EN Returns the relative position of a value in a range (lookup table). The first position is 1.
Traduzir "price position relative" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "price position relative" de inglês para português
Traduções de price position relative
"price position relative" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de price position relative
inglês
português
PT Retorna a posição relativa de um valor em um intervalo (tabela de pesquisa). A primeira posição é 1.
| inglês | português |
|---|---|
| returns | retorna |
| position | posição |
| value | valor |
| range | intervalo |
| lookup | pesquisa |
| table | tabela |
| is | é |
| a | um |
| in | em |
| the | a |
| of | de |
| first | primeira |
EN Returns the relative position of a value in a range (lookup table). The first position is 1.
PT Retorna a posição relativa de um valor em um intervalo (tabela de pesquisa). A primeira posição é 1.
| inglês | português |
|---|---|
| returns | retorna |
| position | posição |
| value | valor |
| range | intervalo |
| lookup | pesquisa |
| table | tabela |
| is | é |
| a | um |
| in | em |
| the | a |
| of | de |
| first | primeira |
EN For example, you can convert your pricing data into a market price index (MPI), which is a metric that represents your price position relative to top competitors across key categories and brands
PT Por exemplo, você pode converter seus dados de preços em um índice de preços de mercado (MPI), que é uma métrica que representa sua posição de preço em relação aos principais concorrentes nas principais categorias e marcas
| inglês | português |
|---|---|
| represents | representa |
| competitors | concorrentes |
| brands | marcas |
| index | índice |
| data | dados |
| market | mercado |
| is | é |
| metric | métrica |
| position | posição |
| categories | categorias |
| a | um |
| price | preço |
| pricing | preços |
| can | pode |
| key | principais |
| you | você |
| example | exemplo |
| convert | converter |
| your | seus |
| to | nas |
| and | e |
| that | que |
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
PT Não Fornecido? Isso não é problema. Com nosso verificador de palavra-chave você pode vasculhar em listas de palavras-chaves para comparar a relativa competitividade delas na rede junto com uma indicação do volume relativo de buscas.
| inglês | português |
|---|---|
| checker | verificador |
| competitiveness | competitividade |
| web | rede |
| indication | indicação |
| volume | volume |
| you | você |
| lists | listas |
| can | pode |
| the | a |
| a | uma |
| problem | problema |
| our | nosso |
| of | do |
| with | junto |
EN The default output directory for any results downloaded as part of a sample script. If the directory path is relative it will be created relative to the current working directory.
PT O diretório de saída padrão para qualquer resultado baixado como parte de um script de amostra. Se o caminho do diretório for relativo, ele será criado em relação ao diretório de trabalho atual.
| inglês | português |
|---|---|
| downloaded | baixado |
| script | script |
| created | criado |
| default | padrão |
| directory | diretório |
| a | um |
| sample | amostra |
| if | se |
| working | trabalho |
| the | o |
| be | ser |
| current | atual |
| results | resultado |
| it | ele |
| will | será |
| path | caminho |
| output | saída |
| of | do |
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
PT Não Fornecido? Isso não é problema. Com nosso verificador de palavra-chave você pode vasculhar em listas de palavras-chaves para comparar a relativa competitividade delas na rede junto com uma indicação do volume relativo de buscas.
| inglês | português |
|---|---|
| checker | verificador |
| competitiveness | competitividade |
| web | rede |
| indication | indicação |
| volume | volume |
| you | você |
| lists | listas |
| can | pode |
| the | a |
| a | uma |
| problem | problema |
| our | nosso |
| of | do |
| with | junto |
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
PT Não Fornecido? Sem problemas. Com nosso verificador de palavra-chave, você pode vasculhar listas de palavras-chaves para comparar a relativa competitividade delas na web junto com uma indicação do volume relativo de buscas.
| inglês | português |
|---|---|
| problem | problemas |
| checker | verificador |
| competitiveness | competitividade |
| indication | indicação |
| volume | volume |
| web | web |
| you | você |
| lists | listas |
| the | a |
| a | uma |
| can | pode |
| with | sem |
| our | nosso |
| of | do |
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
PT Não Fornecido? Sem problemas. Com nosso verificador de palavra-chave, você pode vasculhar listas de palavras-chaves para comparar a relativa competitividade delas na web junto com uma indicação do volume relativo de buscas.
| inglês | português |
|---|---|
| problem | problemas |
| checker | verificador |
| competitiveness | competitividade |
| indication | indicação |
| volume | volume |
| web | web |
| you | você |
| lists | listas |
| the | a |
| a | uma |
| can | pode |
| with | sem |
| our | nosso |
| of | do |
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
PT Não Fornecido? Sem problemas. Com nosso verificador de palavra-chave, você pode vasculhar listas de palavras-chaves para comparar a relativa competitividade delas na web junto com uma indicação do volume relativo de buscas.
| inglês | português |
|---|---|
| problem | problemas |
| checker | verificador |
| competitiveness | competitividade |
| indication | indicação |
| volume | volume |
| web | web |
| you | você |
| lists | listas |
| the | a |
| a | uma |
| can | pode |
| with | sem |
| our | nosso |
| of | do |
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
PT Não Fornecido? Sem problemas. Com nosso verificador de palavra-chave, você pode vasculhar listas de palavras-chaves para comparar a relativa competitividade delas na web junto com uma indicação do volume relativo de buscas.
| inglês | português |
|---|---|
| problem | problemas |
| checker | verificador |
| competitiveness | competitividade |
| indication | indicação |
| volume | volume |
| web | web |
| you | você |
| lists | listas |
| the | a |
| a | uma |
| can | pode |
| with | sem |
| our | nosso |
| of | do |
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
PT Não Fornecido? Sem problemas. Com nosso verificador de palavra-chave, você pode vasculhar listas de palavras-chaves para comparar a relativa competitividade delas na web junto com uma indicação do volume relativo de buscas.
| inglês | português |
|---|---|
| problem | problemas |
| checker | verificador |
| competitiveness | competitividade |
| indication | indicação |
| volume | volume |
| web | web |
| you | você |
| lists | listas |
| the | a |
| a | uma |
| can | pode |
| with | sem |
| our | nosso |
| of | do |
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
PT Não Fornecido? Sem problemas. Com nosso verificador de palavra-chave, você pode vasculhar listas de palavras-chaves para comparar a relativa competitividade delas na web junto com uma indicação do volume relativo de buscas.
| inglês | português |
|---|---|
| problem | problemas |
| checker | verificador |
| competitiveness | competitividade |
| indication | indicação |
| volume | volume |
| web | web |
| you | você |
| lists | listas |
| the | a |
| a | uma |
| can | pode |
| with | sem |
| our | nosso |
| of | do |
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
PT Não Fornecido? Sem problemas. Com nosso verificador de palavra-chave, você pode vasculhar listas de palavras-chaves para comparar a relativa competitividade delas na web junto com uma indicação do volume relativo de buscas.
| inglês | português |
|---|---|
| problem | problemas |
| checker | verificador |
| competitiveness | competitividade |
| indication | indicação |
| volume | volume |
| web | web |
| you | você |
| lists | listas |
| the | a |
| a | uma |
| can | pode |
| with | sem |
| our | nosso |
| of | do |
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
PT Não Fornecido? Sem problemas. Com nosso verificador de palavra-chave, você pode vasculhar listas de palavras-chaves para comparar a relativa competitividade delas na web junto com uma indicação do volume relativo de buscas.
| inglês | português |
|---|---|
| problem | problemas |
| checker | verificador |
| competitiveness | competitividade |
| indication | indicação |
| volume | volume |
| web | web |
| you | você |
| lists | listas |
| the | a |
| a | uma |
| can | pode |
| with | sem |
| our | nosso |
| of | do |
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
PT Não Fornecido? Sem problemas. Com nosso verificador de palavra-chave, você pode vasculhar listas de palavras-chaves para comparar a relativa competitividade delas na web junto com uma indicação do volume relativo de buscas.
| inglês | português |
|---|---|
| problem | problemas |
| checker | verificador |
| competitiveness | competitividade |
| indication | indicação |
| volume | volume |
| web | web |
| you | você |
| lists | listas |
| the | a |
| a | uma |
| can | pode |
| with | sem |
| our | nosso |
| of | do |
EN The default output directory for any results downloaded as part of a sample script. If the directory path is relative it will be created relative to the current working directory.
PT O diretório de saída padrão para qualquer resultado baixado como parte de um script de amostra. Se o caminho do diretório for relativo, ele será criado em relação ao diretório de trabalho atual.
| inglês | português |
|---|---|
| downloaded | baixado |
| script | script |
| created | criado |
| default | padrão |
| directory | diretório |
| a | um |
| sample | amostra |
| if | se |
| working | trabalho |
| the | o |
| be | ser |
| current | atual |
| results | resultado |
| it | ele |
| will | será |
| path | caminho |
| output | saída |
| of | do |
EN You can use the MATCH function inside of the INDEX function to return an item from a range based on the relative position of a value in a range. (See the example below.)
PT Você pode usar a função MATCH dentro da função INDEX para retornar um item de um intervalo com base na posição relativa de um valor em um intervalo. (Veja o exemplo abaixo.)
| inglês | português |
|---|---|
| index | index |
| range | intervalo |
| match | match |
| function | função |
| position | posição |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| use | usar |
| value | valor |
| in | em |
| example | exemplo |
| the | o |
| below | abaixo |
| return | para |
| of | de |
| based | com |
| item | item |
EN Spatial anchors work with the image recorded by the device's camera, using image features and their relative position in 3D space to recognize a real-world location
PT As âncoras espaciais trabalham com a imagem gravada pela câmera do dispositivo, usando recursos de imagem e sua posição relativa no espaço 3D para reconhecer uma localização no mundo real
| inglês | português |
|---|---|
| image | imagem |
| camera | câmera |
| anchors | âncoras |
| real | real |
| features | recursos |
| position | posição |
| space | espaço |
| world | mundo |
| devices | dispositivo |
| recognize | reconhecer |
| location | localização |
| a | uma |
| and | e |
| in | de |
| the | as |
| work | do |
EN You can use the MATCH function inside of the INDEX function to return an item from a range based on the relative position of a value in a range. (See the example below.)
PT Você pode usar a função MATCH dentro da função INDEX para retornar um item de um intervalo com base na posição relativa de um valor em um intervalo. (Veja o exemplo abaixo.)
| inglês | português |
|---|---|
| index | index |
| range | intervalo |
| match | match |
| function | função |
| position | posição |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| use | usar |
| value | valor |
| in | em |
| example | exemplo |
| the | o |
| below | abaixo |
| return | para |
| of | de |
| based | com |
| item | item |
EN Since 2016, he holds the position of Business Development Officer of the Company, having resigned from this position on July 31, 2019, with effect from August 15, 2019
PT Desde 2016, exerceu o cargo de Diretor de Desenvolvimento de Negócios na Companhia, tendo renunciado ao cargo no dia 31.07.2019, com efeito a partir de 15.08.2019
| inglês | português |
|---|---|
| officer | diretor |
| effect | efeito |
| development | desenvolvimento |
| from | partir |
| of | de |
| on | no |
| the | o |
| company | com |
| with | tendo |
| position | cargo |
| business | negócios |
EN We also felt that keeping the statistics consistent from position to position allows users to become familiar with the scouting report layout, leading to less confusion.
PT Também observamos que manter as estatísticas coerentes de uma posição para outra permite que os usuários se familiarizem com o layout do relatório, o que traz menos confusão.
| inglês | português |
|---|---|
| statistics | estatísticas |
| position | posição |
| allows | permite |
| users | usuários |
| report | relatório |
| layout | layout |
| less | menos |
| confusion | confusão |
| become | se |
| keeping | manter |
| also | também |
| from | de |
| the | o |
EN To be considered for a scouting report at each position, a player needs to reach a minimum number of minutes played at that position
PT Para ser considerado para um relatório de observação em cada posição, um jogador precisa alcançar um número mínimo de minutos na posição
| inglês | português |
|---|---|
| considered | considerado |
| report | relatório |
| position | posição |
| player | jogador |
| minimum | mínimo |
| minutes | minutos |
| a | um |
| be | ser |
| at | na |
| each | cada |
| needs | precisa |
| number | número |
| of | de |
| reach | para |
EN Note: Players with more than the minimum total minutes played, but not enough minutes played at any individual position will receive a scouting report at the position with the most minutes played.
PT Observação: Os jogadores com mais do que o mínimo total de minutos jogados, mas sem minutos jogados o suficiente em qualquer posição individual, receberão um relatório de observação na posição com mais minutos jogados.
| inglês | português |
|---|---|
| players | jogadores |
| minimum | mínimo |
| minutes | minutos |
| position | posição |
| report | relatório |
| at | na |
| a | um |
| with | sem |
| more | mais |
| enough | suficiente |
| receive | receber |
| note | observação |
| than | de |
| but | mas |
| any | qualquer |
| the | o |
EN Card View: Cards Reordered means that you've manually dragged-and-dropped one or more cards from one position to another—either to a different lane, or to a different position in the same lane.
PT Exibição de cartões: Cartões Reordenados significa que você arrastou e soltou manualmente um ou mais cartões de uma posição para outra - seja para uma raia diferente ou para uma posição diferente na mesma raia.
| inglês | português |
|---|---|
| view | exibição |
| manually | manualmente |
| position | posição |
| or | ou |
| and | e |
| a | um |
| in | de |
| different | diferente |
| means | significa |
| to | na |
| more | mais |
| cards | cartões |
| the | mesma |
| another | outra |
| that | que |
EN When a new position is ready to publish in Pipefy, publish the job position on the company page on LinkedIn
PT Quando uma nova vaga é marcada como pronta para ser publicada no Pipefy, o anúncio é publicado na página da empresa no LinkedIn
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| ready | pronta |
| page | página |
| is | é |
| the | o |
| a | uma |
| company | empresa |
| in | no |
| when | quando |
EN Despite the increase in the number of participating universities, UAlg remained in position 501-600 in the areas of “Life Sciences” and “Physical Sciences”, appearing for the first time in the area of “Engineering”, in position 601-800.
PT Apesar do aumento do número de universidades participantes, a UAlg manteve-se na posição 501-600 nas áreas de “Life Sciences” e “Physical Sciences”, surgindo pela primeira vez na área de “Engineering”, na posição 601-800.
EN When a new position is ready to publish in Pipefy, publish the job position on the company page on LinkedIn
PT Quando uma nova vaga é marcada como pronta para ser publicada no Pipefy, o anúncio é publicado na página da empresa no LinkedIn
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| ready | pronta |
| page | página |
| is | é |
| the | o |
| a | uma |
| company | empresa |
| in | no |
| when | quando |
EN Position Tracking is a versatile keyword position monitoring tool that keeps you aware of changes in your website’s ranking on search engines.
PT O Monitoramento de posição é uma ferramenta de monitoramento versátil de posição de palavras-chave que mantém você a par de alterações no ranking do seu site nos mecanismos de pesquisa.
| inglês | português |
|---|---|
| versatile | versátil |
| keeps | mantém |
| changes | alterações |
| position | posição |
| is | é |
| monitoring | monitoramento |
| ranking | ranking |
| tool | ferramenta |
| search | pesquisa |
| a | uma |
| keyword | chave |
| you | você |
| that | que |
| of | do |
EN A number representing the column position (in lookup_table) of the value to return, with the leftmost column of lookup_table at position 1.
PT Um número que representa a posição da coluna (em lookup_table) do valor a retornar, com a coluna mais à esquerda de lookup_table na posição 1.
| inglês | português |
|---|---|
| representing | representa |
| column | coluna |
| position | posição |
| a | um |
| at | na |
| in | em |
| value | valor |
| return | retornar |
| number | número |
| of | do |
| the | a |
EN The following properties are mask-size and mask-image at 19%, mask-repeat, mask-position, mask-mode, and -webkit-mask-size at 18%, -webkit-mask-repeat and -webkit-mask-position at 16%, and -webkit-mask and mask properties at 2% of mobile pages.
PT As seguintes propriedades são mask-size e mask-image em 19%, mask-repeat, mask-position, mask-mode e -webkit-mask-size em 18%, -webkit-mask-repeat e -webkit-mask-position em 16% e as propriedades -webkit-mask e mask em 2% das páginas para celular.
| inglês | português |
|---|---|
| properties | propriedades |
| mobile | celular |
| pages | páginas |
| the | as |
| of | das |
| following | seguintes |
| are | são |
| and | e |
EN Flexbox position value for the module. Supported a string indicating vertical position followed by horizontal:
PT Valor da posição Flexbox do módulo. Oferece suporte a uma string que indica a posição vertical seguida da horizontal:
| inglês | português |
|---|---|
| position | posição |
| value | valor |
| module | módulo |
| supported | suporte |
| string | string |
| vertical | vertical |
| horizontal | horizontal |
| the | a |
| a | uma |
EN The background position of the image. Supports a string indicating vertical position followed by horizontal.
PT A posição da imagem no plano de fundo. Oferece suporte a uma string que indica a posição vertical seguida pela horizontal.
| inglês | português |
|---|---|
| position | posição |
| image | imagem |
| supports | suporte |
| string | string |
| vertical | vertical |
| horizontal | horizontal |
| background | fundo |
| of | de |
| the | a |
| a | uma |
EN In the Setup area of the Print dialog box, choose a position in the Page Position menu.
PT Na área 'Configuração' da caixa de diálogo 'Imprimir', escolha uma posição no menu 'Posição da página'.
EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.
PT Se você reduzir o preço da assinatura, o novo preço será cobrado dos assinantes ativos na próxima renovação deles. Se você aumentar o preço da assinatura, o preço original continuará a ser cobrado dos assinantes ativos.
| inglês | português |
|---|---|
| lower | reduzir |
| active | ativos |
| charged | cobrado |
| continue | continuar |
| original | original |
| if | se |
| subscribers | assinantes |
| renewal | renovação |
| subscription | assinatura |
| new | novo |
| price | preço |
| at | na |
| the | o |
| will | será |
| of | dos |
| raise | aumentar |
| you | você |
| be | ser |
EN When the price of Limit Price Order is higher than/equal to the price of Ask-1, or lower than/equal to the price of Bid-1, this order will be immediately executed and taker fee will be charged.
PT Quando o preço da Ordem de Preço Limite for maior que / igual ao preço de Ask-1, ou menor que / igual ao preço de Bid-1, esta ordem será executada imediatamente e será cobrada uma taxa do tomador.
| inglês | português |
|---|---|
| limit | limite |
| order | ordem |
| executed | executada |
| charged | cobrada |
| or | ou |
| fee | taxa |
| the | o |
| price | preço |
| be | ser |
| immediately | imediatamente |
| will | será |
| this | esta |
| when | quando |
| of | do |
| higher | que |
| to | maior |
| and | e |
EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.
PT Se você reduzir o preço da assinatura, o novo preço será cobrado dos assinantes ativos na próxima renovação deles. Se você aumentar o preço da assinatura, o preço original continuará a ser cobrado dos assinantes ativos.
| inglês | português |
|---|---|
| lower | reduzir |
| active | ativos |
| charged | cobrado |
| continue | continuar |
| original | original |
| if | se |
| subscribers | assinantes |
| renewal | renovação |
| subscription | assinatura |
| new | novo |
| price | preço |
| at | na |
| the | o |
| will | será |
| of | dos |
| raise | aumentar |
| you | você |
| be | ser |
EN 8. Measure results relative to goals
PT 8. Meça resultados em relação aos objetivos
| inglês | português |
|---|---|
| results | resultados |
| goals | objetivos |
| to | a |
EN Though their business has tremendous brand recognition in the space they still have a smaller team relative to their peers in the SaaS space.
PT Embora seus negócios tenham enorme reconhecimento de marca no setor, eles ainda têm uma equipe menor em relação aos seus pares no setor de SaaS.
| inglês | português |
|---|---|
| tremendous | enorme |
| recognition | reconhecimento |
| smaller | menor |
| peers | pares |
| saas | saas |
| business | negócios |
| team | equipe |
| in | em |
| a | uma |
| brand | marca |
EN <strong>Return Rate</strong> — a unique Ahrefs metric that compares which keyword gets more repeat searches using a relative scale.
PT <strong>Taxa Retorno</strong> — uma métrica única da Ahrefs que compara quais as palavras chave que são pesquisadas mais repetidamente usando uma escala relativa.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
PT O número mostra a influência relativa de uma página da web, de um subdomínio ou de um domínio raiz em um tópico ou categoria quaisquer.
| inglês | português |
|---|---|
| shows | mostra |
| influence | influência |
| subdomain | subdomínio |
| category | categoria |
| web | web |
| page | página |
| or | ou |
| domain | domínio |
| topic | tópico |
| a | um |
| root | raiz |
| given | da |
| in | em |
| the | o |
| number | número |
| of | de |
EN Visualize the relative priority of your own team’s projects, then compare it to work requested by other teams.
PT Visualize a prioridade relativa dos projetos de sua própria equipe e faça uma comparação com o trabalho solicitado por outras equipes.
| inglês | português |
|---|---|
| priority | prioridade |
| requested | solicitado |
| teams | equipes |
| projects | projetos |
| compare | com |
| work | trabalho |
| other | outras |
| of | de |
| visualize | visualize |
| the | o |
EN Many figure skating fans would be surprised to know that the sport used to have a distant snow-based relative. Ski ballet was one of three pioneering forms of freestyle skiing, alongside the longstanding moguls and aerials.
PT Muitos fãs da patinação artística ficariam surpresos ao saber que o esporte costumava ter um 'parente distante' na neve! O balé de esqui foi um dos eventos pioneiros do esqui estilo livre, junto ao moguls e o aerials.
| inglês | português |
|---|---|
| skating | patinação |
| fans | fãs |
| sport | esporte |
| freestyle | estilo livre |
| snow | neve |
| ballet | balé |
| the | o |
| a | um |
| distant | distante |
| was | foi |
| used | costumava |
| ski | esqui |
| many | muitos |
| of | do |
| and | e |
EN Though DevOps includes continuous development, integration, and automated delivery, the concept is founded on building a culture of collaboration between teams that historically functioned in relative siloes
PT Embora o DevOps inclua desenvolvimento contínuo, integração e entrega automatizada, o conceito é baseado na construção de uma cultura de colaboração entre equipes que costumavam trabalhar separadas
| inglês | português |
|---|---|
| devops | devops |
| includes | inclua |
| continuous | contínuo |
| integration | integração |
| automated | automatizada |
| delivery | entrega |
| culture | cultura |
| collaboration | colaboração |
| development | desenvolvimento |
| concept | conceito |
| is | é |
| teams | equipes |
| the | o |
| building | construção |
| a | uma |
| that | que |
| and | e |
| of | de |
EN Hashes Refs Packed Refs Special Refs Refspecs Relative Refs The Reflog Summary
PT Sinais numéricos Refs Refs em conjunto Refs especiais Especificações de refs Refs relativas O reflog Resumo
| inglês | português |
|---|---|
| summary | resumo |
| the | o |
| special | especiais |
EN Compare this incident to all other open incidents to determine its relative priority.
PT Compare esse incidente com todos os outros abertos para determinar a prioridade relativa.
| inglês | português |
|---|---|
| other | outros |
| priority | prioridade |
| incident | incidente |
| open | abertos |
| compare | com |
| to | a |
| all | todos |
| determine | determinar |
| relative | relativa |
| this | esse |
EN Once you are on a paid subscription, an email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date if there has been an increase in the upcoming estimated bill relative to your previous bill
PT Depois de fazer uma assinatura paga, um e-mail é enviado para todos os responsáveis técnicos e de pagamento três dias antes da data de pagamento quando houver um aumento na próxima fatura em relação à fatura anterior
| inglês | português |
|---|---|
| subscription | assinatura |
| technical | técnicos |
| increase | aumento |
| upcoming | próxima |
| a | um |
| paid | paga |
| sent | enviado |
| days | dias |
| in | em |
| the | os |
| date | data |
| bill | fatura |
| and | e |
| previous | anterior |
| prior | de |
EN Each comment includes a relative timestamp (2 minutes ago), based on when you view it
PT Cada comentário inclui um carimbo de data/hora relativo (2 minutos antes do horário atual), com base no momento em que você o visualiza
| inglês | português |
|---|---|
| comment | comentário |
| includes | inclui |
| minutes | minutos |
| a | um |
| you | você |
| each | cada |
| based | com |
| when | hora |
EN Combat loneliness by reaching out to a neighbor, relative, seniors or veterans.
PT Combater a solidão, alcançando um vizinho, parente, idoso ou veterano.
| inglês | português |
|---|---|
| combat | combater |
| reaching | alcançando |
| a | um |
| neighbor | vizinho |
| or | ou |
| to | a |
| out | o |
EN The line graph connects several distinct data points, presenting them as one continuous evolution. The result is a simple, straightforward way to visualise changes in one value relative to another.
PT Um gráfico de linhas conecta vários pontos de dados distintos, apresentando-os como uma evolução contínua. O resultado é uma maneira simples e direta de visualizar mudanças em um valor em relação a outro.
| inglês | português |
|---|---|
| graph | gráfico |
| connects | conecta |
| distinct | distintos |
| points | pontos |
| presenting | apresentando |
| continuous | contínua |
| evolution | evolução |
| changes | mudanças |
| data | dados |
| is | é |
| result | resultado |
| a | um |
| straightforward | direta |
| simple | simples |
| in | em |
| value | valor |
| the | o |
| way | de |
EN Control grid positioning relative to spread/page/margin
PT Controle o posicionamento da grade em relação a expansão/página/margem
| inglês | português |
|---|---|
| control | controle |
| grid | grade |
| positioning | posicionamento |
| page | página |
| margin | margem |
| to | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
relative position price position too expensive relative relative importance value relative relative relative strength number relative relative ease relative priority relative influence relative scale data relative relative proportions relative values based relative text scales relative relative number relative timestamp relative pose alignment relative identifier master shown as relative estimated bill relative visualize the relative path is relative known as relative disease are relative doing wrong relative relative file path viewer about relative relative of owolabi a relative decrease smaller team relative indication of relative returns the relative others with relative relative to boys position worldwide position position themselves average position officer position every position leadership position top position position changes good position and average position re position position trackingTraduzir price position relative para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe