EN From the management account, you can create other accounts in your organization, invite and manage invitations for other accounts to join your organization, and remove accounts from your organization
Traduzir "monitor your accounts" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "monitor your accounts" de inglês para português
Traduções de monitor your accounts
"monitor your accounts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de monitor your accounts
inglês
português
PT Por meio da conta de gerenciamento, é possível criar outras contas na organização, convidar e gerenciar convites para que outras contas participem dela, além de remover contas da organização
| inglês | português |
|---|---|
| other | outras |
| invite | convidar |
| invitations | convites |
| remove | remover |
| management | gerenciamento |
| accounts | contas |
| organization | organização |
| account | conta |
| manage | gerenciar |
| you can | possível |
| to | além |
| create | criar |
| and | e |
EN Follow accounts and hashtags and use them to track publications to repost. Monitor your competitors and get inspired by selected accounts.
PT Siga contas e hashtags e então as use para rastrear publicações e republica-las. Monitore seus concorrentes e inspire-se nas contas selecionadas.
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.
| inglês | português |
|---|---|
| spam | spam |
| original | original |
| fake | falsas |
| or | ou |
| accounts | contas |
| a | um |
| use | use |
| account | conta |
| avoid | evitar |
| around | de |
| to | para |
| your | sua |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.
| inglês | português |
|---|---|
| spam | spam |
| original | original |
| fake | falsas |
| or | ou |
| accounts | contas |
| a | um |
| use | use |
| account | conta |
| avoid | evitar |
| around | de |
| to | para |
| your | sua |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.
| inglês | português |
|---|---|
| spam | spam |
| original | original |
| fake | falsas |
| or | ou |
| accounts | contas |
| a | um |
| use | use |
| account | conta |
| avoid | evitar |
| around | de |
| to | para |
| your | sua |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.
| inglês | português |
|---|---|
| spam | spam |
| original | original |
| fake | falsas |
| or | ou |
| accounts | contas |
| a | um |
| use | use |
| account | conta |
| avoid | evitar |
| around | de |
| to | para |
| your | sua |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.
| inglês | português |
|---|---|
| spam | spam |
| original | original |
| fake | falsas |
| or | ou |
| accounts | contas |
| a | um |
| use | use |
| account | conta |
| avoid | evitar |
| around | de |
| to | para |
| your | sua |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.
| inglês | português |
|---|---|
| spam | spam |
| original | original |
| fake | falsas |
| or | ou |
| accounts | contas |
| a | um |
| use | use |
| account | conta |
| avoid | evitar |
| around | de |
| to | para |
| your | sua |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.
| inglês | português |
|---|---|
| spam | spam |
| original | original |
| fake | falsas |
| or | ou |
| accounts | contas |
| a | um |
| use | use |
| account | conta |
| avoid | evitar |
| around | de |
| to | para |
| your | sua |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.
| inglês | português |
|---|---|
| spam | spam |
| original | original |
| fake | falsas |
| or | ou |
| accounts | contas |
| a | um |
| use | use |
| account | conta |
| avoid | evitar |
| around | de |
| to | para |
| your | sua |
EN Server & Application Monitor provides predefined Linux monitor templates built to proactively monitor Linux applications, servers, and help troubleshoot Linux performance issues faster.
PT O Server & Application Monitor fornece modelos predefinidos de monitoramento do Linux criados para monitorar proativamente aplicativos e servidores do Linux, além de ajudar a solucionar problemas de desempenho do Linux com mais rapidez.
| inglês | português |
|---|---|
| predefined | predefinidos |
| linux | linux |
| built | criados |
| proactively | proativamente |
| help | ajudar |
| performance | desempenho |
| faster | rapidez |
| amp | amp |
| templates | modelos |
| servers | servidores |
| application | application |
| provides | fornece |
| server | server |
| applications | aplicativos |
| issues | problemas |
| monitor | monitorar |
| and | e |
| troubleshoot | solucionar |
EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).
PT "Contas indicadas" refletem o número total de contas que foram objeto do número total de solicitações jurídicas (por exemplo, uma única intimação pode solicitar informações sobre duas contas de usuário).
| inglês | português |
|---|---|
| reflects | refletem |
| subpoena | intimação |
| accounts | contas |
| user | usuário |
| the | o |
| requests | solicitações |
| information | informações |
| two | duas |
| were | foram |
| request | solicitar |
| total | total |
| about | sobre |
| example | exemplo |
| number | número |
| of | do |
| that | que |
| single | única |
EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.
PT Quando as credenciais são verificadas, os criminosos cibernéticos podem obter acesso a uma infinidade de contas, de redes sociais a contas bancárias e contas governamentais e empresariais com informações confidenciais.
| inglês | português |
|---|---|
| credentials | credenciais |
| verified | verificadas |
| government | governamentais |
| can | podem |
| access | acesso |
| accounts | contas |
| information | informações |
| to | a |
| of | de |
| are | são |
| with | confidenciais |
| social media | sociais |
| and | e |
| business | com |
EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.
PT Quando as credenciais são verificadas, os criminosos cibernéticos podem obter acesso a uma infinidade de contas, de redes sociais a contas bancárias e contas governamentais e empresariais com informações confidenciais.
| inglês | português |
|---|---|
| credentials | credenciais |
| verified | verificadas |
| government | governamentais |
| can | podem |
| access | acesso |
| accounts | contas |
| information | informações |
| to | a |
| of | de |
| are | são |
| with | confidenciais |
| social media | sociais |
| and | e |
| business | com |
EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).
PT "Contas indicadas" refletem o número total de contas que foram objeto do número total de solicitações jurídicas (por exemplo, uma única intimação pode solicitar informações sobre duas contas de usuário).
| inglês | português |
|---|---|
| reflects | refletem |
| subpoena | intimação |
| accounts | contas |
| user | usuário |
| the | o |
| requests | solicitações |
| information | informações |
| two | duas |
| were | foram |
| request | solicitar |
| total | total |
| about | sobre |
| example | exemplo |
| number | número |
| of | do |
| that | que |
| single | única |
EN With Hootsuite, you can manage multiple accounts—such as five Instagram accounts, three Twitter accounts, and two Facebook Pages—from one dashboard.
PT No Hootsuite, você gerencia várias contas em um único painel, por exemplo, cinco contas do Instagram, três contas do Twitter e duas páginas do Facebook.
| inglês | português |
|---|---|
| manage | gerencia |
| accounts | contas |
| dashboard | painel |
| such as | exemplo |
| five | cinco |
| three | três |
| pages | páginas |
| you | você |
| two | duas |
| multiple | várias |
| and | e |
| with | por |
| one | um |
EN If either of the accounts you want to merge have Premium App roles enabled, first remove these permissions before you merge the accounts. You can re-assign Premium App roles after the accounts are merged.
PT Caso uma das contas que você deseja mesclar tenha funções premium do aplicativo habilitadas, remova as permissões antes de mesclar as contas. Você pode reatribuir as funções do Aplicativo premium após a mesclagem das contas.
| inglês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| premium | premium |
| enabled | habilitadas |
| permissions | permissões |
| app | aplicativo |
| roles | funções |
| you | você |
| merge | mesclar |
| can | pode |
| of | do |
| before | antes |
| the | as |
EN We are maintaining all of our accounts record in Quickbooks online , From staff ledgers , Accounts receivables, accounts Payable.It is pretty good software overall for small medium enterprises.
PT Nos permite ter um controle maior de tudo que recebemos e pagamos, e recebemos notificação do que esta vencido ou não foi dado baixa. Muito útil e ágil no dia a dia.
| inglês | português |
|---|---|
| maintaining | controle |
| we | nos |
| pretty | muito |
| of | do |
| it | não |
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
PT Não cries nem utilizes contas que não sejam autênticas, cries contas em massa ou cries novas contas com o intuito de violar estas diretrizes.
| inglês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| new | novas |
| or | ou |
| guidelines | diretrizes |
| the | o |
| of | de |
| that | que |
EN That is all income ? expense accounts, sales-purchase accounts, and profit- loss accounts are closed through transfer to the income statement.
PT Isto é, todas as contas de receitas – despesas, contas de vendas-compras e contas de perdas de lucros são encerradas através de transferência para o declaração de renda.
| inglês | português |
|---|---|
| expense | despesas |
| accounts | contas |
| loss | perdas |
| statement | declaração |
| income | renda |
| is | é |
| and | e |
| to | para |
EN Because of the effect of leverage and the speed at which profits or losses can be incurred, it is important that you monitor your positions closely. It is always your responsibility to monitor your trades and transactions.
PT Devido ao efeito da alavancagem e à velocidade com que os lucros ou perdas podem ocorrer, é importante que você monitore suas posições de perto. É sempre sua responsabilidade monitorar seus negócios e transações.
| inglês | português |
|---|---|
| effect | efeito |
| leverage | alavancagem |
| speed | velocidade |
| profits | lucros |
| losses | perdas |
| important | importante |
| positions | posições |
| always | sempre |
| responsibility | responsabilidade |
| transactions | transações |
| or | ou |
| is | é |
| at | perto |
| closely | de perto |
| because of | devido |
| of | de |
| the | os |
| you | você |
| and | e |
| monitor | monitorar |
| your | seus |
| to | ao |
EN Track your MoodleCloud site usage and monitor statistics on the MoodleCloud portal. Monitor your site’s growth with students, courses and uploads.
PT Rastreie o uso do seu site MoodleCloud e monitore as estatísticas no portal MoodleCloud. Monitore o crescimento do seu site com alunos, cursos e uploads.
| inglês | português |
|---|---|
| moodlecloud | moodlecloud |
| statistics | estatísticas |
| on | no |
| growth | crescimento |
| students | alunos |
| courses | cursos |
| uploads | uploads |
| site | site |
| portal | portal |
| monitor | monitore |
| the | o |
| with | uso |
| and | e |
| sites | do |
EN Create a public status page using Crisp to monitor your uptime and let customers see what is going on with your system. Crisp will monitor downtimes and alert users when something goes wrong.
PT Crie uma página de status pública usando o Crisp e mostre aos seus clientes o que está havendo no seu sistema. O Crisp irá monitorar períodos de inatividade e alertar os usuários quando algo ficar fora do ar.
| inglês | português |
|---|---|
| public | pública |
| crisp | crisp |
| customers | clientes |
| system | sistema |
| users | usuários |
| on | no |
| will | irá |
| a | uma |
| page | página |
| something | algo |
| is | está |
| when | quando |
| status | status |
| monitor | monitorar |
| and | e |
| goes | de |
EN Create a public status page using Crisp to monitor your uptime and let customers see what is going on with your system. Crisp will monitor downtimes and alert users when something goes wrong.
PT Crie uma página de status pública usando o Crisp e mostre aos seus clientes o que está havendo no seu sistema. O Crisp irá monitorar períodos de inatividade e alertar os usuários quando algo ficar fora do ar.
| inglês | português |
|---|---|
| public | pública |
| crisp | crisp |
| customers | clientes |
| system | sistema |
| users | usuários |
| on | no |
| will | irá |
| a | uma |
| page | página |
| something | algo |
| is | está |
| when | quando |
| status | status |
| monitor | monitorar |
| and | e |
| goes | de |
EN Monitor the social media activity of your marketing specialists with Onlypult. One control panel for all your social media accounts to manage them without limitation.
PT Monitore a atividade de mídia social de seus especialistas de marketing com Onlypult. Um painel de controle de todas as suas contas de mídias sociais para gerenciá-las sem limitação.
EN If you connect with Tableau accounts on third-party social networking sites, we may receive information about your social networking accounts, for example, your name, user name or display name, public profile, and email address
PT Caso você se conecte às contas da Tableau por meio de sites de rede social de terceiros, nós podemos receber informações sobre suas contas de redes sociais, como, por exemplo, seu nome, nome de usuário ou de exibição, perfil público e e-mail
| inglês | português |
|---|---|
| public | público |
| profile | perfil |
| tableau | tableau |
| connect | conecte |
| accounts | contas |
| sites | sites |
| user | usuário |
| or | ou |
| display | exibição |
| if | se |
| information | informações |
| we may | podemos |
| we | nós |
| receive | receber |
| third | terceiros |
| name | nome |
| you | você |
| address | o |
| about | sobre |
| social | social |
| example | exemplo |
| and | e |
| for | de |
| networking | rede |
EN Apart from regular business bank accounts, Natwest can also offer you various lending options to fund and help grow your company or saving accounts and insurance to secure your business
PT Além de contas bancárias empresariais comuns, o Natwest também pode lhe oferecer várias opções de empréstimo para financiar e ajudar a desenvolver a sua companhia ou poupanças e seguros para proteger o seu negócio
| inglês | português |
|---|---|
| natwest | natwest |
| can | pode |
| lending | empréstimo |
| options | opções |
| fund | financiar |
| grow | desenvolver |
| accounts | contas |
| help | ajudar |
| or | ou |
| business | negócio |
| company | companhia |
| also | também |
| to | oferecer |
| and | e |
| insurance | seguros |
EN Get handy access to all your email accounts when you’re on the go. Download Spark Mail app on your iOS device and set up multiple mail accounts that you can browse easily.
PT Tenha acesso rápido às suas contas de email onde quer que esteja. Baixe o app Spark Mail em seu dispositivo iOS e configure todas as suas contas de email, para acessá-las facilmente.
| inglês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| ios | ios |
| easily | facilmente |
| spark | spark |
| access | acesso |
| download | baixe |
| app | app |
| device | dispositivo |
| set up | configure |
| the | o |
| can | quer |
| and | e |
EN Using our switcher for multiple accounts, you can access all your accounts and manage your events
PT Usando nosso switcher para múltiplas contas, você pode acessar todas as suas contas e gerenciar seus eventos
| inglês | português |
|---|---|
| multiple | múltiplas |
| accounts | contas |
| access | acessar |
| events | eventos |
| manage | gerenciar |
| using | usando |
| can | pode |
| you | você |
| for | para |
| our | nosso |
| your | seus |
| and | e |
EN If you connect with Tableau accounts on third-party social networking sites, we may receive information about your social networking accounts, for example, your name, user name or display name, public profile, and email address
PT Caso você se conecte às contas da Tableau por meio de sites de rede social de terceiros, nós podemos receber informações sobre suas contas de redes sociais, como, por exemplo, seu nome, nome de usuário ou de exibição, perfil público e e-mail
| inglês | português |
|---|---|
| public | público |
| profile | perfil |
| tableau | tableau |
| connect | conecte |
| accounts | contas |
| sites | sites |
| user | usuário |
| or | ou |
| display | exibição |
| if | se |
| information | informações |
| we may | podemos |
| we | nós |
| receive | receber |
| third | terceiros |
| name | nome |
| you | você |
| address | o |
| about | sobre |
| social | social |
| example | exemplo |
| and | e |
| for | de |
| networking | rede |
EN You can view details on the accounts provisioned, the guardrails enabled across your accounts, and account level status for compliance with your guardrails.
PT Você pode exibir detalhes sobre as contas provisionadas, as proteções habilitadas nas suas contas e o status do nível da conta para conformidade com suas proteções.
| inglês | português |
|---|---|
| details | detalhes |
| enabled | habilitadas |
| compliance | conformidade |
| accounts | contas |
| level | nível |
| account | conta |
| can | pode |
| the | o |
| you | você |
| view | para |
| on | sobre |
| and | e |
| status | status |
| across | com |
EN Using our switcher for multiple accounts, you can access all your accounts and manage your events
PT Usando nosso switcher para múltiplas contas, você pode acessar todas as suas contas e gerenciar seus eventos
| inglês | português |
|---|---|
| multiple | múltiplas |
| accounts | contas |
| access | acessar |
| events | eventos |
| manage | gerenciar |
| using | usando |
| can | pode |
| you | você |
| for | para |
| our | nosso |
| your | seus |
| and | e |
EN Get handy access to all your email accounts when you’re on the go. Download Spark on your iPhone and iPad and set up multiple mail accounts that you can access any time.
PT Tenha acesso rápido às suas contas de email onde quer que esteja. Baixe o app Spark Mail em seu iPhone e iPad e configure todas as suas contas de email, para acessá-las a qualquer hora.
| inglês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| spark | spark |
| access | acesso |
| download | baixe |
| set up | configure |
| the | o |
| can | quer |
| when | hora |
| and | e |
EN It lets you organize your website files, create MySQL databases, manage domains, FTP accounts, and email accounts, and perform many other management functions through your cPanel account.
PT Permite que organize os ficheiros do seu site, criar bases de dados MySQL, gerir domínios, contas de FTP e contas de email e executar muitas outras funções de gestão por meio da sua conta cPanel.
| inglês | português |
|---|---|
| mysql | mysql |
| databases | bases de dados |
| ftp | ftp |
| cpanel | cpanel |
| domains | domínios |
| accounts | contas |
| other | outras |
| functions | funções |
| website | site |
| account | conta |
| lets | permite |
| perform | executar |
| organize | organize |
| files | ficheiros |
| management | gestão |
| many | muitas |
| and | e |
| through | meio |
EN Yes, security experts recommend using strong, unique passwords for each of your online services and accounts. Don't ever reuse passwords. The security of all your accounts is in danger if you use the same password for everything.
PT Sim, os especialistas em segurança recomendam usar senhas únicas e complexas para cada um de seus serviços e contas on-line. Nunca reutilize senhas. A segurança de todas as suas contas corre perigo se você usa a mesma senha para tudo.
| inglês | português |
|---|---|
| experts | especialistas |
| online | on-line |
| accounts | contas |
| danger | perigo |
| security | segurança |
| services | serviços |
| if | se |
| passwords | senhas |
| use | usar |
| you use | usa |
| each | cada |
| ever | nunca |
| in | em |
| password | senha |
| everything | tudo |
| you | você |
| of | de |
| the | os |
| yes | sim |
| your | seus |
| and | e |
EN To provide, monitor the usage of and to improve the Services.We will use your personal data to provide, monitor the usage of and to improve the Services
PT Para fornecer, monitorar o uso e melhorar os Serviços.Usaremos seus dados pessoais para fornecer, monitorar o uso e melhorar os Serviços
| inglês | português |
|---|---|
| monitor | monitorar |
| we will use | usaremos |
| services | serviços |
| data | dados |
| to | fornecer |
| improve | melhorar |
| use | uso |
| personal | pessoais |
| and | e |
| your | seus |
| the | o |
EN Serial Port Monitor is a feature-rich utility that lets you monitor and record any data going through serial ports of your computer
PT O Serial Port Monitor é um utilitário rico em recursos que permite monitorar e gravar todos os dados que passam pelas portas serial do seu computador
| inglês | português |
|---|---|
| serial | serial |
| utility | utilitário |
| lets | permite |
| computer | computador |
| rich | rico |
| feature | recursos |
| record | gravar |
| is | é |
| a | um |
| data | dados |
| of | do |
| ports | portas |
| monitor | monitorar |
| that | que |
| and | e |
EN You can enforce and monitor backup requirements with AWS Backup, or centrally define your recommended configuration criteria across resources, AWS Regions, and accounts with AWS Config
PT Você pode aplicar e monitorar os requisitos de backup com o AWS Backup ou definir centralmente seus critérios de configuração recomendados em recursos, regiões da AWS e contas com AWS Config
| inglês | português |
|---|---|
| enforce | aplicar |
| monitor | monitorar |
| backup | backup |
| requirements | requisitos |
| centrally | centralmente |
| define | definir |
| recommended | recomendados |
| criteria | critérios |
| regions | regiões |
| accounts | contas |
| or | ou |
| configuration | configuração |
| aws | aws |
| resources | recursos |
| can | pode |
| you | você |
| and | e |
| your | seus |
EN Mass media sources — Create dashboards to monitor and view your social accounts without any confusion.
PT Fontes de comunicação em massa — Crie painéis de controle para monitorar e visualizar as suas contas sociais sem ficar confuso.
EN You can also use your developer account to create test accounts, monitor app status and performance, or publish apps to the HubSpot App Marketplace.
PT Você também pode usar sua conta de desenvolvedor para criar contas de teste, monitorar o status e o desempenho do aplicativo ou publicar aplicativos para o Marketplace de aplicativos da HubSpot.
| inglês | português |
|---|---|
| developer | desenvolvedor |
| test | teste |
| monitor | monitorar |
| publish | publicar |
| hubspot | hubspot |
| marketplace | marketplace |
| use | usar |
| accounts | contas |
| performance | desempenho |
| or | ou |
| account | conta |
| app | aplicativo |
| apps | aplicativos |
| the | o |
| can | pode |
| you | você |
| also | também |
| create | criar |
| status | status |
| and | e |
EN You can also use your developer account to create test accounts, monitor app status and performance, or publish apps to the HubSpot App Marketplace.
PT Você também pode usar sua conta de desenvolvedor para criar contas de teste, monitorar o status e o desempenho do aplicativo ou publicar aplicativos para o Marketplace de aplicativos da HubSpot.
| inglês | português |
|---|---|
| developer | desenvolvedor |
| test | teste |
| monitor | monitorar |
| publish | publicar |
| hubspot | hubspot |
| marketplace | marketplace |
| use | usar |
| accounts | contas |
| performance | desempenho |
| or | ou |
| account | conta |
| app | aplicativo |
| apps | aplicativos |
| the | o |
| can | pode |
| you | você |
| also | também |
| create | criar |
| status | status |
| and | e |
EN This easy-to-use control panel provides you with everything you need to manage your domains, subdomains, FTP accounts, email accounts, and more.
PT Este painel de controle fácil de usar fornece tudo o que você precisa para gerenciar seus domínios, subdomínios, FTP Contas, contas de e-mail e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| provides | fornece |
| domains | domínios |
| subdomains | subdomínios |
| ftp | ftp |
| accounts | contas |
| easy | fácil |
| control | controle |
| manage | gerenciar |
| this | este |
| use | usar |
| panel | painel |
| need | precisa |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
| more | mais |
EN Your Affinity account and forum accounts are independent of each other. Login details and passwords are not shared between the two accounts.
PT Sua conta Affinity e a conta de fóruns são independentes uma da outra. As senhas e as informações de logon não são compartilhadas pelas duas contas.
| inglês | português |
|---|---|
| forum | fóruns |
| independent | independentes |
| passwords | senhas |
| affinity | affinity |
| accounts | contas |
| details | informações |
| account | conta |
| are | são |
| shared | compartilhadas |
| and | e |
| of | de |
| the | as |
| not | não |
EN Toggling between multiple email accounts is no longer a hassle. Set up multiple email accounts on your Mac and take advantage of the advanced features in Spark Mail app.
PT Alternar entre múltiplas contas de email não é mais um problema. Configure todas as suas contas de email em seu Mac e aproveite os recursos avançados do app Spark Mail.
| inglês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| mac | mac |
| advanced | avançados |
| take advantage | aproveite |
| spark | spark |
| longer | mais |
| features | recursos |
| app | app |
| is | é |
| a | um |
| set up | configure |
| in | em |
| the | os |
| and | e |
| of | do |
EN If your organization has multiple accounts with Smartsheet, those accounts need to be configured separately
PT Se a sua organização tem várias contas com o Smartsheet, essas contas precisam ser configuradas separadamente
| inglês | português |
|---|---|
| organization | organização |
| multiple | várias |
| accounts | contas |
| separately | separadamente |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| has | tem |
| be | ser |
| to | a |
| need to | precisam |
| your | sua |
EN Choose your Smartsheet account from the list of accounts by clicking Use this one or connect a new account. The two accounts you use can be different.
PT Escolha sua conta Smartsheet na lista de contas clicando em Usar essa ou conecte uma nova conta. As duas contas usadas podem ser diferentes.
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| clicking | clicando |
| connect | conecte |
| new | nova |
| smartsheet | smartsheet |
| accounts | contas |
| or | ou |
| account | conta |
| of | de |
| different | diferentes |
| your | sua |
| the | as |
| list | lista |
| a | uma |
| this | essa |
| use | usar |
| be | ser |
| can | podem |
EN By organizing accounts into organizational units (OUs), which are groups of accounts that serve an application or service, you can apply service control policies (SCPs) to create targeted governance boundaries for your OUs.
PT Ao organizar contas em unidades organizacionais (UOs), que são grupos de contas que atendem a uma aplicação ou serviço, você pode aplicar políticas de controle de serviço (SCPs) para criar limites de governança direcionados para suas UOs.
| inglês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| groups | grupos |
| targeted | direcionados |
| boundaries | limites |
| organizational | organizacionais |
| or | ou |
| control | controle |
| policies | políticas |
| governance | governança |
| application | aplicação |
| service | serviço |
| apply | aplicar |
| are | são |
| create | criar |
| organizing | organizar |
| can | pode |
| units | unidades |
| you | você |
| of | de |
EN MFA/2FA: Securing accounts with multi-factor authentication allows you to require another set of credentials to access your accounts, as well as provide notifications when a new device attempts to access them.
PT AVF/A2F: Proteger contas com autenticação de vários fatores permite que você exija outro conjunto de credenciais para acessar suas contas, bem como fornecer notificações quando um novo dispositivo tenta acessá-las.
| inglês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| well | bem |
| notifications | notificações |
| new | novo |
| device | dispositivo |
| factor | fatores |
| authentication | autenticação |
| allows | permite |
| credentials | credenciais |
| a | um |
| securing | proteger |
| of | de |
| with | conjunto |
| you | você |
| set | com |
| when | quando |
| access | acessar |
EN From cPanel, it's straightforward to both add and log in to new email accounts. To create a new email account, click the Email Accounts icon in your cPanel, and on the resulting page, fill in the appropriate details.
PT Do CPanel, é direto para adicionar e fazer login nas novas contas de e-mail.Para criar uma nova conta de e-mail, clique no Contas de e-mail Ícone no seu cPanel e na página resultante, preencha os detalhes apropriados.
| inglês | português |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| straightforward | direto |
| click | clique |
| resulting | resultante |
| details | detalhes |
| add | adicionar |
| accounts | contas |
| account | conta |
| fill | preencha |
| the | os |
| new | nova |
| a | uma |
| page | página |
| to | nas |
| and | e |
| in | de |
| create | criar |
EN Manage multiple sub-accounts for your clients under the single master account. The Multi-account manager (MAM) module allows you to allocate deals to an unlimited number of accounts — in a single click..
PT Faça a gestão das várias sub-contas dos seus clientes a partir de uma única conta principal. O módulo Gestor Multiconta (MAM) permite-lhe atribuir transações a um número ilimitado de contas – com um único clique.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
monitor your accounts monitor monitor television access your accounts activate your accounts connect your accounts keep your accounts protect your accounts linking your accounts monitor your cloud monitor your brand monitor your website monitor your rankings monitor your results monitor your goals monitor your service monitor your industry monitor your account monitor your security monitor your code monitor your home monitor your progress monitor your team monitor your domain monitor your house monitor your authentication monitor your google monitor your seo monitor your backlink monitor your nps monitor your interactions monitor your backlinks monitor your midi monitor your internet monitor your lambda monitor your api monitor your competitors monitor your facebook monitor your estimated monitor your ranking monitor your campaign monitor your virtualization monitor your blood monitor your social monitor your active monitor your health monitor your uptime monitor your clustered monitor your activity monitor your compliance monitor your transactionTraduzir monitor your accounts para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe