Traduzir "offering control" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offering control" de inglês para português

Tradução de inglês para português de offering control

inglês
português

EN SCHOTT products also play a key role in temperature control and the protection of electrical components, while also offering a wide range of options for control panels.

PT Os produtos SCHOTT também desempenham um papel fundamental no controle de temperatura e na proteção de componentes elétricos, ao mesmo tempo que oferecem uma ampla gama de opções de painéis de controle.

inglês português
schott schott
key fundamental
role papel
control controle
protection proteção
offering oferecem
wide ampla
panels painéis
components componentes
temperature temperatura
range gama
the os
a um
options opções
products produtos
also também
of de

EN SCHOTT products also play a key role in temperature control and the protection of electrical components, while also offering a wide range of options for control panels.

PT Os produtos SCHOTT também desempenham um papel fundamental no controle de temperatura e na proteção de componentes elétricos, ao mesmo tempo que oferecem uma ampla gama de opções de painéis de controle.

inglês português
schott schott
key fundamental
role papel
control controle
protection proteção
offering oferecem
wide ampla
panels painéis
components componentes
temperature temperatura
range gama
the os
a um
options opções
products produtos
also também
of de

EN Controls should be standardized across all modules. For example, all elements that can have a border radius control should offer that control. Avoid offering controls on some modules that are absent on others.

PT Os controles devem ser padronizados em todos os módulos. Por exemplo, todos os elementos que podem ter um controle de raio de borda devem oferecer esse controle. Evite oferecer controles em alguns módulos que estão ausentes em outros.

inglês português
standardized padronizados
modules módulos
border borda
radius raio
avoid evite
others outros
controls controles
a um
control controle
offer oferecer
are estão
elements elementos
should devem
be ser
example exemplo
can podem

EN Transparent pricing structure. 100% uptime with 10x credit SLA for Standard offering ; 25x for Premium offering.

PT Estrutura de preços transparente. 100% de tempo de atividade; SLA com crédito de 10x na oferta Padrão e de 25x na oferta Premium.

inglês português
transparent transparente
structure estrutura
uptime tempo de atividade
credit crédito
sla sla
offering oferta
for de
pricing preços
standard padrão
premium premium

EN “We chose the Expanded Support offering from SUSE to help manage our existing Red Hat Linux environment. In addition to superior quality support, the SUSE offering has also reduced our Linux support related costs by over 60%.”

PT “Escolhemos a oferta de Suporte Expandido da SUSE para ajudar a gerenciar nosso ambiente Red Hat Linux. Além do suporte de qualidade superior, a oferta da SUSE também reduziu nossos custos de suporte relacionados ao Linux em mais de 60%.”

EN A restriction on offering investment services applies to residents of the United States of America, Russia and to residents of other countries whose domestic regulations classify such investment offering as prohibited.

PT Uma restrição à oferta de serviços de investimento aplica-se a residentes dos Estados Unidos da América, da Rússia e a residentes de outros países cujos regulamentos domésticos classificam tal oferta de investimento como proibida.

inglês português
restriction restrição
investment investimento
residents residentes
regulations regulamentos
prohibited proibida
services serviços
america américa
other outros
countries países
russia rússia
applies aplica
of de
united unidos
offering oferta
a uma
states estados
and e
the a

EN We can provide a white label Devexperts platform exclusively, with high levels of integration and flexibility for an individual product offering. Find out in detail the advantages of offering this service to your clients.

PT Podemos fornecer uma plataforma White Label Devexperts exclusiva, com altos níveis de integração e flexibilidade para uma oferta de produto individual. Conheça detalhadamente as vantagens de oferecer este serviço aos seus clientes.

inglês português
label label
integration integração
flexibility flexibilidade
advantages vantagens
clients clientes
platform plataforma
levels níveis
service serviço
we can podemos
offering oferta
product produto
the as
with aos
this este
a uma
of de
and e
to fornecer
your seus

EN Start a brokerage business offering crypto derivatives trading based on B2Margin plat-form. Take advantage of the new trend by offering your clients futures contracts that are now more frequently traded in the market.

PT Comece um negócio de corretagem oferecendo negociação de derivados de criptomoedas com base na plataforma B2Margin. Aproveite a nova tendência oferecendo aos seus clientes contratos futuros que agora são negociados com mais frequência no mercado.

inglês português
start comece
brokerage corretagem
derivatives derivados
trend tendência
clients clientes
futures futuros
contracts contratos
take advantage aproveite
new nova
now agora
market mercado
are são
offering oferecendo
the a
more mais
a um
trading negociação
that que
based com
your seus
of de

EN Which Fenix should you buy? With the Fenix 7 offering Solar Sapphire and S and X models, and Fenix 6 offering Pro Solar and others - we'll help you

PT Qual Fenix você deve comprar? Com o Fenix 7 oferecendo os modelos Solar Sapphire e S e X, e o Fenix 6 oferecendo Pro Solar e outros - nós o

inglês português
buy comprar
solar solar
s s
x x
models modelos
offering oferecendo
you você
should deve
and e
pro pro
others outros
the o

EN "SaaS Offering" means the access to and use of the Software and Documentation as hosted by Us and provided as a software-as-a-service offering via the cloud internet. 

PT "Oferta SaaS" designa o acesso ao Software e à Documentação hospedados por Nós e fornecidos na forma de uma oferta de software como serviço pela Internet em nuvem e o uso desse Software e dessa Documentação. 

EN SaaS Offering. To be able to exercise a license for a SaaS Offering as set out herein You must have:

PT Oferta SaaS. Para poder exercer uma licença para uma Oferta SaaS conforme estabelecido neste documento, Você deve ter:

EN The Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) exam is included in this offering. This offering is based on Red Hat® Enterprise Linux 8.3 and Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.

PT O exame Red Hat Certified Engineer (RHCE) for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) está incluído nesta oferta. Esta oferta se baseia no Red Hat® Enterprise Linux 8.3 e no Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.

inglês português
red red
hat hat
certified certified
engineer engineer
rhce rhce
exam exame
enterprise enterprise
linux linux
offering oferta
ansible ansible
automation automation
platform platform
based baseia
the o
and e
this nesta
is está
included incluído
in no

EN We can provide a white label Devexperts platform exclusively, with high levels of integration and flexibility for an individual product offering. Find out in detail the advantages of offering this service to your clients.

PT Podemos fornecer uma plataforma White Label Devexperts exclusiva, com altos níveis de integração e flexibilidade para uma oferta de produto individual. Conheça detalhadamente as vantagens de oferecer este serviço aos seus clientes.

inglês português
label label
integration integração
flexibility flexibilidade
advantages vantagens
clients clientes
platform plataforma
levels níveis
service serviço
we can podemos
offering oferta
product produto
the as
with aos
this este
a uma
of de
and e
to fornecer
your seus

EN Start a brokerage business offering crypto derivatives trading based on B2Margin plat-form. Take advantage of the new trend by offering your clients futures contracts that are now more frequently traded in the market.

PT Comece um negócio de corretagem oferecendo negociação de derivados de criptomoedas com base na plataforma B2Margin. Aproveite a nova tendência oferecendo aos seus clientes contratos futuros que agora são negociados com mais frequência no mercado.

inglês português
start comece
brokerage corretagem
derivatives derivados
trend tendência
clients clientes
futures futuros
contracts contratos
take advantage aproveite
new nova
now agora
market mercado
are são
offering oferecendo
the a
more mais
a um
trading negociação
that que
based com
your seus
of de

EN You may also control your own character while Mind Control is active, but Mind Control has a 2 min cooldown, and it may not be used against players.

PT Você também pode controlar o seu próprio personagem enquanto Controle Mental estiver ativo, mas Controle Mental passa a ter uma recarga de 2 min, e não pode ser usado contra jogadores.

inglês português
active ativo
min min
used usado
players jogadores
character personagem
is é
control controle
a uma
be ser
you você
may pode
also também
but mas
not não
and e
against de

EN SONOFF Basic Smart Remote Control enabled you to control 97% of the household appliances over the remote control network. Look no further when you need a cloud platform-enabled device that outclasses all other products in the market.

PT SONOFF Basic Smart Remote Control permite controlar 97% dos eletrodomésticos através da rede de controle remoto. Não procure mais quando precisar de um dispositivo habilitado para plataforma em nuvem que supere todos os outros produtos no mercado.

inglês português
sonoff sonoff
smart smart
appliances eletrodomésticos
basic basic
enabled habilitado
network rede
cloud nuvem
device dispositivo
other outros
platform plataforma
control controle
a um
market mercado
the os
to control controlar
remote remoto
products produtos
in em
of de
when quando
you precisar
further que

EN Complete control We enable you to own and control your encryption keys in any environment to prove you have complete control of all of your keys and therefore the data, too

PT Controle completo Permitimos que você possua e controle suas chaves de criptografia em qualquer ambiente para provar que possui controle completo de todas as suas chaves e, portanto, dos dados também

inglês português
encryption criptografia
environment ambiente
prove provar
data dados
keys chaves
control controle
the as
in em
of de
you você
and e

EN MediaLab's Document Control enables laboratories to take control of documents & procedure manuals, meeting CAP, CLIA, Joint Commission, FDA, EPA, ISO 15189 regs Read more about Document Control

PT O Smallpdf é uma ferramenta de conversão e gestão de documentos PDF baseada na nuvem, em desktop e no celular, fornecendo um conjunto de 21 ferramentas para criar, converter e editar documentos. Leia mais sobre o Smallpdf

EN Control Center is a premium offering available for purchase to Smartsheet customers using a business plan or higher

PT O Control Center é uma oferta premium disponível para aquisição pelos clientes do Smartsheet que usam o plano Executivo (ou superior)

inglês português
control control
center center
offering oferta
purchase aquisição
customers clientes
smartsheet smartsheet
premium premium
or ou
using do
plan plano
a uma
available disponível
is é
to para

EN Offering you the value of best price/performance and the control of price predictability

PT Oferecemos-lhe a melhor relação preço/desempenho do mercado, assim como tarifas previsíveis para gerir o seu orçamento da melhor forma.

inglês português
performance desempenho
of do
offering da
price preço
the o
best melhor

EN MPSs offering break-fix / help desk services can remote control client devices with a simple session code

PT MPSs que oferecem serviços de break-fix /help desk podem controlar remotamente dispositivos cliente com um código de sessão simples

inglês português
remote remotamente
client cliente
devices dispositivos
simple simples
session sessão
code código
help help
services serviços
can podem
a um
with que
offering oferecem
control controlar

EN promotes the use of electric vehicles by offering a contract 10 times cheaper than fuel and making recharging points available to customers at their homes and an app from which to control the entire solution. Smart Home

PT promove o uso de veículos elétricos, oferecendo um contrato 10 vezes mais barato do que o combustível e disponibilizando aos clientes pontos de recarga em sua residência e um aplicativo para controlar seu consumo. O Smart Home,

inglês português
promotes promove
electric elétricos
offering oferecendo
contract contrato
fuel combustível
points pontos
smart smart
customers clientes
app aplicativo
the o
vehicles veículos
a um
use uso
times vezes
cheaper mais barato
of do
and e
to em

EN To ensure that all your components move like clockwork, you need a logistics offering which gives you utmost control, reliability and transparency

PT Para garantir que todos os seus componentes se movam como um relógio, você precisa de uma oferta de logística que proporcione o máximo de controle, confiabilidade e transparência

inglês português
components componentes
logistics logística
offering oferta
utmost máximo
control controle
reliability confiabilidade
transparency transparência
a um
ensure garantir
need precisa
you você
all todos
to relógio
your seus
move para
and e
that que

EN Comprehensive Formatting - Aspose.Cells for .NET gives you absolute control over how your data is presented by offering advanced formatting features. You can apply individual formatting to a worksheet, row, column or cell.

PT Aspose.Cells for .NET - Permita que os aplic. .NET criem, modifiquem, convertam, processem e imprimam planilhas do Excel sem ter o Excel instalado no servidor. Compatível com XLS, XLSX, XLSM, XLTX/XLTM, HTML, CSV, ODS, PDF e outros.

inglês português
net net
your e
by com
to ter

EN Our cloud based access control solutions make it easy for enterprises to maximise cloud authentication security by offering the following advantages:

PT Nossas soluções de controle de acesso baseadas em nuvem facilitam a maximização da segurança da autenticação na nuvem para as empresas, oferecendo as seguintes vantagens:

inglês português
solutions soluções
enterprises empresas
advantages vantagens
cloud nuvem
access acesso
control controle
authentication autenticação
security segurança
offering oferecendo
following seguintes
the as

EN Offering you the value of best price/performance and the control of price predictability

PT Oferecemos-lhe a melhor relação preço/desempenho do mercado, assim como tarifas previsíveis para gerir o seu orçamento da melhor forma.

inglês português
performance desempenho
of do
offering da
price preço
the o
best melhor

EN MPSs offering break-fix / help desk services can remote control client devices with a simple session code

PT MPSs que oferecem serviços de break-fix /help desk podem controlar remotamente dispositivos cliente com um código de sessão simples

inglês português
remote remotamente
client cliente
devices dispositivos
simple simples
session sessão
code código
help help
services serviços
can podem
a um
with que
offering oferecem
control controlar

EN Control Center is a premium offering available for purchase to Smartsheet customers using a Business plan or higher

PT O Control Center é uma oferta premium disponível para aquisição pelos clientes do Smartsheet que usam o plano Executivo (ou superior)

inglês português
control control
center center
offering oferta
purchase aquisição
customers clientes
smartsheet smartsheet
premium premium
or ou
using do
plan plano
a uma
available disponível
is é
to para

EN 000webhost is the most reputable provider offering free website hosting and domain name services with a control panel

PT A 000webhost é o provedor mais respeitável que oferece alojamento gratuito de sites e serviços de nome de domínio com um painel de controlo

inglês português
provider provedor
free gratuito
hosting alojamento
is é
services serviços
a um
website sites
domain domínio
panel painel
offering oferece
name nome
the o
and e

EN Unified control plane: Cloudflare provides a scalable, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for multi-cloud

PT Painel de controle unificado: a Cloudflare fornece um painel de controle unificado e escalável para fornecer segurança, desempenho e confiabilidade em multinuvem

inglês português
unified unificado
scalable escalável
control controle
cloudflare cloudflare
provides fornece
a um
performance desempenho
security segurança
reliability confiabilidade
to fornecer
and e

EN We control our infrastructure, so you stay in control of your email’s impact.

PT Controlamos nossa infraestrutura para que você controle o impacto do seu email.

inglês português
control controle
infrastructure infraestrutura
emails email
impact impacto
of do
our nossa
you você
in que

EN Gives you centralized, fine-grained access control, including control based on user identity, group membership, role identity, IP address, domain name, or pattern-based rules.

PT Oferece controle de acesso centralizado e de alta granularidade, incluindo controle baseado em identidade do usuário, associação de grupo, identidade da função, endereço IP, nome de domínio ou regras baseadas em padrões.

inglês português
centralized centralizado
access acesso
control controle
including incluindo
user usuário
group grupo
membership associação
role função
ip ip
identity identidade
or ou
rules regras
pattern padrões
domain domínio
gives da
address endereço
name nome
on em
based on baseado

EN Centralize control of your API program—including analytics, access control, monetization, developer workflows, and more.

PT Centralize o controle do programa de API, incluindo análise, controle de acesso, monetização, fluxos de trabalho de desenvolvedores e muito mais.

inglês português
centralize centralize
control controle
program programa
api api
analytics análise
access acesso
monetization monetização
developer desenvolvedores
including incluindo
and e
more mais
of do

EN 7). Control and monitor follow-up: According to the U.S. Small Business Administration, “one of the ways to control your business effectively is to delegate and provide guidelines for others,” who will create content types for you.

PT 7). Controlar e monitorar o processo: De acordo com a U.S. Small Business Administration?, uma das formas de controlar o seu negócio de forma eficaz é delegar e fornecer orientações para outras pessoas?, que irão criar conteúdo para você.

inglês português
u u
s s
small small
effectively eficaz
delegate delegar
guidelines orientações
others outras
content conteúdo
monitor monitorar
is é
control controlar
ways formas
and e
create criar
the o
you você
of de
business business

EN Separate encryption key control from data encryption and decryption operations for compliance, best security practices and control of your data

PT Separe o controle das chaves de criptografia de operações de criptografia e decodificação de dados para conformidade, melhores práticas de segurança e controle de seus dados

inglês português
operations operações
compliance conformidade
practices práticas
encryption criptografia
data dados
security segurança
control controle
key chaves
best melhores
of de
and e
your seus

EN You control full key metadata control during upload and for keys in use.

PT Você controla completamente o controle dos metadados das chaves durante o upload e para chaves em uso.

inglês português
metadata metadados
upload upload
full completamente
use uso
control controle
keys chaves
you você
and e
in em

EN In addition, access control and data access audit logging are available without changes to infrastructure, applications or workflow for maximum control with minimal costs and resource requirements.

PT Além disso, o controle de acesso e o registro de auditoria de acesso aos dados estão disponíveis sem alterações da infraestrutura, aplicativos ou fluxo de trabalho para um controle máximo com o mínimo de custo e requisitos de recursos.

inglês português
changes alterações
maximum máximo
minimal mínimo
costs custo
access acesso
control controle
data dados
audit auditoria
infrastructure infraestrutura
or ou
workflow fluxo de trabalho
requirements requisitos
applications aplicativos
resource recursos
available disponíveis
without sem
and e

EN The VW Group’s Electric Development department tests and adjusts electronic control units (ECUs), which control a vehicle’s electric systems

PT O departamento de Desenvolvimento elétrico do grupo VW testa e ajusta as unidades de controle eletrônico (ECUs) que controlam os sistemas elétricos de um veículo

inglês português
groups grupo
development desenvolvimento
department departamento
adjusts ajusta
control controle
a um
systems sistemas
units unidades
electric elétrico
electronic e
the o

EN Twitter has been working on a lot of feature updates recently - newly available is a control that enables you to control who can reply to you even AFT...

PT O Twitter tem trabalhado em muitas atualizações de recursos recentemente - recentemente disponível é um controle que permite controlar quem pode respo...

inglês português
twitter twitter
a um
updates atualizações
control controle
enables permite
can pode
to control controlar
of de
who quem
has tem
recently recentemente
available disponível
feature recursos
is é

EN Hostwinds will migrate any control panel, or lack of control panel, to your selected hosting service within that service's first 60 days.

PT O Hostwinds migrará qualquer painel de controle ou falta de painel de controle, para o serviço de hospedagem selecionado dentro dos primeiros 60 dias do serviço.

inglês português
migrate migrar
selected selecionado
hostwinds hostwinds
control controle
or ou
days dias
lack falta
hosting hospedagem
service serviço
panel painel
your o
of do
to para
any qualquer

EN Encryption, access control and data access audit logging are available without changes to infrastructure, applications or workflow for maximum control with minimal costs and resource requirements.

PT Criptografia, controle de acesso e registro de auditoria de acesso aos dados estão disponíveis sem alterações da infraestrutura, aplicativos ou fluxo de trabalho para um controle máximo com o mínimo de custo e requisitos de recursos.

inglês português
encryption criptografia
changes alterações
maximum máximo
minimal mínimo
costs custo
access acesso
control controle
data dados
audit auditoria
infrastructure infraestrutura
or ou
workflow fluxo de trabalho
requirements requisitos
applications aplicativos
resource recursos
available disponíveis
without sem
to registro
and e
for de

EN Falcon Device Control provides the visibility and granular control required to enable safe usage of USB devices across your organization

PT O Falcon Device Control fornece a visibilidade e o controle granular necessários para permitir o uso seguro de dispositivos USB em toda a sua organização

inglês português
granular granular
usage uso
usb usb
falcon falcon
control controle
provides fornece
organization organização
visibility visibilidade
devices dispositivos
device device
enable permitir
the o
of de
and e

EN Existing customers can contact sales to add Falcon Device Control to their subscriptions. Falcon Device Control can be used with both Falcon Prevent and Falcon Insight.

PT Quem é cliente pode entrar em contato com o setor de vendas para adicionar o Falcon Device Control às suas assinaturas. O Falcon Device Control pode ser usado tanto com o Falcon Prevent quanto com o Falcon Insight.

inglês português
customers cliente
sales vendas
control control
subscriptions assinaturas
falcon falcon
device device
prevent prevent
insight insight
can pode
contact contato
be ser
used usado
and de
add adicionar
to em
with entrar

EN Expand your functionality with IP Control Bundle Expand your functionality with IP Control Bundle

PT Expanda sua funcionalidade com o IP Control Bundle Expanda sua funcionalidade com o IP Control Bundle

inglês português
expand expanda
functionality funcionalidade
ip ip
control control
bundle bundle
your sua

EN IPAM brings a long-needed level of automation and control to all of those subnets and we've now regained control as a result.

PT O IPAM nos trouxe um nível de automação e controle que muito tempo precisávamos para essas sub-redes e, graças a ele, conseguimos recuperar o controle.

inglês português
ipam ipam
level nível
automation automação
control controle
subnets sub-redes
a um
long tempo
of de
to a
and e

EN If access control to tickets in queues, based on groups, is not enough to protect sensitive information from unauthorized access, ticket access control lists is made for you.

PT Se o controle de acesso a tickets em filas, com base em grupos, não for suficiente para proteger informações confidenciais de acesso não autorizado, as listas de controle de acesso a tickets são feitas para você.

inglês português
control controle
queues filas
groups grupos
unauthorized não autorizado
if se
access acesso
information informações
made feitas
tickets tickets
is são
protect proteger
lists listas
you você
in em
based com

EN Cloud servers can be vulnerable to security breaches due to high traffic and attacks. With DDNS, you control your connection, which means you control the security.

PT Servidores de segurança na nuvem podem ser vulneráveis ​​a violações de segurança devido a tráfego intenso e ataques. Com DDNS, é possível controlar sua conexão, o que significa que você controla a segurança.

inglês português
cloud nuvem
servers servidores
security segurança
breaches violações
traffic tráfego
attacks ataques
means significa
can podem
control controlar
be ser
connection conexão
your sua
to que
and e

EN In order to gain control of the COVID-19 pandemic, high-income countries must accelerate the control of the pandemic by helping all countries vaccinate at least 20% of their populations in 2021, starting with health care workers and the most vulnerable.

PT Para obter o controle da pandemia COVID-19, os países de alta renda devem acelerar o controle da pandemia ajudando todos os países a vacinar pelo menos 20% de suas populações em 2021, começando pelos profissionais de saúde e os mais vulneráveis.

inglês português
control controle
pandemic pandemia
countries países
must devem
accelerate acelerar
helping ajudando
vaccinate vacinar
populations populações
workers profissionais
income renda
health saúde
in em
of de
to alta
and e
the o

EN Qustodio is a parental control app is easy to use and will help you control and monitor how your children use their smartphones.

PT Vimos uma nova linha de brinquedos, figuras e roupas de The Mandalorian e Clone Wars antes de sua estréia na New York Toy Fair.

inglês português
is é
a uma
to antes
and e

EN Control over notifications = control over your attention. You decide when to connect to catch up and when to disconnect to focus.

PT Controle sobre notificações = controle sobre sua atenção. Você decide quando se conectar para se atualizar e quando se desconectar para focar.

inglês português
control controle
notifications notificações
disconnect desconectar
attention atenção
decide decide
you você
connect conectar
to sobre
when quando
and e
to focus focar

Mostrando 50 de 50 traduções