EN This first programme features Sandra Sánchez, world karate champion and five times European champion and Eva Moral, paratriathlete and European and Spanish national paratriathlon champion.
Traduzir "programme features sandra" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "programme features sandra" de inglês para português
Traduções de programme features sandra
"programme features sandra" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de programme features sandra
inglês
português
PT Neste primeiro programa, contamos com a colaboração de Sandra Sánchez, carateca, campeã do mundo de katas e pentacampeã da Europa, e com Eva Moral, paratriatleta, campeã da Espanha e da Europa de paratriathlon.
| inglês | português |
|---|---|
| programme | programa |
| sandra | sandra |
| world | mundo |
| eva | eva |
| moral | moral |
| this | neste |
| european | europa |
| spanish | espanha |
| first | primeiro |
| and | e |
| five | do |
EN This first programme features Sandra Sánchez, world karate champion and five times European champion and Eva Moral, paratriathlete and European and Spanish national paratriathlon champion.
PT Neste primeiro programa, contamos com a colaboração de Sandra Sánchez, carateca, campeã do mundo de katas e pentacampeã da Europa, e com Eva Moral, paratriatleta, campeã da Espanha e da Europa de paratriathlon.
| inglês | português |
|---|---|
| programme | programa |
| sandra | sandra |
| world | mundo |
| eva | eva |
| moral | moral |
| this | neste |
| european | europa |
| spanish | espanha |
| first | primeiro |
| and | e |
| five | do |
EN sandra a got their new other packaging or label by running a design contest:
PT sandra a tem um(a) novo(a) outra embalagem ou rótulo criado em um concurso de design:
| inglês | português |
|---|---|
| sandra | sandra |
| new | novo |
| other | outra |
| packaging | embalagem |
| label | rótulo |
| design | design |
| contest | concurso |
| a | um |
| or | ou |
| got | a |
| by | tem |
| running | em |
EN sandra a collaborated with designers to refine their ideas
PT sandra a colaborou com designers para refinar suas ideias
| inglês | português |
|---|---|
| sandra | sandra |
| collaborated | colaborou |
| designers | designers |
| refine | refinar |
| ideas | ideias |
| to | a |
EN How Nurse Sandra Lindsay Is Helping Defeat the Pandemic One Shot at a Time
PT Como a enfermeira Sandra Lindsay está ajudando a derrotar a pandemia com uma dose de cada vez
| inglês | português |
|---|---|
| nurse | enfermeira |
| sandra | sandra |
| helping | ajudando |
| pandemic | pandemia |
| the | a |
| how | como |
| a | uma |
| is | está |
EN The stars of Spanish sport are training again. Paralympic athlete Eva Moral, karateka Sandra Sánchez, gymnast Roxana Popa and athlete Patricia Sarrapio share their thoughts with us about getting back to training.
PT As estrelas do esporte espanhol voltam aos treinamentos. A triatleta paralímpica Eva Moral, a carateca Sandra Sánchez, a ginasta Roxana Popa ou a atleta Patricia Sarrapio contam suas impressões sobre o retorno.
| inglês | português |
|---|---|
| stars | estrelas |
| sport | esporte |
| training | treinamentos |
| athlete | atleta |
| eva | eva |
| moral | moral |
| sandra | sandra |
| patricia | patricia |
| back | retorno |
| of | do |
| spanish | espanhol |
| the | o |
| about | sobre |
EN Noa Mateos is just a child, but she is highly focused: "Karate is my destiny." She dreams of being a professional athlete and, to get there, she plans to follow in the footsteps of her idol: Sandra Sánchez.
PT Noa Mateos é apenas uma menina, mas ela sabe muito bem o que quer: "O karatê é o meu destino". Seu sonho é ser atleta profissional e, para tal, pretende seguir os passos de seu ídolo: Sandra Sánchez.
| inglês | português |
|---|---|
| athlete | atleta |
| sandra | sandra |
| is | é |
| but | mas |
| my | meu |
| professional | profissional |
| a | uma |
| just | apenas |
| highly | muito bem |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Sandra Sieber has a PhD in Economics and Business Administration, and when she presented her thesis during the internet boom, she decided to make a change in her career path
PT Sandra Sieber é doutora em Economia e Administração de Empresas e, ao apresentar sua tese no boom da Internet, decidiu mudar de carreira
| inglês | português |
|---|---|
| sandra | sandra |
| thesis | tese |
| internet | internet |
| decided | decidiu |
| change | mudar |
| administration | administração |
| career | carreira |
| economics | economia |
| in | em |
| the | sua |
| and | e |
EN Today, Sandra is a specialist in digital transformation and a teacher at IESE Business School
PT Hoje, Sandra é especialista em transformação digital e professora da IESE Business School
| inglês | português |
|---|---|
| today | hoje |
| sandra | sandra |
| in | em |
| transformation | transformação |
| teacher | professora |
| school | school |
| is | é |
| specialist | especialista |
| business | business |
EN How Nurse Sandra Lindsay Is Helping Defeat the Pandemic One Shot at a Time
PT Como a enfermeira Sandra Lindsay está ajudando a derrotar a pandemia com uma dose de cada vez
| inglês | português |
|---|---|
| nurse | enfermeira |
| sandra | sandra |
| helping | ajudando |
| pandemic | pandemia |
| the | a |
| how | como |
| a | uma |
| is | está |
EN The stars of Spanish sport are training again. Paralympic athlete Eva Moral, karateka Sandra Sánchez, gymnast Roxana Popa and athlete Patricia Sarrapio share their thoughts with us about getting back to training.
PT As estrelas do esporte espanhol voltam aos treinamentos. A triatleta paralímpica Eva Moral, a carateca Sandra Sánchez, a ginasta Roxana Popa ou a atleta Patricia Sarrapio contam suas impressões sobre o retorno.
| inglês | português |
|---|---|
| stars | estrelas |
| sport | esporte |
| training | treinamentos |
| athlete | atleta |
| eva | eva |
| moral | moral |
| sandra | sandra |
| patricia | patricia |
| back | retorno |
| of | do |
| spanish | espanhol |
| the | o |
| about | sobre |
EN Noa Mateos is just a child, but she is highly focused: "Karate is my destiny." She dreams of being a professional athlete and, to get there, she plans to follow in the footsteps of her idol: Sandra Sánchez.
PT Noa Mateos é apenas uma menina, mas ela sabe muito bem o que quer: "O karatê é o meu destino". Seu sonho é ser atleta profissional e, para tal, pretende seguir os passos de seu ídolo: Sandra Sánchez.
| inglês | português |
|---|---|
| athlete | atleta |
| sandra | sandra |
| is | é |
| but | mas |
| my | meu |
| professional | profissional |
| a | uma |
| just | apenas |
| highly | muito bem |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Start the course by meeting the founders of Lantoki: Sandra and Urko. They tell you about how this fashion-forward creative space came to be and show you some of the different people and brands that have influenced their work.
PT Você iniciará sua jornada conhecendo a Sandra e o Urko, fundadores da Lantoki. Eles contarão como surgiu este espaço de moda criativa e mostrarão as pessoas e marcas que influenciaram seu trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| start | iniciar |
| founders | fundadores |
| sandra | sandra |
| creative | criativa |
| show | mostrar |
| people | pessoas |
| brands | marcas |
| course | jornada |
| fashion | moda |
| space | espaço |
| work | trabalho |
| you | você |
| of | de |
| the | o |
| this | este |
| and | e |
EN Urko Martinez and Sandra Liberal are the founders of Lantoki, and each hold a degree in fashion design from IED Barcelona (European Design Institute)
PT Urko Martinez e Sandra Liberal, fundadores da Lantoki, são formados em design de moda pelo Instituto Europeu de Design de Barcelona
| inglês | português |
|---|---|
| martinez | martinez |
| sandra | sandra |
| founders | fundadores |
| barcelona | barcelona |
| european | europeu |
| institute | instituto |
| fashion | moda |
| design | design |
| in | em |
| are | são |
| of | de |
| the | pelo |
| and | e |
EN And that was the beginning of Lantoki, a 2-in-1 fashion studio in downtown Barcelona that acts as both a store and workshop where Urko and Sandra design and sell clothing, patterns, and accessories.
PT Foi assim que surgiu a Lantoki, um espaço em Barcelona que combina loja e oficina, onde realizam todo o processo de design e modelagem, criação de amostras, acessórios e cortes.
| inglês | português |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| workshop | oficina |
| accessories | acessórios |
| a | um |
| store | loja |
| design | design |
| was | foi |
| in | em |
| where | onde |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN sandra a got their new other packaging or label by running a design contest:
PT sandra a tem um(a) novo(a) outra embalagem ou rótulo criado em um concurso de design:
| inglês | português |
|---|---|
| sandra | sandra |
| new | novo |
| other | outra |
| packaging | embalagem |
| label | rótulo |
| design | design |
| contest | concurso |
| a | um |
| or | ou |
| got | a |
| by | tem |
| running | em |
EN sandra a collaborated with designers to refine their ideas
PT sandra a colaborou com designers para refinar suas ideias
| inglês | português |
|---|---|
| sandra | sandra |
| collaborated | colaborou |
| designers | designers |
| refine | refinar |
| ideas | ideias |
| to | a |
EN This programme has a total budget of over EUR 28 billion, twice the amount available in the previous 2014-2020 programme.
PT Este programa conta com um orçamento total de mais de 28 mil milhões de euros, o dobro do valor disponível no programa anterior de 2014-2020.
| inglês | português |
|---|---|
| programme | programa |
| budget | orçamento |
| eur | euros |
| twice | dobro |
| available | disponível |
| the | o |
| a | um |
| this | este |
| billion | mil milhões |
| of | do |
| previous | anterior |
EN Learn about the priorities of the programme for Portugal's Presidency of the Council of the European Union 2021, as well as the programme for the Trio Presidency Portugal is part of, together with Germany and Slovenia.
PT Conheça as Prioridades do Programa da Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021, assim como o Programa do Trio de presidências em que Portugal se encontra inserido, em conjunto com a Alemanha e a Eslovénia.
| inglês | português |
|---|---|
| learn | conheça |
| priorities | prioridades |
| programme | programa |
| presidency | presidência |
| council | conselho |
| union | união |
| trio | trio |
| slovenia | eslovénia |
| european | europeia |
| portugal | portugal |
| germany | alemanha |
| and | e |
| the | o |
| is | que |
| of | do |
| as | como |
| with | conjunto |
EN You must be a member of the ALL programme and have agreed to the programme’s general conditions of use.
PT deve ser membro do programa ALL e ter aceitado as Condições Gerais do programa,
| inglês | português |
|---|---|
| general | gerais |
| conditions | condições |
| of | do |
| programme | programa |
| the | as |
| and | e |
| be | ser |
| to | all |
| member | membro |
EN When will the full programme for the 2021 edition be announced? The full programme will be announced in October 2021 on this website. Keep checking our news feed, Facebook and Twitter to stay up to date.
PT Em que data será anunciado o programa da edição de 2021? O programa final será divulgado em Outubro de 2021 na nossa página. Tenha atenção às notícias publicadas na página, no Facebook e Twitter do Doclisboa para novidades.
| inglês | português |
|---|---|
| programme | programa |
| announced | anunciado |
| october | outubro |
| website | página |
| edition | edição |
| news | notícias |
| the | o |
| be | ser |
| in | em |
| keep | que |
| date | data |
| will | será |
| and | e |
EN programme from the CSD. It also has an International corporate volunteering programme through which it carries out social projects aimed at integrating vulnerable groups.
PT do CSD. Da mesma forma, conta com um Programa internacional de voluntariado corporativo através do qual desenvolve projetos sociais pensados para a integração de grupos vulneráveis.
| inglês | português |
|---|---|
| programme | programa |
| corporate | corporativo |
| volunteering | voluntariado |
| social | sociais |
| integrating | integração |
| groups | grupos |
| an | um |
| projects | projetos |
| international | internacional |
| the | a |
EN The NH Rewards programme is used across all NH Hotel Group brands: NH Hotels, NH Collection and nhow. A list of all the hotels which participate in the NH Rewards programme can be found here
PT O programa NH Rewards é usado por todas as marcas do NH Hotel Group: NH Hotels, NH Collection e nhow. Pode encontrar uma lista de todos os hotéis que participam no programa NH Rewards aqui
| inglês | português |
|---|---|
| nh | nh |
| programme | programa |
| used | usado |
| group | group |
| brands | marcas |
| found | encontrar |
| rewards | rewards |
| collection | collection |
| is | é |
| hotel | hotel |
| can | pode |
| hotels | hotéis |
| list | lista |
| here | aqui |
| a | uma |
| all | todos |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN Programme Countries (EU) - countries that can participate in all Erasmus+ Programme actions
PT Países do Programa (UE) - países que que podem participar em todas as ações do Programa Erasmus+
| inglês | português |
|---|---|
| programme | programa |
| countries | países |
| eu | ue |
| participate | participar |
| erasmus | erasmus |
| actions | ações |
| in | em |
| can | podem |
EN One of the objectives of the programme is to promote individual learning mobility in higher education for students and staff (teaching and non-teaching), both in the programme countries (Europe) and in partner countries (Non-EU).
PT Um dos objetivos do programa é promover a Mobilidade de Aprendizagem dos Indivíduos no ensino superior a estudantes e a pessoal (docente e não docente), quer dos países do programa (Europa), quer dos países parceiros (Não-UE).
| inglês | português |
|---|---|
| objectives | objetivos |
| programme | programa |
| mobility | mobilidade |
| partner | parceiros |
| students | estudantes |
| countries | países |
| europe | europa |
| is | é |
| promote | promover |
| teaching | ensino |
| the | a |
| one | um |
| of | do |
| and | e |
EN The Position: The Programme Analyst is located in Pemba, Cabo Delgado and reports to the Project coordinator based in Pemba, under the supervision of the Programme Analyst of Family Planning (FP) / HIV / ITS
PT O UNFPA, em coordenação com Instituto Nacional de Estatísticas, pretende contratar consultor(es) para realizar uma análise aprofundada dos dados do Censo de 2017 sobre o Padrão Linguístico em Moçambique
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| to the | nacional |
| reports | dados |
| in | em |
| based | com |
| of | do |
EN The Participating or Partner Companies are the institutions involved in the Programme through a participation contract which offers advantages and benefits to the members of the Programme
PT As Companhias Participantes ou Partners são as entidades aderidas ao Programa mediante um contrato de participação que oferecem vantagens e beneficios aos titulares do Programa
| inglês | português |
|---|---|
| companies | companhias |
| programme | programa |
| participation | participação |
| contract | contrato |
| or | ou |
| a | um |
| advantages | vantagens |
| the | as |
| participating | participantes |
| are | são |
| which | o |
| and | e |
| of | do |
EN In addition, the benefits offered by the programme are not compatible with nor accruable to those of any other loyalty Programme offered by BINTER and/or by third parties unless this is duly determined in each case.
PT Deste modo, os beneficios oferecidos pelo Programa não são compatíveis nem acumuláveis com os de qualquer outro Programa de fidelidade oferecidos pela BINTER e/ou por terceiros, salvo que assim se determinará oportunamente em cada caso.
| inglês | português |
|---|---|
| offered | oferecidos |
| programme | programa |
| compatible | compatíveis |
| loyalty | fidelidade |
| binter | binter |
| unless | salvo |
| or | ou |
| the | os |
| in | em |
| third | terceiros |
| each | cada |
| this | deste |
| are | são |
| of | de |
| by | com |
| those | o |
| and | e |
EN The objective of the Programme consists of offering the holders of BinterMás cards a number of benefits regarding the consumption of products and/or services provided by the entities associated to the Programme
PT O objeto do Programa consiste em oferecer aos titulares dos Cartões BinterMais uma série de beneficios em relação ao consumo de productos e/ou serviços prestados pelas entidades associadas ao Programa
| inglês | português |
|---|---|
| holders | titulares |
| cards | cartões |
| consumption | consumo |
| or | ou |
| entities | entidades |
| associated | associadas |
| programme | programa |
| the | o |
| services | serviços |
| a | uma |
| to | oferecer |
| of | do |
| and | e |
| by | pelas |
EN Accompanying artists and training them on current and future issues are at the heart of the Slash programme, a European-wide training programme for emerging artists.
PT Acompanhar artistas e treiná-los em questões atuais e futuras está no centro do programa Slash, um programa de formação em toda a Europa para artistas emergentes.
| inglês | português |
|---|---|
| artists | artistas |
| future | futuras |
| heart | centro |
| european | europa |
| a | um |
| training | formação |
| programme | programa |
| current | atuais |
| the | a |
| and | e |
| at | no |
| of | do |
| emerging | emergentes |
EN You must be a member of the ALL programme and have agreed to the programme’s general conditions of use.
PT deve ser membro do programa ALL e ter aceitado as Condições Gerais do programa,
| inglês | português |
|---|---|
| general | gerais |
| conditions | condições |
| of | do |
| programme | programa |
| the | as |
| and | e |
| be | ser |
| to | all |
| member | membro |
EN Learn about the priorities of the programme for Portugal's Presidency of the Council of the European Union 2021, as well as the programme for the Trio Presidency Portugal is part of, together with Germany and Slovenia.
PT Conheça as Prioridades do Programa da Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021, assim como o Programa do Trio de presidências em que Portugal se encontra inserido, em conjunto com a Alemanha e a Eslovénia.
| inglês | português |
|---|---|
| learn | conheça |
| priorities | prioridades |
| programme | programa |
| presidency | presidência |
| council | conselho |
| union | união |
| trio | trio |
| slovenia | eslovénia |
| european | europeia |
| portugal | portugal |
| germany | alemanha |
| and | e |
| the | o |
| is | que |
| of | do |
| as | como |
| with | conjunto |
EN In the event of any discrepancy between the Prize Draw T&Cs and the Loyalty Programme Rules, the Loyalty Programme Rules shall prevail
PT Em caso de discrepância entre os TCs do Sorteio do Prêmio e as Regras do Programa de Fidelidade, as Regras do Programa de Fidelidade prevalecerão
| inglês | português |
|---|---|
| prize | prêmio |
| draw | sorteio |
| loyalty | fidelidade |
| programme | programa |
| shall | o |
| rules | regras |
| in | em |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN programme from the CSD. It also has an International corporate volunteering programme through which it carries out social projects aimed at integrating vulnerable groups.
PT do CSD. Da mesma forma, conta com um Programa internacional de voluntariado corporativo através do qual desenvolve projetos sociais pensados para a integração de grupos vulneráveis.
| inglês | português |
|---|---|
| programme | programa |
| corporate | corporativo |
| volunteering | voluntariado |
| social | sociais |
| integrating | integração |
| groups | grupos |
| an | um |
| projects | projetos |
| international | internacional |
| the | a |
EN When will the full programme for the 2021 edition be announced? The full programme will be announced in October 2021 on this website. Keep checking our news feed, Facebook and Twitter to stay up to date.
PT Em que data será anunciado o programa da edição de 2021? O programa final será divulgado em Outubro de 2021 na nossa página. Tenha atenção às notícias publicadas na página, no Facebook e Twitter do Doclisboa para novidades.
| inglês | português |
|---|---|
| programme | programa |
| announced | anunciado |
| october | outubro |
| website | página |
| edition | edição |
| news | notícias |
| the | o |
| be | ser |
| in | em |
| keep | que |
| date | data |
| will | será |
| and | e |
EN Summary of the Programme Subcommittee discussions on the draft proposed Programme Budget 2014-2015
PT Resumo das discussões do Subcomité do Programa sobre o projecto do Décimo Segundo Programa Geral de Trabalho
| inglês | português |
|---|---|
| programme | programa |
| discussions | discussões |
| summary | resumo |
| the | o |
| on | sobre |
| of | do |
EN The Ayurvedic detox programme is based on the theory that there is an acid-alkaline equilibrium in the body that can be thrown off balance by stress, poor diet and an unhealthy lifestyle. This programme aims to correct precisely this imbalance.
PT O programa de desintoxicação ayurvédica se baseia na teoria de que o equilíbrio ácido-alcalino no corpo pode ser afetado por stress, dieta inadequada e estilo de vida pouco saudável. O programa oferecido visa corrigir este desequilíbrio.
| inglês | português |
|---|---|
| programme | programa |
| theory | teoria |
| balance | equilíbrio |
| stress | stress |
| diet | dieta |
| lifestyle | estilo de vida |
| is | é |
| based | baseia |
| the | o |
| can | pode |
| body | corpo |
| this | este |
| be | ser |
| an | pouco |
| that | vida |
| in | de |
| and | e |
EN In 2019-2020, this diploma programme had 14 participants meeting face to face, and this year we have 90 people signed up for a completely virtual programme.
PT Entre 2019 e 2020, esse programa de diploma teve 14 participantes que se reuniram presencialmente, enquanto este ano temos 90 pessoas matriculadas em um programa completamente virtual.
| inglês | português |
|---|---|
| diploma | diploma |
| programme | programa |
| participants | participantes |
| year | ano |
| people | pessoas |
| virtual | virtual |
| completely | completamente |
| a | um |
| we | temos |
| in | em |
| this | este |
| and | e |
EN India has been a pioneering force within the Better Cotton Programme since its first Better Cotton harvest in 2011, and now has the largest number of farmers participating in the Better Cotton Programme.
PT A Índia tem sido uma força pioneira no Programa Better Cotton desde a sua primeira colheita de Better Cotton em 2011, e agora tem o maior número de agricultores participantes no Programa Better Cotton.
| inglês | português |
|---|---|
| pioneering | pioneira |
| force | força |
| programme | programa |
| harvest | colheita |
| farmers | agricultores |
| participating | participantes |
| india | Índia |
| better | better |
| now | agora |
| largest | o maior |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| number | número |
| first | primeira |
| of | de |
| and | e |
EN The Add-Ons catalogue includes more than 20 advanced features, organized by types of activity. The activation of these extra features is most often free and will enable new features in your back office.
PT O catálogo de Add-Ons inclui mais de 20 funcionalidades avançadas, organizadas por tipos de atividade. Em grande parte esses recursos adicionais são gratuitos, aumentando ainda mais o potencial do seu back office.
| inglês | português |
|---|---|
| catalogue | catálogo |
| includes | inclui |
| advanced | avançadas |
| activity | atividade |
| free | gratuitos |
| add-ons | ons |
| office | office |
| the | o |
| features | recursos |
| is | são |
| in | em |
| more | mais |
| of | do |
| your | seu |
| by | por |
EN If you used premium features in the trial and choose the Personal plan, premium features will no longer be available on your site. To enable premium features in the future, you can upgrade your plan at any time.
PT Se você usou algum recurso Premium no período de teste e escolheu o plano Personal, os recursos Premiumnão estarão mais disponíveis no seu site. Para ativar os recursos Premium no futuro, você pode fazer o upgrade do plano quando quiser.
| inglês | português |
|---|---|
| used | usou |
| trial | teste |
| upgrade | upgrade |
| if | se |
| available | disponíveis |
| site | site |
| premium | premium |
| personal | personal |
| plan | plano |
| longer | mais |
| features | recursos |
| enable | ativar |
| you | você |
| will | estarão |
| future | futuro |
| in | de |
| and | e |
| can | pode |
| the | o |
EN Surfshark has some extra (sometimes paid) features to improve privacy, but these features are also available from free browser extensions and other free websites, which are often just as good
PT Surfshark tem alguns recursos extras (às vezes pagos) para melhorar a privacidade, mas esses recursos também estão disponíveis em extensões de navegador gratuitas e outros sites gratuitos, que geralmente são tão bons quanto
| inglês | português |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| privacy | privacidade |
| extensions | extensões |
| often | geralmente |
| browser | navegador |
| websites | sites |
| paid | pagos |
| features | recursos |
| other | outros |
| good | bons |
| sometimes | vezes |
| improve | melhorar |
| available | disponíveis |
| but | mas |
| also | também |
| are | são |
| extra | que |
| free | gratuitos |
| and | e |
| which | o |
EN Owning SERP features is beneficial for any page. With Ahrefs’ Rank Tracker, you get data on a total of 13 features:
PT Possuir SERP features é benéfico para qualquer página. Com o Rastreador de Classificação da Ahrefs, obtém dados de um total de 13 recursos:
| inglês | português |
|---|---|
| serp | serp |
| beneficial | benéfico |
| ahrefs | ahrefs |
| rank | classificação |
| tracker | rastreador |
| data | dados |
| is | é |
| page | página |
| a | um |
| get | obtém |
| features | recursos |
| owning | possuir |
| any | qualquer |
| of | de |
EN There are additional features that may be relevant to Enterprise users, but aren't necessarily Enterprise-specific, including Vimeo Live features such as live polls and Q&As for your stream
PT Há recursos adicionais que podem ser relevantes para usuários Enterprise, mas não são necessariamente específicos para empresas, incluindo recursos do Vimeo Live, como enquetes ao vivo e sessão de Perguntas e Respostas para sua transmissão
| inglês | português |
|---|---|
| features | recursos |
| users | usuários |
| necessarily | necessariamente |
| vimeo | vimeo |
| polls | enquetes |
| stream | transmissão |
| specific | específicos |
| including | incluindo |
| live | live |
| enterprise | enterprise |
| but | mas |
| are | são |
| additional | adicionais |
| relevant | relevantes |
| be | ser |
| and | e |
| for | de |
EN If you’re looking for more advanced features to help automate and scale your support operations, HubSpot also offers premium Service Hub features with its Starter, Professional, and Enterprise editions.
PT Se você está procurando recursos mais avançados para ajudar a automatizar e expandir suas operações de vendas, a HubSpot também oferece recursos premium do Sales Hub com as edições Starter, Professional e Enterprise.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançados |
| automate | automatizar |
| operations | operações |
| hubspot | hubspot |
| premium | premium |
| hub | hub |
| editions | edições |
| starter | starter |
| if | se |
| features | recursos |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
| offers | oferece |
| also | também |
| more | mais |
| help | ajudar |
| and | e |
| service | do |
| looking for | procurando |
EN If you’re looking for more advanced features to help automate and scale your sales operations, HubSpot also offers premium features with
PT Se você está procurando recursos mais avançados para ajudar a automatizar e expandir suas operações de vendas, a HubSpot também oferece recursos premium com as
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançados |
| automate | automatizar |
| operations | operações |
| hubspot | hubspot |
| premium | premium |
| if | se |
| features | recursos |
| sales | vendas |
| offers | oferece |
| also | também |
| more | mais |
| help | ajudar |
| and | e |
| looking for | procurando |
EN Before going into details, we have provided you with an overview of the three versions’ features in the table below. For each subsequent version we provide the extra features the previous version(s) did not have.
PT Antes de entrar em detalhes, fornecemos uma visão geral dos recursos das três versões na tabela abaixo. Para cada versão subsequente, fornecemos os recursos extras que as versões anteriores não possuíam.
| inglês | português |
|---|---|
| table | tabela |
| s | s |
| details | detalhes |
| versions | versões |
| features | recursos |
| we provide | fornecemos |
| in | em |
| each | cada |
| overview | visão geral |
| of | de |
| the | os |
| three | três |
| below | abaixo |
| before | antes |
| version | versão |
EN It features all of Jira's powerful features that make your business teams work flow and integrates seamlessly with Jira Software and Jira Service Management
PT Ele conta com todos os recursos avançados do Jira que fazem o trabalho das equipes empresariais fluir e apresenta uma integração perfeita com o Jira Software e o Jira Service Management
| inglês | português |
|---|---|
| seamlessly | perfeita |
| jira | jira |
| features | recursos |
| teams | equipes |
| integrates | integra |
| software | software |
| of | do |
| it | ele |
| work | trabalho |
| all | todos |
| that | que |
| business | com |
| with | das |
| and | e |
EN No, there is no difference between the Insight features in Jira Service Management Premium and Enterprise, but the Enterprise plan has additional Jira Service Management features that you can see here.
PT Não. Não existe diferença entre os recursos do Insight no Jira Service Management Premium e no Enterprise, mas o plano Enterprise tem recursos adicionais do Jira Service Management que podem ser vistos aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| difference | diferença |
| jira | jira |
| premium | premium |
| insight | insight |
| in | no |
| enterprise | enterprise |
| plan | plano |
| features | recursos |
| can | podem |
| here | aqui |
| and | e |
| is | existe |
| but | mas |
| additional | adicionais |
| between | entre |
| the | o |
EN While Data Center offers features that you may be familiar with, we’ve also built additional capabilities and extended the functionality of many Server features
PT Embora o Data Center ofereça recursos com os quais você pode estar familiarizado, a gente também criou recursos adicionais e estendeu a funcionalidade de muitos recursos do Server
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| familiar | familiarizado |
| built | criou |
| server | server |
| additional | adicionais |
| functionality | funcionalidade |
| you | você |
| many | muitos |
| data | data |
| offers | ofereça |
| features | recursos |
| also | também |
| may | pode |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
programme features sandra sandra sandra sánchez sandra design karateka sandra sánchez duo sandra unique programme programme loyalty programme offered programme following erasmus programme sustainable development programme loyalty programme cultural programme social programme annual programme international scholarship programme digital education programme programme offers compliance programme official programme olympic programme winter programme corporate volunteering programme online programme abdiboru programme winter olympic programme scholarship programme iberdrola scholarship programme short programme final programme comprehensive programme universe programme trees programme multi programme transport streams learning programme master’s programme volunteering programme programme involves education programme programme works programme page programme shall programme requirements operational programme nh rewards programme master programme innovation programme horizon medicine degree programme world food programmeTraduzir programme features sandra para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe