Traduzir "🥈" para português

Definição
inglês
🥈 => Silver medal - second position
português
🥈 => Medalha de prata - segunda posição
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "🥈" de inglês para português

Tradução de inglês para português de 🥈

inglês
português

EN Serhiy Kulish won a silver medal in the men?s 10-meter air rifle event on August 8, the country?s first medal in the shooting event.

PT Serhiy Kulish* ganhou a medalha de prata na competição masculina de tiro esportivo com carabina de ar a 10 metros em 8 de agosto. Essa foi a primeira medalha que a Ucrânia ganhou no evento de tiro.

inglêsportuguês
medalmedalha
airar
eventevento
augustagosto
countryfoi
shootingtiro
metermetros
silverprata
inem
thea

EN In saber fencing, the Ukrainian women?s team won a silver medal. Olga Kharlan won a bronze medal in the women?s individual competition, repeating her performance at the 2012 Olympics in London.

PT Na esgrima de sabre, a equipe feminina da Ucrânia* ganhou uma medalha de prata. Olga Kharlan* ganhou uma medalha de bronze na competição individual feminina, repetindo seu desempenho nos Jogos Olímpicos de Londres em 2012.

inglêsportuguês
medalmedalha
bronzebronze
performancedesempenho
londonlondres
teamequipe
silverprata
competitioncompetição
atna
thea
inem
auma

EN (And because Silver was the least-expensive, it was also a bit of a joke to give it to something.) Now there are five medal awards that increase in cost and ridiculousness—Silver, Gold, Platinum,

PT Agora, há cinco prémios de medalhas que vão subindo em preço e absurdo: Prata, Ouro, Platina

inglêsportuguês
awardsprémios
costpreço
silverprata
platinumplatina
nowagora
goldouro
ande
inem
ofde
fivecinco

EN Competing at home, Stokken won a silver medal in the 4x10km relay. During his leg of the relay, he overtook a Swedish rival to ensure his team came home second.

PT Competindo em casa, Stokken ganhou uma medalha de prata no revezamento 4x10km. Durante a sua perna do revezamento, ele superou um rival sueco para fazer o seu time terminar em segundo.

inglêsportuguês
competingcompetindo
medalmedalha
legperna
rivalrival
silverprata
teamtime
aum
inem
swedishsueco
theo
atno
homecasa
ofdo
secondsegundo

EN As the competition came to an end, nobody could match Solberg and he was crowned Olympic champion. He would later go on to add Olympic silver to his medal collection, after a second-place finish in the relay.

PT Quando a competição acabou, ninguém superou Solberg e ele se tornou campeão Olímpico. Ele também venceria a prata no revezamento.

inglêsportuguês
olympicolímpico
championcampeão
silverprata
wastornou
thea
ande
competitioncompetição
inno
endo

EN She was a medal favourite in her preferred snowboard slalom event, however, and it was there she doubled up on her gold-medal count, this time with more of a celebration.

PT Ela sim era favorita à medalha no slalom da sua modalidade favorita, o snowboard, evento em que ela duplicou a conquista com mais um ouro e, assim, teve mais uma comemoração.

inglêsportuguês
medalmedalha
favouritefavorita
snowboardsnowboard
slalomslalom
goldouro
eventevento
aum
moremais
inem
ande
wasera

EN Canada won match in normal time and advance to Gold-medal match.USA advance to Bronze-medal match.

PT Canada venceu partida no tempo normal e avança para Gold-medal match.USA avança para Bronze-medal match.

inglêsportuguês
wonvenceu
normalnormal
canadacanada
usausa
inno
matchpartida
ande
timetempo
toa

EN Sweden won match in normal time and advance to Gold-medal match.Australia advance to Bronze-medal match.

PT Sweden venceu partida no tempo normal e avança para Gold-medal match.Australia avança para Bronze-medal match.

inglêsportuguês
wonvenceu
normalnormal
australiaaustralia
inno
matchpartida
ande
timetempo
toa

EN sports and competition award champion trophy medal win competition medal

PT ganhar concorrência prêmio campeão jogos campeonato recompensa realização ganhando

inglêsportuguês
awardprêmio
championcampeão
winganhar
competitionconcorrência
sportsjogos

EN The United States and Canada meet in the gold medal game in what is a replay of the final of the 2010 Olympics in Vancouver, where Canada won its third consecutive gold medal thanks to a 2-0 victory over their neighbours to the south.

PT Estados Unidos e Canadá se encontravam novamente na grande final, em uma reedição da decisão dos Jogos de 2010, em Vancouver, quando as canadenses levaram o terceiro ouro consecutivo graças a uma vitória por 2 a 0 sobre as vizinhas do sul.

inglêsportuguês
gamejogos
vancouvervancouver
consecutiveconsecutivo
victoryvitória
canadacanadá
finalfinal
goldouro
southsul
unitedunidos
inem
theo
statesestados
ande
auma
ofdo

EN Great Britain is the only nation to have won a medal every time skeleton has featured at the Olympic Games, and has won at least one medal in each of the five contests of women's skeleton since its introduction.

PT A Grã-Bretanha é o único país que foi medalhista em todas as vezes que o skeleton esteve presente nos Jogos Olímpicos, e venceu pelo menos uma medalha em cada uma das cinco vezes do skeleton feminino desde a sua introdução.

inglêsportuguês
britaingrã-bretanha
nationpaís
medalmedalha
olympicjogos olímpicos
introductionintrodução
isé
wonvenceu
gamesjogos
ofdo
inem
ande
theo
eachcada
fivecinco
auma

EN Softball was introduced at the Olympic Games Atlanta 1996 as a women-only medal sport, with the United States winning the sport’s inaugural gold medal

PT O softbol foi introduzido nos Jogos Olímpicos de Atlanta 1996 como um evento exclusivamente feminino valendo medalha, com os Estados Unidos ganhando a primeira medalha de ouro do esporte

inglêsportuguês
softballsoftbol
introducedintroduzido
olympicjogos olímpicos
atlantaatlanta
medalmedalha
winningganhando
goldouro
womenfeminino
gamesjogos
aum
wasfoi
onlyexclusivamente
sportesporte
ascomo
unitedunidos
statesestados
theo

EN Whether circumnavigating the coasts on a Grand Voyage, exploring the roads less travelled with Silversea Expeditions or enjoying the different urban charms aboard Silver Dawn, Silver Moon or Silver Whisper, we have the cruise you have been waiting for

PT Escolha entre o Silver Dawn, o Silver Moon ou o Silver Whisper, para começar este cruzeiro em grande

inglêsportuguês
silversilver
orou
theo
cruisecruzeiro
forem
aentre

EN White & silver ballgown wedding dress. Bodice detailed with silver detail and beads. Falling to the ballgown. Back detailed with silver covered buttons.

PT Vestido de noiva branco e prateado em estilo princesa. Corpete detalhado com detalhes prateados e brilhantes. Caindo para o vestido de baile. Costas detalhadas com botões prateados.

inglêsportuguês
silverprateado
bodicecorpete
buttonsbotões
dressvestido
theo
whitebranco
detaildetalhes
toem
backpara
ande

EN Pinturault, 30, also picked up crystal globes in the giant slalom and parallel world cup, with the three-time Olympic medalist finishing the year with a silver and bronze medal (in the combined and super-G) at the 2021 World Championships in Cortina.

PT Pinturault, 30, também conquistou globos de cristal no slalom gigante e no paralelo na Copa do Mundo, e o três vezes medalhista Olímpico terminando o ano com uma prata e um bronze (no combinado e no super-G) no Campeonato Mundial de 2021 em Cortina.

inglêsportuguês
crystalcristal
giantgigante
slalomslalom
parallelparalelo
olympicolímpico
medalistmedalhista
silverprata
bronzebronze
yearano
theo
worldmundo
aum
threetrês
inem
combinedcom
alsotambém
ande
atna
timevezes

EN In fact, at PyeongChang 2018, only one athlete won more than one medal: Jamie Anderson (USA) won gold in the women's slopestyle and silver in the Big Air

PT Na realidade, somente uma atleta ganhou mais que uma: Jamie Anderson (EUA) foi ouro no slopestyle feminino e prata no Big Air

inglêsportuguês
factrealidade
athleteatleta
jamiejamie
andersonanderson
airair
bigbig
silverprata
goldouro
ande
moremais
inno
atna

EN We take a look at some of the career highlights of Japanese skater Shoma Uno, including his silver medal winning performance at PyeongChang.

PT Vamos dar uma olhada em alguns dos destaques da carreira do skatista japonês Shoma Uno, incluindo sua medalha de prata em PyeongChang.

inglêsportuguês
careercarreira
highlightsdestaques
unouno
includingincluindo
silverprata
medalmedalha
pyeongchangpyeongchang
japanesejaponês
look atolhada
auma
ofdo

EN Hungarian gymnast Istvan Pelle secured the biggest total medal haul, picking up gold in the floor and pommel horse and silver in the parallel bars and individual all-around.

PT O ginasta húngaro Istvan Pelle levou o maior número de medalhas, vencendo o ouro no solo e cavalo com alças e a prata nas barras paralelas e no all around individual.

inglêsportuguês
goldouro
horsecavalo
silverprata
barsbarras
allall
biggesto maior
theo
inde
ande
in thenas

EN Olympic medal leaders: Canadian ice dancers Tessa Virtue and Scott Moir are the most decorated Olympic figure skaters with three gold and two silver medals

PT Líderes de medalhas Olímpicas: Os dançarinos no gelo canadenses Tessa Virtue e Scott Moir são os patinadores artísticos mais condecorados nos Jogos Olímpicos, com três ouros e duas pratas

inglêsportuguês
leaderslíderes
icegelo
scottscott
medalsmedalhas
theos
olympicjogos olímpicos
threetrês
aresão
withnos
ande

EN We hadn’t even won a world championship medal before, but just a year after the Olympics we stood on the podium between Olympic bronze and silver medallists

PT Nunca havíamos ganhado medalha em mundiais antes, mas apenas um ano depois dos Jogos nós estávamos no pódio entre os medalhistas de bronze e prata dos Jogos

inglêsportuguês
medalmedalha
yearano
podiumpódio
bronzebronze
worldmundiais
silverprata
theos
aum
weestávamos
betweende
beforeantes
butmas
ande

EN Iberdrola España has received the Silver Social Medal for its collaboration with Spanish prisons during the State of Alarm decreed because of the coronavirus crisis.

PT A Iberdrola España recebeu a Medalha de Prata Social pela sua colaboração com as instituições penitenciárias espanholas durante o Estado de Alarme decretado pela crise sanitária do coronavírus.

inglêsportuguês
iberdrolaiberdrola
españaespaña
receivedrecebeu
silverprata
socialsocial
medalmedalha
collaborationcolaboração
spanishespanholas
stateestado
alarmalarme
coronaviruscoronavírus
crisiscrise
theo
duringdurante
ofdo

EN 2018 Olympic champion Natalie Geisenberger (GER) remains a dominating force in the women's singles, and picked up a silver medal at the 2021 World Luge Championships in Königssee, Germany

PT Campeã Olímpica de 2018, Natalie Geisenberger (ALE) permanece como uma força dominante no simples feminino, e conseguiu a medalha de prata no Campeonato Mundial de Luge de 2021, em Königssee, Alemanha

inglêsportuguês
remainspermanece
forceforça
silverprata
medalmedalha
worldmundial
lugeluge
germanyalemanha
inem
atno
thea
singlesuma
ande

EN 49. In Albertville 1992 New Zealand’s Annelise Coberger became the first athlete from the Southern Hemisphere to ever win a medal at the Olympic Winter Games – silver in women’s slalom.

PT 49. Em Albertville 1992, a neozelandesa Annelise Coberger se tornou a primeira atleta do hemisfério Sul a ganhar uma medalha nos Jogos de Inverno - prata no slalom feminino.

inglêsportuguês
becametornou
athleteatleta
hemispherehemisfério
southernsul
winganhar
medalmedalha
gamesjogos
winterinverno
silverprata
slalomslalom
thea
auma
firstprimeira

EN The SCHOTT sustainability management has been recognized by the international rating agency EcoVadis with a Corporate Social Responsibility silver medal for 2021

PT A gestão de sustentabilidade da SCHOTT foi reconhecida pela agência de classificação internacional EcoVadis com uma medalha de prata de Responsabilidade Social Corporativa referente ao ano de 2021

inglêsportuguês
schottschott
sustainabilitysustentabilidade
recognizedreconhecida
ratingclassificação
ecovadisecovadis
socialsocial
responsibilityresponsabilidade
silverprata
medalmedalha
agencyagência
managementgestão
corporatecorporativa
internationalinternacional
bycom
thea
auma
hasda

EN Iberdrola España has received the Silver Social Medal for its collaboration with Spanish prisons during the State of Alarm decreed because of the coronavirus crisis.

PT A Iberdrola España recebeu a Medalha de Prata Social pela sua colaboração com as instituições penitenciárias espanholas durante o Estado de Alarme decretado pela crise sanitária do coronavírus.

inglêsportuguês
iberdrolaiberdrola
españaespaña
receivedrecebeu
silverprata
socialsocial
medalmedalha
collaborationcolaboração
spanishespanholas
stateestado
alarmalarme
coronaviruscoronavírus
crisiscrise
theo
duringdurante
ofdo

EN The SCHOTT sustainability management has been recognized by the international rating agency EcoVadis with a Corporate Social Responsibility silver medal for 2021

PT A gestão de sustentabilidade da SCHOTT foi reconhecida pela agência de classificação internacional EcoVadis com uma medalha de prata de Responsabilidade Social Corporativa referente ao ano de 2021

inglêsportuguês
schottschott
sustainabilitysustentabilidade
recognizedreconhecida
ratingclassificação
ecovadisecovadis
socialsocial
responsibilityresponsabilidade
silverprata
medalmedalha
agencyagência
managementgestão
corporatecorporativa
internationalinternacional
bycom
thea
auma
hasda

EN Despite high expectations, snowboarder Enni Rukajärvi didn’t stress about the Olympics. She took home a silver medal.

PT Enni Rukajärvi não se preocupa com os Jogos Olímpicos, apesar de ser uma das maiores promessas de medalhas da Finlândia.

inglêsportuguês
theos
auma
despiteapesar
tookde

EN High-resolution renderings of your EcoVadis rating certificate and any medal earned (Platinum, Gold, Silver or Bronze), licensed and downloadable for display on your website and marketing materials.

PT Imagens em alta resolução do seu certificado da avaliação EcoVadis e de qualquer medalha ganha (platina, ouro, prata ou bronze), licenciadas e disponíveis para download para publicação no seu site e em materiais de marketing.

inglêsportuguês
ecovadisecovadis
ratingavaliação
certificatecertificado
medalmedalha
platinumplatina
silverprata
bronzebronze
websitesite
materialsmateriais
resolutionresolução
goldouro
orou
marketingmarketing
highalta
downloadabledownload
ofdo
ande
anyqualquer

EN AMEN key-holder in 925 silver with Miraculous Medal

PT Chaveiro AMEN prata 925 ródio Medalha Milagrosa

inglêsportuguês
silverprata
medalmedalha

EN ?I?m so thrilled.? He also won a silver medal in the men?s all-around gymnastics competition.

PT “Estou muito emocionado.” Ele também ganhou uma medalha de prata* na final por equipes de ginástica masculina.

inglêsportuguês
mm
heele
silverprata
medalmedalha
gymnasticsginástica
auma
inde
alsotambém

EN To put that into context, Norway, who sit second in the medal table (based on total medals won), have 84

PT Para contextualizar, a Noruega, que está em segundo no quadro de medalhas (de total de medalhas vencidas), tem 84

inglêsportuguês
norwaynoruega
medalsmedalhas
thea
inem
totaltotal
secondsegundo

EN He finished second at the 2021 World Championships in the singles, so he appears on course to redeem himself and claim another medal in Bejing.

PT Ele terminou em segundo na competição de simples no Campeonato Mundial de 2021, ou seja, ele está no caminho para se redimir e lutar por outra medalha em Pequim.

inglêsportuguês
medalmedalha
worldmundial
inem
secondsegundo
atna
ande
anotheroutra

EN Award-winning Silver Shadow has all the hallmarks of extreme luxury at sea. With one of the highest space-to-guest ratios at sea, Silver Shadow is a firm favourite in the Silversea fleet.

PT Este navio que venceu vários prémios tem todas as características que garantem uma viagem esplendidamente luxuosa. Com uma proporção espaço/hóspede das mais elevadas em circulação, o Silver Shadow é um dos favoritos na frota Silversea.

inglêsportuguês
favouritefavoritos
fleetfrota
spaceespaço
guesthóspede
silversilver
isé
aum
highestmais
theo
tona
inem
ofdos

EN Silver Wind is a perfect illustration of how complete a small-sized ship can be. With just 274-guests, beautiful suites and spacious public areas, Silver Wind is one of the cosiest and most intimate ships afloat today.

PT O Silver Wind é o exemplo perfeito de quão completo pode ser um navio de pequeno porte. Com apenas 274 hóspedes, suítes lindas e áreas públicas espaçosas, o Silver Wind é um dos navios mais confortáveis e íntimos em circulação.

inglêsportuguês
perfectperfeito
shipnavio
beautifullindas
spaciousespaçosas
publicpúblicas
shipsnavios
silversilver
windwind
smallpequeno
guestshóspedes
areasáreas
suitessuítes
theo
isé
canpode
aum
howquão
ofde
beser
ande
completecom

EN silver condenser microphone, focus photography, silver, condenser microphone, in focus, photography, microphone, music, sound, singing Public Domain

PT moderno, preto, branco, espaço de trabalho do escritório em casa, câmera, mesa, moda, equipamento, escritório em casa, teclado Public Domain

inglêsportuguês
publicpublic
domaindomain
inem

EN Building on the phenomenal success of Silver Muse, Silver Moon mirrors her sister ship and establishes a new era of Silversea

PT Baseando-se no sucesso fenomenal do Silver Muse, o Silver Moon reflete o seu navio irmão e estabelecerá uma nova era para a Silversea

inglêsportuguês
phenomenalfenomenal
successsucesso
sisterirmã
newnova
silversilver
onno
ofdo
ande
theo
auma
eraera
shipnavio

EN *Silver Muse and Silver Spirit only

PT *Silver Muse e Silver Spirit somente

inglêsportuguês
silversilver
ande

EN Silver is usually traded at a fraction of the gold price. Some even trade the spread between gold and silver prices.

PT A prata é geralmente negociada a uma fração do preço do ouro. Alguns até trocam o spread entre os preços do ouro e da prata.

inglêsportuguês
silverprata
usuallygeralmente
fractionfração
spreadspread
isé
ofdo
goldouro
pricepreço
ande
pricespreços
auma
betweenentre
theo

EN Long veil with silver initials and and edging in silver beads

PT Longo véu com iniciais em prata e brilhantes de prata.

inglêsportuguês
longlongo
veilvéu
silverprata
inem
ande

EN White and silver cross busted ruched flowy empire fit wedding dress. Front and back detailed with silver bling.

PT Vestido de noiva plus size branco e prata com fluxo com busto cruzado, frente e traz detalhado com detalhes de prata

inglêsportuguês
silverprata
dressvestido
detaileddetalhado
whitebranco
crosscom
ande
frontde

EN silver apple, watch, displaying, 10:53, silver, accessories, time, reflection, technology, single object Public Domain

PT microfone condensador de prata, fotografia de foco, prata, microfone condensador, em foco, fotografia, microfone, música, som, cantando Public Domain

inglêsportuguês
silverprata
singlede
domaindomain
publicpublic

EN White baptism dress made in satin with an organza overlay detailed with silver flowers and silver ribbon and short bubble sleeves.

PT Vestido de Batizado  branco feito em cetim com uma sobreposição de organza detalhado com flores de prata e fita de prata e mangas de bolha curtas.

inglêsportuguês
dressvestido
madefeito
satincetim
overlaysobreposição
detaileddetalhado
silverprata
flowersflores
ribbonfita
bubblebolha
sleevesmangas
whitebranco
inem
anuma
ande

EN Our Lady of Lourdes ring 925 silver-colored silver adjustable

PT Anel ajustável prata 925 dourada gravura IHS

inglêsportuguês
ringanel
silverprata
adjustableajustável

EN Our Lady of Lourdes ring 925 silver-colored silver adjustable

PT Anel ajustável prata 925 dourada gravura IHS

inglêsportuguês
ringanel
silverprata
adjustableajustável

EN Our Lady of Lourdes ring 925 silver-colored silver adjustable

PT Anel ajustável prata 925 dourada gravura IHS

inglêsportuguês
ringanel
silverprata
adjustableajustável

EN It was launched by Charlie Lee on October 7, 2011, and its logo is silver because it aspires to be the 'silver' of the crypto world, where the 'gold' would be Bitcoin.

PT Foi lançado por Charlie Lee em 7 de outubro de 2011 e seu logotipo é prata porque aspira ser a 'prata' do mundo criptográfico, onde o 'ouro' seria o Bitcoin.

inglêsportuguês
launchedlançado
charliecharlie
leelee
octoberoutubro
silverprata
goldouro
bitcoinbitcoin
worldmundo
isé
logologotipo
wasfoi
whereonde
theo
ande
becauseporque
beseria
ofdo

EN 9th: Franco grounded into fielder's choice to second, Arozarena safe at second on fielding error by second baseman Altuve.

PT 9°: Franco eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a segunda, Arozarena salvo na segunda base on fielding error do segunda base Altuve.

inglêsportuguês
choiceopção
basemanbase
errorerror
onon
atna
secondsegunda
toa
safepara
bypor

EN 5th: Phillips grounded into fielder's choice to second, Walls safe at second on throwing error by second baseman Odor, Walls safe at third on error.

PT 5°: Phillips eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a segunda, Walls salvo na segunda base por erro de arremesso do segunda base Odor, Walls salvo na terceira base por erro.

inglêsportuguês
choiceopção
errorerro
basemanbase
odorodor
phillipsphillips
atna
secondsegunda
intode
thirdterceira

EN 3rd: Margot lined out to second, Díaz safe at second on throwing error by second baseman Odor.

PT 3º: Margot eliminado por rebatida em linha para a segunda, Díaz salvo na segunda base por erro de arremesso do segunda base Odor.

inglêsportuguês
margotmargot
linedlinha
errorerro
basemanbase
odorodor
atna
secondsegunda
outde
toa
safepara
onem
bypor

EN 5th: Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

PT 5°: Mountcastle eliminado por bola rasteira em opção do defensor para o shortstop, Martin anotou por erro de arremesso do segunda base Semien, Mountcastle para a segunda, Mullins out na segunda base.

inglêsportuguês
choiceopção
martinmartin
scoredanotou
errorerro
basemanbase
outout
atna
secondsegunda
intode
toa
onem
bypor

Mostrando 50 de 50 traduções