EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
"sensitive personal data" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Processing your Sensitive Personal DataWe do not seek to collect or otherwise Process your Sensitive Personal Data, except where:
PT Processamento de Dados Pessoais ConfidenciaisProcuramos não coletar nem processar Dados Pessoais Confidenciais, exceto quando:
inglês | português |
---|---|
collect | coletar |
data | dados |
except | exceto |
processing | processamento |
process | processar |
to | quando |
your | o |
or | nem |
not | não |
personal | pessoais |
EN Processing your Sensitive Personal DataWe do not seek to collect or otherwise Process your Sensitive Personal Data, except where:
PT Processamento de Dados Pessoais ConfidenciaisProcuramos não coletar nem processar Dados Pessoais Confidenciais, exceto quando:
inglês | português |
---|---|
collect | coletar |
data | dados |
except | exceto |
processing | processamento |
process | processar |
to | quando |
your | o |
or | nem |
not | não |
personal | pessoais |
EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
PT Como posso ter acesso aos meus dados pessoais? Se quiser saber que dados pessoais temos sobre si, pode pedir-nos detalhes sobre esses dados pessoais e uma cópia dos mesmos (onde tais dados pessoais são mantidos)
inglês | português |
---|---|
copy | cópia |
held | mantidos |
access | acesso |
data | dados |
if | se |
details | detalhes |
my | meus |
us | nos |
a | uma |
where | onde |
personal | pessoais |
ask | pedir |
and | e |
of | dos |
is | são |
can | pode |
about | sobre |
you want | quiser |
EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
PT Como posso ter acesso aos meus dados pessoais? Se quiser saber que dados pessoais temos sobre si, pode pedir-nos detalhes sobre esses dados pessoais e uma cópia dos mesmos (onde tais dados pessoais são mantidos)
inglês | português |
---|---|
copy | cópia |
held | mantidos |
access | acesso |
data | dados |
if | se |
details | detalhes |
my | meus |
us | nos |
a | uma |
where | onde |
personal | pessoais |
ask | pedir |
and | e |
of | dos |
is | são |
can | pode |
about | sobre |
you want | quiser |
EN Categorize sensitive data elements, complete with a sensitive-data dashboard, and drill down into this type of data across the enterprise.
PT Categorize elementos de dados confidenciais, completos com um painel de dados confidenciais e drilldown esse tipo de dados em toda a empresa.
inglês | português |
---|---|
data | dados |
dashboard | painel |
enterprise | empresa |
categorize | categorize |
a | um |
type | tipo |
the | a |
elements | elementos |
this | esse |
of | de |
with | confidenciais |
and | e |
EN Categorize sensitive data elements, complete with a sensitive-data dashboard, and drill down into this type of data across the enterprise.
PT Categorize elementos de dados confidenciais, completos com um painel de dados confidenciais e drilldown esse tipo de dados em toda a empresa.
inglês | português |
---|---|
data | dados |
dashboard | painel |
enterprise | empresa |
categorize | categorize |
a | um |
type | tipo |
the | a |
elements | elementos |
this | esse |
of | de |
with | confidenciais |
and | e |
EN Understand where your most sensitive data is flowing and how it’s being used, including sensitive data at rest in managed cloud services and data in motion for cloud services and within web traffic
PT Entenda para onde seus dados mais confidenciais estão fluindo e como eles estão sendo utilizados, incluindo dados confidenciais em repouso em serviços gerenciados na nuvem e dados em trânsito para serviços na nuvem e tráfego da Web
inglês | português |
---|---|
flowing | fluindo |
used | utilizados |
rest | repouso |
cloud | nuvem |
web | web |
data | dados |
including | incluindo |
traffic | tráfego |
services | serviços |
where | onde |
at | na |
in | em |
managed | gerenciados |
is | sendo |
most | mais |
how | como |
your | seus |
EN Sensitive information leaks: check for any leakage of personal or sensitive information (example: logging AWS account credentials in plain text)
PT Vazamentos de informações confidenciais: é possível conferir o vazamento de informações confidenciais (exemplo: fazer login nas credenciais da conta da AWS em texto sem formatação)
inglês | português |
---|---|
information | informações |
leaks | vazamentos |
leakage | vazamento |
aws | aws |
credentials | credenciais |
text | texto |
check | conferir |
account | conta |
logging | login |
example | exemplo |
in | em |
of | de |
EN Among the first and biggest challenges security architects and IT professionals face is determining where in the enterprise sensitive data resides, what format the data is in, and how and why it is sensitive
PT Entre os primeiros e maiores desafios que os arquitetos de segurança e os profissionais de TI enfrentam está a determinação de onde residem os dados confidenciais da empresa, em que formato estão, e como e por que são confidenciais
inglês | português |
---|---|
challenges | desafios |
security | segurança |
architects | arquitetos |
professionals | profissionais |
face | enfrentam |
determining | determinação |
enterprise | empresa |
data | dados |
format | formato |
it | ti |
in | em |
the | os |
where | onde |
how | como |
is | está |
and | e |
EN Our solutions protect sensitive data by enforcing the appropriate access controls, when users log into applications that store sensitive data
PT Nossas soluções protegem dados confidenciais aplicando os controles de acesso apropriados quando os usuários fazem login em aplicativos que armazenam dados confidenciais
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
protect | protegem |
controls | controles |
users | usuários |
store | armazenam |
data | dados |
access | acesso |
the | os |
when | quando |
log | login |
applications | aplicativos |
that | que |
EN Our solutions protect sensitive data by enforcing the appropriate access controls when users log into applications that store sensitive data
PT Nossas soluções protegem dados confidenciais aplicando os controles de acesso apropriados quando os usuários fazem login em aplicativos que armazenam dados confidenciais
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
protect | protegem |
controls | controles |
users | usuários |
store | armazenam |
data | dados |
access | acesso |
the | os |
when | quando |
log | login |
applications | aplicativos |
that | que |
EN Toad for Oracle - Sensitive Data Protection helps you minimize the risk of non-compliance by protecting sensitive data across all your Oracle databases.
PT Toad for Oracle - Sensitive Data Protection ajuda você a minimizar o risco de não conformidade ao proteger dados confidenciais em todos os seus bancos de dados Oracle.
inglês | português |
---|---|
helps | ajuda |
minimize | minimizar |
risk | risco |
databases | bancos de dados |
oracle | oracle |
compliance | conformidade |
protection | protection |
protecting | proteger |
data | dados |
you | você |
of | de |
your | seus |
the | o |
EN Among the first and biggest challenges security architects and IT professionals face is determining where in the enterprise sensitive data resides, what format the data is in, and how and why it is sensitive
PT Entre os primeiros e maiores desafios que os arquitetos de segurança e os profissionais de TI enfrentam está a determinação de onde residem os dados confidenciais da empresa, em que formato estão, e como e por que são confidenciais
inglês | português |
---|---|
challenges | desafios |
security | segurança |
architects | arquitetos |
professionals | profissionais |
face | enfrentam |
determining | determinação |
enterprise | empresa |
data | dados |
format | formato |
it | ti |
in | em |
the | os |
where | onde |
how | como |
is | está |
and | e |
EN Our solutions protect sensitive data by enforcing the appropriate access controls, when users log into applications that store sensitive data
PT Nossas soluções protegem dados confidenciais aplicando os controles de acesso apropriados quando os usuários fazem login em aplicativos que armazenam dados confidenciais
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
protect | protegem |
controls | controles |
users | usuários |
store | armazenam |
data | dados |
access | acesso |
the | os |
when | quando |
log | login |
applications | aplicativos |
that | que |
EN Our solutions protect sensitive data by enforcing the appropriate access controls when users log into applications that store sensitive data
PT Nossas soluções protegem dados confidenciais aplicando os controles de acesso apropriados quando os usuários fazem login em aplicativos que armazenam dados confidenciais
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
protect | protegem |
controls | controles |
users | usuários |
store | armazenam |
data | dados |
access | acesso |
the | os |
when | quando |
log | login |
applications | aplicativos |
that | que |
EN Controllers must prevent personal data from being uploaded to personal cloud services and personal devices (BYOD) or enforce the organization’s security measures in personal clouds and devices.
PT Os controladores devem impedir que os dados pessoais sejam carregados para serviços na nuvem pessoal e dispositivos pessoais (BYOD) ou devem impor medidas de segurança da organização em dispositivos e nuvens pessoais.
inglês | português |
---|---|
controllers | controladores |
prevent | impedir |
uploaded | carregados |
devices | dispositivos |
enforce | impor |
measures | medidas |
byod | byod |
must | devem |
cloud | nuvem |
services | serviços |
or | ou |
security | segurança |
organizations | organização |
clouds | nuvens |
data | dados |
the | os |
personal | pessoais |
in | em |
to | a |
and | e |
EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.
PT Se quiser saber que dados pessoais temos sobre si, pode pedir-nos detalhes sobre esses dados pessoais e uma cópia dos mesmos (onde tais dados pessoais são mantidos). Isto é conhecido como um "pedido de acesso ao assunto".
inglês | português |
---|---|
copy | cópia |
held | mantidos |
known | conhecido |
access | acesso |
if | se |
data | dados |
to | ao |
details | detalhes |
subject | assunto |
is | é |
personal | pessoais |
request | pedido |
where | onde |
and | e |
a | um |
such | tais |
want | quiser |
know | saber |
this | isto |
we | temos |
about | sobre |
of | de |
can | pode |
as | como |
EN where personal data are processed for direct marketing purposes, you always have the right to object to processing of personal data for such marketing. In that case, we shall no longer process your personal data for such purposes.
PT Onde os dados pessoais são processados para fins de marketing direto, você sempre tem o direito de se opor ao processamento de dados pessoais para tal marketing. Nesse caso, não processaremos mais seus dados pessoais para esses fins.
inglês | português |
---|---|
marketing | marketing |
processing | processamento |
data | dados |
processed | processados |
longer | mais |
are | são |
direct | direto |
always | sempre |
where | onde |
you | você |
personal | pessoais |
right | para |
to | caso |
of | de |
your | seus |
the | o |
EN 7.1.3 Access Personal Data. The right to learn if personal data is being processed, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the personal data undergoing processing.
PT 7.1.3 Acesso aos dados pessoais. O direito de saber se os dados pessoais estão sendo processados, obter divulgação sobre determinados aspectos do processamento e obter uma cópia dos dados pessoais em processamento.
inglês | português |
---|---|
right | direito |
disclosure | divulgação |
aspects | aspectos |
copy | cópia |
access | acesso |
if | se |
processing | processamento |
data | dados |
processed | processados |
is | sendo |
obtain | obter |
a | uma |
personal | pessoais |
learn | e |
of | do |
the | o |
EN Right to Opt-out of the Sale of Personal Data: You have the right to opt-out of the sale of personal data we have collected about you. As of the date of this Policy, Auth0 does not sell the personal data we have collected about you.
PT Direito de desativar a venda de dados pessoais: você tem o direito de desativar a venda de dados pessoais que coletamos sobre você. A partir da data desta Política, a Auth0 não vende os dados pessoais que coletamos sobre você.
inglês | português |
---|---|
right | direito |
policy | política |
of | de |
data | dados |
you | você |
personal | pessoais |
to | partir |
the | o |
about | sobre |
date | data |
this | desta |
EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.
PT Se quiser saber que dados pessoais temos sobre si, pode pedir-nos detalhes sobre esses dados pessoais e uma cópia dos mesmos (onde tais dados pessoais são mantidos). Isto é conhecido como um "pedido de acesso ao assunto".
inglês | português |
---|---|
copy | cópia |
held | mantidos |
known | conhecido |
access | acesso |
if | se |
data | dados |
to | ao |
details | detalhes |
subject | assunto |
is | é |
personal | pessoais |
request | pedido |
where | onde |
and | e |
a | um |
such | tais |
want | quiser |
know | saber |
this | isto |
we | temos |
about | sobre |
of | de |
can | pode |
as | como |
EN where personal data are processed for direct marketing purposes, you always have the right to object to processing of personal data for such marketing. In that case, we shall no longer process your personal data for such purposes.
PT Onde os dados pessoais são processados para fins de marketing direto, você sempre tem o direito de se opor ao processamento de dados pessoais para tal marketing. Nesse caso, não processaremos mais seus dados pessoais para esses fins.
inglês | português |
---|---|
marketing | marketing |
processing | processamento |
data | dados |
processed | processados |
longer | mais |
are | são |
direct | direto |
always | sempre |
where | onde |
you | você |
personal | pessoais |
right | para |
to | caso |
of | de |
your | seus |
the | o |
EN 7.1.3 Access Personal Data. The right to learn if personal data is being processed, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the personal data undergoing processing.
PT 7.1.3 Acesso aos dados pessoais. O direito de saber se os dados pessoais estão sendo processados, obter divulgação sobre determinados aspectos do processamento e obter uma cópia dos dados pessoais em processamento.
inglês | português |
---|---|
right | direito |
disclosure | divulgação |
aspects | aspectos |
copy | cópia |
access | acesso |
if | se |
processing | processamento |
data | dados |
processed | processados |
is | sendo |
obtain | obter |
a | uma |
personal | pessoais |
learn | e |
of | do |
the | o |
EN Track personal data with cloud forensic analysis to log and audit which processors have processed and/or possess personal data to comply with requests for information on an individual?s personal data
PT Acompanhe dados pessoais com análise forense na nuvem para registrar e fazer auditoria de quais processadores processaram e/ou possuem dados pessoais para atender às solicitações de informação sobre os dados pessoais de um indivíduo
inglês | português |
---|---|
cloud | nuvem |
forensic | forense |
processors | processadores |
s | s |
track | acompanhe |
audit | auditoria |
or | ou |
data | dados |
analysis | análise |
information | informação |
an | um |
personal | pessoais |
requests | solicitações |
comply | atender |
which | o |
to | sobre |
and | e |
for | de |
EN You may request our Personal Data Officer to confirm the existence of Personal Data processing, and to display or rectify your Personal Data, through our Customer Service Channel.
PT Você poderá solicitar ao nosso Encarregado de Dados Pessoais a confirmação da existência tratamento de Dados Pessoais, além da exibição ou retificação de seus Dados Pessoais, por meio do nosso Canal de Atendimento.
inglês | português |
---|---|
request | solicitar |
confirm | confirma |
existence | existência |
channel | canal |
data | dados |
or | ou |
processing | tratamento |
display | exibição |
the | a |
personal | pessoais |
customer service | atendimento |
you | você |
may | poderá |
our | nosso |
of | do |
your | seus |
through | meio |
EN “DPA” means a Data Processing Agreement between a data controller (such as You) and a data processor (such as Celigo) that governs the processing of Personal Data. The DPA regulates any Personal Data Processing.
PT “DPA” significa um Contrato de Processamento de Dados entre um controlador de dados (como Você) e um processador de dados (como a Celigo) que rege o processamento de Dados Pessoais. O DPA regula qualquer processamento de dados pessoais.
EN Pegasystems may use sensitive personal information, as disclosed in “What information do we collect and receive”, “How do we use this Information” and “Reasons We Disclose Personal Data”
PT A Pegasystems pode usar informações pessoais confidenciais, como revelado em “Que informações coletamos e recebemos?”; “Como usamos essas informações?” e “Motivos para divulgarmos dados pessoais”
EN Personal data can only be collected as necessary to the purpose of use, with limitations on the processing of ‘special data’ and ‘sensitive data.’
PT Os dados pessoais só podem ser coletados conforme necessário e para a finalidade de uso, com limitações no processamento de 'dados especiais' e 'dados confidenciais'.
inglês | português |
---|---|
collected | coletados |
necessary | necessário |
purpose | finalidade |
limitations | limitações |
processing | processamento |
data | dados |
on | no |
of | de |
the | os |
personal | pessoais |
be | ser |
use | uso |
special | especiais |
and | e |
as | conforme |
can | podem |
EN When the 5 key components are left unprotected, the underlying infrastructure, sensitive operations and copious amounts of sensitive data processed are at risk. Thales security portfolio can help address these risks.
PT Quando os 5 componentes-chave estão desprotegidos, a infraestrutura subjacente, as operações sensíveis e inúmeros dados sensíveis processados ficam em risco. O portfólio de segurança da Thales pode ajudar a enfrentar estes riscos.
inglês | português |
---|---|
key | chave |
components | componentes |
underlying | subjacente |
operations | operações |
data | dados |
processed | processados |
thales | thales |
security | segurança |
portfolio | portfólio |
help | ajudar |
can | pode |
infrastructure | infraestrutura |
when | quando |
of | de |
risk | risco |
risks | riscos |
and | e |
the | o |
are | estão |
EN Companies managing sensitive information: Designated employees working on proprietary technology or sensitive data can securely access information with a unified workspace
PT Empresas que gerenciam informações confidenciais: Funcionários indicados que trabalham com tecnologia proprietária ou dados confidenciais podem acessar com segurança informações em espaço de trabalho unificado
inglês | português |
---|---|
employees | funcionários |
technology | tecnologia |
access | acessar |
unified | unificado |
workspace | espaço de trabalho |
proprietary | proprietária |
information | informações |
or | ou |
data | dados |
can | podem |
designated | de |
on | em |
a | trabalho |
with | confidenciais |
companies | com |
EN When the 5 key components are left unprotected, the underlying infrastructure, sensitive operations and copious amounts of sensitive data processed are at risk. Thales security portfolio can help address these risks.
PT Quando os 5 componentes-chave estão desprotegidos, a infraestrutura subjacente, as operações sensíveis e inúmeros dados sensíveis processados ficam em risco. O portfólio de segurança da Thales pode ajudar a enfrentar estes riscos.
inglês | português |
---|---|
key | chave |
components | componentes |
underlying | subjacente |
operations | operações |
data | dados |
processed | processados |
thales | thales |
security | segurança |
portfolio | portfólio |
help | ajudar |
can | pode |
infrastructure | infraestrutura |
when | quando |
of | de |
risk | risco |
risks | riscos |
and | e |
the | o |
are | estão |
EN Your personal data may also be accessible by third party service provider that we appoint to process personal data on our behalf and on our instructions (as data processors). These data processors include:
PT Os seus dados pessoais também podem estar acessíveis a prestadores de serviços externos que incumbimos para tratar os dados pessoais em nosso nome e sob as nossas instruções (como subcontratantes). Estes subcontratantes incluem:
inglês | português |
---|---|
accessible | acessíveis |
service | serviços |
instructions | instruções |
data | dados |
behalf | nome |
personal | pessoais |
also | também |
your | seus |
be | podem |
by | sob |
third | a |
our | nosso |
EN The protection of your personal data is important to us. With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.
PT No komoot, a proteção dos seus dados pessoais é uma prioridade. Esta declaração de privacidade de dados visa explicar melhor quais são os dados coletados quando você usa o site komoot.com e com qual finalidade eles são usados.
inglês | português |
---|---|
statement | declaração |
komoot | komoot |
purpose | finalidade |
protection | proteção |
privacy | privacidade |
data | dados |
is | é |
explain | explicar |
this | esta |
you | você |
with | usa |
personal | pessoais |
when | quando |
of | de |
your | seus |
and | e |
the | o |
EN The protection of your personal data is important to us. With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.
PT No komoot, a proteção dos seus dados pessoais é uma prioridade. Esta declaração de privacidade de dados visa explicar melhor quais são os dados coletados quando você usa o site komoot.com e com qual finalidade eles são usados.
inglês | português |
---|---|
statement | declaração |
komoot | komoot |
purpose | finalidade |
protection | proteção |
privacy | privacidade |
data | dados |
is | é |
explain | explicar |
this | esta |
you | você |
with | usa |
personal | pessoais |
when | quando |
of | de |
your | seus |
and | e |
the | o |
EN The protection of your personal data is important to us. With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.
PT No komoot, a proteção dos seus dados pessoais é uma prioridade. Esta declaração de privacidade de dados visa explicar melhor quais são os dados coletados quando você usa o site komoot.com e com qual finalidade eles são usados.
inglês | português |
---|---|
statement | declaração |
komoot | komoot |
purpose | finalidade |
protection | proteção |
privacy | privacidade |
data | dados |
is | é |
explain | explicar |
this | esta |
you | você |
with | usa |
personal | pessoais |
when | quando |
of | de |
your | seus |
and | e |
the | o |
EN The protection of your personal data is important to us. With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.
PT No komoot, a proteção dos seus dados pessoais é uma prioridade. Esta declaração de privacidade de dados visa explicar melhor quais são os dados coletados quando você usa o site komoot.com e com qual finalidade eles são usados.
inglês | português |
---|---|
statement | declaração |
komoot | komoot |
purpose | finalidade |
protection | proteção |
privacy | privacidade |
data | dados |
is | é |
explain | explicar |
this | esta |
you | você |
with | usa |
personal | pessoais |
when | quando |
of | de |
your | seus |
and | e |
the | o |
EN The protection of your personal data is important to us. With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.
PT No komoot, a proteção dos seus dados pessoais é uma prioridade. Esta declaração de privacidade de dados visa explicar melhor quais são os dados coletados quando você usa o site komoot.com e com qual finalidade eles são usados.
inglês | português |
---|---|
statement | declaração |
komoot | komoot |
purpose | finalidade |
protection | proteção |
privacy | privacidade |
data | dados |
is | é |
explain | explicar |
this | esta |
you | você |
with | usa |
personal | pessoais |
when | quando |
of | de |
your | seus |
and | e |
the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções