EN 5 errors in diagrams, 4 errors in the parameters of the main table and 2 errors in the project dashboard
"without any errors" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN 5 errors in diagrams, 4 errors in the parameters of the main table and 2 errors in the project dashboard
RU 5 ошибок в диаграммах, 4 ошибки в параметрах главной таблицы и 2 ошибки в дашборде проекта
Transliteração 5 ošibok v diagrammah, 4 ošibki v parametrah glavnoj tablicy i 2 ošibki v dašborde proekta
EN If you have Shared or Business Web Hosting, you can find any errors in your cPanel > Metrics > Errors
RU Если вы имеете общий хостинг или бизнес-хостинг, вы можете найти любые ошибки в ваших ошибках CPanel> Metrics>
Transliteração Esli vy imeete obŝij hosting ili biznes-hosting, vy možete najti lûbye ošibki v vaših ošibkah CPanel> Metrics>
inglês | russo |
---|---|
cpanel | cpanel |
shared | общий |
find | найти |
in | в |
you have | имеете |
or | или |
any | любые |
hosting | хостинг |
your | ваших |
can | можете |
errors | ошибки |
EN Any errors raised by tasks running within the poll will appear in the poll's errors attribute.
RU Любые ошибки, вызванные задачами, запущенными в опросе, появятся в атрибуте errors опроса.
Transliteração Lûbye ošibki, vyzvannye zadačami, zapuŝennymi v oprose, poâvâtsâ v atribute errors oprosa.
EN detection of new errors ('External 4xx-5xx Errors Pages' and 'External Redirect')
RU определение новых ошибок («Внешние 4xx-5xx ошибки» и «Редирект на внешний сайт»)
Transliteração opredelenie novyh ošibok («Vnešnie 4xx-5xx ošibki» i «Redirekt na vnešnij sajt»)
EN By default, only fatal errors (level 0) and errors (level 1) are logged
RU По умолчанию будут записываться только фатальные ошибки (уровень 0) и ошибки (уровень 1)
Transliteração Po umolčaniû budut zapisyvatʹsâ tolʹko fatalʹnye ošibki (urovenʹ 0) i ošibki (urovenʹ 1)
EN The way to show just errors and recoverable errors is: E_ERROR | E_RECOVERABLE_ERROR
RU Показать только ошибки и обрабатываемые ошибки можно следующим образом: E_ERROR | E_RECOVERABLE_ERROR
Transliteração Pokazatʹ tolʹko ošibki i obrabatyvaemye ošibki možno sleduûŝim obrazom: E_ERROR | E_RECOVERABLE_ERROR
EN Please note that the validation errors are not sent back to the caller, as happens with action errors
RU Пожалуйста, обратите внимание, что ошибки валидации не отправляются вызывающему коду, как это происходит с ошибками действия
Transliteração Požalujsta, obratite vnimanie, čto ošibki validacii ne otpravlâûtsâ vyzyvaûŝemu kodu, kak éto proishodit s ošibkami dejstviâ
EN Test locally to ensure that the migration was completed successfully and without any errors
RU Проверьте локально, чтобы убедиться, что миграция была успешно завершена и без ошибок
Transliteração Proverʹte lokalʹno, čtoby ubeditʹsâ, čto migraciâ byla uspešno zaveršena i bez ošibok
EN Uptime means how long the website stays up and running without any problems, errors or anything else going wrong with it
RU Время безотказной работы означает, как долго веб-сайт будет работать без каких-либо проблем, ошибок или чего-либо еще
Transliteração Vremâ bezotkaznoj raboty označaet, kak dolgo veb-sajt budet rabotatʹ bez kakih-libo problem, ošibok ili čego-libo eŝe
EN Test locally to ensure that the migration was successful and without any errors
RU Проверьте локально, чтобы убедиться, что миграция была успешной и без каких-либо ошибок
Transliteração Proverʹte lokalʹno, čtoby ubeditʹsâ, čto migraciâ byla uspešnoj i bez kakih-libo ošibok
EN Test locally to ensure that the migration was completed successfully and without any errors
RU Проверьте локально, чтобы убедиться, что миграция была успешно завершена и без ошибок
Transliteração Proverʹte lokalʹno, čtoby ubeditʹsâ, čto migraciâ byla uspešno zaveršena i bez ošibok
EN For the first time, the newly-designed neural networks were able to translate even longer passages without errors
RU Благодаря новой архитектуре нейронные сети впервые смогли безошибочно переводить даже длинные абзацы
Transliteração Blagodarâ novoj arhitekture nejronnye seti vpervye smogli bezošibočno perevoditʹ daže dlinnye abzacy
EN the Service will be provided continuously, quickly, reliably, and without errors;
RU Сервис будет предоставляться непрерывно, быстро, надежно и без ошибок;
Transliteração Servis budet predostavlâtʹsâ nepreryvno, bystro, nadežno i bez ošibok;
EN the Service will be provided continuously, quickly, reliably, and without errors;
RU Сервис будет предоставляться непрерывно, быстро, надежно и без ошибок;
Transliteração Servis budet predostavlâtʹsâ nepreryvno, bystro, nadežno i bez ošibok;
EN By connecting to the free Whoer VPN you get a working free VPN with all the functions, without restrictions on traffic, time, and without any advertisements
RU У бесплатных VPN бедный функционал и встроенная реклама
Transliteração U besplatnyh VPN bednyj funkcional i vstroennaâ reklama
inglês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
EN Trade without money. Test strategies safely and without any risk.
RU Торгуйте без использования реальных средств. Тренируйтесь и тестируйте любые стратегии без какого-либо риска.
Transliteração Torgujte bez ispolʹzovaniâ realʹnyh sredstv. Trenirujtesʹ i testirujte lûbye strategii bez kakogo-libo riska.
EN It works in the browser without any extra extensions and without needing to upload your videos
RU Он работает в браузере без каких-либо дополнительных расширений и без необходимости загружать видео на сервер
Transliteração On rabotaet v brauzere bez kakih-libo dopolnitelʹnyh rasširenij i bez neobhodimosti zagružatʹ video na server
EN The Company invites the Customer to try on the product without removing the ID tag or its seal, since any products returned without these will not be accepted.
RU Покупатель не должен снимать ярлык и соответствующую пломбу во время примерки, поскольку без них изделия не подлежат возврату.
Transliteração Pokupatelʹ ne dolžen snimatʹ ârlyk i sootvetstvuûŝuû plombu vo vremâ primerki, poskolʹku bez nih izdeliâ ne podležat vozvratu.
EN By connecting to the free Whoer VPN you get a working free VPN with all the functions, without restrictions on traffic, time, and without any advertisements
RU У бесплатных VPN бедный функционал и встроенная реклама
Transliteração U besplatnyh VPN bednyj funkcional i vstroennaâ reklama
inglês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
EN Without any medical explanation or warning, Nick was born in 1982 in Melbourne, Australia, without arms and legs
RU Без каких-либо медицинских объяснений или предупреждений Ник родился в 1982 году в Мельбурне, Австралия, без рук и ног
Transliteração Bez kakih-libo medicinskih obʺâsnenij ili predupreždenij Nik rodilsâ v 1982 godu v Melʹburne, Avstraliâ, bez ruk i nog
EN Inspect proofs, packaging and any other printed material to an approved artwork file for errors.
RU Проверьте первую печать, упаковку и любые другие печатные материалы к утвержденному файлу дизайна на ошибки.
Transliteração Proverʹte pervuû pečatʹ, upakovku i lûbye drugie pečatnye materialy k utverždennomu fajlu dizajna na ošibki.
EN Use step-by-step guides to fix any errors
RU Используйте пошаговые рекомендации по исправлению ошибок
Transliteração Ispolʹzujte pošagovye rekomendacii po ispravleniû ošibok
EN Attempt to troubleshoot any errors, such as AVS Mismatch, billing error codes, or an attempt to retry the payment until success.
RU Попытайтесь устранить неполадки любых ошибок, таких как несоответствие AVS, коды ошибок биллинга или попытка повторить оплату до успеха.
Transliteração Popytajtesʹ ustranitʹ nepoladki lûbyh ošibok, takih kak nesootvetstvie AVS, kody ošibok billinga ili popytka povtoritʹ oplatu do uspeha.
EN Stop worrying about any SPF record errors, limits or configuration issues. With PowerSPF all of that is taken care of
RU Прекратите беспокоиться об ошибках в записи SPF, ограничениях или проблемах с конфигурацией. С PowerSPF обо всем этом позаботится
Transliteração Prekratite bespokoitʹsâ ob ošibkah v zapisi SPF, ograničeniâh ili problemah s konfiguraciej. S PowerSPF obo vsem étom pozabotitsâ
inglês | russo |
---|---|
spf | spf |
EN A BIMI record lookup tool helps you verify that your published record doesn’t contain any errors that can potentially invalidate it
RU Инструмент поиска записей BIMI помогает проверить, что опубликованная запись не содержит ошибок, которые могут сделать ее недействительной
Transliteração Instrument poiska zapisej BIMI pomogaet proveritʹ, čto opublikovannaâ zapisʹ ne soderžit ošibok, kotorye mogut sdelatʹ ee nedejstvitelʹnoj
inglês | russo |
---|---|
bimi | bimi |
EN Proofreading is done by an independent translator who checks for any possible errors and typos and ensures translation accuracy.
RU Второй переводчик-редактор просматривает перевод на предмет возможных ошибок, описок и подтверждает корректность перевода.
Transliteração Vtoroj perevodčik-redaktor prosmatrivaet perevod na predmet vozmožnyh ošibok, opisok i podtverždaet korrektnostʹ perevoda.
EN Errors related to missing data can occur if the referenced cells from a template sheet have never contained any data
RU Если такие ячейки всегда были пустыми, возможны ошибки из-за отсутствия данных
Transliteração Esli takie âčejki vsegda byli pustymi, vozmožny ošibki iz-za otsutstviâ dannyh
inglês | russo |
---|---|
cells | ячейки |
have | были |
errors | ошибки |
data | данных |
the | такие |
any | всегда |
EN When editing or viewing the sheet, you can track any workflow synchronization errors with the Sync Error column.
RU Столбец "Ошибка синхронизации" позволяет отследить все ошибки синхронизации рабочего процесса при изменении или просмотре таблицы.
Transliteração Stolbec "Ošibka sinhronizacii" pozvolâet otsleditʹ vse ošibki sinhronizacii rabočego processa pri izmenenii ili prosmotre tablicy.
EN If you find any errors regarding the file description or would like to add another file type, please let us know. We extend the list constantly.
RU Если вы заметили ошибки, а также если вы хотите добавить еще один тип файлов, напишите нам. Мы постоянно пополняем наш список!
Transliteração Esli vy zametili ošibki, a takže esli vy hotite dobavitʹ eŝe odin tip fajlov, napišite nam. My postoânno popolnâem naš spisok!
inglês | russo |
---|---|
errors | ошибки |
type | тип |
file | файлов |
constantly | постоянно |
you | хотите |
if | если |
add | добавить |
list | список |
any | а |
us | нам |
to | напишите |
EN Chances are, your bank will personally call you with any urgent requests or errors
RU Скорее всего, из вашего банка вам напрямую позвонят в случае каких-либо срочных запросов или ошибок
Transliteração Skoree vsego, iz vašego banka vam naprâmuû pozvonât v slučae kakih-libo sročnyh zaprosov ili ošibok
EN Step Two: Run performance tests and looks for any errors
RU Шаг второй: Запустите тесты производительности и ищет любые ошибки
Transliteração Šag vtoroj: Zapustite testy proizvoditelʹnosti i iŝet lûbye ošibki
EN Easily discover if there are any errors with your landing page setup.
RU Обнаруживайте ошибки в настройке целевой страницы.
Transliteração Obnaruživajte ošibki v nastrojke celevoj stranicy.
EN If you have noticed any errors, write about them in the comments.
RU Если вы заметили какие-либо ошибки, напишите о них в комментариях.
Transliteração Esli vy zametili kakie-libo ošibki, napišite o nih v kommentariâh.
EN Get notified on any changes made or errors detected on your Email-related DNS records
RU Получать уведомления о любых внесенных изменениях или обнаруженных ошибках в DNS-записях, связанных с электронной почтой.
Transliteração Polučatʹ uvedomleniâ o lûbyh vnesennyh izmeneniâh ili obnaružennyh ošibkah v DNS-zapisâh, svâzannyh s élektronnoj počtoj.
inglês | russo |
---|---|
dns | dns |
EN Stop worrying about any SPF record errors, limits or configuration issues. With PowerSPF all of that is taken care of.
RU Перестаньте беспокоиться об ошибках в записи SPF, ограничениях или проблемах с конфигурацией. С PowerSPF обо всем этом позаботится.
Transliteração Perestanʹte bespokoitʹsâ ob ošibkah v zapisi SPF, ograničeniâh ili problemah s konfiguraciej. S PowerSPF obo vsem étom pozabotitsâ.
inglês | russo |
---|---|
spf | spf |
EN Make sure your SPF record doesn’t contain any redundant white spaces or syntax errors
RU Убедитесь, что ваша SPF запись не содержит лишних белых пробелов или синтаксических ошибок.
Transliteração Ubeditesʹ, čto vaša SPF zapisʹ ne soderžit lišnih belyh probelov ili sintaksičeskih ošibok.
inglês | russo |
---|---|
spf | spf |
EN Office 365 does not provide you with any visibility or information on your SPF/DKIM/DMARC configuration errors as well.
RU Office 365 также не предоставляет вам никакой видимости или информации об ошибках конфигурации SPF/DKIM/DMARC.
Transliteração Office 365 takže ne predostavlâet vam nikakoj vidimosti ili informacii ob ošibkah konfiguracii SPF/DKIM/DMARC.
inglês | russo |
---|---|
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
EN And finally, a list of all the errors found in your record (if any)
RU И, наконец, список всех ошибок, найденных в вашей записи (если таковые имеются)
Transliteração I, nakonec, spisok vseh ošibok, najdennyh v vašej zapisi (esli takovye imeûtsâ)
EN Stop worrying about any SPF record errors, limits or configuration issues. With PowerSPF all of that is taken care of
RU Прекратите беспокоиться об ошибках в записи SPF, ограничениях или проблемах с конфигурацией. С PowerSPF обо всем этом позаботится
Transliteração Prekratite bespokoitʹsâ ob ošibkah v zapisi SPF, ograničeniâh ili problemah s konfiguraciej. S PowerSPF obo vsem étom pozabotitsâ
inglês | russo |
---|---|
spf | spf |
EN Get notified on any changes made or errors detected on your Email-related DNS records
RU Получать уведомления о любых внесенных изменениях или обнаруженных ошибках в DNS-записях, связанных с электронной почтой.
Transliteração Polučatʹ uvedomleniâ o lûbyh vnesennyh izmeneniâh ili obnaružennyh ošibkah v DNS-zapisâh, svâzannyh s élektronnoj počtoj.
inglês | russo |
---|---|
dns | dns |
EN And finally, a list of all the errors found in your record (if any)
RU И, наконец, список всех ошибок, найденных в вашей записи (если таковые имеются)
Transliteração I, nakonec, spisok vseh ošibok, najdennyh v vašej zapisi (esli takovye imeûtsâ)
EN A BIMI record lookup tool helps you verify that your published record doesn’t contain any errors that can potentially invalidate it
RU Инструмент поиска записей BIMI помогает проверить, что опубликованная запись не содержит ошибок, которые могут сделать ее недействительной
Transliteração Instrument poiska zapisej BIMI pomogaet proveritʹ, čto opublikovannaâ zapisʹ ne soderžit ošibok, kotorye mogut sdelatʹ ee nedejstvitelʹnoj
inglês | russo |
---|---|
bimi | bimi |
EN Office 365 does not provide you with any visibility or information on your SPF/DKIM/DMARC configuration errors as well.
RU Office 365 также не предоставляет вам никакой видимости или информации об ошибках конфигурации SPF/DKIM/DMARC.
Transliteração Office 365 takže ne predostavlâet vam nikakoj vidimosti ili informacii ob ošibkah konfiguracii SPF/DKIM/DMARC.
inglês | russo |
---|---|
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
EN Correct any errors in Kodi with this add-on
RU С этим пакетом утилит ваш компьютер будет работать как новый
Transliteração S étim paketom utilit vaš kompʹûter budet rabotatʹ kak novyj
EN If you find any errors regarding the file description or would like to add another file type, please let us know. We extend the list constantly.
RU Если вы заметили ошибки, а также если вы хотите добавить еще один тип файлов, напишите нам. Мы постоянно пополняем наш список!
Transliteração Esli vy zametili ošibki, a takže esli vy hotite dobavitʹ eŝe odin tip fajlov, napišite nam. My postoânno popolnâem naš spisok!
inglês | russo |
---|---|
errors | ошибки |
type | тип |
file | файлов |
constantly | постоянно |
you | хотите |
if | если |
add | добавить |
list | список |
any | а |
us | нам |
to | напишите |
EN Chances are, your bank will personally call you with any urgent requests or errors
RU Скорее всего, из вашего банка вам напрямую позвонят в случае каких-либо срочных запросов или ошибок
Transliteração Skoree vsego, iz vašego banka vam naprâmuû pozvonât v slučae kakih-libo sročnyh zaprosov ili ošibok
EN Attempt to troubleshoot any errors, such as AVS mismatch, billing error codes, or an attempt to retry the payment until success.
RU Попытайтесь устранить неполадки любых ошибок, таких как несоответствие AVS, коды ошибок счетов или попытка повторить оплату до успеха.
Transliteração Popytajtesʹ ustranitʹ nepoladki lûbyh ošibok, takih kak nesootvetstvie AVS, kody ošibok sčetov ili popytka povtoritʹ oplatu do uspeha.
EN View your results to see whether your record has any errors
RU Просмотреть свои результаты, чтобы узнать, есть ли в вашей записи ошибки
Transliteração Prosmotretʹ svoi rezulʹtaty, čtoby uznatʹ, estʹ li v vašej zapisi ošibki
EN We do not guarantee that the Site will be error free and do not accept liability for any errors or omissions
RU Мы не гарантируем, что работа Сайта будет безошибочной, и не несем ответственности за какие-либо ошибки или упущения
Transliteração My ne garantiruem, čto rabota Sajta budet bezošibočnoj, i ne nesem otvetstvennosti za kakie-libo ošibki ili upuŝeniâ
EN We shall use reasonable endeavours to correct any errors or omissions as soon as reasonably practicable after being notified of them
RU Мы будем прилагать разумные усилия по исправлению любых ошибок и упущений в кратчайшие разумные сроки после получения уведомления о них
Transliteração My budem prilagatʹ razumnye usiliâ po ispravleniû lûbyh ošibok i upuŝenij v kratčajšie razumnye sroki posle polučeniâ uvedomleniâ o nih
Mostrando 50 de 50 traduções