EN Intuitive visual analytics Choose a visual analytics platform that’s intuitive, allowing you to visually explore your data and offering visual insights as you go
Traduzir "visual strategy" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visual strategy" de inglês para português
Traduções de visual strategy
"visual strategy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de visual strategy
inglês
português
PT Análise visual intuitiva Escolha uma plataforma de análise visual intuitiva, que permita explorar os dados visualmente e apresente informações visuais durante o processo de análise
| inglês | português |
|---|---|
| intuitive | intuitiva |
| visually | visualmente |
| explore | explorar |
| a | uma |
| platform | plataforma |
| choose | escolha |
| data | dados |
| insights | informações |
| visual | visuais |
| and | e |
EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and international strategy at Microsoft
PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft
| inglês | português |
|---|---|
| decades | décadas |
| corporate | corporativa |
| uk | reino unido |
| international | internacional |
| microsoft | microsoft |
| experience | experiência |
| at | na |
| the | a |
| strategy | estratégia |
| tech | tecnológica |
| in | em |
| in the | nas |
| of | do |
| and | e |
EN Thales provides secure data encryption and strong key management to support any enterprise cloud security strategy whether it is a multi-cloud security strategy or hybrid-cloud security strategy.
PT A Thales fornece criptografia de dados segura e forte gerenciamento de chaves para suportar qualquer estratégia de segurança em nuvem corporativa, seja uma estratégia de segurança multinuvem ou uma estratégia de segurança em nuvem híbrida.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| strong | forte |
| key | chaves |
| strategy | estratégia |
| hybrid | híbrida |
| data | dados |
| encryption | criptografia |
| management | gerenciamento |
| cloud | nuvem |
| security | segurança |
| is | é |
| or | ou |
| to support | suportar |
| provides | fornece |
| a | uma |
| it | seja |
| and | e |
| to | a |
| any | qualquer |
EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, including developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and working on international strategy at Microsoft
PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft
| inglês | português |
|---|---|
| decades | décadas |
| corporate | corporativa |
| uk | reino unido |
| international | internacional |
| microsoft | microsoft |
| experience | experiência |
| at | na |
| the | a |
| strategy | estratégia |
| tech | tecnológica |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, including developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and working on international strategy at Microsoft
PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft
| inglês | português |
|---|---|
| decades | décadas |
| corporate | corporativa |
| uk | reino unido |
| international | internacional |
| microsoft | microsoft |
| experience | experiência |
| at | na |
| the | a |
| strategy | estratégia |
| tech | tecnológica |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, including developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and working on international strategy at Microsoft
PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft
| inglês | português |
|---|---|
| decades | décadas |
| corporate | corporativa |
| uk | reino unido |
| international | internacional |
| microsoft | microsoft |
| experience | experiência |
| at | na |
| the | a |
| strategy | estratégia |
| tech | tecnológica |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN With built-in visual best practices, Tableau enables limitless visual data exploration without interrupting the flow of analysis.
PT Com práticas recomendadas de análise visual integradas, o Tableau possibilita uma exploração de dados visual sem limites e sem interromper o fluxo da análise.
| inglês | português |
|---|---|
| practices | práticas |
| enables | possibilita |
| interrupting | interromper |
| tableau | tableau |
| data | dados |
| the | o |
| built | integradas |
| visual | visual |
| exploration | exploração |
| flow | fluxo |
| without | sem |
| analysis | análise |
| of | de |
EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper
PT Leia sobre análise visual no artigo de nossos líderes de desenvolvimento Chris Stolte, Pat Hanrahan e Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone” (Análise visual para todos)Baixar whitepaper
EN OPPO Screen Image Engine (OSIE), OPPO's self-developed visual optimisation technology increases picture saturation and contrast to enhance visual effects on third-party apps.
PT O Screen Image Engine (OSIE) da OPPO, a tecnologia de otimização visual desenvolvida pela OPPO aumenta a saturação e o contraste da imagem para melhorar os efeitos visuais em apps desenvolvidas por terceiros.
| inglês | português |
|---|---|
| screen | screen |
| engine | engine |
| optimisation | otimização |
| technology | tecnologia |
| increases | aumenta |
| contrast | contraste |
| enhance | melhorar |
| effects | efeitos |
| apps | apps |
| oppo | oppo |
| image | imagem |
| third | terceiros |
| visual | visuais |
| and | e |
| third-party | a |
| developed | desenvolvida |
EN Module 1 - Visual Best Practices: Understanding visual best practices and how to apply them
PT Módulo 1 - Práticas visuais recomendadas: Fundamentos sobre as práticas visuais recomendadas e como aplicá-las
| inglês | português |
|---|---|
| module | módulo |
| visual | visuais |
| practices | práticas |
| them | as |
| to | sobre |
| how | como |
| and | e |
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
| inglês | português |
|---|---|
| enable | habilite |
| virtualization | virtualização |
| docker | docker |
| windows | windows |
| emulator | emulador |
| android | android |
| studio | studio |
| iphone | iphone |
| rad | rad |
| and | e |
| install | instalar |
| visual | visual |
| in | em |
| more | mais |
EN You can now visually author shaders in Shader Graph and use them in Visual Effect Graph to create custom looks and rendering behaviors for high-fidelity visual effects.
PT Agora você pode criar shaders visualmente no Shader Graph e usá-los no Visual Effect Graph para criar visuais personalizados e comportamentos de renderização para efeitos visuais de alta fidelidade.
| inglês | português |
|---|---|
| now | agora |
| shaders | shaders |
| rendering | renderização |
| behaviors | comportamentos |
| graph | graph |
| use them | usá-los |
| fidelity | fidelidade |
| visually | visualmente |
| effects | efeitos |
| you | você |
| can | pode |
| to | alta |
| and | e |
| visual | visuais |
| effect | effect |
| create | criar |
EN ✔️ Visual email letters – visitors pay more attention to bright content full of colorful pictures, helpful articles, visual content like videos, GIFs, promo-videos, etc., and information about discounts
PT Cartas de e-mail com um bom visual ? os visitantes prestam mais atenção em um conteúdo brilhante cheio de imagens coloridas, artigos úteis, conteúdos visuais como vídeos, GIFs, vídeos promocionais, etc., e informações sobre descontos
| inglês | português |
|---|---|
| letters | cartas |
| visitors | visitantes |
| attention | atenção |
| bright | brilhante |
| pictures | imagens |
| colorful | coloridas |
| helpful | úteis |
| videos | vídeos |
| gifs | gifs |
| etc | etc |
| discounts | descontos |
| promo | promocionais |
| information | informações |
| and | e |
| of | de |
| articles | artigos |
| to | em |
| full | cheio |
| more | mais |
| about | sobre |
| visual | visuais |
| content | conteúdos |
EN Visual projects deserve visual explanations. Show your stakeholders your ideas, and the challenges, and get feedback on desktop, mobile, or in mixed reality.
PT Projetos visuais merecem explicações visuais. Mostre às partes interessadas as suas ideias e os desafios, e receba os comentários no desktop, no dispositivo móvel ou em realidade misturada.
| inglês | português |
|---|---|
| projects | projetos |
| explanations | explicações |
| show | mostre |
| ideas | ideias |
| get | receba |
| feedback | comentários |
| desktop | desktop |
| or | ou |
| reality | realidade |
| challenges | desafios |
| mobile | móvel |
| visual | visuais |
| stakeholders | interessadas |
| in | em |
| the | os |
| and | e |
EN The new driver, made available as a Nuget package and listed in the Visual Studio marketplace, will offer Visual Studio 2019 IDE integration and full support for ADO.NET and the Entity Framework
PT O novo driver, disponibilizado como um pacote Nuget e listado no marketplace do Visual Studio, oferecerá integração para a IDE do Visual Studio 2019 e suporte total para ADO.NET e o Entity Framework
| inglês | português |
|---|---|
| driver | driver |
| listed | listado |
| studio | studio |
| marketplace | marketplace |
| ide | ide |
| integration | integração |
| net | net |
| a | um |
| package | pacote |
| framework | framework |
| new | novo |
| and | e |
| support | suporte |
| available | disponibilizado |
| in | no |
| visual | visual |
| offer | oferecer |
| the | o |
| as | como |
| full | total |
| will offer | oferecerá |
EN The newly released NuGet package for Visual Studio includes a brand new ADO.NET driver for InterBase along with several additional features for a great integration with the Visual Studio IDE and the overall .NET platform.
PT O recém-lançado pacote NuGet para Visual Studio inclui um novo driver ADO.NET para InterBase, juntamente com vários recursos adicionais para uma grande integração com o Visual Studio e a plataforma .NET em geral.
| inglês | português |
|---|---|
| released | lançado |
| package | pacote |
| studio | studio |
| includes | inclui |
| driver | driver |
| interbase | interbase |
| additional | adicionais |
| integration | integração |
| net | net |
| new | novo |
| features | recursos |
| overall | geral |
| with | juntamente |
| newly | recém |
| great | grande |
| platform | plataforma |
| visual | visual |
| a | um |
| and | e |
| the | o |
EN The InterBase ADO.NET driver for Visual Studio enables integration with the .Net framework, enabling Visual Studio developers to deploy InterBase in their applications.
PT O InterBase ADO.NET driver para Visual Studio traz a integração com o framework .NET, permitindo assim que os desenvolvedores do Visual Studio utilizem o InterBase em seus aplicativos.
| inglês | português |
|---|---|
| interbase | interbase |
| driver | driver |
| studio | studio |
| integration | integração |
| framework | framework |
| developers | desenvolvedores |
| net | net |
| enabling | permitindo |
| applications | aplicativos |
| visual | visual |
| deploy | com |
| in | em |
| the | o |
EN Visual Component Library (VCL) is a visual component-based object-oriented framework for developing UIs for Windows applications
PT A Visual Component Library (VCL) é uma estrutura orientada a objetos baseada em componente visual para o desenvolvimento de UI para aplicativos do Windows
| inglês | português |
|---|---|
| visual | visual |
| component | componente |
| library | library |
| vcl | vcl |
| framework | estrutura |
| developing | desenvolvimento |
| windows | windows |
| applications | aplicativos |
| oriented | orientada |
| object | objetos |
| based | baseada |
| is | é |
| a | uma |
EN It delivers a number of visual and non-visual components to achieve optimal performance and native platform user experience on the Windows OS.
PT Ele fornece vários componentes visuais e não visuais para obter desempenho ideal e experiência do usuário de plataforma nativa no sistema operacional Windows.
| inglês | português |
|---|---|
| delivers | fornece |
| components | componentes |
| optimal | ideal |
| performance | desempenho |
| native | nativa |
| user | usuário |
| experience | experiência |
| windows | windows |
| platform | plataforma |
| os | sistema |
| visual | visuais |
| achieve | obter |
| on | no |
| a | vários |
| of | do |
| and | e |
| to | para |
EN Features in PDFsam Visual, our visual PDF tool - PDFsam
PT Funcionalidades em PDFsam Visual, nossa ferramenta de PDF visual - PDFsam
| inglês | português |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
| visual | visual |
| features | funcionalidades |
| tool | ferramenta |
| in | em |
EN PDFsam Visual for students and Non Profit - PDFsam Visual
PT PDFsam Visual para Estudantes e Sem Fins Lucrativos - PDFsam Visual
| inglês | português |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
| visual | visual |
| students | estudantes |
| non | sem |
| and | e |
| for | fins |
EN Students, Non Profit and public school teachers are eligible for PDFsam Visual Education, a version of PDFsam Visual without limitations and with all the tools included at a discounted price
PT Estudantes, Sem Fins Lucrativos e professores de escolas públicas são elegíveis para o PDFsam Visual Education, uma versão do PDFsam Visual sem limitações e com todas as ferramentas incluídas a preço reduzido
| inglês | português |
|---|---|
| public | públicas |
| school | escolas |
| pdfsam | pdfsam |
| education | education |
| limitations | limitações |
| included | incluídas |
| price | preço |
| teachers | professores |
| tools | ferramentas |
| students | estudantes |
| visual | visual |
| without | sem |
| are | são |
| the | o |
| a | uma |
| for | fins |
| and | e |
| of | do |
EN Lack Of Visual Development: The SDK is a set of programming tools and doesn’t provide a visual aid during application development
PT Falta de desenvolvimento visual: O SDK é um conjunto de ferramentas de programação e não fornece um auxílio visual durante o desenvolvimento do aplicativo
| inglês | português |
|---|---|
| sdk | sdk |
| provide | fornece |
| aid | auxílio |
| is | é |
| development | desenvolvimento |
| a | um |
| programming | programação |
| tools | ferramentas |
| the | o |
| visual | visual |
| application | aplicativo |
| set | conjunto |
| of | do |
| and | e |
| during | durante |
EN Community Edition includes a fully featured IDE, code editor, ultra-fast compiler, integrated debugger, two-way visual designers to speed development, hundreds of visual components
PT O Community Edition inclui um IDE completo, editor de código, compilador ultra-rápido, depurador integrado, designers visuais bidirecionais para acelerar o desenvolvimento, centenas de componentes visuais
| inglês | português |
|---|---|
| edition | edition |
| fully | completo |
| ide | ide |
| code | código |
| editor | editor |
| compiler | compilador |
| visual | visuais |
| designers | designers |
| speed | rápido |
| development | desenvolvimento |
| components | componentes |
| community | community |
| includes | inclui |
| a | um |
| integrated | integrado |
| of | de |
| to | para |
| hundreds | centenas |
EN Visual Studio Integration - ComponentOne Studio offers seamless integration with Visual Studio. Controls automatically appear in your Toolbox, and support for IntelliSense and the latest Microsoft frameworks will boost your productivity.
PT Aspose.Words for .NET - Uma biblioteca de classe avançada que permite realizar uma ampla gama de tarefas de proc. de doc. diretamente de seus apps. Compatível com DOC, DOCX, OOXML, RTF, HTML, OpenDocument, PDF, XPS, EPUB e muitos outros.
| inglês | português |
|---|---|
| the | uma |
| your | seus |
| and | e |
EN Supports MS Office, Visual Basic, Visual C++, ASP and VS.NET
PT Use com WinForms, WPF, ASP.NET MVC & Core, UWP, Xamarin iOS, Android e Forms
| inglês | português |
|---|---|
| asp | asp |
| net | net |
| and | e |
EN As an infinite virtual whiteboard, Miro helps teams get any visual task done, such as user story mapping, agile planning, design iteration or visual project management.
PT Como uma lousa virtual infinita, a Miro ajuda times com qualquer tarefa visual, desde desenvolver o mapeamento de jornada de usuários, a um planejamento ágil, iteração de design ou no gerenciamento visual de projetos.
| inglês | português |
|---|---|
| infinite | infinita |
| virtual | virtual |
| miro | miro |
| helps | ajuda |
| user | usuários |
| mapping | mapeamento |
| iteration | iteração |
| agile | ágil |
| task | tarefa |
| planning | planejamento |
| design | design |
| or | ou |
| management | gerenciamento |
| teams | times |
| project | projetos |
| as | como |
| an | um |
| visual | visual |
| any | qualquer |
| such | de |
EN Visual Component Library (VCL) is a visual component-based object-oriented framework for developing UIs for Windows applications
PT A Visual Component Library (VCL) é uma estrutura orientada a objetos baseada em componente visual para o desenvolvimento de UI para aplicativos do Windows
| inglês | português |
|---|---|
| visual | visual |
| component | componente |
| library | library |
| vcl | vcl |
| framework | estrutura |
| developing | desenvolvimento |
| windows | windows |
| applications | aplicativos |
| oriented | orientada |
| object | objetos |
| based | baseada |
| is | é |
| a | uma |
EN It delivers a number of visual and non-visual components to achieve optimal performance and native platform user experience on the Windows OS.
PT Ele fornece vários componentes visuais e não visuais para obter desempenho ideal e experiência do usuário de plataforma nativa no sistema operacional Windows.
| inglês | português |
|---|---|
| delivers | fornece |
| components | componentes |
| optimal | ideal |
| performance | desempenho |
| native | nativa |
| user | usuário |
| experience | experiência |
| windows | windows |
| platform | plataforma |
| os | sistema |
| visual | visuais |
| achieve | obter |
| on | no |
| a | vários |
| of | do |
| and | e |
| to | para |
EN Community Edition includes a fully featured IDE, code editor, ultra-fast compiler, integrated debugger, two-way visual designers to speed development, hundreds of visual components
PT O Community Edition inclui um IDE completo, editor de código, compilador ultra-rápido, depurador integrado, designers visuais bidirecionais para acelerar o desenvolvimento, centenas de componentes visuais
| inglês | português |
|---|---|
| edition | edition |
| fully | completo |
| ide | ide |
| code | código |
| editor | editor |
| compiler | compilador |
| visual | visuais |
| designers | designers |
| speed | rápido |
| development | desenvolvimento |
| components | componentes |
| community | community |
| includes | inclui |
| a | um |
| integrated | integrado |
| of | de |
| to | para |
| hundreds | centenas |
EN ✔️ Visual email letters – visitors pay more attention to bright content full of colorful pictures, helpful articles, visual content like videos, GIFs, promo-videos, etc., and information about discounts
PT Cartas de e-mail com um bom visual ? os visitantes prestam mais atenção em um conteúdo brilhante cheio de imagens coloridas, artigos úteis, conteúdos visuais como vídeos, GIFs, vídeos promocionais, etc., e informações sobre descontos
| inglês | português |
|---|---|
| letters | cartas |
| visitors | visitantes |
| attention | atenção |
| bright | brilhante |
| pictures | imagens |
| colorful | coloridas |
| helpful | úteis |
| videos | vídeos |
| gifs | gifs |
| etc | etc |
| discounts | descontos |
| promo | promocionais |
| information | informações |
| and | e |
| of | de |
| articles | artigos |
| to | em |
| full | cheio |
| more | mais |
| about | sobre |
| visual | visuais |
| content | conteúdos |
EN It’s a smarter way to think about—and select—visual content, helping you understand what will connect with your audience, why it will be effective, and how it takes your visual storytelling to the next level.
PT É uma maneira mais inteligente de pensar e selecionar conteúdo visual para te ajudar a se conectar com a sua audiência e como isso melhorará a sua narrativa visual.
| inglês | português |
|---|---|
| way | maneira |
| smarter | inteligente |
| select | selecionar |
| content | conteúdo |
| helping | ajudar |
| connect | conectar |
| audience | audiência |
| storytelling | narrativa |
| you | te |
| and | e |
| think | pensar |
| visual | visual |
| your | sua |
| a | uma |
| the | a |
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
| inglês | português |
|---|---|
| enable | habilite |
| virtualization | virtualização |
| docker | docker |
| windows | windows |
| emulator | emulador |
| android | android |
| studio | studio |
| iphone | iphone |
| rad | rad |
| and | e |
| install | instalar |
| visual | visual |
| in | em |
| more | mais |
EN Visual projects deserve visual explanations. Show your stakeholders your ideas, and the challenges, and get feedback on desktop, mobile, or in mixed reality.
PT Projetos visuais merecem explicações visuais. Mostre às partes interessadas as suas ideias e os desafios, e receba os comentários no desktop, no dispositivo móvel ou em realidade misturada.
| inglês | português |
|---|---|
| projects | projetos |
| explanations | explicações |
| show | mostre |
| ideas | ideias |
| get | receba |
| feedback | comentários |
| desktop | desktop |
| or | ou |
| reality | realidade |
| challenges | desafios |
| mobile | móvel |
| visual | visuais |
| stakeholders | interessadas |
| in | em |
| the | os |
| and | e |
EN The InterBase ADO.NET driver for Visual Studio enables integration with the .Net framework, enabling Visual Studio developers to deploy InterBase in their applications.
PT O InterBase ADO.NET driver para Visual Studio traz a integração com o framework .NET, permitindo assim que os desenvolvedores do Visual Studio utilizem o InterBase em seus aplicativos.
| inglês | português |
|---|---|
| interbase | interbase |
| driver | driver |
| studio | studio |
| integration | integração |
| framework | framework |
| developers | desenvolvedores |
| net | net |
| enabling | permitindo |
| applications | aplicativos |
| visual | visual |
| deploy | com |
| in | em |
| the | o |
EN Blog: Visual and Coding Combined: A New Oracle Autonomous Visual Builder Cloud Service
PT Blog: Visual e código combinados: Um novo Oracle Autonomous Visual Builder Cloud Service
| inglês | português |
|---|---|
| blog | blog |
| visual | visual |
| coding | código |
| combined | combinados |
| new | novo |
| builder | builder |
| cloud | cloud |
| service | service |
| oracle | oracle |
| a | um |
| and | e |
EN You can customize any visual element of the theme easily through our visual style editor without touching a single line of code to make your site unique just with a few clicks.
PT Pode personalizar facilmente qualquer elemento visual do tema através do nosso editor de estilo visual sem tocar numa única linha de código para tornar o seu site único apenas com alguns cliques.
| inglês | português |
|---|---|
| element | elemento |
| theme | tema |
| code | código |
| clicks | cliques |
| easily | facilmente |
| style | estilo |
| editor | editor |
| site | site |
| the | o |
| visual | visual |
| without | sem |
| can | pode |
| to make | tornar |
| line | linha |
| of | do |
| our | nosso |
| single | única |
| just | apenas |
EN We process visual content up to 60,000 times faster than text. Whoa! That’s why everything you create in Genially is visual, interactive, and engaging.
PT Processamos o conteúdo visual até 60.000 vezes mais rápido que o texto. Uau. É por isso que tudo que você cria em Genially é visual, interativo e surpreendente.
| inglês | português |
|---|---|
| interactive | interativo |
| we process | processamos |
| content | conteúdo |
| is | é |
| visual | visual |
| times | vezes |
| in | em |
| text | texto |
| you | você |
| faster | mais rápido |
| everything | tudo |
| and | e |
EN At Genially, we apply a single golden communication rule to everything. We didn’t invent the wheel. We’ve simply relied on biology to understand that we are visual beings and that it’s easier for us to understand visual and interactive content.
PT Em Genially, usamos uma forma de comunicação que aplicamos a tudo. Não inventamos a roda, mas nos baseamos na biologia para entender que somos seres visuais e que compreendemos melhor o conteúdo visual e interativo.
| inglês | português |
|---|---|
| communication | comunicação |
| wheel | roda |
| biology | biologia |
| beings | seres |
| interactive | interativo |
| content | conteúdo |
| at | na |
| we | somos |
| the | o |
| us | nos |
| a | uma |
| visual | visuais |
EN For tips about visual designs of surveys, check out our blog post, “3 ways to improve the (visual) design of your survey.”
PT Para obter dicas de designs visuais, confira nosso post do blog, "Três maneiras de melhorar o design (visual) da sua pesquisa."
| inglês | português |
|---|---|
| post | post |
| the | o |
| tips | dicas |
| design | design |
| blog | blog |
| ways | maneiras |
| survey | pesquisa |
| designs | designs |
| our | nosso |
| your | sua |
| improve | melhorar |
| check | confira |
| visual | visuais |
| of | do |
EN You’ve probably heard that people are driven by visual content, so why aren’t you using it more in your content marketing strategy?
PT Você provavelmente já ouviu que as pessoas são atraídas por conteúdo visual, então por que você não está usando mais disso na sua estratégia de marketing de conteúdo?
| inglês | português |
|---|---|
| heard | ouviu |
| content | conteúdo |
| strategy | estratégia |
| people | pessoas |
| visual | visual |
| marketing | marketing |
| are | são |
| probably | provavelmente |
| using | usando |
| more | mais |
| in | de |
| so | então |
| by | por |
| you | você |
EN MindMeister helps you manage your operations work, whether you’re holding a company meeting, collating team reports and budgets, or planning your future strategy, all in a centralized, visual way
PT O MindMeister ajuda você a gerenciar seu trabalho de operações, esteja você realizando uma reunião da empresa, reunindo relatórios e orçamentos da equipe ou planejando sua estratégia futura, tudo de maneira centralizada e visual
| inglês | português |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| helps | ajuda |
| reports | relatórios |
| budgets | orçamentos |
| future | futura |
| centralized | centralizada |
| manage | gerenciar |
| operations | operações |
| meeting | reunião |
| or | ou |
| strategy | estratégia |
| visual | visual |
| work | trabalho |
| a | uma |
| team | equipe |
| company | empresa |
| you | você |
| and | e |
| way | de |
EN Build your brand's strategy on Instagram by writing an engaging biography and creating nine posts with powerful visual content that defines your brand, tells a meaningful story, and includes relevant hashtags for your audience.
PT Você definirá uma estratégia completa de marca no Instagram: escreverá sua biografia; criará 9 publicações com conteúdo visual impactante e um storytelling que definam sua marca de forma única; utilizará hashtags relevantes ao seu nicho.
| inglês | português |
|---|---|
| strategy | estratégia |
| biography | biografia |
| hashtags | hashtags |
| content | conteúdo |
| brand | marca |
| brands | de marca |
| posts | publicações |
| visual | visual |
| a | um |
| creating | criar |
| relevant | relevantes |
| on | no |
| by | com |
| and | e |
| nine | que |
| for | de |
EN To all those who want to delve into the world of Branding beyond the name and logo of a brand either from a business strategy point of view or from the visual image.
PT Para todos aqueles que querem se aprofundar no mundo do Branding além do nome e do logotipo de uma marca, seja do ponto de vista da estratégia de negócios ou da imagem visual.
| inglês | português |
|---|---|
| strategy | estratégia |
| world | mundo |
| point | ponto |
| or | ou |
| image | imagem |
| branding | branding |
| want to | querem |
| name | nome |
| logo | logotipo |
| business | negócios |
| visual | visual |
| a | uma |
| all | todos |
| brand | marca |
| of | do |
| and | e |
| the | aqueles |
EN Use grouping, color coding, and other visual elements to tell the story of your product strategy with impact.
PT Organize em categorias, codificação com cores e outros elementos visuais para causar impacto ao contar a história da estratégia do seu produto.
| inglês | português |
|---|---|
| coding | codificação |
| visual | visuais |
| strategy | estratégia |
| impact | impacto |
| product | produto |
| other | outros |
| the | a |
| elements | elementos |
| of | do |
| color | cores |
| and | e |
| tell | para |
| story | história |
| use | com |
EN It pays to adopt a brand awareness strategy that makes efficient use of your retail packaging and its visual real estate.
PT Vale a pena adotar uma estratégia de reconhecimento de marca que faça uso eficiente de sua embalagem de varejo e seu espaço visual.
| inglês | português |
|---|---|
| strategy | estratégia |
| efficient | eficiente |
| use | uso |
| retail | varejo |
| packaging | embalagem |
| adopt | adotar |
| a | uma |
| visual | visual |
| of | de |
| brand | marca |
| makes | é |
| and | e |
EN View your entire social media content strategy in one visual calendar. Easily see all your scheduled and published content, create new posts, and organize existing ones.
PT Veja toda a sua estratégia de conteúdo de mídia social em um calendário visual. Veja todo o seu conteúdo agendado e publicado, crie novas postagens e organize as existentes.
| inglês | português |
|---|---|
| strategy | estratégia |
| scheduled | agendado |
| published | publicado |
| new | novas |
| content | conteúdo |
| visual | visual |
| calendar | calendário |
| existing | existentes |
| posts | postagens |
| in | em |
| one | um |
| see | veja |
| organize | organize |
| and | e |
| ones | de |
EN MindMeister helps you manage your operations work, whether you’re holding a company meeting, collating team reports and budgets, or planning your future strategy, all in a centralized, visual way
PT O MindMeister ajuda você a gerenciar seu trabalho de operações, esteja você realizando uma reunião da empresa, reunindo relatórios e orçamentos da equipe ou planejando sua estratégia futura, tudo de maneira centralizada e visual
| inglês | português |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| helps | ajuda |
| reports | relatórios |
| budgets | orçamentos |
| future | futura |
| centralized | centralizada |
| manage | gerenciar |
| operations | operações |
| meeting | reunião |
| or | ou |
| strategy | estratégia |
| visual | visual |
| work | trabalho |
| a | uma |
| team | equipe |
| company | empresa |
| you | você |
| and | e |
| way | de |
EN QRTIGER is one of the best free visual QR code generator providing its customers with an effective yet engaging marketing strategy – you can even track who scans your code.
PT O QRTIGER é um dos melhores geradores de código QR visual gratuito, oferecendo aos seus clientes uma estratégia de marketing eficaz e envolvente - você pode até rastrear quem escaneia seu código.
EN Plan your publishing strategy and maintain oversight from a central hub. Organize posts across profiles, networks and campaigns using a visualized calendar to support long-term strategy.
PT Planeje sua estratégia de publicação e mantenha a supervisão em um hub central. Organize posts em perfis, redes e campanhas usando um calendário visualizado para dar suporte à estratégia de longo prazo.
| inglês | português |
|---|---|
| oversight | supervisão |
| profiles | perfis |
| campaigns | campanhas |
| calendar | calendário |
| long-term | longo prazo |
| long | longo |
| term | prazo |
| strategy | estratégia |
| a | um |
| central | central |
| hub | hub |
| organize | organize |
| networks | redes |
| support | suporte |
| plan | planeje |
| publishing | publicação |
| posts | posts |
| using | usando |
| maintain | mantenha |
| and | e |
| to | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
visual strategy discuss strategy inform strategy strategy optimize strategy long term strategy current strategy competitors’ marketing strategy comprehensive content strategy content strategy helped financial strategy hybrid cloud strategy sustainability strategy big picture strategy digital strategy business strategy align strategy content strategy international strategy business strategy development company’s seo strategy content marketing strategy particular strategy doesn’t internal monitoring strategy relevant strategy connect strategy technology strategy customer engagement strategy field sales strategy social listening strategy communication strategy actionable strategy coe strategy competitive strategy social media strategy data strategy seo strategy corporate strategy mobile strategy marketing strategy another strategy european strategy pricing strategy social strategy doesn’t publishing strategy retail marketing strategy right strategy improve content strategy strategy works important strategyTraduzir visual strategy para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe