PT Não basta aplicar esses princípios a redes quando os dados não são armazenados localmente com tanta frequência e, em vez disso, são armazenados em numerosas nuvens SaaS, IaaS e PaaS, assim como em sites, aplicações privadas e dispositivos.
Traduzir "armazenados em numerosas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "armazenados em numerosas" de português para inglês
Traduções de armazenados em numerosas
"armazenados em numerosas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| armazenados | a account an any backup backups data database documents ensure file files if information is stored keep kept log protect protection secure security storage store stored text the |
Tradução de português para inglês de armazenados em numerosas
português
inglês
EN It’s not enough to apply these principles to networks when data is not stored locally as often and is, instead, stored across numerous SaaS, IaaS, and PaaS clouds, as well as websites, private apps, and devices.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenados | stored |
| relacionam | relate |
| diretamente | directly |
| específico | particular |
PT Os dados são armazenados no Mailgun durante 15 dias. Os próprios mails são armazenados por 7 dias na BOX .
EN the EU Commission and an AV with
PT Não é suficiente aplicar zero trust a redes quando os dados não são armazenados localmente como de costume e são, em vez disso, armazenados em inúmeras nuvens SaaS, IaaS e PaaS.
EN It’s not enough to apply zero trust to networks when data is not stored locally as often and is, instead, stored across numerous SaaS, IaaS, and PaaS clouds.
| português | inglês |
|---|---|
| suficiente | enough |
| trust | trust |
| redes | networks |
| armazenados | stored |
| localmente | locally |
| nuvens | clouds |
| saas | saas |
| s | s |
| em vez disso | instead |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
PT O site familiekocht.com usa cookies. Cookies são arquivos de texto que são armazenados e armazenados em um sistema de computador por meio de um navegador da Internet.
EN The familiekocht.com website uses cookies. Cookies are text files that are stored and stored on a computer system via an internet browser.
| português | inglês |
|---|---|
| usa | uses |
| cookies | cookies |
| armazenados | stored |
| computador | computer |
PT Para este efeito, os cookies são normalmente armazenados no computador do utilizador, no qual são armazenados o comportamento e os interesses de utilização do utilizador
EN For these purposes, cookies are usually stored on the user?s computer, in which the user?s usage behaviour and interests are stored
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| normalmente | usually |
| armazenados | stored |
| computador | computer |
| comportamento | behaviour |
| interesses | interests |
| utilização | usage |
| s | s |
PT Pense nisso da seguinte forma: os dados certos com a qualidade certa, independentemente de onde estejam armazenados ou em qual formato estejam armazenados, devem estar disponíveis para uso apenas pelas pessoas certas para o propósito certo
EN Think of it this way: the right data of the right quality, regardless of where it is stored or what format it is stored in, must be available for use only by the right people for the right purpose
| português | inglês |
|---|---|
| pense | think |
| armazenados | stored |
| ou | or |
| uso | use |
| pessoas | people |
| propósito | purpose |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenados | stored |
| relacionam | relate |
| diretamente | directly |
| específico | particular |
PT Pense nisso da seguinte forma: os dados certos com a qualidade certa, independentemente de onde estejam armazenados ou em qual formato estejam armazenados, devem estar disponíveis para uso apenas pelas pessoas certas para o propósito certo
EN Think of it this way: the right data of the right quality, regardless of where it is stored or what format it is stored in, must be available for use only by the right people for the right purpose
| português | inglês |
|---|---|
| pense | think |
| armazenados | stored |
| ou | or |
| uso | use |
| pessoas | people |
| propósito | purpose |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenados | stored |
| relacionam | relate |
| diretamente | directly |
| específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenados | stored |
| relacionam | relate |
| diretamente | directly |
| específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenados | stored |
| relacionam | relate |
| diretamente | directly |
| específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenados | stored |
| relacionam | relate |
| diretamente | directly |
| específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenados | stored |
| relacionam | relate |
| diretamente | directly |
| específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenados | stored |
| relacionam | relate |
| diretamente | directly |
| específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenados | stored |
| relacionam | relate |
| diretamente | directly |
| específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenados | stored |
| relacionam | relate |
| diretamente | directly |
| específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenados | stored |
| relacionam | relate |
| diretamente | directly |
| específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenados | stored |
| relacionam | relate |
| diretamente | directly |
| específico | particular |
PT Não há nenhuma informação sobre potenciais limites de transferência diários ou mensais, logo, você pode presumir que pode lidar facilmente com transferências de grandes empresas e vendas numerosas diariamente.
EN There is no information about any potential daily or monthly transfer limits. Therefore, you can assume that you will be able to easily handle large business transfers and numerous sales on a daily basis.
| português | inglês |
|---|---|
| informação | information |
| potenciais | potential |
| limites | limits |
| ou | or |
| mensais | monthly |
| facilmente | easily |
| grandes | large |
PT Como o HSBC é uma holding bancária e de serviços financeiros multinacional, que está no mercado há mais de 100 anos, eles já enfrentaram numerosas controvérsias e escândalos
EN As HSBC is a multinational banking and financial services holding company, which has been on the market for more than 100 years, they have faced numerous controversies and scandals
| português | inglês |
|---|---|
| serviços | services |
| multinacional | multinational |
| hsbc | hsbc |
PT Há múltiplas maneiras de entrar em contato com a equipe do HSBC, você pode visitar a sua filial local, já que a companhia tem numerosas localizações pelo mundo todo
EN There are multiple ways to contact the HSBC team, you can visit your local branch, as the company has numerous locations all over the world
| português | inglês |
|---|---|
| múltiplas | multiple |
| maneiras | ways |
| visitar | visit |
| filial | branch |
| hsbc | hsbc |
PT As conexões Wi-Fi públicas no país são numerosas, e são comumente usadas por cidadãos e turistas
EN Public Wi-Fi connections are abundant in the country and are often used by Netherlands citizens and visitors
| português | inglês |
|---|---|
| conexões | connections |
| públicas | public |
| país | country |
| são | are |
| usadas | used |
| cidadãos | citizens |
| turistas | visitors |
PT Diversas e numerosas soluções de marketing online estão disponíveis, o que o torna uma solução completa para todos os negócios.
EN Varied and numerous online marketing solutions are available which makes it a one-stop solution for every business.
| português | inglês |
|---|---|
| online | online |
PT Ficar hospedado num apartamento em Roma é a opção ideal para os viajantes que querem passar tempo no alojamento, famílias numerosas ou grupos de amigos
EN Staying in an apartment in Rome is the ideal option for travelers that want to spend more time in their accommodation, for families or groups of friends
| português | inglês |
|---|---|
| roma | rome |
| opção | option |
| ideal | ideal |
| viajantes | travelers |
| querem | want |
| tempo | time |
| famílias | families |
| ou | or |
| grupos | groups |
| os | their |
PT Participe na Ecosystem Experience, o culminar de um ano de colaboração e inovação. Vai descobrir o poder do nosso ecossistema, graças às numerosas sessões interativas e às várias oportunidades de networking.
EN Join us along the way to the Ecosystem Experience, climax of a year long story. You will experience the power of the ecosystem first-hand through numerous interactive sessions and networking opportunities.
| português | inglês |
|---|---|
| experience | experience |
| um | a |
| ano | year |
| nosso | us |
| ecossistema | ecosystem |
| sessões | sessions |
| interativas | interactive |
| várias | numerous |
| oportunidades | opportunities |
| networking | networking |
PT No verão, numerosas atrações estão à sua espera
EN In the summer numerous attractions lure visitors to the region
| português | inglês |
|---|---|
| no | in |
| verão | summer |
| atrações | attractions |
| à | the |
PT Seu Centro Histórico, localizado entre as colinas de Valère e Tourbillon, remonta à Idade Média, abrigando numerosas vistas e atrações, incluindo um dos mais antigos órgãos do mundo, até hoje em funcionamento.
EN The Old Town, which lies between the hills of Valère and Tourbillon, dates back to the Middle Ages and is home to numerous sights and attractions, such as one of the world's oldest organs that can still be played.
| português | inglês |
|---|---|
| colinas | hills |
| mundo | world |
| é | is |
| as | home |
PT Numerosas animações e transições de arquivo deslumbrantes baseadas em aceleração gráfica OpenGL
EN Numerous breathtaking animations and file transitions using OpenGL graphics acceleration
| português | inglês |
|---|---|
| animações | animations |
| transições | transitions |
| arquivo | file |
| aceleração | acceleration |
PT Ficar hospedado num apartamento em Roma é a opção ideal para os viajantes que querem passar tempo no alojamento, famílias numerosas ou grupos de amigos
EN Staying in an apartment in Rome is the ideal option for travelers that want to spend more time in their accommodation, for families or groups of friends
| português | inglês |
|---|---|
| roma | rome |
| opção | option |
| ideal | ideal |
| viajantes | travelers |
| querem | want |
| tempo | time |
| famílias | families |
| ou | or |
| grupos | groups |
| os | their |
PT Ficar hospedado num apartamento em Roma é a opção ideal para os viajantes que querem passar tempo no alojamento, famílias numerosas ou grupos de amigos
EN Staying in an apartment in Rome is the ideal option for travelers that want to spend more time in their accommodation, for families or groups of friends
| português | inglês |
|---|---|
| roma | rome |
| opção | option |
| ideal | ideal |
| viajantes | travelers |
| querem | want |
| tempo | time |
| famílias | families |
| ou | or |
| grupos | groups |
| os | their |
PT Ficar hospedado num apartamento em Roma é a opção ideal para os viajantes que querem passar tempo no alojamento, famílias numerosas ou grupos de amigos
EN Staying in an apartment in Rome is the ideal option for travelers that want to spend more time in their accommodation, for families or groups of friends
| português | inglês |
|---|---|
| roma | rome |
| opção | option |
| ideal | ideal |
| viajantes | travelers |
| querem | want |
| tempo | time |
| famílias | families |
| ou | or |
| grupos | groups |
| os | their |
PT Ficar hospedado num apartamento em Roma é a opção ideal para os viajantes que querem passar tempo no alojamento, famílias numerosas ou grupos de amigos
EN Staying in an apartment in Rome is the ideal option for travelers that want to spend more time in their accommodation, for families or groups of friends
| português | inglês |
|---|---|
| roma | rome |
| opção | option |
| ideal | ideal |
| viajantes | travelers |
| querem | want |
| tempo | time |
| famílias | families |
| ou | or |
| grupos | groups |
| os | their |
PT Andar de carro elétrico tem numerosas vantagens para nosso ambiente e nossa saúde
EN Travelling in an electric car has many advantages for our environment and our health
| português | inglês |
|---|---|
| elétrico | electric |
| vantagens | advantages |
| ambiente | environment |
| saúde | health |
PT Descobrir os melhores caminhos para anunciar o seu negócio pode parecer avassalador, uma vez que numerosas opções são...
EN Figuring out the best avenues for advertising your business might seem overwhelming, as numerous options are...
| português | inglês |
|---|---|
| negócio | business |
| pode | might |
| parecer | seem |
| opções | options |
PT As nossas instalações estão equipadas com numerosas instalações: equipamentos de jogos e campos de ténis, mesas de piquenique, refeitório, cafeteria ..
EN Our offices offer many facilities: table soccer, petanque and tennis courts, picnic tables, arcade games, cafeteria ..
| português | inglês |
|---|---|
| nossas | our |
| jogos | games |
| ténis | tennis |
| mesas | tables |
| piquenique | picnic |
PT Como resultado disto, numerosas espécies raras têm agora uma rota segura na sua migração anual para África.
EN As result of this, numerous rare species now have a safe route on their yearly migration to Africa.
| português | inglês |
|---|---|
| resultado | result |
| espécies | species |
| agora | now |
| rota | route |
| migração | migration |
| anual | yearly |
| África | africa |
PT Como tem sido o caso em outras áreas da sociedade onde a inteligência artificial tem sido aplicada há anos, o uso e o desenvolvimento da inteligência artificial na educação oferece numerosas oportunidades e, é claro, desafios
EN As has been the case in other areas of society in which artificial intelligence has been applied for years, its use and development in education brings numerous opportunities and, of course, challenges
| português | inglês |
|---|---|
| caso | case |
| outras | other |
| áreas | areas |
| sociedade | society |
| inteligência | intelligence |
| aplicada | applied |
| anos | years |
| uso | use |
| claro | of course |
PT Ficar hospedado num apartamento em Roma é a opção ideal para os viajantes que querem passar tempo no alojamento, famílias numerosas ou grupos de amigos
EN Staying in an apartment in Rome is the ideal option for travelers that want to spend more time in their accommodation, for families or groups of friends
| português | inglês |
|---|---|
| roma | rome |
| opção | option |
| ideal | ideal |
| viajantes | travelers |
| querem | want |
| tempo | time |
| famílias | families |
| ou | or |
| grupos | groups |
| os | their |
PT Ficar hospedado num apartamento em Roma é a opção ideal para os viajantes que querem passar tempo no alojamento, famílias numerosas ou grupos de amigos
EN Staying in an apartment in Rome is the ideal option for travelers that want to spend more time in their accommodation, for families or groups of friends
| português | inglês |
|---|---|
| roma | rome |
| opção | option |
| ideal | ideal |
| viajantes | travelers |
| querem | want |
| tempo | time |
| famílias | families |
| ou | or |
| grupos | groups |
| os | their |
PT Ficar hospedado num apartamento em Roma é a opção ideal para os viajantes que querem passar tempo no alojamento, famílias numerosas ou grupos de amigos
EN Staying in an apartment in Rome is the ideal option for travelers that want to spend more time in their accommodation, for families or groups of friends
| português | inglês |
|---|---|
| roma | rome |
| opção | option |
| ideal | ideal |
| viajantes | travelers |
| querem | want |
| tempo | time |
| famílias | families |
| ou | or |
| grupos | groups |
| os | their |
PT Ficar hospedado num apartamento em Roma é a opção ideal para os viajantes que querem passar tempo no alojamento, famílias numerosas ou grupos de amigos
EN Staying in an apartment in Rome is the ideal option for travelers that want to spend more time in their accommodation, for families or groups of friends
| português | inglês |
|---|---|
| roma | rome |
| opção | option |
| ideal | ideal |
| viajantes | travelers |
| querem | want |
| tempo | time |
| famílias | families |
| ou | or |
| grupos | groups |
| os | their |
PT Ficar hospedado num apartamento em Roma é a opção ideal para os viajantes que querem passar tempo no alojamento, famílias numerosas ou grupos de amigos
EN Staying in an apartment in Rome is the ideal option for travelers that want to spend more time in their accommodation, for families or groups of friends
| português | inglês |
|---|---|
| roma | rome |
| opção | option |
| ideal | ideal |
| viajantes | travelers |
| querem | want |
| tempo | time |
| famílias | families |
| ou | or |
| grupos | groups |
| os | their |
PT Numerosas pessoas reportaram que não conseguiram encontrar as Portas Serial no Gerente de Dispositivos, e pediram ansiosamente uma solução
EN Numerous people reported that they were unable to find the Serial Ports in Device Manager, and eagerly requested a solution
| português | inglês |
|---|---|
| pessoas | people |
| portas | ports |
| serial | serial |
| gerente | manager |
| dispositivos | device |
| solução | solution |
PT A estratégia de sustentabilidade da Alemanha se baseia na Agenda 2030 e em outros princípios orientadores das Nações Unidas. Numerosas iniciativas nacionais contribuem para o êxito da sua implementação.
EN In its sustainability strategy, Germany aligns its approach with the 2030 Agenda and other guiding principles set by the United Nations. Numerous national initiatives contribute to its successful implementation.
| português | inglês |
|---|---|
| sustentabilidade | sustainability |
| alemanha | germany |
| agenda | agenda |
| outros | other |
| princípios | principles |
| iniciativas | initiatives |
| nacionais | national |
| implementação | implementation |
PT Ficar hospedado num apartamento em Paris é a opção ideal para os viajantes que querem passar tempo no alojamento, famílias numerosas ou grupos de amigos
EN Staying in an apartment in Paris is the ideal option for travelers that want to spend more time in their accommodation, for families or groups of friends
| português | inglês |
|---|---|
| paris | paris |
| opção | option |
| ideal | ideal |
| viajantes | travelers |
| querem | want |
| tempo | time |
| famílias | families |
| ou | or |
| grupos | groups |
| os | their |
PT Há numerosas experiências de RV a serem realizadas nos próximos meses. Se você possui uma Quest ou Meta Quest 2, então estes são os jogos para
EN There are numerous VR experiences coming in the next few months. If you own a Quest or Meta Quest 2, then these are the games to get excited for.
| português | inglês |
|---|---|
| experiências | experiences |
| meses | months |
| se | if |
| quest | quest |
| ou | or |
| meta | meta |
PT Wade é o primeiro consultor de inclusão LGBT da NFL e consulta actualmente numerosas ligas desportivas profissionais sobre questões de sexismo, racismo e homofobia na intersecção
EN Wade is the NFL’s first LGBT inclusion consultant and currently consults for numerous professional sports leagues on issues at the intersection sexism, racism, and homophobia
| português | inglês |
|---|---|
| wade | wade |
| é | is |
| consultor | consultant |
| inclusão | inclusion |
| ligas | leagues |
| profissionais | professional |
| questões | issues |
| racismo | racism |
| nfl | nfl |
| lgbt | lgbt |
PT O Emberton II promete numerosas atualizações em relação ao original. Nós o colocamos a passos largos para descobrir como a última iteração se
EN The Emberton II promises numerous upgrades over the original. We've put it through its paces to find out how the latest iteration stacks up.
| português | inglês |
|---|---|
| ii | ii |
| atualizações | upgrades |
| original | original |
| nós | we |
| última | latest |
| iteração | iteration |
PT Cerca de 80 espécies diferentes de peixes e 30 de répteis marinhos e terrestres foram descobertas em numerosas escavações
EN What’s more, the scientists have also found hundreds of fossilised invertebrate animals and plants from the middle Triassic period, 230 to 245 million years ago
| português | inglês |
|---|---|
| diferentes | more |
| foram | what |
| é | have |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
armazenados em numerosas armazenados e armazenados numerosas famílias numerosas numerosas instalações já enfrentaram numerosas consulta actualmente numerosas às numerosas sessões tem numerosas localizações educação oferece numerosas graças às numerosas armazenados confidenciais armazenados itens armazenados serão armazenados onde ficam armazenados armazenados fora arquivos armazenados estruturados armazenados forem armazenados armazenados localmente armazenados através sejam armazenados pessoais armazenados armazenados automaticamente armazenados localmente dentro armazenados quanto permanecem armazenados aplicativo armazenados vídeos armazenados serão armazenados durante pessoais serão armazenados importantes armazenados onde estejam armazenados documentos armazenados clientes armazenados parâmetros armazenados assinantes armazenados cliente armazenados projetos armazenados processamento são armazenados metadados armazenados foram armazenados iphone armazenados backups armazenados itunes armazenados armazenados exclusivamente estiverem armazenados armazenados criptografados conta são armazenadosTraduzir armazenados em numerosas para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe