EN Yana Nirshberg is a Serial Entrepreneur, Founder & Managing Partner at ParadigmNEXT and HausMortage, and Managing Partner at BizCastHQ.
Traduzir "managing it" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "managing it" de inglês para português
Traduções de managing it
"managing it" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de managing it
inglês
português
PT Yana Nirshberg é uma Empresária em Série, Fundadora e Sócia-Gerente da ParadigmNEXT e HausMortage, e sócio-gerente da BizCastHQ.
| inglês | português |
|---|---|
| serial | série |
| founder | fundadora |
| managing | gerente |
| partner | sócio |
| is | é |
| a | uma |
| and | e |
EN For more information on managing users from the Smartsheet application, please refer to the Managing Users article.
PT Para obter mais informações sobre o gerenciamento de usuários no aplicativo Smartsheet, confira o artigo Gerenciamento de usuários.
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| managing | gerenciamento |
| users | usuários |
| application | aplicativo |
| smartsheet | smartsheet |
| the | o |
| for | de |
| more | mais |
| to | sobre |
EN An essential part of Scrum and LeSS is self-managing teams. The term self-managing teams originates from team researcher Richard Hackman and is defined as:
PT Uma parte essencial do Scrum e do LeSS são equipes autogerenciadas. O termo equipes de autogestão origina-se de pesquisador de equipes Richard Hackman e é definido como:
| inglês | português |
|---|---|
| scrum | scrum |
| researcher | pesquisador |
| defined | definido |
| less | less |
| teams | equipes |
| the | o |
| is | é |
| term | termo |
| essential | essencial |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
EN From defining the strategic intent for a project to managing the relationship with consultants or even managing of the category, we can help you.
PT Desde a definição da intenção estratégica de um projeto até a gestão do relacionamento com os consultores ou mesmo a gestão da categoria, podemos ajudá-lo.
| inglês | português |
|---|---|
| defining | definição |
| strategic | estratégica |
| intent | intenção |
| project | projeto |
| managing | gestão |
| relationship | relacionamento |
| consultants | consultores |
| category | categoria |
| or | ou |
| we can | podemos |
| a | um |
| the | os |
| of | do |
EN Meet any of your demands in managing iPhone, iPad, iPod, iCloud and iTunes content. AnyTrans lets you spend less time managing but more time enjoying your i-Life.
PT Satisfaz qualquer uma de suas exigências no gerenciamento de conteúdo do iPhone, iPad, iPod, iCloud e iTunes. AnyTrans permite que você passe menos tempo gerenciando, mas mais tempo desfrutando de sua i-Vida.
| inglês | português |
|---|---|
| demands | exigências |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| content | conteúdo |
| lets | permite |
| less | menos |
| enjoying | desfrutando |
| time | tempo |
| but | mas |
| more | mais |
| spend | passe |
| you | você |
| any | qualquer |
| of | do |
| and | e |
EN Yana Nirshberg is a Serial Entrepreneur, Founder & Managing Partner at ParadigmNEXT and HausMortage, and Managing Partner at BizCastHQ.
PT Yana Nirshberg é uma Empresária em Série, Fundadora e Sócia-Gerente da ParadigmNEXT e HausMortage, e sócio-gerente da BizCastHQ.
| inglês | português |
|---|---|
| serial | série |
| founder | fundadora |
| managing | gerente |
| partner | sócio |
| is | é |
| a | uma |
| and | e |
EN Images bring your webpages to life, but large-sized images often slow down webpages. Additionally, creating and managing multiple image variants for mobile and desktop can be complex.
PT As imagens dão vida às suas páginas da Web, mas imagens grandes costumam deixar as páginas mais lentas. Além disso, criar e gerenciar muitas variantes de imagens para dispositivos móveis e desktop pode ser uma tarefa complexa.
| inglês | português |
|---|---|
| slow | lentas |
| managing | gerenciar |
| variants | variantes |
| mobile | móveis |
| desktop | desktop |
| complex | complexa |
| large | grandes |
| often | costumam |
| images | imagens |
| life | vida |
| but | mas |
| can | pode |
| additionally | além disso |
| be | ser |
| webpages | web |
| to | deixar |
| and | e |
| multiple | uma |
EN Our partnership with JD Cloud will allow international businesses to grow their online presence in China without having to worry about managing separate tools with separate vendors for security and performance.
PT Nossa parceria com a JD Cloud permitirá que as empresas internacionais aumentem sua presença on-line na China sem precisarem se preocupar em gerenciar ferramentas separadas com fornecedores separados para oferecer segurança e desempenho.
| inglês | português |
|---|---|
| international | internacionais |
| online | on-line |
| presence | presença |
| china | china |
| managing | gerenciar |
| tools | ferramentas |
| vendors | fornecedores |
| performance | desempenho |
| partnership | parceria |
| cloud | cloud |
| security | segurança |
| businesses | empresas |
| without | sem |
| in | em |
| worry | preocupar |
| separate | separados |
| allow | permitir |
| will allow | permitirá |
| our | nossa |
| to | oferecer |
| and | e |
| having | com |
EN Building and managing a patchwork of legacy enterprise connectivity architectures and networking hardware is untenable for today’s evolving traffic patterns.
PT Construir e gerenciar um emaranhado de arquiteturas de conectividade corporativa e hardware de rede legados é insustentável para os atuais padrões de tráfego, que estão em constante evolução.
| inglês | português |
|---|---|
| building | construir |
| managing | gerenciar |
| enterprise | corporativa |
| architectures | arquiteturas |
| hardware | hardware |
| evolving | evolução |
| traffic | tráfego |
| a | um |
| is | é |
| networking | rede |
| patterns | padrões |
| connectivity | conectividade |
| of | de |
| and | e |
EN Providing encrypted and branded domains often means manually managing SSL lifecycles — resulting in long deployment times and overhead costs — or building a complex and automated in-house solution
PT Fornecer domínios criptografados e com marca muitas vezes significa gerenciar manualmente os ciclos de vida de SSL – resultando em longos tempos de implantação e custos elevados – ou construir uma solução interna complexa e automatizada
EN Cloudflare One provides a single pane of glass for managing multiple security and networking services from Cloudflare.
PT O Cloudflare One fornece um painel de controle único para gerenciar os diversos serviços de segurança e de rede da Cloudflare.
| inglês | português |
|---|---|
| pane | painel |
| networking | rede |
| cloudflare | cloudflare |
| security | segurança |
| services | serviços |
| provides | fornece |
| a | um |
| managing | gerenciar |
| one | one |
| single | único |
| of | de |
| and | e |
EN Cloudflare created a serverless execution environment at all of Cloudflare's data centers in our global network, but customers still faced the time-intensive and complex task of managing their own storage
PT A Cloudflare criou um ambiente de execução sem servidor em todos os seus data centers em nossa rede global, mas os clientes ainda enfrentavam a tarefa demorada e complexa de gerenciar o próprio armazenamento
| inglês | português |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| created | criou |
| serverless | sem servidor |
| execution | execução |
| environment | ambiente |
| centers | centers |
| global | global |
| customers | clientes |
| complex | complexa |
| task | tarefa |
| managing | gerenciar |
| storage | armazenamento |
| network | rede |
| a | um |
| data | data |
| in | em |
| of | de |
| but | mas |
| and | e |
| the | o |
EN Get more information about managing waiting rooms with the Cloudflare API.
PT Veja mais informações sobre como gerenciar salas de espera com a API da Cloudflare.
| inglês | português |
|---|---|
| managing | gerenciar |
| waiting | espera |
| rooms | salas |
| cloudflare | cloudflare |
| api | api |
| information | informações |
| the | a |
| more | mais |
| about | sobre |
EN They can focus on internal projects instead of spending time managing remote access."
PT Agora, o pessoal pode se concentrar nos projetos internos, ao invés de gastar seu tempo gerenciando o acesso remoto."
| inglês | português |
|---|---|
| can | pode |
| focus | concentrar |
| projects | projetos |
| instead | ao invés de |
| spending | gastar |
| managing | gerenciando |
| access | acesso |
| time | tempo |
| remote | remoto |
| on | nos |
EN You have to understand new medications and breakthrough therapies while managing patients with complicated conditions and comorbidities
PT Você precisa entender os novos medicamentos e os tratamentos inovadores ao mesmo tempo em que atende pacientes com doenças e comorbidades complicadas
| inglês | português |
|---|---|
| medications | medicamentos |
| patients | pacientes |
| complicated | complicadas |
| you | você |
| new | novos |
EN Toxicology Resource: evidence-based information for assessing, diagnosing and managing drug and poisoning emergencies
PT Recursos de toxicologia: informações baseadas em evidências para avaliação, diagnóstico e tratamento de emergências associadas a medicamentos e intoxicação
| inglês | português |
|---|---|
| resource | recursos |
| information | informações |
| assessing | avaliação |
| drug | medicamentos |
| emergencies | emergências |
| based | baseadas |
| managing | tratamento |
| and | e |
EN Cloud Internet Services, powered by Cloudflare, provide several solutions that address common IT challenges in managing cloud workloads
PT Os Serviços de Internet na Nuvem, desenvolvidos pela Cloudflare, oferecem várias soluções que abordam desafios comuns de TI no gerenciamento de cargas de trabalho na nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| internet | internet |
| provide | oferecem |
| several | várias |
| challenges | desafios |
| address | abordam |
| cloud | nuvem |
| cloudflare | cloudflare |
| solutions | soluções |
| workloads | cargas de trabalho |
| common | comuns |
| managing | gerenciamento |
| services | serviços |
| it | ti |
| in | de |
| that | que |
| by | pela |
EN Learn about our products that are especially relevant to protecting user data from unauthorized access, managing user access, navigating data localization, and more.
PT Saiba mais sobre nossos produtos especialmente relevantes para proteger os dados do usuário contra o acesso não autorizado, gerenciar o acesso de usuários, lidar com a localização de dados e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| especially | especialmente |
| unauthorized | não autorizado |
| managing | gerenciar |
| access | acesso |
| protecting | proteger |
| data | dados |
| user | usuário |
| products | produtos |
| relevant | relevantes |
| learn | saiba |
| our | nossos |
| to | a |
| and | e |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Apply and monitor security policies, manage routing and tweak performance settings from a single location reducing both the time spent managing configurations as well as the possibility of a misconfiguration.
PT Aplique e monitore políticas de segurança, gerencie roteamento e ajuste as configurações de desempenho a partir de um único local, reduzindo tanto o tempo gasto em configurações de gerenciamento quanto a possibilidade de erros de configuração.
| inglês | português |
|---|---|
| apply | aplique |
| routing | roteamento |
| performance | desempenho |
| location | local |
| reducing | reduzindo |
| spent | gasto |
| possibility | possibilidade |
| monitor | monitore |
| security | segurança |
| policies | políticas |
| settings | configurações |
| a | um |
| time | tempo |
| from | partir |
| tweak | ajuste |
| single | único |
| managing | gerenciamento |
| of | de |
| the | o |
| manage | gerencie |
| and | e |
| as | quanto |
EN By changing settings for every cluster only once in the Cloudflare dashboard, spend less time managing individual clusters and reduce the possibility of misconfigurations.
PT Ao alterar configurações para todos os clusters somente uma vez no painel Cloudflare, você gasta menos tempo gerenciando clusters individuais e reduz a possibilidade de erros de configuração.
| inglês | português |
|---|---|
| changing | alterar |
| cloudflare | cloudflare |
| dashboard | painel |
| spend | gasta |
| less | menos |
| managing | gerenciando |
| reduce | reduz |
| possibility | possibilidade |
| settings | configurações |
| clusters | clusters |
| time | tempo |
| the | os |
| and | e |
| of | de |
EN Deliver more customer impact while managing risk. Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.
PT Amplie o impacto positivo aos clientes e gerencie riscos. Acelere o trabalho crítico de desenvolvimento, elimine o trabalho árduo e implemente as mudanças com facilidade usando trilhas de auditoria completas para cada alteração realizada.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | clientes |
| impact | impacto |
| risk | riscos |
| accelerate | acelere |
| critical | crítico |
| eliminate | elimine |
| ease | facilidade |
| audit | auditoria |
| development | desenvolvimento |
| work | trabalho |
| changes | mudanças |
| with | usando |
| managing | gerencie |
| and | e |
| for | de |
EN Managing a small business with limited resources and budget is a challenge. But with the right tools, plays, and processes in place, you can build the foundations for success that will take you from a small company to a growing business.
PT Gerenciar uma empresa pequena com recursos e orçamento limitados é um desafio. Mas com as ferramentas, táticas e processos certos, você pode criar as bases para o sucesso que vão fazer da sua pequena empresa uma em crescimento.
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequena |
| limited | limitados |
| challenge | desafio |
| foundations | bases |
| success | sucesso |
| budget | orçamento |
| is | é |
| tools | ferramentas |
| processes | processos |
| growing | crescimento |
| managing | gerenciar |
| a | um |
| resources | recursos |
| you | você |
| and | e |
| in | em |
| can | pode |
| the | o |
| build | criar |
| take | sua |
| right | para |
| but | mas |
EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.
PT As entrevistas estão entre as experiências mais empolgantes e estressantes para os candidatos. Proporcione uma ótima experiência a todos eles fazendo o gerenciamento e a preparação das entrevistas no Jira Work Management.
| inglês | português |
|---|---|
| interviews | entrevistas |
| exciting | empolgantes |
| preparing | preparação |
| jira | jira |
| great | ótima |
| experiences | experiências |
| experience | experiência |
| candidates | candidatos |
| work | work |
| in | no |
| a | uma |
| management | gerenciamento |
| and | e |
| of | entre |
| the | o |
| are | estão |
EN Add tools, templates, best practices, and actionable advice to your marketing arsenal. From nailing your messaging to managing stakeholders, we've got you covered.
PT Adicione ferramentas, templates, práticas recomendadas e conselhos úteis ao seu arsenal de marketing. Da definição da mensagem até o gerenciamento das partes interessadas, temos tudo o que você precisa.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicione |
| advice | conselhos |
| arsenal | arsenal |
| managing | gerenciamento |
| tools | ferramentas |
| templates | templates |
| practices | práticas |
| marketing | marketing |
| messaging | mensagem |
| stakeholders | interessadas |
| you | você |
| and | e |
| to | até |
EN Making Sustainability Work: Best Practices in Managing and Measuring Corporate Social, Environmental, and Economic Impacts
PT Maquinas E Equip. Nr 12 Comentada
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
EN Managing organizational knowledge
PT Gerir o conhecimento organizacional
| inglês | português |
|---|---|
| managing | gerir |
| organizational | organizacional |
| knowledge | conhecimento |
EN Producing, managing and publishing
PT Produção, gestão e publicação
| inglês | português |
|---|---|
| producing | produção |
| managing | gestão |
| and | e |
| publishing | publicação |
EN A software specialist for structuring, creating, managing, publishing and sharing smart information.
PT Um precursor em soluções de intranet e ambientes de trabalho digitais baseados em tecnologia da Microsoft.
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| specialist | tecnologia |
| and | e |
EN An LDAP-based directory service for managing user access to multiple systems.
PT Um serviço de diretório baseado em LDAP para gerenciamento do acesso de usuários a múltiplos sistemas.
| inglês | português |
|---|---|
| directory | diretório |
| user | usuários |
| access | acesso |
| based | baseado |
| systems | sistemas |
| service | serviço |
| managing | gerenciamento |
| an | um |
EN A tool for managing your operating system across your enterprise.
PT Uma ferramenta para o gerenciamento do sistema operacional em toda a empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| system | sistema |
| tool | ferramenta |
| a | uma |
| managing | gerenciamento |
| enterprise | empresa |
EN Whether you’re at a scaling startup and handle all of the marketing or a local business trying to manage social while also managing the books, there doesn’t seem to be enough time in the day to prioritize social media.
PT Se você está em uma startup em crescimento e lida com todo o marketing ou em uma empresa local tentando gerir a mídia social e ao mesmo tempo gerir a contabilidade, não parece haver tempo suficiente no dia para priorizar as redes sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| local | local |
| trying | tentando |
| seem | parece |
| or | ou |
| marketing | marketing |
| prioritize | priorizar |
| be | haver |
| startup | startup |
| and | e |
| time | tempo |
| in | em |
| the | o |
| to manage | gerir |
| a | uma |
| day | dia |
| business | com |
| social media | sociais |
| social | social |
EN Whether you’re managing the social media marketing for your entire institution, or a single department within a college, these are some of the goals that will ensure you’re making a valuable impact.
PT Esteja você gerenciando o marketing de redes sociais de toda a instituição ou um único departamento de uma faculdade, esses são alguns dos objetivos que garantirão que você está causando um impacto valioso.
| inglês | português |
|---|---|
| managing | gerenciando |
| institution | instituição |
| department | departamento |
| college | faculdade |
| goals | objetivos |
| ensure | garantir |
| valuable | valioso |
| impact | impacto |
| or | ou |
| marketing | marketing |
| a | um |
| making | o que |
| are | são |
| single | único |
| the | o |
| social media | sociais |
| of | de |
EN If you’re managing social media as a team, it’s important to dig into your team’s data to see who your top performers are and who could use a little coaching, especially across multiple locations.
PT Se você estiver gerenciando as mídias sociais como uma equipe, é importante pesquisar os dados da sua equipe para ver quem são as pessoas com melhor desempenho e quem pode precisar de treinamento, especialmente em vários locais.
| inglês | português |
|---|---|
| managing | gerenciando |
| locations | locais |
| if | se |
| team | equipe |
| important | importante |
| data | dados |
| especially | especialmente |
| a | uma |
| media | mídias |
| are | são |
| who | quem |
| could | pode |
| see | ver |
| multiple | vários |
| social media | sociais |
| and | e |
EN Prior to leading marketing, she spent two years in London managing the EMEA business
PT Antes de gerir o departamento de Marketing, passou dois anos em Londres a gerir o negócio para as regiões EMEA (Europa, Médio Oriente e África)
| inglês | português |
|---|---|
| spent | passou |
| london | londres |
| managing | gerir |
| marketing | marketing |
| years | anos |
| business | negócio |
| emea | emea |
| in | em |
| the | o |
| prior | de |
EN Once you receive your cPanel login details, you can begin managing all aspects of your website.
PT Depois de receber o seu cPanel Detalhes de login, você pode começar a gerenciar todos os aspectos do seu site.
| inglês | português |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| begin | começar |
| managing | gerenciar |
| website | site |
| details | detalhes |
| aspects | aspectos |
| receive | receber |
| can | pode |
| you | você |
| all | todos |
| of | do |
EN You can also choose to install a web hosting management control panel such a Plesk or SolidCP to make managing your server easier.
PT Você também pode optar por instalar um painel de controle de gerenciamento de hospedagem, como Plesk ou SolidCP para tornar o gerenciamento de seu servidor mais fácil.
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| control | controle |
| plesk | plesk |
| or | ou |
| server | servidor |
| hosting | hospedagem |
| management | gerenciamento |
| can | pode |
| install | instalar |
| panel | painel |
| easier | mais fácil |
| to make | tornar |
| you | você |
| also | também |
EN In practice, this makes little difference, since the only options available on this part of the website are the managing of ports and the possibility of doing a payment
PT Na prática, isso não faz muita diferença, já que as únicas opções disponíveis nesta parte do site é o gerenciamento de portas e a opção de efetuar um pagamento
| inglês | português |
|---|---|
| practice | prática |
| difference | diferença |
| managing | gerenciamento |
| ports | portas |
| makes | faz |
| a | um |
| options | opções |
| payment | pagamento |
| available | disponíveis |
| website | site |
| the | o |
| this | nesta |
| of | do |
| and | e |
EN The ultimate tool for managing and distributing your business info
PT A ferramenta definitiva para gerenciar e distribuir informações sobre o seu negócio
| inglês | português |
|---|---|
| distributing | distribuir |
| info | informações |
| tool | ferramenta |
| business | negócio |
| managing | gerenciar |
| the | o |
| and | e |
EN Managing compliance and safety risks as available data increases requires scalable and streamlined adverse event monitoring.
PT O gerenciamento da conformidade e dos riscos para a segurança requer um monitoramento eficiente e escalonável dos eventos adversos.
| inglês | português |
|---|---|
| compliance | conformidade |
| risks | riscos |
| requires | requer |
| event | eventos |
| safety | segurança |
| monitoring | monitoramento |
| managing | gerenciamento |
| and | e |
| as | dos |
EN Protect your systems by proactively managing vulnerabilities through automatic, system-wide configuration and vulnerability scans, using either CVE lists or the OpenSCAP protocol
PT Proteja seus sistemas gerenciando vulnerabilidades proativamente por meio de configurações automáticas em todo o sistema e varreduras de vulnerabilidade, usando listas CVE ou o protocolo OpenSCAP
| inglês | português |
|---|---|
| protect | proteja |
| proactively | proativamente |
| scans | varreduras |
| protocol | protocolo |
| automatic | automáticas |
| managing | gerenciando |
| or | ou |
| the | o |
| lists | listas |
| systems | sistemas |
| system | sistema |
| configuration | configurações |
| using | usando |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| vulnerability | vulnerabilidade |
| your | seus |
| through | meio |
| and | e |
EN Join our community for freelancers and agencies to unlock tools for managing clients and perks to grow your business.
PT Participe da nossa comunidade de profissionais autônomos e agências para descobrir ferramentas de gerenciamento de clientes e benefícios para expandir seu negócio.
| inglês | português |
|---|---|
| community | comunidade |
| clients | clientes |
| agencies | agências |
| tools | ferramentas |
| managing | gerenciamento |
| grow | expandir |
| business | negócio |
| and | e |
| to | para |
EN Managing an online store in Mailchimp includes many different tasks. Learn about payment processing, taxes, and more.
PT Compare Mailchimp e Hubspot e decida qual opção funciona melhor para você.
| inglês | português |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| more | melhor |
| many | para |
| learn | e |
EN This section contains information about setting up and managing your account and membership level, as well as the various membership types we offer
PT Esta seção contém informações sobre como configurar e gerenciar sua conta e nível de assinatura, bem como os vários tipos de assinaturas que oferecemos
| inglês | português |
|---|---|
| managing | gerenciar |
| level | nível |
| well | bem |
| the | os |
| information | informações |
| account | conta |
| as | como |
| we offer | oferecemos |
| membership | assinatura |
| this | esta |
| section | seção |
| contains | contém |
| setting | configurar |
| about | sobre |
| and | e |
| various | vários |
EN Managing team members on your account
PT Gerenciando membros da sua equipe em sua conta
| inglês | português |
|---|---|
| managing | gerenciando |
| team | equipe |
| members | membros |
| on | em |
| your | sua |
| account | conta |
EN If you consider our pricing model and the costs of creating and managing individual agreements with each of our customers, you can begin to understand our position
PT Se você considerar nosso modelo de preços e os custos da criação e gestão de acordos individuais com cada um dos nossos clientes, você entenderá a nossa posição
| inglês | português |
|---|---|
| consider | considerar |
| managing | gestão |
| agreements | acordos |
| customers | clientes |
| position | posição |
| if | se |
| pricing | preços |
| costs | custos |
| you | você |
| model | modelo |
| each | cada |
| the | os |
| of | de |
EN Whether it’s keeping tens, hundreds, or thousands of people on the same page or managing a project from start to finish, we have the tools that will help you get it done.
PT Seja para manter dezenas, centenas ou milhares de pessoas atualizadas ou para gerenciar um projeto do início ao fim, temos as ferramentas certas para ajudar você.
| inglês | português |
|---|---|
| project | projeto |
| tens | dezenas |
| or | ou |
| people | pessoas |
| a | um |
| tools | ferramentas |
| the | as |
| hundreds | centenas |
| managing | gerenciar |
| help | ajudar |
| you | você |
| we | temos |
| thousands | milhares |
| start | para |
| keeping | manter |
| of | do |
EN Agile project management is an iterative approach to managing software development projects that focuses on continuous releases and customer feedback. Start here for your agile transformation.
PT O gerenciamento de projetos Agile é uma abordagem iterativa que serve para administrar projetos de desenvolvimento de software que focam em versões contínuas e em feedback de clientes. Inicie aqui sua transformação ágil.
| inglês | português |
|---|---|
| approach | abordagem |
| continuous | contínuas |
| customer | clientes |
| feedback | feedback |
| is | é |
| software | software |
| development | desenvolvimento |
| management | gerenciamento |
| projects | projetos |
| transformation | transformação |
| here | aqui |
| start | para |
| and | e |
| agile | agile |
EN Agile project management is an iterative approach to managing software development projects that focuses on continuous releases and customer feedback.
PT O gerenciamento de projetos Agile é uma abordagem iterativa que serve para administrar projetos que focam em versões contínuas e em feedback de clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| approach | abordagem |
| continuous | contínuas |
| customer | clientes |
| feedback | feedback |
| agile | agile |
| is | é |
| management | gerenciamento |
| projects | projetos |
| and | e |
EN Deliver next-gen applications on the platform for managing, controlling and securing data and workloads.
PT Forneça aplicativos de última geração na plataforma para gerenciar, controlar e proteger dados e cargas de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| applications | aplicativos |
| managing | gerenciar |
| controlling | controlar |
| data | dados |
| gen | geração |
| platform | plataforma |
| workloads | cargas de trabalho |
| and | e |
| for | de |
| the | para |
EN Managing and monitoring security threats is a resource-intensive process
PT O gerenciamento e monitoramento de ameaças de segurança é um processo com uso intensivo de recursos
| inglês | português |
|---|---|
| threats | ameaças |
| is | é |
| intensive | intensivo |
| resource | recursos |
| monitoring | monitoramento |
| security | segurança |
| a | um |
| process | processo |
| managing | gerenciamento |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
managing managing passwords begin managing managing multiple security managing drug managing team members managing project risks managing keys managing clients whether you’re managing managing director effectively managing managing internal managing encryption keys managing dozens start managing managing compliance managing directors re managing managing updates centrally managing managing firewalls managing systems managing risk managing user access managing translations efficiently managing stop managing managing authentication managing cost managing multiple providers managing flows across managing websites managing cryptographic keys managing data centers managing hardware managing data managing privacy managing chargebacks managing data warehouses managing brand nuances captured managing hundreds managing projects without managing centrally managing security managing thousands managing innovation managing branches appointed managing director managing editorTraduzir managing it para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe