Traduzir "planning her next" para russo

RU Вне работы Харри любит путешествовать, общаться с друзьями и планировать своë очередное захватывающее приключение.

Transliteração Vne raboty Harri lûbit putešestvovatʹ, obŝatʹsâ s druzʹâmi i planirovatʹ svoë očerednoe zahvatyvaûŝee priklûčenie.

RU Это поможет сформировать прогноз на планировании спринта в первый день следующей итерации.

Transliteração Éto pomožet sformirovatʹ prognoz na planirovanii sprinta v pervyj denʹ sleduûŝej iteracii.

RU Благодаря успехам в Сетевой академии она переехала в Швейцарию, где продолжает заниматься любимыми делами.

Transliteração Blagodarâ uspeham v Setevoj akademii ona pereehala v Švejcariû, gde prodolžaet zanimatʹsâ lûbimymi delami.

RU Но сначала присоединитесь к туру певицы по Сантьяго – ощутите жизнь ее родного города, душа которого трепещет в этих записях.

Transliteração No snačala prisoedinitesʹ k turu pevicy po Santʹâgo – oŝutite žiznʹ ee rodnogo goroda, duša kotorogo trepeŝet v étih zapisâh.

RU Она продолжает шлифовать свое мастерство и следует пути, по которому ее ведет любовь к музыке.

Transliteração Ona prodolžaet šlifovatʹ svoe masterstvo i sleduet puti, po kotoromu ee vedet lûbovʹ k muzyke.

RU Когда она не проводит время со своими двумя любимыми детьми, Сара любит играть в карты и настольные игры с друзьями и семьей

Transliteração Kogda ona ne provodit vremâ so svoimi dvumâ lûbimymi detʹmi, Sara lûbit igratʹ v karty i nastolʹnye igry s druzʹâmi i semʹej

RU Как сольная артистка она имела головокружительный успех

Transliteração Kak solʹnaâ artistka ona imela golovokružitelʹnyj uspeh

RU Известна по ролям Памелы в фильме «Алиса вверх тормашками» 2007 года и Кристен Грегори в комедии 2… подробнее

Transliteração Izvestna po rolâm Pamely v filʹme «Alisa vverh tormaškami» 2007 goda i Kristen Gregori v komedii 2… podrobnee

RU Известна по ролям Памелы в фильме «Алиса вверх тормашками» 2007 года и Кристен Грегори в комедии 2008 года «Противостояние»

Transliteração Izvestna po rolâm Pamely v filʹme «Alisa vverh tormaškami» 2007 goda i Kristen Gregori v komedii 2008 goda «Protivostoânie»

RU Феликс говорит, что в ее варианте буквы "А" выражены ​​любовь к движению и лос-анджелесские корни.

Transliteração Feliks govorit, čto v ee variante bukvy "A" vyraženy ​​lûbovʹ k dviženiû i los-andželesskie korni.

RU Спортсменка рассказывает о жизни после громкой победы в Рио, задачах на Паралимпийские игры в Токио-2020 и планах на будущее.

Transliteração Sportsmenka rasskazyvaet o žizni posle gromkoj pobedy v Rio, zadačah na Paralimpijskie igry v Tokio-2020 i planah na buduŝee.

RU Ее опыт внедрения и диверсий, а также годы, проведенные в горных массивах, делают ее исключительно ценным исполнителем

Transliteração Ee opyt vnedreniâ i diversij, a takže gody, provedennye v gornyh massivah, delaût ee isklûčitelʹno cennym ispolnitelem

RU Реем Алабали-Радован — новый уполномоченный Федерального правительства по вопросам интеграции.

Transliteração Reem Alabali-Radovan — novyj upolnomočennyj Federalʹnogo pravitelʹstva po voprosam integracii.

RU Параллельно Аня знакомит подписчиков со своей частной жизнью, предлагая им, например, экскурсию по дому.

Transliteração Parallelʹno Anâ znakomit podpisčikov so svoej častnoj žiznʹû, predlagaâ im, naprimer, ékskursiû po domu.

RU Это было в начале 1970-х годов

Transliteração Éto bylo v načale 1970-h godov

RU Своих родителей, только что приехавших в гости из Вюрцбурга, она также привела на экскурсию. 

Transliteração Svoih roditelej, tolʹko čto priehavših v gosti iz Vûrcburga, ona takže privela na ékskursiû. 

RU Благодаря успехам в Сетевой академии она переехала в Швейцарию, где продолжает заниматься любимыми делами.

Transliteração Blagodarâ uspeham v Setevoj akademii ona pereehala v Švejcariû, gde prodolžaet zanimatʹsâ lûbimymi delami.

RU Тейлор Свифт родилась 13 декабря 1989 г. в городе Вайомиссинг, штат Пенсильвания, США. На Тейлор большое влияние оказали … подробнее

Transliteração Tejlor Svift rodilasʹ 13 dekabrâ 1989 g. v gorode Vajomissing, štat Pensilʹvaniâ, SŠA. Na Tejlor bolʹšoe vliânie okazali … podrobnee

RU в городе Вайомиссинг, штат Пенсильвания, США

Transliteração v gorode Vajomissing, štat Pensilʹvaniâ, SŠA

RU Когда она не проводит время со своими двумя любимыми детьми, Сара любит играть в карты и настольные игры с друзьями и семьей

Transliteração Kogda ona ne provodit vremâ so svoimi dvumâ lûbimymi detʹmi, Sara lûbit igratʹ v karty i nastolʹnye igry s druzʹâmi i semʹej

RU Как сольная артистка она имела головокружительный успех

Transliteração Kak solʹnaâ artistka ona imela golovokružitelʹnyj uspeh

RU К счастью, она получила поддержку от всей своей семьи - отца, мужа и дочери

Transliteração K sčastʹû, ona polučila podderžku ot vsej svoej semʹi - otca, muža i dočeri

RU Проведение совместных сессий сценарного планирования для подготовки и улучшения решений по планированию цепочки поставок.

Transliteração Provedenie sovmestnyh sessij scenarnogo planirovaniâ dlâ podgotovki i ulučšeniâ rešenij po planirovaniû cepočki postavok.

RU Согласование планирования поставок и планирования спроса в едином рабочем пространстве для бесперебойной работы цепочек поставок.

Transliteração Soglasovanie planirovaniâ postavok i planirovaniâ sprosa v edinom rabočem prostranstve dlâ besperebojnoj raboty cepoček postavok.

RU После того как целесообразность JBP подтверждена, этот процесс плотно привязывается к циклу бизнес-планирования

Transliteração Posle togo kak celesoobraznostʹ JBP podtverždena, étot process plotno privâzyvaetsâ k ciklu biznes-planirovaniâ

RU Самые популярные курсы по теме Planning —изучайте Planning онлайн | Coursera

Transliteração Samye populârnye kursy po teme Planning —izučajte Planning onlajn | Coursera

RU Воздушный городской пейзаж Стамбула, Турция

Transliteração Vozdušnyj gorodskoj pejzaž Stambula, Turciâ

RU Используйте Confluence, чтобы объединить все аналитические материалы и сделать их основой для следующего цикла стратегического планирования

Transliteração Ispolʹzujte Confluence, čtoby obʺedinitʹ vse analitičeskie materialy i sdelatʹ ih osnovoj dlâ sleduûŝego cikla strategičeskogo planirovaniâ

RU Стоит их хорошо планировать, потому что следующие будут через двенадцать месяцев ...

Transliteração Stoit ih horošo planirovatʹ, potomu čto sleduûŝie budut čerez dvenadcatʹ mesâcev ...

RU Вебинар: Планирование на случай чрезвычайной ситуации в ИТ-сфере: подготовка вашего ЦОД к следующей нештатной ситуации

Transliteração Vebinar: Planirovanie na slučaj črezvyčajnoj situacii v IT-sfere: podgotovka vašego COD k sleduûŝej neštatnoj situacii

RU Планируете роскошный отдых в Париже? Забронируйте проживание заранее и получите скидку до 20%

Transliteração Planiruete roskošnyj otdyh v Pariže? Zabronirujte proživanie zaranee i polučite skidku do 20%

RU Затем поработайте с поверенным по имущественному планированию, чтобы начать работу

Transliteração Zatem porabotajte s poverennym po imuŝestvennomu planirovaniû, čtoby načatʹ rabotu

RU Создание следующего плана стадии и использование планирования по продукту.

Transliteração Sozdanie sleduûŝego plana stadii i ispolʹzovanie planirovaniâ po produktu.

RU Подтверждение того, что было сделано и прогнозное планирование следующей стадии.

Transliteração Podtverždenie togo, čto bylo sdelano i prognoznoe planirovanie sleduûŝej stadii.

RU Планируете роскошный отдых в Париже? Забронируйте проживание заранее и получите скидку до 20%

Transliteração Planiruete roskošnyj otdyh v Pariže? Zabronirujte proživanie zaranee i polučite skidku do 20%

RU Планируете роскошный отдых в Париже? Забронируйте проживание заранее и получите скидку до 20%

Transliteração Planiruete roskošnyj otdyh v Pariže? Zabronirujte proživanie zaranee i polučite skidku do 20%

RU Планируете роскошный отдых в Париже? Забронируйте проживание заранее и получите скидку до 20%

Transliteração Planiruete roskošnyj otdyh v Pariže? Zabronirujte proživanie zaranee i polučite skidku do 20%

RU Планируете роскошный отдых в Париже? Забронируйте проживание заранее и получите скидку до 20%

Transliteração Planiruete roskošnyj otdyh v Pariže? Zabronirujte proživanie zaranee i polučite skidku do 20%

RU Планируете роскошный отдых в Париже? Забронируйте проживание заранее и получите скидку до 20%

Transliteração Planiruete roskošnyj otdyh v Pariže? Zabronirujte proživanie zaranee i polučite skidku do 20%

RU Используйте Confluence, чтобы объединить все аналитические материалы и сделать их основой для следующего цикла стратегического планирования

Transliteração Ispolʹzujte Confluence, čtoby obʺedinitʹ vse analitičeskie materialy i sdelatʹ ih osnovoj dlâ sleduûŝego cikla strategičeskogo planirovaniâ

RU Просто держите их в голове во время следующего этапа. Это поможет принимать решения, касающиеся планирования и стратегии миграции.

Transliteração Prosto deržite ih v golove vo vremâ sleduûŝego étapa. Éto pomožet prinimatʹ rešeniâ, kasaûŝiesâ planirovaniâ i strategii migracii.

RU По мнению Нурии, быть женщиной в политике это с одной стороны создает трудности, а с другой – дает преимущества

Transliteração Po mneniû Nurii, bytʹ ženŝinoj v politike éto s odnoj storony sozdaet trudnosti, a s drugoj – daet preimuŝestva

RU Но ее целью было не просто заработать денег для себя и своей семьи

Transliteração No ee celʹû bylo ne prosto zarabotatʹ deneg dlâ sebâ i svoej semʹi

RU в городе Вайомиссинг, штат Пенсильвания, США

Transliteração v gorode Vajomissing, štat Pensilʹvaniâ, SŠA

RU Субъект Данных имеет право в любое время отозвать свое согласие в своем аккаунте на Сайте путем удаления такого аккаунта

Transliteração Subʺekt Dannyh imeet pravo v lûboe vremâ otozvatʹ svoe soglasie v svoem akkaunte na Sajte putem udaleniâ takogo akkaunta

RU Пользователь может реализовать право доступа и право на ограничение обработки в собственном аккаунте на Сайте

Transliteração Polʹzovatelʹ možet realizovatʹ pravo dostupa i pravo na ograničenie obrabotki v sobstvennom akkaunte na Sajte

RU Пользователь может реализовать право быть забытым, удалив собственный аккаунт на Сайте.

Transliteração Polʹzovatelʹ možet realizovatʹ pravo bytʹ zabytym, udaliv sobstvennyj akkaunt na Sajte.

RU Так она получит собственную рабочую копию проекта на своей локальной машине

Transliteração Tak ona polučit sobstvennuû rabočuû kopiû proekta na svoej lokalʹnoj mašine

RU Путешествия позволили ей найти свое предназначение, разобраться в глобальных проблемах женского здоровья и предложить решение.

Transliteração Putešestviâ pozvolili ej najti svoe prednaznačenie, razobratʹsâ v globalʹnyh problemah ženskogo zdorovʹâ i predložitʹ rešenie.

RU Почувствовав ударную волну от взрыва в своем доме в Ашрафие, Рана поняла, что людям понадобится ее помощь, и сразу же начала действовать.

Transliteração Počuvstvovav udarnuû volnu ot vzryva v svoem dome v Ašrafie, Rana ponâla, čto lûdâm ponadobitsâ ee pomoŝʹ, i srazu že načala dejstvovatʹ.