Traduzir "nothing is stored" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nothing is stored" de inglês para português

Tradução de inglês para português de nothing is stored

inglês
português

EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.

PT Servidores Diskless: Esses são servidores nos quais nada está armazenado. Os servidores diskless (sem disco) usam apenas memória RAM. Como resultado, nada é armazenado no próprio servidor e o servidor serve apenas como um conduíte.

inglêsportuguês
storedarmazenado
servesserve
serversservidores
ramram
isé
aum
resultresultado
serverservidor
onno
useusam
ascomo
aresão
ande
nothingnada
theo

EN Nothing confirms it will be launching a smartphone called Nothing phone (1)

PT Nada confirma que lançará um smartphone chamado Nothing phone (1)

inglêsportuguês
confirmsconfirma
launchinglançar
calledchamado
aum
smartphonesmartphone
phonephone
nothingnada
itque

EN There is nothing more for you to do after this, as nothing can be charged until a request is accepted

PT Não é necessário fazer mais nada depois disso, pois nada pode ser cobrado até que uma solicitação seja aceita

inglêsportuguês
chargedcobrado
acceptedaceita
isé
canpode
requestsolicitação
auma
nothingnada
beser
therenão
moremais
youo

EN Even an update saying “We’re still working on the problem, nothing new to report,” is better than saying nothing and leaving your audiences hanging

PT Até mesmo uma atualização como "A gente ainda está trabalhando no problema, não novidades." é melhor do que não dizer nada e deixar o público esperando

inglêsportuguês
updateatualização
workingtrabalhando
newnovidades
audiencespúblico
bettermelhor
onno
isé
ande
theo
problemproblema
nothingnada

EN Nothing teases 'crazy cool' Nothing Head (1) headphones

PT Os fones de ouvido sem fio KEF Mu7 combinam cancelamento de ruído com áudio premium

inglêsportuguês
nothingos

EN Organizations can now strengthen their security posture with a least-privilege model by provide users the right access, nothing more, nothing less.

PT Agora, as organizações podem fortalecer sua postura de segurança com um modelo de privilégios mínimos fornecendo aos usuários o acesso certo, nada mais, nada menos.

inglêsportuguês
organizationsorganizações
canpodem
strengthenfortalecer
securitysegurança
posturepostura
usersusuários
accessacesso
aum
nowagora
bycom
rightcerto
modelmodelo
moremais
theo
nothingnada
lessmenos
withaos
theirde

EN Privacy is an easy target for those in power who say, “if you have nothing to hide, you have nothing to fear.” This is a lie. The truth is that the people in positions of power have the least to worry about being private.

PT A privacidade é um alvo fácil para pessoas no poder que dizem "quem não tem nada a esconder, não tem nada a temer". Isso é mentira. A verdade é que as pessoas em posições de poder são quem menos tem que se preocupar com privacidade.

inglêsportuguês
easyfácil
hideesconder
positionsposições
leastmenos
privacyprivacidade
peoplepessoas
powerpoder
ifse
isé
aum
targetalvo
worrypreocupar
nothingnada
theas
ofde
thatverdade
whoquem

EN However, all your team’s data will still be safely stored on our servers – nothing will ever be deleted

PT Todas as informações da sua equipe estarão sempre armazenadas com segurança em nossos servidores – nada será excluído

EN However, all your team’s data will still be safely stored on our servers – nothing will ever be deleted

PT Todas as informações da sua equipe estarão sempre armazenadas com segurança em nossos servidores – nada será excluído

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.

inglêsportuguês
storedarmazenados
relaterelacionam
filearquivo
theos
datadados
butmas
particularespecífico
inem
directlydiretamente
generalgeral
alsotambém
need toprecisam
beser

EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.

PT Este artigo fornece uma explicação clara do que é e não é armazenado nos backups do iPhone e do iCloud, e os fatores que garantem mais ou menos são armazenados no seu backup.

inglêsportuguês
clearclara
explanationexplicação
iphoneiphone
icloudicloud
factorsfatores
lessmenos
backupsbackups
orou
theos
ofdo
isé
backupbackup
thiseste
moremais
auma
storedarmazenados
inno
ensuregarantem
thatque
ande

EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.

PT Cada usuário cria sua própria Senha Mestra, que ele conhece. As Senhas Mestras nunca são armazenadas em nossos servidores e ninguém além do titular pode acessar os dados do RoboForm armazenados na conta.

inglêsportuguês
userusuário
mastermestra
serversservidores
accountconta
holdertitular
accessacessar
roboformroboform
canpode
createscria
nevernunca
datadados
passwordssenhas
storedarmazenados
nobodyninguém
inem
eachcada
passwordsenha
aresão
ournossos
theos
ande
itele
hiso
toalém

EN You can attach files stored on your computer or files stored in supported third-party cloud storage services. This article discusses attaching files from your computer

PT Você pode anexar arquivos armazenados no seu computador ou em serviços de armazenamento em nuvem compatíveis de terceiros.Este artigo descreve como anexar arquivos do seu computador

inglêsportuguês
attachanexar
computercomputador
filesarquivos
storedarmazenados
orou
cloudnuvem
storagearmazenamento
servicesserviços
thiseste
thirdterceiros
canpode
inem
youvocê
articleartigo

EN It’s not enough to apply zero trust to networks when data is not stored locally as often and is, instead, stored across numerous SaaS, IaaS, and PaaS clouds.

PT Não é suficiente aplicar zero trust a redes quando os dados não são armazenados localmente como de costume e são, em vez disso, armazenados em inúmeras nuvens SaaS, IaaS e PaaS.

inglêsportuguês
trusttrust
networksredes
storedarmazenados
locallylocalmente
saassaas
iaasiaas
paaspaas
cloudsnuvens
zerozero
datadados
isé
enoughsuficiente
applyaplicar
insteadem vez
whenquando
ande

EN The familiekocht.com website uses cookies. Cookies are text files that are stored and stored on a computer system via an internet browser.

PT O site familiekocht.com usa cookies. Cookies são arquivos de texto que são armazenados e armazenados em um sistema de computador por meio de um navegador da Internet.

inglêsportuguês
cookiescookies
storedarmazenados
computercomputador
filesarquivos
systemsistema
internetinternet
browsernavegador
websitesite
theo
texttexto
aum
usesusa
aresão
thatque
onem
ande

EN Cookies are small pieces of data that are stored by your browser. By default no cookies are used by this site, but any options set on this page are stored in cookies.

PT Cookies são pequenos pedaços de dados que são armazenados pelo seu navegador. Por padrão, nenhum cookie é usado por este site, mas todas as opções definidas nesta página são armazenadas nos cookies.

inglêsportuguês
cookiescookies
smallpequenos
piecespedaços
datadados
usedusado
optionsopções
setdefinidas
pagepágina
browsernavegador
sitesite
aresão
storedarmazenados
nonenhum
butmas
thatque
thisnesta
ofde
yourseu

EN For these purposes, cookies are usually stored on the user?s computer, in which the user?s usage behaviour and interests are stored

PT Para este efeito, os cookies são normalmente armazenados no computador do utilizador, no qual são armazenados o comportamento e os interesses de utilização do utilizador

inglêsportuguês
cookiescookies
usuallynormalmente
storedarmazenados
ss
computercomputador
behaviourcomportamento
interestsinteresses
the userutilizador
aresão
usageutilização
ande
theo

EN Think of it this way: the right data of the right quality, regardless of where it is stored or what format it is stored in, must be available for use only by the right people for the right purpose

PT Pense nisso da seguinte forma: os dados certos com a qualidade certa, independentemente de onde estejam armazenados ou em qual formato estejam armazenados, devem estar disponíveis para uso apenas pelas pessoas certas para o propósito certo

inglêsportuguês
thinkpense
storedarmazenados
purposepropósito
orou
availabledisponíveis
peoplepessoas
datadados
qualityqualidade
mustdevem
formatformato
regardlessindependentemente
inem
whereonde
beestar
useuso
isseguinte
bycom
rightpara
theo

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.

inglêsportuguês
storedarmazenados
relaterelacionam
filearquivo
theos
datadados
butmas
particularespecífico
inem
directlydiretamente
generalgeral
alsotambém
need toprecisam
beser

EN Think of it this way: the right data of the right quality, regardless of where it is stored or what format it is stored in, must be available for use only by the right people for the right purpose

PT Pense nisso da seguinte forma: os dados certos com a qualidade certa, independentemente de onde estejam armazenados ou em qual formato estejam armazenados, devem estar disponíveis para uso apenas pelas pessoas certas para o propósito certo

inglêsportuguês
thinkpense
storedarmazenados
purposepropósito
orou
availabledisponíveis
peoplepessoas
datadados
qualityqualidade
mustdevem
formatformato
regardlessindependentemente
inem
whereonde
beestar
useuso
isseguinte
bycom
rightpara
theo

EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.

PT Cada usuário cria sua própria Senha Mestra, que ele conhece. As Senhas Mestras nunca são armazenadas em nossos servidores e ninguém além do titular pode acessar os dados do RoboForm armazenados na conta.

inglêsportuguês
userusuário
mastermestra
serversservidores
accountconta
holdertitular
accessacessar
roboformroboform
canpode
createscria
nevernunca
datadados
passwordssenhas
storedarmazenados
nobodyninguém
inem
eachcada
passwordsenha
aresão
ournossos
theos
ande
itele
hiso
toalém

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.

inglêsportuguês
storedarmazenados
relaterelacionam
filearquivo
theos
datadados
butmas
particularespecífico
inem
directlydiretamente
generalgeral
alsotambém
need toprecisam
beser

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.

inglêsportuguês
storedarmazenados
relaterelacionam
filearquivo
theos
datadados
butmas
particularespecífico
inem
directlydiretamente
generalgeral
alsotambém
need toprecisam
beser

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.

inglêsportuguês
storedarmazenados
relaterelacionam
filearquivo
theos
datadados
butmas
particularespecífico
inem
directlydiretamente
generalgeral
alsotambém
need toprecisam
beser

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.

inglêsportuguês
storedarmazenados
relaterelacionam
filearquivo
theos
datadados
butmas
particularespecífico
inem
directlydiretamente
generalgeral
alsotambém
need toprecisam
beser

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.

inglêsportuguês
storedarmazenados
relaterelacionam
filearquivo
theos
datadados
butmas
particularespecífico
inem
directlydiretamente
generalgeral
alsotambém
need toprecisam
beser

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.

inglêsportuguês
storedarmazenados
relaterelacionam
filearquivo
theos
datadados
butmas
particularespecífico
inem
directlydiretamente
generalgeral
alsotambém
need toprecisam
beser

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.

inglêsportuguês
storedarmazenados
relaterelacionam
filearquivo
theos
datadados
butmas
particularespecífico
inem
directlydiretamente
generalgeral
alsotambém
need toprecisam
beser

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.

inglêsportuguês
storedarmazenados
relaterelacionam
filearquivo
theos
datadados
butmas
particularespecífico
inem
directlydiretamente
generalgeral
alsotambém
need toprecisam
beser

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.

inglêsportuguês
storedarmazenados
relaterelacionam
filearquivo
theos
datadados
butmas
particularespecífico
inem
directlydiretamente
generalgeral
alsotambém
need toprecisam
beser

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.

inglêsportuguês
storedarmazenados
relaterelacionam
filearquivo
theos
datadados
butmas
particularespecífico
inem
directlydiretamente
generalgeral
alsotambém
need toprecisam
beser

EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.

PT Este artigo fornece uma explicação clara do que é e não é armazenado nos backups do iPhone e do iCloud, e os fatores que garantem mais ou menos são armazenados no seu backup.

inglêsportuguês
clearclara
explanationexplicação
iphoneiphone
icloudicloud
factorsfatores
lessmenos
backupsbackups
orou
theos
ofdo
isé
backupbackup
thiseste
moremais
auma
storedarmazenados
inno
ensuregarantem
thatque
ande

EN That means that some data can be stored in a Linux® environment and some can be stored in a Windows unit.

PT Isso significa que alguns dados podem ser armazenados em um ambiente Linux® e outros em uma unidade Windows.

inglêsportuguês
datadados
storedarmazenados
linuxlinux
environmentambiente
windowswindows
inem
aum
ande
unitunidade
meanssignifica
beser
canpodem

EN This vaccine has the added benefit of being able to be stored at -20°C (-4°F), so it may be stored in a conventional freezer.

PT Esta vacina tem a vantagem adicional de poder ser mantida a -20 °C, por isso, é possível conservá-la em um congelador convencional.

inglêsportuguês
vaccinevacina
benefitvantagem
cc
conventionalconvencional
aum
beser
thea
hastem
addedadicional
ablepoder
inem
ofde

EN It’s not enough to apply these principles to networks when data is not stored locally as often and is, instead, stored across numerous SaaS, IaaS, and PaaS clouds, as well as websites, private apps, and devices.

PT Não basta aplicar esses princípios a redes quando os dados não são armazenados localmente com tanta frequência e, em vez disso, são armazenados em numerosas nuvens SaaS, IaaS e PaaS, assim como em sites, aplicações privadas e dispositivos.

inglêsportuguês
principlesprincípios
storedarmazenados
locallylocalmente
saassaas
iaasiaas
paaspaas
cloudsnuvens
networksredes
websitessites
devicesdispositivos
datadados
appsaplicações
applyaplicar
issão
ande
tobasta
insteadem vez
acrossem
whenquando
ascomo

EN With files stored in Dropbox, you can easily work remotely offline because you can select files to be stored in local and cloud storage

PT Com arquivos armazenados no Dropbox, você pode trabalhar remotamente off-line facilmente, pois pode selecionar arquivos para armazenar localmente ou na nuvem

inglêsportuguês
dropboxdropbox
easilyfacilmente
worktrabalhar
remotelyremotamente
offlineoff-line
selectselecionar
cloudnuvem
locallocalmente
filesarquivos
storedarmazenados
inno
youvocê
canpode

EN This property can be used to map field values between different versions of a module only when the stored data type of the old field is the same as the new field's stored data type.

PT Essa propriedade pode ser usada para mapear valores de campo entre versões diferentes de um módulo somente quando o tipo de dados armazenado do campo antigo for igual ao tipo de dados armazenado do novo campo.

inglêsportuguês
usedusada
mapmapear
modulemódulo
storedarmazenado
oldantigo
fieldcampo
versionsversões
datadados
theo
propertypropriedade
canpode
differentdiferentes
aum
newnovo
valuesvalores
beser
typetipo
whenquando
ofdo
thisessa

EN In other words, if an attacker steals the dataset of stored client values, they cannot crack those values offline without the HMAC key stored in the HSM.

PT Em outras palavras, se um atacante rouba o conjunto de dados de valores armazenados do cliente, não conseguem violar esses valores off-line sem a chave HMAC armazenada no HSM.

inglêsportuguês
otheroutras
attackeratacante
datasetconjunto de dados
storedarmazenados
clientcliente
offlineoff-line
hsmhsm
ifse
withoutsem
keychave
anum
valuesvalores
inem
theo
wordspalavras
ofdo

EN My designer Maria Vargas was like an angel sent from heaven; nothing was too much trouble

PT A designer Maria Vargas foi como um anjo enviado do céu; foi tudo tranquilo

inglêsportuguês
designerdesigner
mariamaria
vargasvargas
angelanjo
sentenviado
heavencéu
anum
wasfoi
nothingtudo
tooa

EN Streamline how teams work together and ensure nothing slips through the cracks. Create custom workflows for any process with the unparalleled customizability of Jira.

PT Simplifique o trabalho em equipe e deixe tudo funcionando com perfeição. Crie fluxos de trabalho personalizados para todos os processos com a personalização inigualável do Jira.

inglêsportuguês
streamlinesimplifique
unparalleledinigualável
jirajira
workflowsfluxos de trabalho
worktrabalho
processprocessos
ande
ofdo
theo

EN There Is Nothing for You Here: Finding Opportunity in the Twenty-First Century

PT Esquerda caviar: A hipocrisia dos artistas e intelectuais progressistas no Brasil e no mundo

inglêsportuguês
inno
thea
heree

EN Create a unique campaign tag for each of your campaigns and whenever you publish a message using that tag. Additionally, tag every inbound message with the same tag to ensure nothing slips between the cracks.

PT Crie uma etiqueta de campanha exclusiva para cada uma das suas campanhas e sempre que publicar uma mensagem usando essa etiqueta. Além disso, marque todas as mensagens de entrada com a mesma etiqueta para garantir que nada passe despercebido.

inglêsportuguês
campaigncampanha
publishpublicar
campaignscampanhas
wheneversempre que
additionallyalém disso
ensuregarantir
auma
eachcada
nothingnada
ofde
ande
messagemensagem
sameé
theas

EN While this does not have all the benefits of dedicated IP addresses, it is better for privacy than having nothing at all

PT Embora isso não tenha todos os benefícios dos endereços IP dedicados, é melhor para a privacidade do que não ter absolutamente nada

inglêsportuguês
benefitsbenefícios
ipip
addressesendereços
bettermelhor
isé
privacyprivacidade
ofdo
alltodos
theos
nothingnada
thisisso
doeso

EN This isn’t so strange, seeing as they log next to nothing and the only thing they need of you to set up an account is a payment method (which could come with additional personal payment information)

PT Isso não é estranho quando falamos do Mullvad, pois eles não registram praticamente nada, que a única coisa que você precisa para criar uma conta é uma forma de pagamento (que pode vir com algumas informações pessoais de pagamento)

inglêsportuguês
methodforma
couldpode
informationinformações
strangeestranho
accountconta
isé
youvocê
paymentpagamento
thea
nothingnada
thingcoisa
needprecisa
personalpessoais
additionalque
ofdo
aúnica

EN Create, import, publish and manage OpenPGP keys easily. Nothing to install. We offer full control and total freedom.

PT Crie, importe, publique e gerencie chaves OpenPGP facilmente. Nada para instalar. Oferecemos controle total e liberdade total.

inglêsportuguês
publishpublique
easilyfacilmente
freedomliberdade
keyschaves
controlcontrole
we offeroferecemos
managegerencie
nothingnada
topara
installinstalar
totaltotal
ande

EN We cannot guarantee that the Service is perfect - nothing ever is

PT Não podemos garantir que o Serviço seja perfeito - nada nunca é

inglêsportuguês
perfectperfeito
isé
theo
guaranteegarantir
nothingnada
serviceserviço
evernunca
thatque

EN Procrastibaking: 100 Recipes for Getting Nothing Done in the Most Delicious Way Possible

PT Síndrome Da Fadiga Crônica: Um Guia Para Tratamento, Segunda Edição

inglêsportuguês
mostsegunda
gettingpara

EN Anxious for Nothing: Finding Calm in a Chaotic World

PT As 5 linguagens do amor das crianças - nova edição: Como expressar um compromisso de amor a seu filho

inglêsportuguês
nothingas
aum

EN Like Headlines: Nothing Matters More SlideShare.

PT Gostar do SlideShare Headlines: Nothing Matters More .

inglêsportuguês
likegostar
slideshareslideshare
moremore

EN Share Headlines: Nothing Matters More SlideShare.

PT Compartilhar o SlideShare Headlines: Nothing Matters More .

inglêsportuguês
sharecompartilhar
slideshareslideshare
moremore

Mostrando 50 de 50 traduções