Traduzir "provide a combination" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "provide a combination" de inglês para português

Tradução de inglês para português de provide a combination

inglês
português

EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization's creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.

PT A combinação das artes renderizadas atrativas com a mensagem criativa da sua organização resultará em um grande em sucesso que impressionará seus clientes.

inglêsportuguês
organizationsorganização
creativecriativa
impressimpressionar
customersclientes
aum
thea
combinationcombinação
thatque
ofdas
pairedcom
yourseus
messagemensagem

EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.

PT A combinação de obras de arte renderizadas atraentes, combinadas com a mensagem criativa da sua organização, cria uma combinação vencedora de substância e estilo que impressionará e vibrará com seus clientes.

inglêsportuguês
organizationsorganização
winningvencedora
substancesubstância
impressimpressionar
customersclientes
creativecriativa
styleestilo
artworkarte
createscria
thea
auma
combinationcombinação
ofde
pairedcom
yourseus
messagemensagem
ande

EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination on victorinox.com.

PT O programa de recuperação de combinação de fecho Access™ permite que você registre sua combinação de fecho no site victorinox.com.

EN If you ever forget your combination, simply login to your My Victorinox profile to check your saved lock combination

PT Se esquecer sua combinação, basta fazer login no seu perfil My Victorinox para verificar sua combinação de fecho salva

inglêsportuguês
forgetesquecer
combinationcombinação
victorinoxvictorinox
profileperfil
ifse
mymy
tobasta
checkverificar

EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.

PT O programa de recuperação de combinação de fecho Access™ permite que você registre sua combinação de fecho no site victorinox.com.

EN How it works: If you ever forget your combination, you can simply log in to your account and request an email that includes your combination

PT Como funciona: Se você esquecer sua combinação, basta fazer login em sua conta e solicitá-la por e-mail

inglêsportuguês
forgetesquecer
combinationcombinação
ifse
worksfunciona
accountconta
inem
tobasta
howcomo
youvocê
yourlogin
ande

EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.

PT O programa de recuperação de combinação de fecho Access™ permite que você registre sua combinação de fecho no site victorinox.com.

EN How it works: If you ever forget your combination, you can simply log in to your account and request an email that includes your combination

PT Como funciona: Se você esquecer sua combinação, basta fazer login em sua conta e solicitá-la por e-mail

inglêsportuguês
forgetesquecer
combinationcombinação
ifse
worksfunciona
accountconta
inem
tobasta
howcomo
youvocê
yourlogin
ande

EN 40+ Chart Types - Offers all the general-purpose charts you’ll ever need including column, bar, line, area, pie, combination and stacked charts, to advanced charts like combination, XY Plot, Marimekko and Pareto charts.

PT Exportar para imagens ou PDF - Os usuários geralmente precisam exportar gráficos e enviá-los por e-mail para colegas ou anexá-los em apresentações. O FusionCharts XT permite exportar gráficos como imagens (JPEG, PNG e SVG) ou como PDF.

inglêsportuguês
ande
chartsgráficos
theo

EN If you do not find a ready-to-go for the combination of skills you are looking to evaluate candidates for, you can request a custom assessment with any combination of the 500+ skillsin our questions library.

PT Se você não encontrar um pronto para ir para a combinação de habilidades que você está procurando avaliar candidatos, você pode solicitar uma avaliação personalizada com qualquer combinação do 500+ habilidadesem nossa biblioteca de perguntas.

inglêsportuguês
candidatescandidatos
librarybiblioteca
ifse
findencontrar
skillshabilidades
requestsolicitar
assessmentavaliação
readypronto
goir
youvocê
aum
questionsperguntas
combinationcombinação
evaluateavaliar
canpode
thea
ofdo

EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.

PT O programa de recuperação de combinação de fecho Access™ permite que você registre sua combinação de fecho no site victorinox.com.

EN How it works: If you ever forget your combination, you can simply log in to your account and request an email that includes your combination

PT Como funciona: Se você esquecer sua combinação, basta fazer login em sua conta e solicitá-la por e-mail

inglêsportuguês
forgetesquecer
combinationcombinação
ifse
worksfunciona
accountconta
inem
tobasta
howcomo
youvocê
yourlogin
ande

EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.

PT A combinação de obras de arte renderizadas atraentes, combinadas com a mensagem criativa da sua organização, cria uma combinação vencedora de substância e estilo que impressionará e vibrará com seus clientes.

inglêsportuguês
organizationsorganização
winningvencedora
substancesubstância
impressimpressionar
customersclientes
creativecriativa
styleestilo
artworkarte
createscria
thea
auma
combinationcombinação
ofde
pairedcom
yourseus
messagemensagem
ande

EN We do! However Smartsheet has an INDEX and MATCH combination that is more versatile. This combination reduces cross-sheet cell references by looking at columns individually instead of using one large range.

PT Sim! No entanto o Smartsheet tem uma combinação de INDEX e MATCH que é mais versátil. Essa combinação reduz referências de células de outras planilhas buscando colunas individualmente em vez de usar um intervalo amplo.

inglêsportuguês
indexindex
combinationcombinação
versatileversátil
reducesreduz
cellcélulas
referencesreferências
columnscolunas
rangeintervalo
smartsheetsmartsheet
matchmatch
isé
atno
moremais
individuallyindividualmente
ofde
thisessa
anum
ande
insteadem vez de

EN We may also use Navigational Information alone or in combination with Personal Information to provide you with personalized information about Amplexor.

PT Poderemos também utilizar Informações relativas à Navegação individualmente ou em combinação com Informações Pessoais para lhe prestar informações personalizadas acerca da Amplexor.

inglêsportuguês
combinationcombinação
personalizedpersonalizadas
amplexoramplexor
orou
informationinformações
provideda
aboutacerca
to provideprestar
inem
withutilizar
personalpessoais
usecom
alsotambém
maypoderemos

EN Through advanced capture technologies provide omnichannel ingestion of any document type to organize and route content through a combination of OCR, machine learning and workflow.

PT As tecnologias de captura avançadas oferecem ingestão omnidirecional de qualquer tipo de documento para organizar e encaminhar conteúdo através de uma combinação de OCR, aprendizagem automática e fluxo de trabalho.

inglêsportuguês
capturecaptura
provideoferecem
ingestioningestão
advancedavançadas
technologiestecnologias
documentdocumento
contentconteúdo
workflowfluxo de trabalho
typetipo
ocrocr
organizeorganizar
auma
combinationcombinação
ofdo
ande

EN In combination with fruit, these vegetables provide exciting taste experiences, ranging from refreshingly aromatic to savoury and spicy.

PT Em combinação com a fruta, os diferentes legumes oferecem experiências de sabor entusiasmantes: de refrescantes e aromáticas a deliciosamente picantes.

inglêsportuguês
combinationcombinação
fruitfruta
vegetableslegumes
provideoferecem
tastesabor
experiencesexperiências
inem
toa
ande

EN Provide the combination of high-fidelity OR experience with real-time decision making and acquisition of technical skills that has traditionally only been achievable in a live OR.

PT Forneça a combinação de alta fidelidade OU experiência com tomada de decisão em tempo real e aquisição de habilidades técnicas que tradicionalmente só podem ser alcançadas em uma sala de cirurgia ao vivo.

inglêsportuguês
acquisitionaquisição
traditionallytradicionalmente
highalta
fidelityfidelidade
orou
experienceexperiência
decisiondecisão
skillshabilidades
timetempo
realreal
technicaltécnicas
thea
auma
combinationcombinação
real-timetempo real
inem
livevivo
ofde
ande

EN Learn how multi-asset trading works and how to use a combination of asset classes to diversify your portfolio. If you are looking to spread your risks, this article will provide the information you need.

PT Saiba como funciona a negociação de múltiplos ativos e como utilizar uma combinação de classes de ativos para diversificar sua carteira. Se você estiver procurando dispersar seus riscos, este artigo lhe fornecerá as informações necessárias.

inglêsportuguês
tradingnegociação
assetativos
classesclasses
portfoliocarteira
risksriscos
providefornecer
ifse
informationinformações
neednecessárias
worksfunciona
to useutilizar
combinationcombinação
ofde
auma
youvocê
thiseste
learnsaiba
ande
yourseus
theas

EN We may also use Navigational Information alone or in combination with Personal Information to provide you with personalized information about Amplexor.

PT Poderemos também utilizar Informações relativas à Navegação individualmente ou em combinação com Informações Pessoais para lhe prestar informações personalizadas acerca da Amplexor.

inglêsportuguês
combinationcombinação
personalizedpersonalizadas
amplexoramplexor
orou
informationinformações
provideda
aboutacerca
to provideprestar
inem
withutilizar
personalpessoais
usecom
alsotambém
maypoderemos

EN Through advanced capture technologies provide omnichannel ingestion of any document type to organize and route content through a combination of OCR, machine learning and workflow.

PT As tecnologias de captura avançadas oferecem ingestão omnidirecional de qualquer tipo de documento para organizar e encaminhar conteúdo através de uma combinação de OCR, aprendizagem automática e fluxo de trabalho.

inglêsportuguês
capturecaptura
provideoferecem
ingestioningestão
advancedavançadas
technologiestecnologias
documentdocumento
contentconteúdo
workflowfluxo de trabalho
typetipo
ocrocr
organizeorganizar
auma
combinationcombinação
ofdo
ande

EN In combination with fruit, these vegetables provide exciting taste experiences, ranging from refreshingly aromatic to savoury and spicy.

PT Em combinação com a fruta, os diferentes legumes oferecem experiências de sabor entusiasmantes: de refrescantes e aromáticas a deliciosamente picantes.

inglêsportuguês
combinationcombinação
fruitfruta
vegetableslegumes
provideoferecem
tastesabor
experiencesexperiências
inem
toa
ande

EN Provide the combination of high-fidelity OR experience with real-time decision making and acquisition of technical skills that has traditionally only been achievable in a live OR.

PT Forneça a combinação de alta fidelidade OU experiência com tomada de decisão em tempo real e aquisição de habilidades técnicas que tradicionalmente só podem ser alcançadas em uma sala de cirurgia ao vivo.

inglêsportuguês
acquisitionaquisição
traditionallytradicionalmente
highalta
fidelityfidelidade
orou
experienceexperiência
decisiondecisão
skillshabilidades
timetempo
realreal
technicaltécnicas
thea
auma
combinationcombinação
real-timetempo real
inem
livevivo
ofde
ande

EN Learn how multi-asset trading works and how to use a combination of asset classes to diversify your portfolio. If you are looking to spread your risks, this article will provide the information you need.

PT Saiba como funciona a negociação de múltiplos ativos e como utilizar uma combinação de classes de ativos para diversificar sua carteira. Se você estiver procurando dispersar seus riscos, este artigo lhe fornecerá as informações necessárias.

inglêsportuguês
tradingnegociação
assetativos
classesclasses
portfoliocarteira
risksriscos
providefornecer
ifse
informationinformações
neednecessárias
worksfunciona
to useutilizar
combinationcombinação
ofde
auma
youvocê
thiseste
learnsaiba
ande
yourseus
theas

EN We strive to provide you with choices regarding the personal information you provide to us. We have created mechanisms to provide you with the following control over your information:

PT Nós nos esforçamos para fornecer opções sobre as informações pessoais que você nos fornece. Criamos mecanismos para fornecer a você o seguinte controle sobre suas informações:

inglêsportuguês
strivenós nos esforçamos
choicesopções
informationinformações
mechanismsmecanismos
we striveesforçamos
controlcontrole
theo
personalpessoais
tofornecer
youvocê
wenós

EN If personal data is required to enter into a contract with you or otherwise provide Services to you we may be unable to enter the contract or provide Services if you fail to provide the requested personal data

PT Se forem necessários dados pessoais para firmar um contrato com o Usuário ou prestar serviços a ele, a Voxy pode não fazer parte do contrato ou prestar seus serviços se o Usuário não fornecer os dados pessoais solicitados

inglêsportuguês
contractcontrato
requestedsolicitados
ifse
aum
orou
datadados
servicesserviços
tofornecer
intodo
personalpessoais
isforem
enterpara
maypode
theo

EN We may use the information Users provide about themselves when placing an order only to provide service to that order. We do not share this information with outside parties except to the extent necessary to provide the service.

PT Nós podemos usar as informações que os Usuários fornecem ao efetuarem um pedido, mas apenas para prestar serviços a esse pedido. Nós não compartilhamos tais informações com terceiros, exceto na medida necessária para fornecer o serviço.

inglêsportuguês
extentmedida
usersusuários
orderpedido
exceptexceto
informationinformações
anum
wenós
serviceserviço
sharecom
we maypodemos
tofornecer
useusar
theo
thisesse

EN To Provide Interactive Communications from the SiteTo enhance your experience we may provide you with interactive communications, such as notifications of activity by topic or contributor to the e-mail address that you provide to us

PT Para fornecer comunicações interativas a partir do sitePara melhorar sua experiência, podemos lhe fornecer comunicações interativas, tais como notificações de atividade por tópico ou contribuição ao endereço de e-mail que você nos fornecer

inglêsportuguês
interactiveinterativas
enhancemelhorar
experienceexperiência
notificationsnotificações
activityatividade
topictópico
orou
e-mailmail
maile-mail
we maypodemos
thea
addressendereço
communicationscomunicações
youvocê
tofornecer
frompartir
thatque
wenos
ascomo
ofdo
bypor

EN If personal data is required to enter into a contract with you or otherwise provide Services to you we may be unable to enter the contract or provide Services if you fail to provide the requested personal data

PT Se forem necessários dados pessoais para firmar um contrato com o Usuário ou prestar serviços a ele, a Voxy pode não fazer parte do contrato ou prestar seus serviços se o Usuário não fornecer os dados pessoais solicitados

inglêsportuguês
contractcontrato
requestedsolicitados
ifse
aum
orou
datadados
servicesserviços
tofornecer
intodo
personalpessoais
isforem
enterpara
maypode
theo

EN We may use the information Users provide about themselves when placing an order only to provide service to that order. We do not share this information with outside parties except to the extent necessary to provide the service.

PT Nós podemos usar as informações que os Usuários fornecem ao efetuarem um pedido, mas apenas para prestar serviços a esse pedido. Nós não compartilhamos tais informações com terceiros, exceto na medida necessária para fornecer o serviço.

inglêsportuguês
extentmedida
usersusuários
orderpedido
exceptexceto
informationinformações
anum
wenós
serviceserviço
sharecom
we maypodemos
tofornecer
useusar
theo
thisesse

EN The combination of Cloudflare and Backblaze B2 Cloud Storage saves Nodecraft almost 85% each month on data storage and egress costs versus Amazon S3.

PT A união entre a Cloudflare e a Backblaze B2 Cloud Storage economiza quase 85% de armazenamento de dados e custos de saída por mês para a Nodecraft em relação ao Amazon S3.

inglêsportuguês
costscustos
amazonamazon
ss
cloudflarecloudflare
saveseconomiza
datadados
cloudcloud
storagearmazenamento
monthmês
thea
ofde
onem
ande

EN "The combination of Load Balancing’s geolocation steering and Cloudflare’s caching makes sure customers are getting the fastest load times possible."

PT A combinação do direcionamento de geolocalização do balanceamento de carga com o armazenamento em cache da Cloudflare garante aos clientes os menores tempos de carregamento possíveis.”

inglêsportuguês
combinationcombinação
geolocationgeolocalização
customersclientes
timestempos
possiblepossíveis
loadcarga
cachingcache
ofde
gettingcom

EN These are words often used in combination with

PT Estas são palavras frequentemente usadas em combinação com

inglêsportuguês
wordspalavras
oftenfrequentemente
inem
combinationcombinação
aresão
theseo
usedcom

EN A combination of Red Hat Satellite and cloud management services.

PT Uma combinação do Red Hat Satellite e serviços de gerenciamento de nuvem.

inglêsportuguês
redred
hathat
cloudnuvem
managementgerenciamento
servicesserviços
auma
combinationcombinação
ofdo
ande

EN Visibility Flow is a combination of Trust Flow and Link Density

PT Visibility Flow é uma combinação do Trust Flow e Link Density

inglêsportuguês
flowflow
trusttrust
visibilityvisibility
densitydensity
linklink
isé
ofdo
auma
ande
combinationcombinação

EN Find out how Adobe Experience Platform works in combination with Adobe Experience Cloud to help you design relevant experiences for each customer.

PT Descubra como a Adobe Experience Platform funciona em combinação com a Adobe Experience Cloud para o ajudar a criar experiências relevantes para cada cliente.

inglêsportuguês
adobeadobe
worksfunciona
combinationcombinação
cloudcloud
customercliente
designcriar
experienceexperience
platformplatform
experiencesexperiências
inem
relevantrelevantes
eachcada
find outdescubra
helpajudar

EN Design your API management the way you want it—in the cloud, on-premise, or any combination of the two.

PT Projete o gerenciamento de APIs da maneira que preferir: na nuvem, on-premise ou em ambientes híbridos.

inglêsportuguês
designprojete
managementgerenciamento
apiapis
cloudnuvem
theo
waymaneira
orou
anyda
inem
ofde
itque

EN Understand who your target customers are and the culture of your business. Use these in combination with the strategies below to shape a compelling brand message.

PT Entenda quem são seus consumidores alvos e qual é a cultura do seu negócio. Use isso em combinação com as estratégias abaixo para modelar uma mensagem de marca atraente.

inglêsportuguês
customersconsumidores
combinationcombinação
strategiesestratégias
compellingatraente
shapemodelar
culturecultura
inem
aresão
withuse
auma
brandmarca
ofdo
messagemensagem
whoquem
theas
belowabaixo

EN It?s probably a combination of the two.

PT E provavelmente é uma combinação dos dois.

inglêsportuguês
probablyprovavelmente
combinationcombinação
auma

EN In combination, there is a notable difference in the depth and breadth of data you’re able to surface, interpret and include in your strategic decision making processes

PT Em conjunto, uma diferença notável na profundidade e amplitude dos dados que você pode identificar, interpretar e incluir nos seus processos de tomada de decisões estratégicas

inglêsportuguês
notablenotável
differencediferença
datadados
strategicestratégicas
decisiondecisões
isé
depthprofundidade
processesprocessos
inem
ofde
auma
interpretinterpretar
ablevocê pode
toa
yourseus

EN All of our sales and customer success teams are educated and enabled to have productive conversations with you about the best combination and suite of solutions for your business.

PT Todas as nossas equipes de vendas e sucesso do cliente estão instruídas e capacitadas para ter conversas produtivas com você sobre as melhores combinações e pacotes de soluções para os seus negócios.

inglêsportuguês
customercliente
successsucesso
productiveprodutivas
conversationsconversas
solutionssoluções
salesvendas
teamsequipes
youvocê
bestmelhores
theos
ofdo
ande
yourseus
businessnegócios
areestão
aboutsobre

EN It's a combination of a timestamp and random number

PT Trata-se de uma combinação de data/hora e número aleatório

inglêsportuguês
randomaleatório
auma
combinationcombinação
ofde
numbernúmero
ande

EN CipherTrust Data Discovery and Classification in combination with CipherTrust Transparent Encryption gives your IT organisation a consistent and repeatable method to discover, classify and secure unstructured data across the enterprise.

PT O CipherTrust Data Discovery and Classification em combinação com o CipherTrust Transparent Encryption dá à sua empresa de TI um método consistente e repetível para descobrir, classificar e proteger dados não estruturados em toda a empresa.

inglêsportuguês
ciphertrustciphertrust
combinationcombinação
repeatablerepetível
methodmétodo
classifyclassificar
transparenttransparent
aum
consistentconsistente
discoverdescobrir
datadados
encryptionencryption
itti
andand
inem
theo
givesé
enterpriseempresa

EN Comply with PCI HSM and PCI P2PE requirements out-of-the box with a hardware/software combination specifically designed for mPOS which simplifies PCI DSS compliance for both merchants and PSPs

PT Cumpra os requisitos PCI HSM e PCI P2PE facilmente com uma combinação de hardware/software especificamente projetada para mPOS que simplifica a conformidade PCI DSS tanto para comerciantes quanto para PSPs

inglêsportuguês
pcipci
hsmhsm
requirementsrequisitos
combinationcombinação
specificallyespecificamente
simplifiessimplifica
dssdss
merchantscomerciantes
hardwarehardware
complianceconformidade
softwaresoftware
theos
auma
ofde
ande
whicho

EN Log in to the software with your account. This is often a matter of filling in the username and password combination you created in step 1.

PT Faça login no software com suas conta. Geralmente, você só precisa inserir o nome de usuário e senha que você criou no 1° passo.

inglêsportuguês
oftengeralmente
passwordsenha
createdcriou
softwaresoftware
accountconta
usernamenome de usuário
theo
steppasso
youvocê
toa
yourlogin
ofde
ande

EN Thanks to the combination of a good solution combined with a few hassles, we give AVG a 6.5 for customer service.

PT Graças à combinação de uma boa solução com alguns aborrecimentos, oferecemos ao AVG um 6.5 para atendimento ao cliente.

inglêsportuguês
goodboa
solutionsolução
customercliente
avgavg
aum
combinedcom
theà
we giveoferecemos
combinationcombinação
customer serviceatendimento
ofde
topara

EN Stunning architecture, passionate locals and plenty of sunshine is a winning combination when you head out shopping in the Hawke’s Bay.

PT Arquitetura deslumbrante, moradores locais apaixonados e muito sol são uma combinação perfeita para as compras em Hawke's Bay.

inglêsportuguês
stunningdeslumbrante
architecturearquitetura
sunshinesol
combinationcombinação
shoppingcompras
baybay
localsmoradores
inem
theas
ande
auma
plentymuito
outo
issão

EN Experience a unique combination of adrenaline, sightseeing and geothermal wonders with a jet boat ride in Rotorua.

PT Experimente uma combinação única de adrenalina, turismo e maravilhas geotérmicas com um passeio de barco a jato em Rotorua.

inglêsportuguês
experienceexperimente
wondersmaravilhas
jetjato
ridepasseio
rotoruarotorua
boatbarco
aum
combinationcombinação
inem
ofde
uniqueúnica
ande

EN If you’re looking to use a combination of devices to connect to the internet, it is most cost-effective to set up your phone as a wireless hotspot that your other devices can run off as well

PT Se você deseja usar uma combinação de dispositivos para se conectar à internet, é mais econômico configurar seu telefone como um ponto de acesso móvel para que seus outros dispositivos possam funcionar ligados a ele também

inglêsportuguês
devicesdispositivos
internetinternet
ifse
isé
phonetelefone
otheroutros
aum
useusar
combinationcombinação
effectiveeconômico
ofde
connectconectar
thea
itele

EN We do this through a combination of proprietary and discreet actions.

PT Fazemos isso por meio de uma combinação de ações proprietárias e discretas.

inglêsportuguês
we dofazemos
actionsações
auma
thisisso
combinationcombinação
ofde
throughmeio
ande

Mostrando 50 de 50 traduções