fastna mellan spjälorna och skapar samtidigt en mysig atmosfär för din baby

inglês sueco
protects skyddar
baby baby
creates skapar
atmosphere atmosfär
same är
your din
and och
from från

EN A good baby gym stimulates development and play, and the baby lies softly and comfortably on both back and stomach while they have fun and colorful toys to feel and look at

SV Ett bra babygym stimulerar till utveckling och lek, och babyn ligger mjukt och skönt både på rygg och mage samtidigt som de har roliga och färgglada leksaker att känna och titta på

inglês sueco
development utveckling
play lek
fun roliga
colorful färgglada
toys leksaker
good bra
back att
the de
and och
while samtidigt
feel att känna

EN A baby gym is a good thing to invest in and research shows that baby gyms work best for babies aged two months and up

SV Ett babygym är en bra sak att investera i och forskning visar att babygym fungerar bäst för bebisar i en ålder från två månader och framåt

inglês sueco
research forskning
shows visar
months månader
aged ålder
good bra
in i
best bäst
and och
two två
a ett
invest investera
work fungerar

EN However, baby gym and age are individual: some children become interested in the baby gym after a month or so, while others only discover the excitement much later.

SV Babygym och ålder är emellertid individuellt: vissa barn intresserar sig för babygymmet redan efter någon månad, detta medan andra upptäcker spänningen först långt senare.

inglês sueco
however emellertid
month månad
age ålder
children barn
later senare
while medan
the redan

EN The latter is primarily about choosing a baby gym in wood or a baby gym in plastic

SV Det senare handlar primärt om att välja ett babygym i trä eller ett babygym i plast

inglês sueco
plastic plast
wood trä
in i
about om
choosing att välja
or eller
a ett

EN Home Our brands NG BABY NG Baby Linen changing mat with flounce , Light pink

SV Hem Våra varumärken NG BABY NG Baby Linneskötbädd med volang , Ljusrosa

inglês sueco
home hem
our våra
brands varumärken
ng ng
baby baby
flounce volang
with med

EN Home Our brands NG BABY Ng Baby, linen bed bumper with Flounce, Light grey

SV Hem Våra varumärken NG BABY Ng Baby, Spjälskydd av linne med VOLANG, Ljusgrå

inglês sueco
our våra
brands varumärken
ng ng
baby baby
linen linne
flounce volang
with med
home hem

EN Babylove.se has since its inception an ambition to be the first syllable for families with interests in baby and child furnishings

SV Babylove.se har sedan starten en ambition att vara förstavalet för familjer med intressen för baby och barninredning

inglês sueco
ambition ambition
families familjer
interests intressen
baby baby
se se
and och
an en

EN Saving memories from the baby's first year is something that many people appreciate. Here you will find photo frames that will also be a nice interior detail and a much appreciated gift, both for those who are pregnant and for relatives.

SV Att spara minnen från bebisens första år är något som många uppskattar. Här hittar du fotoramar som även blir en snygg inredningsdetalj och en mycket uppskattad gåva, så väl till den som är gravid som till släktingar.

inglês sueco
memories minnen
pregnant gravid
is är
much mycket
gift gåva
appreciate uppskattar
you du
first första
from från
saving att spara
many många
find och
and även
the här

EN Babylove.se has since its inception an ambition to be the first syllable for families with interests in baby and child furnishings

SV Babylove.se har sedan starten en ambition att vara förstavalet för familjer med intressen för baby och barninredning

inglês sueco
ambition ambition
families familjer
interests intressen
baby baby
se se
and och
an en

EN Saving memories from the baby's first year is something that many people appreciate. Here you will find photo frames that will also be a nice interior detail and a much appreciated gift, both for those who are pregnant and for relatives.

SV Att spara minnen från bebisens första år är något som många uppskattar. Här hittar du fotoramar som även blir en snygg inredningsdetalj och en mycket uppskattad gåva, så väl till den som är gravid som till släktingar.

inglês sueco
memories minnen
pregnant gravid
is är
much mycket
gift gåva
appreciate uppskattar
you du
first första
from från
saving att spara
many många
find och
and även
the här

EN elephant and baby elephant in Amboselli

SV elefant och elefant i Amboselli

inglês sueco
elephant elefant
in i
and och

EN In a few seconds, we can see how population demographics have shifted since the 1950s, with medical intervention and healthcare keeping people alive longer and birth rates decreasing after the post-WWII baby boom

SV På några få sekunder ser vi hur befolkningsdemografin har förändrats sedan 1950-talet, med medicinska ingrepp och sjukvård som gör att människor lever längre och sjunkande födelsetal sedan babyboomen efter andra världskriget

inglês sueco
seconds sekunder
people människor
longer längre
we vi
how hur
medical medicinska
healthcare sjukvård
and och
see ser
a andra

EN The physical unit creates a secure network in your home protecting all your devices from computers to baby monitors. Your privacy is protected from hackers, tracking companies and criminals that are after your private information.

SV Den fysiska enheten skapar ett säkert nätverk i ditt hem, vilket skyddar alla dina enheter – från datorer till babymonitors. Din sekretess skyddas från hackare, spårningsföretag och brottslingar som är på jakt efter dina personuppgifter.

inglês sueco
physical fysiska
creates skapar
computers datorer
privacy sekretess
hackers hackare
criminals brottslingar
network nätverk
devices enheter
a ett
protecting skyddar
all alla
in i
after efter
protected skyddas
your din
and och
to till

EN Keywords used by Sebastien Meys to describe this photograph: gorilla, portrait, baby, great ape, primate, B&W

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: gorilla, porträtt, baby, stor apa, primat, svartvitt

inglês sueco
keywords nyckelord
gorilla gorilla
baby baby
great stor
portrait porträtt

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Gorilla, animal, jungle animals, monkey, mammal, decoration, art photo, black and white, small, baby, primate, low key, low key, father

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Gorilla, djur, djungeldjur, apa, däggdjur, dekoration, konstfoto, svartvitt, liten, baby, primat, lågmäld, lågmäld, far

inglês sueco
keywords nyckelord
gorilla gorilla
decoration dekoration
small liten
baby baby
father far
jungle animals djungeldjur
black and white svartvitt
low för

EN Scene with Charlie Chaplin and Baby Wilson in...by Imago Images - United Archivesfrom

SV Scen med Charlie Chaplin och Baby Wilson i...av Imago Images - United Archivesfrån

inglês sueco
scene scen
charlie charlie
baby baby
imago imago
images images
chaplin chaplin
united united
in i
by av
and och
with med

EN Keywords used by Patrice Correia to describe this photograph: elephant, young, baby, africa, playing, fun, funny, square, nature, wildlife, wild, black and white,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: elefant, ung, baby, afrika, spelar, kul, rolig, fyrkant, natur, vilda djur, vild, svart och vitt,

inglês sueco
keywords nyckelord
young ung
baby baby
playing spelar
nature natur
elephant elefant
africa afrika
black svart
wildlife djur
and och
wild vild
fun kul

EN Baby elephant in the streets of Paris near the Arc de Triomphe on September 13, 1966.

SV Behandla som ett barn elefanten på gatorna i Paris nära Triumfbågen den 13 september 1966.

inglês sueco
baby barn
paris paris
september september
in i
near nära
of ett

EN Kids baby pattern of cute bear with pirates concept 1952091 Vector Art at Vecteezy

SV barn bebis mönster av söt björn med piratkoncept 1952091 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

inglês sueco
pattern mönster
cute söt
of av
kids barn
at ner

EN Family walking with baby car at city sunset 340371 Vector Art at Vecteezy

SV Familj går med barnbil vid solnedgången 340371 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

inglês sueco
family familj
sunset solnedgången
at ner

EN Baby Feet On Parent Lap 1623932 Stock Video at Vecteezy

SV babyfötter i föräldras knä 1623932 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

inglês sueco
video videoklipp
at och

EN She debuted in 1998 with her single "...Baby One More Time"

SV 1992 sökte Britney en andra gång till The Mickey Mouse Club - och kom med

inglês sueco
time gång
single en
more andra
in med

EN See the latest images of Baby Keem, including photoshoots, and artist pictures.

SV Se de senaste bilderna på Baby Keem, inklusive fototagningar och artistbilder.

inglês sueco
baby baby
including inklusive
the de
see se
and och
images bilderna
latest senaste

EN Best baby gadgets 2021: Top gear for both parents and little ones

SV Bästa baby-prylar 2021: Topputrustning för både föräldrar och små

inglês sueco
baby baby
gadgets prylar
parents föräldrar
little små
both både
best bästa
and och
ones de

EN If you consider yourself a modern parent, you're probably interested in decking out your baby's room with gadgets.

SV Om du ser dig själv som en modern förälder är du förmodligen intresserad av att pryda ut ditt barns rum med prylar.

inglês sueco
modern modern
parent förälder
probably förmodligen
interested intresserad
room rum
gadgets prylar
if om
in med
you du
your ditt

EN Here are the best baby monitors to consider buying for audio and video monitoring of your little one.

SV Här är de bästa babymonitorerna att överväga att köpa för ljud- och bildövervakning av din lilla.

inglês sueco
monitoring övervakning
little lilla
of av
buying att köpa
your din
the de
consider överväga
best bästa

EN Lego has announced yet another Star Wars tie-in - a shelf-size recreation of The Child from The Mandalorian - known to most of us as Baby Yoda.

SV Lego har meddelat ännu en Star Wars-koppling - en hylla-storlek rekreation av The Child från The Mandalorian - känd för de flesta av oss som Baby

inglês sueco
lego lego
announced meddelat
star star
known känd
baby baby
the de
of av
us oss
yet en
from från
most of flesta

EN Swings for baby and children - Indoors and Outdoors

SV Gungor för baby och barn - Inomhus och Utomhus

inglês sueco
outdoors utomhus
children barn
baby baby
and och
for för

EN Poufes have many uses, perfect for the baby to sit on and play with, or why not for the mother to rest her legs on while breastfeeding

SV Sittpuffar har många användningsområden, perfekta för barnet att sitta på och leka med, eller varför inte för mamman att vila benen på under amningen

inglês sueco
perfect perfekta
play leka
rest vila
legs benen
or eller
many många
uses med
to den

EN We have swings for your baby as well as for slightly older children and we always work with products that are of a high quality

SV Vi har gungor för din baby såväl som för lite större barn och vi jobbar alltid med produkter som håller en hög kvalitet

inglês sueco
always alltid
we vi
high hög
quality kvalitet
as well såväl
children barn
baby baby
your din
well väl
and och
products produkter
are håller
work en
for för
a lite
as med

EN With us, you will find, for example, a sack bag made of linen from Swedish NG Baby or super fine sack bags from Fayne with a sweet pompom

SV Hos oss hittar du till exempel saccosäck av linne från svenska NG Baby eller superfina saccosäckar från Fayne med söt pompom

inglês sueco
linen linne
ng ng
baby baby
you du
find hittar
of av
us oss
swedish svenska
or eller
from från

EN Which swing is right for you and your baby?

SV Vilken gunga passar dig och ditt barn?

inglês sueco
right passar
baby barn
your ditt
you dig
is vilken
and och

EN Make your baby room cozy with a lovely Big big world rug that both contributes to the coziness factor and can be played on

SV Gör ditt babyrum mysigt med en härlig Big big world-matta som både bidrar till mysfaktorn och kan lekas på

inglês sueco
lovely härlig
world world
rug matta
contributes bidrar
big big
your ditt
to gör
can kan
and och
the både

EN Our beautiful baby beds in rattan from Bermbach give your child a feeling of freedom thanks to an airy design, while they are stable and carefully controlled

SV Våra vackra babysängar i rotting från Bermbach ger ditt barn en känsla av frihet tack vare en luftig design, samtidigt som de är stabila och noggrant säkerhetskontrollerade

inglês sueco
beautiful vackra
feeling känsla
freedom frihet
design design
stable stabila
carefully noggrant
in i
of av
your ditt
child barn
they de
an en
from från
our våra
give ger
while samtidigt
thanks tack vare
to tack
are vare

EN Nice moses baby baskets with mattress and cover

SV Fina moseskorgar med madrass och överdrag

inglês sueco
nice fina
and och
with med

EN Works perfectly for the purple baby when it's time to sleep

SV Fungerar perfekt för det lila barnet när det är dags att sova

inglês sueco
works fungerar
perfectly perfekt
purple lila
sleep sova
its är

EN A pram park and baby care room serve those moving about with young library visitors. There is also a pram park on Oodi’s ground floor. For reasons of fire safety and accessibility, prams and buggies may only be parked in the designated areas.

SV Vagnparken och skötrummet betjänar biblioteksbesökare med små barn. Det finns en vagnpark även på Odes första våning. På grund av brandsäkerhet och tillgänglighet kan barn- och sittvagnar endast lämnas i vagnparkerna.

inglês sueco
floor våning
accessibility tillgänglighet
of av
in i
young barn
be grund
there det finns
the med
a första
is finns
moving kan
and även

EN Pregnant and suffering from trichiasis, a dangerous eye condition, Mariam, a young woman in Chad, was not sure she could take proper care of her baby.

SV Miriam bor i Tchad, är gravid och lider av trichiasis (felväxande ögonfransar), vilket är en farlig ögonåkomma och hon var inte säker på om hon skulle kunna ta hand om sitt barn.

inglês sueco
pregnant gravid
of av
in i
young barn
take ta
and och
was var

EN In 2013, our little baby beauty brand had just two employees wandering around the tiny Swedish office that would grow to become FOREO’s international HQ

SV 2013 bestod vårt nylanserade beauty tech varumärke av två anställda som höll till i ett litet kontor i Stockholm, som med tiden växte och blev FOREOs internationella huvudkontor

inglês sueco
little litet
brand varumärke
employees anställda
office kontor
international internationella
in i
to ett

EN Similar to the Baby Bottle above, the Blue Bluebird SL is a cardioid mic with a 100Hz HPF and a -20dB pad.

SV I likhet med nappflaskan ovan kan Blå Bluebird SL är en kardioidmikrofon med en 100Hz HPF och en -20dB pad.

inglês sueco
sl sl
pad pad
and och
to kan
blue blå

EN Say hello to the third-generation Honda HR-V. So what's so special about this baby crossover SUV? Well, it's now called the e:HEV, meaning it's got a ...

SV Säg hej till tredje generationens Honda HR-V. Så vad är det som är så speciellt med denna babycrossover-SUV? Tja, den heter nu e:HEV, vilket betyder

inglês sueco
honda honda
now nu
called heter
e e
generation generationens
special speciellt
this denna
hello hej
third tredje

EN The baby of the G7 family, the Play is the most affordable of the lot. It doesn't offer knock-out performance, but it's a well made affordable phone.

SV Spädbarnet i G7-familjen, Play är det mest prisvärda av partiet. Det erbjuder inte knock-out-prestanda, men det är en välgjord prisvärd telefon.

inglês sueco
family familjen
offer erbjuder
performance prestanda
phone telefon
play play
of av
but en
the mest
a men
affordable prisvärda

EN A pram park and baby care room serve those moving about with young library visitors. There is also a pram park on Oodi’s ground floor. For reasons of fire safety and accessibility, prams and buggies may only be parked in the designated areas.

SV Vagnparken och skötrummet betjänar biblioteksbesökare med små barn. Det finns en vagnpark även på Odes första våning. På grund av brandsäkerhet och tillgänglighet kan barn- och sittvagnar endast lämnas i vagnparkerna.

inglês sueco
floor våning
accessibility tillgänglighet
of av
in i
young barn
be grund
there det finns
the med
a första
is finns
moving kan
and även

Mostrando 50 de 50 traduções