EN For the rest of my life, I will never forget this Sunday of the Resurrection. Never. Life dawns. And more on a day like today, Easter Day. But this life was born to us in the ordeal of the Cross, and has become a light in the empty tomb....
"started life running" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN For the rest of my life, I will never forget this Sunday of the Resurrection. Never. Life dawns. And more on a day like today, Easter Day. But this life was born to us in the ordeal of the Cross, and has become a light in the empty tomb....
PT Em toda a minha vida, nunca esquecerei este domingo da Ressurreição. Nunca. Amanhece a Vida. Ainda mais em um dia como hoje, dia de Páscoa. Mas essa vida nasceu para nós no suplício da Cruz e se fez luz no sepulcro vazio. Às 08...
inglês | português |
---|---|
my | minha |
life | vida |
easter | páscoa |
born | nasceu |
light | luz |
empty | vazio |
today | hoje |
us | nós |
never | nunca |
sunday | domingo |
more | mais |
day | dia |
a | um |
but | mas |
of | de |
become | se |
and | e |
EN Journey back in time — about 4 billion years — to the origins of life on our planet with the first gallery in North America to bring the dawn of life to life.
PT Uma jornada no tempo — cerca de 4 bilhões de anos — para as origens da vida em nosso planeta com a primeira galeria na América do Norte para dar vida ao início da vida.
EN Running Off-Road: These 5 Trail Running Tips Will Get You Started
PT Corrida off-road: dicas para começar a correr em trilhas
inglês | português |
---|---|
trail | trilhas |
tips | dicas |
started | começar |
running | em |
get | para |
EN I just started shopify but now I feel very rushed to get my website up and running as the free trial is running out (14 days) and the cheapest monthly plan is $29, not $9, like this article suggested :/
PT eu apenas comecei shopify mas agora me sinto muito apressado para colocar meu site em funcionamento, pois o teste gratuito está acabando (14 dias) e o plano mensal mais barato é $ 29, não $ 9, como este artigo sugeriu :/
inglês | português |
---|---|
started | comecei |
shopify | shopify |
free | gratuito |
trial | teste |
cheapest | mais barato |
monthly | mensal |
suggested | sugeriu |
i | eu |
website | site |
now | agora |
plan | plano |
the | o |
is | é |
but | mas |
days | dias |
running | em |
this | este |
my | meu |
just | apenas |
and | e |
i feel | sinto |
very | muito |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
mysql | mysql |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
php | php |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | etapa |
process | processo |
an | um |
if | se |
is | é |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN If you think trail running only happens in the mountains, you’re mistaken. Running off-road is about leaving the streets and running on ?
PT Se você acha que corrida em trilha é só na montanha? engano seu! Correr off-road é correr em qualquer lugar que não ?
inglês | português |
---|---|
trail | trilha |
mountains | montanha |
if | se |
is | é |
you | você |
only | o |
in | em |
EN Trail running beginners are often amazed at how connected to nature trail running feels. Even if you have been running for a ?
PT Anda enjoado de correr sempre nas mesmas rotas? Experimente correr em trilhas! É energizante, e com certeza vai trazer diversão para os seus treinos.
inglês | português |
---|---|
often | sempre |
connected | com |
a | mesmas |
are | e |
running | em |
to | nas |
you | vai |
even | para |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
mysql | mysql |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
php | php |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | etapa |
process | processo |
an | um |
if | se |
is | é |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
mysql | mysql |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
php | php |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | etapa |
process | processo |
an | um |
if | se |
is | é |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
mysql | mysql |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
php | php |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | etapa |
process | processo |
an | um |
if | se |
is | é |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
mysql | mysql |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
php | php |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | etapa |
process | processo |
an | um |
if | se |
is | é |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
mysql | mysql |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
php | php |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | etapa |
process | processo |
an | um |
if | se |
is | é |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
mysql | mysql |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
php | php |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | etapa |
process | processo |
an | um |
if | se |
is | é |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
mysql | mysql |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
php | php |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | etapa |
process | processo |
an | um |
if | se |
is | é |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
mysql | mysql |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
php | php |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | etapa |
process | processo |
an | um |
if | se |
is | é |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
mysql | mysql |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
php | php |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | etapa |
process | processo |
an | um |
if | se |
is | é |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
mysql | mysql |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
php | php |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | etapa |
process | processo |
an | um |
if | se |
is | é |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
mysql | mysql |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
php | php |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | etapa |
process | processo |
an | um |
if | se |
is | é |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN With these tracked IP addresses they have even started to fine people in some countries. This is why some downloaders have started to use a VPN to hide their IP address.
PT Com esses endereços IP rastreados, eles já começaram a multar pessoas em alguns países. É por isso que alguns downloaders começaram a usar uma VPN para ocultar seu endereço IP.
inglês | português |
---|---|
tracked | rastreados |
ip | ip |
people | pessoas |
countries | países |
vpn | vpn |
hide | ocultar |
addresses | endereços |
in | em |
a | uma |
address | endereço |
use | usar |
to | a |
their | os |
even | para |
some | alguns |
EN Across the world, millions of young rural women are capable of making a good living from the land around them, but often they don't have the funds to get started. IFAD and the Government of Gambia have helped people like 24-year-old Fatou get started.
PT Em todo o mundo, milhões de mulheres rurais jovens são capazes de viver bem das terras ao seu redor, mas muitas vezes não têm fundos para começar. O FIDA e o governo da Gâmbia ajudaram pessoas como Fatou, de 24 anos, a começar.
inglês | português |
---|---|
young | jovens |
rural | rurais |
capable | capazes |
good | bem |
living | viver |
often | muitas vezes |
funds | fundos |
started | começar |
government | governo |
helped | ajudaram |
world | mundo |
women | mulheres |
people | pessoas |
land | terras |
year | anos |
millions | milhões de |
the | o |
are | são |
but | mas |
of | de |
a | vezes |
and | e |
EN When I started to learn a new song that I loved, I always started with a lot of enthusiasm. I tried to learn as much as I could in one session. Unfortunately, this usually ended with frustration and cramped fingers.
PT Quando comecei a aprender uma canção que eu gostava, sempre foi com muito entusiasmo. Eu tentava aprender o máximo que pudesse em uma sessão. Infelizmente, geralmente terminava com frustração e com os dedos com câimbra.
inglês | português |
---|---|
i | eu |
started | comecei |
enthusiasm | entusiasmo |
session | sessão |
unfortunately | infelizmente |
usually | geralmente |
frustration | frustração |
fingers | dedos |
a | uma |
always | sempre |
in | em |
when | quando |
to | a |
learn | e |
could | pudesse |
that | que |
EN “I would usually end discussions with Theogene, the role model, but slowly I started to notice the importance of what he was telling me, and then I started changing.”
PT “Eu geralmente terminava as discussões com Theogene, o modelo, mas aos poucos comecei a perceber a importância do que ele estava me dizendo, e então comecei a mudar.”
EN Thanks to the regular visits and encouragement from Theogene, Marie started to earn an income through selling vegetables at the market, and Herman slowly started to value her contribution
PT Graças às visitas regulares e ao incentivo de Theogene, Marie começou a ganhar uma renda com a venda de vegetais no mercado, e Herman aos poucos começou a valorizar sua contribuição
inglês | português |
---|---|
regular | regulares |
visits | visitas |
started | começou |
income | renda |
vegetables | vegetais |
contribution | contribuição |
value | valorizar |
selling | venda |
market | mercado |
the | a |
earn | ganhar |
thanks | com |
and | e |
EN He started his career in architectural visualization, but gradually started to become interested in automating processes and shifted towards a tech artist role
PT Ele começou sua carreira em visualização arquitetônica, mas gradualmente começou a se interessar por processos de automação e mudou para um papel de artista de tecnologia
inglês | português |
---|---|
started | começou |
career | carreira |
visualization | visualização |
gradually | gradualmente |
automating | automação |
processes | processos |
shifted | mudou |
tech | tecnologia |
artist | artista |
role | papel |
a | um |
he | ele |
in | em |
become | se |
his | o |
but | mas |
to | a |
and | e |
EN As other independent news services started to establish themselves in the Internet community, word of Giganews' high-quality newsfeed and exemplary member service started to get around and the service offerings expanded.
PT Quando outros serviços de News independentes começaram a se estabelecer na comunidade da Internet, a notícia do newsfeed de alta qualidade da Giganews e do serviço exemplar aos assinantes começou a circular, e as ofertas do serviço se expandiram.
inglês | português |
---|---|
other | outros |
independent | independentes |
started | começou |
internet | internet |
community | comunidade |
giganews | giganews |
news | news |
quality | qualidade |
services | serviços |
service | serviço |
offerings | ofertas |
to | alta |
establish | estabelecer |
of | do |
and | e |
the | as |
EN You can get started today for free! Click here to get started and download the beta packages.
PT Você pode começar hoje mesmo gratuitamente! Clique aqui para começar e baixar os pacotes beta.
inglês | português |
---|---|
started | começar |
beta | beta |
packages | pacotes |
click | clique |
download | baixar |
the | os |
today | hoje |
you | você |
can | pode |
here | aqui |
for free | gratuitamente |
and | e |
to | mesmo |
get | para |
Mostrando 50 de 50 traduções