Traduzir "securing sensitive data" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "securing sensitive data" de inglês para português

Tradução de inglês para português de securing sensitive data

inglês
português

EN Enterprises can efficiently address their objectives for securing and pseudonymising sensitive assets — whether they reside in data centre, big data, container or cloud environments.

PT As empresas podem abordar com eficiência seus objetivos de segurança e pseudonímia de ativos sensíveis - quer residam em centro de dados, big data, container ou nuvem.

inglês português
enterprises empresas
address abordar
objectives objetivos
assets ativos
centre centro
big big
container container
or ou
cloud nuvem
can podem
and e
their seus
in em
data dados

EN By securing sensitive data and intellectual property in the data center, you can set up policy controls and provide access based on locations, devices and other factors

PT Ao proteger dados sensíveis e propriedade intelectual no datacenter, você pode configurar controles de política e fornecer acesso com base em localizações, dispositivos e outros fatores

inglês português
data dados
property propriedade
policy política
controls controles
access acesso
locations localizações
devices dispositivos
factors fatores
provide fornecer
other outros
you você
intellectual intelectual
in em
can pode
set up configurar
based com
and e

EN As data breaches continue at alarming rates, securing sensitive data is critical to all organizations

PT A CipherTrust Data Security Platform integra a descoberta e classificação de dados, proteção de dados e controles de acesso granular sem precedentes, todos com gerenciamento de chaves centralizado

inglês português
securing proteção
organizations gerenciamento
data dados
to a
all todos

EN Enterprises can efficiently address their objectives for securing and pseudonymising sensitive assets — whether they reside in data centre, big data, container or cloud environments.

PT As empresas podem abordar com eficiência seus objetivos de segurança e pseudonímia de ativos sensíveis - quer residam em centro de dados, big data, container ou nuvem.

inglês português
enterprises empresas
address abordar
objectives objetivos
assets ativos
centre centro
big big
container container
or ou
cloud nuvem
can podem
and e
their seus
in em
data dados

EN Better-than-homegrown security, including industry-vetted protocols and algorithms and a hardware-based root of trust for securing sensitive data

PT Segurança melhor do que desenvolvida internamente, incluindo protocolos e algoritmos verificados pelo setor e raiz de confiança baseada em hardware para proteger dados confidenciais

inglês português
including incluindo
protocols protocolos
algorithms algoritmos
root raiz
data dados
better melhor
industry setor
hardware hardware
trust confiança
based baseada
security segurança
and e
of do

EN Securing PII with the help of Sensitive Data Discovery

PT Privacidade e Proteção com Inteligência de Dados Sensíveis

inglês português
securing proteção
of de
data dados

EN Better-than-homegrown security, including industry-vetted protocols and algorithms and a hardware-based root of trust for securing sensitive data

PT Segurança melhor do que desenvolvida internamente, incluindo protocolos e algoritmos verificados pelo setor e raiz de confiança baseada em hardware para proteger dados confidenciais

inglês português
including incluindo
protocols protocolos
algorithms algoritmos
root raiz
data dados
better melhor
industry setor
hardware hardware
trust confiança
based baseada
security segurança
and e
of do

EN Categorize sensitive data elements, complete with a sensitive-data dashboard, and drill down into this type of data across the enterprise.

PT Categorize elementos de dados confidenciais, completos com um painel de dados confidenciais e drilldown esse tipo de dados em toda a empresa.

inglês português
data dados
dashboard painel
enterprise empresa
categorize categorize
a um
type tipo
the a
elements elementos
this esse
of de
with confidenciais
and e

EN Categorize sensitive data elements, complete with a sensitive-data dashboard, and drill down into this type of data across the enterprise.

PT Categorize elementos de dados confidenciais, completos com um painel de dados confidenciais e drilldown esse tipo de dados em toda a empresa.

inglês português
data dados
dashboard painel
enterprise empresa
categorize categorize
a um
type tipo
the a
elements elementos
this esse
of de
with confidenciais
and e

EN Understand where your most sensitive data is flowing and how it’s being used, including sensitive data at rest in managed cloud services and data in motion for cloud services and within web traffic

PT Entenda para onde seus dados mais confidenciais estão fluindo e como eles estão sendo utilizados, incluindo dados confidenciais em repouso em serviços gerenciados na nuvem e dados em trânsito para serviços na nuvem e tráfego da Web

inglês português
flowing fluindo
used utilizados
rest repouso
cloud nuvem
web web
data dados
including incluindo
traffic tráfego
services serviços
where onde
at na
in em
managed gerenciados
is sendo
most mais
how como
your seus

EN Securing your website is vital for every website today, not just those dealing with sensitive information. With this report you can easily monitor your site’s security status.

PT A segurança é vital para todos os sites hoje, não apenas para os que lidam com informações confidenciais. Com esse relatório, você pode monitorar facilmente o status de segurança de seu site.

inglês português
vital vital
monitor monitorar
is é
information informações
report relatório
easily facilmente
security segurança
website site
today hoje
sites sites
can pode
this esse
you você
just apenas
status status
with confidenciais

EN A family password manager helps you and your family stay safe online by securing your passwords and other sensitive information in encrypted digital vaults

PT Um gerenciador de senhas familiar ajuda você e sua família a permanecerem seguros on-line protegendo suas senhas e outras informações confidenciais em cofres digitais criptografados

inglês português
manager gerenciador
helps ajuda
securing protegendo
other outras
information informações
encrypted criptografados
vaults cofres
family família
online on-line
passwords senhas
a um
in em
digital e
you você

EN Among the first and biggest challenges security architects and IT professionals face is determining where in the enterprise sensitive data resides, what format the data is in, and how and why it is sensitive

PT Entre os primeiros e maiores desafios que os arquitetos de segurança e os profissionais de TI enfrentam está a determinação de onde residem os dados confidenciais da empresa, em que formato estão, e como e por que são confidenciais

inglês português
challenges desafios
security segurança
architects arquitetos
professionals profissionais
face enfrentam
determining determinação
enterprise empresa
data dados
format formato
it ti
in em
the os
where onde
how como
is está
and e

EN Our solutions protect sensitive data by enforcing the appropriate access controls, when users log into applications that store sensitive data

PT Nossas soluções protegem dados confidenciais aplicando os controles de acesso apropriados quando os usuários fazem login em aplicativos que armazenam dados confidenciais

inglês português
solutions soluções
protect protegem
controls controles
users usuários
store armazenam
data dados
access acesso
the os
when quando
log login
applications aplicativos
that que

EN Our solutions protect sensitive data by enforcing the appropriate access controls when users log into applications that store sensitive data

PT Nossas soluções protegem dados confidenciais aplicando os controles de acesso apropriados quando os usuários fazem login em aplicativos que armazenam dados confidenciais

inglês português
solutions soluções
protect protegem
controls controles
users usuários
store armazenam
data dados
access acesso
the os
when quando
log login
applications aplicativos
that que

EN Toad for Oracle - Sensitive Data Protection helps you minimize the risk of non-compliance by protecting sensitive data across all your Oracle databases.

PT Toad for Oracle - Sensitive Data Protection ajuda você a minimizar o risco de não conformidade ao proteger dados confidenciais em todos os seus bancos de dados Oracle.

inglês português
helps ajuda
minimize minimizar
risk risco
databases bancos de dados
oracle oracle
compliance conformidade
protection protection
protecting proteger
data dados
you você
of de
your seus
the o

EN Among the first and biggest challenges security architects and IT professionals face is determining where in the enterprise sensitive data resides, what format the data is in, and how and why it is sensitive

PT Entre os primeiros e maiores desafios que os arquitetos de segurança e os profissionais de TI enfrentam está a determinação de onde residem os dados confidenciais da empresa, em que formato estão, e como e por que são confidenciais

inglês português
challenges desafios
security segurança
architects arquitetos
professionals profissionais
face enfrentam
determining determinação
enterprise empresa
data dados
format formato
it ti
in em
the os
where onde
how como
is está
and e

EN Our solutions protect sensitive data by enforcing the appropriate access controls, when users log into applications that store sensitive data

PT Nossas soluções protegem dados confidenciais aplicando os controles de acesso apropriados quando os usuários fazem login em aplicativos que armazenam dados confidenciais

inglês português
solutions soluções
protect protegem
controls controles
users usuários
store armazenam
data dados
access acesso
the os
when quando
log login
applications aplicativos
that que

EN Our solutions protect sensitive data by enforcing the appropriate access controls when users log into applications that store sensitive data

PT Nossas soluções protegem dados confidenciais aplicando os controles de acesso apropriados quando os usuários fazem login em aplicativos que armazenam dados confidenciais

inglês português
solutions soluções
protect protegem
controls controles
users usuários
store armazenam
data dados
access acesso
the os
when quando
log login
applications aplicativos
that que

EN If you send us any Personal Data through a mechanism that is not part of our infrastructure, you are responsible for securing the Personal Data.Data AccuracyWe take reasonable steps to ensure that:

PT Se nos enviar Dados Pessoais por meio de um mecanismo que não faça parte da nossa infraestrutura, você será responsável por proteger esses Dados Pessoais.Precisão dos DadosTomamos medidas razoáveis ​​para garantir que:

inglês português
data dados
mechanism mecanismo
infrastructure infraestrutura
responsible responsável
if se
us nos
a um
ensure garantir
not não
of de
personal pessoais
securing proteger
to para
is que

EN If you send us any Personal Data through a mechanism that is not part of our infrastructure, you are responsible for securing the Personal Data.Data AccuracyWe take reasonable steps to ensure that:

PT Se nos enviar Dados Pessoais por meio de um mecanismo que não faça parte da nossa infraestrutura, você será responsável por proteger esses Dados Pessoais.Precisão dos DadosTomamos medidas razoáveis ​​para garantir que:

inglês português
data dados
mechanism mecanismo
infrastructure infraestrutura
responsible responsável
if se
us nos
a um
ensure garantir
not não
of de
personal pessoais
securing proteger
to para
is que

EN When the 5 key components are left unprotected, the underlying infrastructure, sensitive operations and copious amounts of sensitive data processed are at risk. Thales security portfolio can help address these risks.

PT Quando os 5 componentes-chave estão desprotegidos, a infraestrutura subjacente, as operações sensíveis e inúmeros dados sensíveis processados ficam em risco. O portfólio de segurança da Thales pode ajudar a enfrentar estes riscos.

inglês português
key chave
components componentes
underlying subjacente
operations operações
data dados
processed processados
thales thales
security segurança
portfolio portfólio
help ajudar
can pode
infrastructure infraestrutura
when quando
of de
risk risco
risks riscos
and e
the o
are estão

EN Processing your Sensitive Personal DataWe do not seek to collect or otherwise Process your Sensitive Personal Data, except where:

PT Processamento de Dados Pessoais ConfidenciaisProcuramos não coletar nem processar Dados Pessoais Confidenciais, exceto quando:

inglês português
collect coletar
data dados
except exceto
processing processamento
process processar
to quando
your o
or nem
not não
personal pessoais

EN Companies managing sensitive information: Designated employees working on proprietary technology or sensitive data can securely access information with a unified workspace

PT Empresas que gerenciam informações confidenciais: Funcionários indicados que trabalham com tecnologia proprietária ou dados confidenciais podem acessar com segurança informações em espaço de trabalho unificado

inglês português
employees funcionários
technology tecnologia
access acessar
unified unificado
workspace espaço de trabalho
proprietary proprietária
information informações
or ou
data dados
can podem
designated de
on em
a trabalho
with confidenciais
companies com

EN When the 5 key components are left unprotected, the underlying infrastructure, sensitive operations and copious amounts of sensitive data processed are at risk. Thales security portfolio can help address these risks.

PT Quando os 5 componentes-chave estão desprotegidos, a infraestrutura subjacente, as operações sensíveis e inúmeros dados sensíveis processados ficam em risco. O portfólio de segurança da Thales pode ajudar a enfrentar estes riscos.

inglês português
key chave
components componentes
underlying subjacente
operations operações
data dados
processed processados
thales thales
security segurança
portfolio portfólio
help ajudar
can pode
infrastructure infraestrutura
when quando
of de
risk risco
risks riscos
and e
the o
are estão

EN Processing your Sensitive Personal DataWe do not seek to collect or otherwise Process your Sensitive Personal Data, except where:

PT Processamento de Dados Pessoais ConfidenciaisProcuramos não coletar nem processar Dados Pessoais Confidenciais, exceto quando:

inglês português
collect coletar
data dados
except exceto
processing processamento
process processar
to quando
your o
or nem
not não
personal pessoais

EN Securing data on “third platform” technologies (e.g. social, mobile, cloud and analytics, big data, IoT, etc.)

PT Segurança de dados em tecnologias de "terceira plataforma" (por exemplo, social, móvel, nuvem e analítica, big data, IoT etc.)

inglês português
technologies tecnologias
third terceira
platform plataforma
social social
mobile móvel
analytics analítica
big big
iot iot
etc etc
cloud nuvem
and e
on em
data dados

EN Securing data and trust with new credit data solution

PT Proteção de dados e da confiança com nova solução de dados de crédito

inglês português
data dados
new nova
solution solução
trust confiança
credit crédito
securing proteção
and e

EN Measures shall include, in particular, ensuring the confidentiality, integrity and availability of data by controlling physical access to, access to, inputting, disclosure, securing and separation of data

PT As medidas devem incluir, em especial, a garantia da confidencialidade, integridade e disponibilidade dos dados, controlando o acesso físico, o acesso, a introdução de dados, a divulgação, a segurança e a separação dos dados

inglês português
measures medidas
availability disponibilidade
controlling controlando
access acesso
disclosure divulgação
separation separação
integrity integridade
data dados
ensuring garantia
confidentiality confidencialidade
physical físico
securing segurança
in em
the o
of de

EN Securing data on “third platform” technologies (e.g. social, mobile, cloud and analytics, big data, IoT, etc.)

PT Segurança de dados em tecnologias de "terceira plataforma" (por exemplo, social, móvel, nuvem e analítica, big data, IoT etc.)

inglês português
technologies tecnologias
third terceira
platform plataforma
social social
mobile móvel
analytics analítica
big big
iot iot
etc etc
cloud nuvem
and e
on em
data dados

EN Securing data and trust with new credit data solution

PT Proteção de dados e da confiança com nova solução de dados de crédito

inglês português
data dados
new nova
solution solução
trust confiança
credit crédito
securing proteção
and e

EN Cell data and column data (defined above in this article as Customer Data) is typically critical or sensitive data and can be encrypted with CMEK

PT Normalmente, os dados da célula e os dados da coluna (definidos acima neste artigo como dados do cliente) são dados essenciais ou confidenciais e podem ser criptografados com CMEK

inglês português
cell célula
column coluna
defined definidos
customer cliente
typically normalmente
critical essenciais
encrypted criptografados
is é
or ou
data dados
and e
above acima
with confidenciais
this neste
as como
be ser
can podem

EN Find and protect sensitive data and then apply Oracle?s Data Redaction, Data Encryption and audit policies to secure and track data access

PT Localize e proteja dados confidenciais e aplique as políticas de redação de dados, criptografia de dados e auditoria da Oracle para proteger e rastrear o acesso aos dados

inglês português
data dados
redaction redação
audit auditoria
policies políticas
track rastrear
oracle oracle
encryption criptografia
access acesso
apply aplique
protect proteger
to para
and e

EN Cell data and column data (defined above in this article as Customer Data) is typically critical or sensitive data and can be encrypted with CMEK

PT Normalmente, os dados da célula e os dados da coluna (definidos acima neste artigo como dados do cliente) são dados essenciais ou confidenciais e podem ser criptografados com CMEK

inglês português
cell célula
column coluna
defined definidos
customer cliente
typically normalmente
critical essenciais
encrypted criptografados
is é
or ou
data dados
and e
above acima
with confidenciais
this neste
as como
be ser
can podem

EN Find and protect sensitive data and then apply Oracle?s Data Redaction, Data Encryption and audit policies to secure and track data access

PT Localize e proteja dados confidenciais e aplique as políticas de redação de dados, criptografia de dados e auditoria da Oracle para proteger e rastrear o acesso aos dados

inglês português
data dados
redaction redação
audit auditoria
policies políticas
track rastrear
oracle oracle
encryption criptografia
access acesso
apply aplique
protect proteger
to para
and e

EN SSL Certificates are essential to protect sensitive information sent from your website's visitor's web browser to your site. SSL certificates keep your visitors' sensitive information private through encryption.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

inglês português
ssl ssl
certificates certificados
essential essenciais
information informações
sent enviadas
visitors visitantes
browser navegador
encryption criptografia
are são
site site
protect proteger
web web
keep mantêm
to para
websites do
private de
through meio

EN I'm Too Sensitive for This Shit (stylized in all uppercase; also censored as I'm Too Sensitive for This X) is Hayley Kiyoko's fourth extended play

PT Não temos nenhuma wiki para este álbum

inglês português
this este
all nenhuma
for para
too o

EN ISSA™ 2 Sensitive Set features a 100% medical-grade soft silicone brush head and was created for sensitive gums, making it impossible to overbrush or irritate. Hybrid brush head included.

PT O ISSA™ 2 Sensitive Set possui uma cabeça de escova em silicone macio de qualidade médico e foi criado para gengivas sensíveis, tornando impossível causar irritações. Inclui cabeça de escova híbrida.

EN Sensitive information leaks: check for any leakage of personal or sensitive information (example: logging AWS account credentials in plain text)

PT Vazamentos de informações confidenciais: é possível conferir o vazamento de informações confidenciais (exemplo: fazer login nas credenciais da conta da AWS em texto sem formatação)

inglês português
information informações
leaks vazamentos
leakage vazamento
aws aws
credentials credenciais
text texto
check conferir
account conta
logging login
example exemplo
in em
of de

EN SSL Certificates are essential to protect sensitive information sent from your website's visitor's web browser to your site. SSL certificates keep your visitors' sensitive information private through encryption.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

inglês português
ssl ssl
certificates certificados
essential essenciais
information informações
sent enviadas
visitors visitantes
browser navegador
encryption criptografia
are são
site site
protect proteger
web web
keep mantêm
to para
websites do
private de
through meio

EN The clustering algorithm used to construct the FLoC cohort model is designed to evaluate whether a cohort may be correlated with sensitive categories, without learning why a category is sensitive

PT O algoritmo de agrupamento usado para construir o modelo de coorte FLoC é projetado para avaliar se uma coorte pode ser correlacionada com categorias sensíveis, sem aprender por que uma categoria é sensível

inglês português
clustering agrupamento
algorithm algoritmo
cohort coorte
sensitive sensível
is é
categories categorias
category categoria
the o
a uma
without sem
used usado
model modelo
evaluate avaliar
whether se
be ser
may pode
to construir

EN As additional protection, analysis by the FLoC service will evaluate whether a cohort may reveal sensitive information about users without learning why that cohort is sensitive

PT Como proteção adicional, a análise do serviço FLoC avaliará se uma coorte pode revelar informações confidenciais sobre os usuários sem saber por que essa coorte é confidencial

inglês português
protection proteção
cohort coorte
reveal revelar
sensitive confidencial
users usuários
analysis análise
evaluate avaliar
is é
information informações
without sem
service serviço
as como
whether se
the os
about sobre
additional adicional
a uma
by por
may pode
learning saber

EN SSL Certificates are essential to protect sensitive information sent from your website's visitor's web browser to your site. SSL certificates keep your visitors' sensitive information private through encryption.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

inglês português
ssl ssl
certificates certificados
essential essenciais
information informações
sent enviadas
visitors visitantes
browser navegador
encryption criptografia
are são
site site
protect proteger
web web
keep mantêm
to para
websites do
private de
through meio

EN SSL Certificates are essential to protect sensitive information sent from your website's visitor's web browser to your site. SSL certificates keep your visitors' sensitive information private through encryption.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

inglês português
ssl ssl
certificates certificados
essential essenciais
information informações
sent enviadas
visitors visitantes
browser navegador
encryption criptografia
are são
site site
protect proteger
web web
keep mantêm
to para
websites do
private de
through meio

EN SSL Certificates are essential to protect sensitive information sent from your website's visitor's web browser to your site. SSL certificates keep your visitors' sensitive information private through encryption.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

inglês português
ssl ssl
certificates certificados
essential essenciais
information informações
sent enviadas
visitors visitantes
browser navegador
encryption criptografia
are são
site site
protect proteger
web web
keep mantêm
to para
websites do
private de
through meio

EN SSL Certificates are essential to protect sensitive information sent from your website's visitor's web browser to your site. SSL certificates keep your visitors' sensitive information private through encryption.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

inglês português
ssl ssl
certificates certificados
essential essenciais
information informações
sent enviadas
visitors visitantes
browser navegador
encryption criptografia
are são
site site
protect proteger
web web
keep mantêm
to para
websites do
private de
through meio

EN SSL Certificates are essential to protect sensitive information sent from your website's visitor's web browser to your site. SSL certificates keep your visitors' sensitive information private through encryption.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

inglês português
ssl ssl
certificates certificados
essential essenciais
information informações
sent enviadas
visitors visitantes
browser navegador
encryption criptografia
are são
site site
protect proteger
web web
keep mantêm
to para
websites do
private de
through meio

EN SSL Certificates are essential to protect sensitive information sent from your website's visitor's web browser to your site. SSL certificates keep your visitors' sensitive information private through encryption.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

inglês português
ssl ssl
certificates certificados
essential essenciais
information informações
sent enviadas
visitors visitantes
browser navegador
encryption criptografia
are são
site site
protect proteger
web web
keep mantêm
to para
websites do
private de
through meio

EN SSL Certificates are essential to protect sensitive information sent from your website's visitor's web browser to your site. SSL certificates keep your visitors' sensitive information private through encryption.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

inglês português
ssl ssl
certificates certificados
essential essenciais
information informações
sent enviadas
visitors visitantes
browser navegador
encryption criptografia
are são
site site
protect proteger
web web
keep mantêm
to para
websites do
private de
through meio

EN SSL Certificates are essential to protect sensitive information sent from your website's visitor's web browser to your site. SSL certificates keep your visitors' sensitive information private through encryption.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

inglês português
ssl ssl
certificates certificados
essential essenciais
information informações
sent enviadas
visitors visitantes
browser navegador
encryption criptografia
are são
site site
protect proteger
web web
keep mantêm
to para
websites do
private de
through meio

Mostrando 50 de 50 traduções