EN When filming videos, limit the motion of the shot or motion of objects in the shot. Less motion often results in smoother looking background videos.
Traduzir "highlights include motion" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "highlights include motion" de inglês para português
Traduções de highlights include motion
"highlights include motion" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de highlights include motion
inglês
português
PT Ao filmar vídeos, limite o movimento da foto ou o movimento de objetos na foto. Menos movimento geralmente resulta em vídeos de fundo mais suaves.
| inglês | português |
|---|---|
| videos | vídeos |
| limit | limite |
| motion | movimento |
| or | ou |
| objects | objetos |
| less | menos |
| often | geralmente |
| results | resulta |
| background | fundo |
| the | o |
| in | em |
| of | de |
EN When filming videos, limit the motion of the shot or motion of objects in the shot. Less motion often results in smoother looking background videos.
PT Ao filmar vídeos, limite o movimento da foto ou o movimento de objetos na foto. Menos movimento geralmente resulta em vídeos de fundo mais suaves.
| inglês | português |
|---|---|
| videos | vídeos |
| limit | limite |
| motion | movimento |
| or | ou |
| objects | objetos |
| less | menos |
| often | geralmente |
| results | resulta |
| background | fundo |
| the | o |
| in | em |
| of | de |
EN There's a 50MP main, a 48MP telephoto with 4x optical zoom (and 20x digital), and a 12MP ultrawide. New highlights include Motion Mode and Magic Eraser.
PT Há um principal de 50MP, uma telefoto de 48MP com zoom ótico 4x (e digital 20x) e um ultra-largo de 12MP. Novos destaques incluem Modo de Movimento e Borracha Mágica.
| inglês | português |
|---|---|
| zoom | zoom |
| new | novos |
| highlights | destaques |
| motion | movimento |
| magic | mágica |
| eraser | borracha |
| optical | ótico |
| a | um |
| main | principal |
| mode | modo |
EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.
PT Equilíbrio - Equilibra o efeito dos controles deslizantes entre realces, meios-tons e sombras. Valores maiores que 0 aumentarão o efeito dos realces, valores menores que 0 aumentarão o efeito das sombras.
| inglês | português |
|---|---|
| balance | equilíbrio |
| effect | efeito |
| shadows | sombras |
| increase | aumentar |
| less | menores |
| the | o |
| values | valores |
| and | e |
| greater | que |
| of | dos |
| between | entre |
EN Engineering Systems in Motion: Dynamics of Particles and Bodies in 2D Motion
PT Engenharia de Sistema em Movimento: A dinâmica de partículas e corpos em movimento 2D
| inglês | português |
|---|---|
| engineering | engenharia |
| systems | sistema |
| dynamics | dinâmica |
| particles | partículas |
| bodies | corpos |
| in | em |
| motion | movimento |
| of | de |
| and | e |
EN Advanced Engineering Systems in Motion: Dynamics of Three Dimensional (3D) Motion
PT Engenharia de Sistema em Movimento: a dinâmica do movimento tridimensional (3D)
| inglês | português |
|---|---|
| engineering | engenharia |
| systems | sistema |
| dynamics | dinâmica |
| dimensional | tridimensional |
| in | em |
| motion | movimento |
| of | do |
EN Add no more than two background videos per page. Too much motion may lead to an undesirable experience for people with motion sensitivities.
PT Adicione não mais do que dois vídeos de fundo por página. Muito movimento pode levar a uma experiência indesejável para pessoas com sensibilidade a movimento.
| inglês | português |
|---|---|
| videos | vídeos |
| motion | movimento |
| lead | levar |
| experience | experiência |
| people | pessoas |
| background | fundo |
| page | página |
| may | pode |
| no | não |
| add | adicione |
| more | mais |
EN Discover thousands of premium, hand-picked motion graphics for your next project. These animations or digital footage can create the illusion of motion and capture your audience attention.
PT Descubra milhares de gráficos em movimento premium escolhidas a dedo para o seu próximo projeto. Essas animações ou imagens digitais podem criar a ilusão de movimento e capturar a atenção do público.
| inglês | português |
|---|---|
| discover | descubra |
| premium | premium |
| animations | animações |
| or | ou |
| illusion | ilusão |
| capture | capturar |
| audience | público |
| attention | atenção |
| hand | dedo |
| project | projeto |
| motion | movimento |
| digital | e |
| can | podem |
| the | o |
| thousands | milhares |
| graphics | gráficos |
| of | do |
| create | criar |
EN Email Get email motion snapshots when there are motion events.
PT E-mail Receba e-mail de capturas de ecrã de movimento quando há movimentos.
| inglês | português |
|---|---|
| when | quando |
| get | receba |
| motion | movimento |
| there | de |
EN Save motion events in the Micro SD card you insert into the 100% wireless security cameras. Or store these motion recordings securely if the cam works with Reolink Cloud.
PT Salvam eventos de movimento no cartão Micro SD que insere nas câmaras de segurança 100% sem fio. Ou armazene essas gravações de movimento com segurança se a câmara funcionar com Reolink Cloud.
| inglês | português |
|---|---|
| motion | movimento |
| events | eventos |
| micro | micro |
| sd | sd |
| card | cartão |
| wireless | sem fio |
| store | armazene |
| works | funcionar |
| reolink | reolink |
| security | segurança |
| or | ou |
| if | se |
| cloud | cloud |
| cameras | câmaras |
| the | a |
| recordings | gravações |
| cam | câmara |
| with | sem |
| in | de |
| securely | com |
| in the | nas |
EN It?s a complete package that offers HD live streaming, motion detection, good night vision, intelligent alerts, adjustable motion zones, and two-way audio
PT É um pacote completo que oferece streaming ao vivo em HD, detecção de movimento, boa visão noturna, alertas inteligentes, zonas de movimento ajustáveis e áudio bidirecional
| inglês | português |
|---|---|
| hd | hd |
| motion | movimento |
| detection | detecção |
| good | boa |
| night | noturna |
| vision | visão |
| intelligent | inteligentes |
| alerts | alertas |
| zones | zonas |
| two-way | bidirecional |
| a | um |
| package | pacote |
| offers | oferece |
| streaming | streaming |
| complete | completo |
| audio | áudio |
| live | vivo |
| that | que |
| and | e |
EN Email Get email motion snapshots when there are motion events.
PT E-mail Receba e-mail de capturas de ecrã de movimento quando há movimentos.
| inglês | português |
|---|---|
| when | quando |
| get | receba |
| motion | movimento |
| there | de |
EN Save motion events in the Micro SD card you insert into the 100% wireless security cameras. Or store these motion recordings securely if the cam works with Reolink Cloud.
PT Salvam eventos de movimento no cartão Micro SD que insere nas câmaras de segurança 100% sem fio. Ou armazene essas gravações de movimento com segurança se a câmara funcionar com Reolink Cloud.
| inglês | português |
|---|---|
| motion | movimento |
| events | eventos |
| micro | micro |
| sd | sd |
| card | cartão |
| wireless | sem fio |
| store | armazene |
| works | funcionar |
| reolink | reolink |
| security | segurança |
| or | ou |
| if | se |
| cloud | cloud |
| cameras | câmaras |
| the | a |
| recordings | gravações |
| cam | câmara |
| with | sem |
| in | de |
| securely | com |
| in the | nas |
EN 1994 E Motion card list & price guide. Ungraded & graded values for all '94 E Motion Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1994 E Motion lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '94 E Motion Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| inglês | português |
|---|---|
| basketball | basquete |
| sales | vendas |
| motion | motion |
| amp | amp |
| e | e |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| library | library |
| now | agora |
| native | nativo |
| plugin | plug-in |
| maya | maya |
| affordable | acessíveis |
| character | personagens |
| animations | animações |
| capture | captura |
| studios | estúdios |
| is | é |
| a | um |
| worlds | mundo |
| the | o |
| quality | qualidade |
| providing | da |
| motion | motion |
| thousands | milhares |
| to | alta |
| of | do |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| library | library |
| now | agora |
| native | nativo |
| plugin | plug-in |
| maya | maya |
| affordable | acessíveis |
| character | personagens |
| animations | animações |
| capture | captura |
| studios | estúdios |
| is | é |
| a | um |
| worlds | mundo |
| the | o |
| quality | qualidade |
| providing | da |
| motion | motion |
| thousands | milhares |
| to | alta |
| of | do |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| library | library |
| now | agora |
| native | nativo |
| plugin | plug-in |
| maya | maya |
| affordable | acessíveis |
| character | personagens |
| animations | animações |
| capture | captura |
| studios | estúdios |
| is | é |
| a | um |
| worlds | mundo |
| the | o |
| quality | qualidade |
| providing | da |
| motion | motion |
| thousands | milhares |
| to | alta |
| of | do |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| library | library |
| now | agora |
| native | nativo |
| plugin | plug-in |
| maya | maya |
| affordable | acessíveis |
| character | personagens |
| animations | animações |
| capture | captura |
| studios | estúdios |
| is | é |
| a | um |
| worlds | mundo |
| the | o |
| quality | qualidade |
| providing | da |
| motion | motion |
| thousands | milhares |
| to | alta |
| of | do |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| library | library |
| now | agora |
| native | nativo |
| plugin | plug-in |
| maya | maya |
| affordable | acessíveis |
| character | personagens |
| animations | animações |
| capture | captura |
| studios | estúdios |
| is | é |
| a | um |
| worlds | mundo |
| the | o |
| quality | qualidade |
| providing | da |
| motion | motion |
| thousands | milhares |
| to | alta |
| of | do |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| library | library |
| now | agora |
| native | nativo |
| plugin | plug-in |
| maya | maya |
| affordable | acessíveis |
| character | personagens |
| animations | animações |
| capture | captura |
| studios | estúdios |
| is | é |
| a | um |
| worlds | mundo |
| the | o |
| quality | qualidade |
| providing | da |
| motion | motion |
| thousands | milhares |
| to | alta |
| of | do |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| library | library |
| now | agora |
| native | nativo |
| plugin | plug-in |
| maya | maya |
| affordable | acessíveis |
| character | personagens |
| animations | animações |
| capture | captura |
| studios | estúdios |
| is | é |
| a | um |
| worlds | mundo |
| the | o |
| quality | qualidade |
| providing | da |
| motion | motion |
| thousands | milhares |
| to | alta |
| of | do |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| library | library |
| now | agora |
| native | nativo |
| plugin | plug-in |
| maya | maya |
| affordable | acessíveis |
| character | personagens |
| animations | animações |
| capture | captura |
| studios | estúdios |
| is | é |
| a | um |
| worlds | mundo |
| the | o |
| quality | qualidade |
| providing | da |
| motion | motion |
| thousands | milhares |
| to | alta |
| of | do |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| library | library |
| now | agora |
| native | nativo |
| plugin | plug-in |
| maya | maya |
| affordable | acessíveis |
| character | personagens |
| animations | animações |
| capture | captura |
| studios | estúdios |
| is | é |
| a | um |
| worlds | mundo |
| the | o |
| quality | qualidade |
| providing | da |
| motion | motion |
| thousands | milhares |
| to | alta |
| of | do |
EN Engineering Systems in Motion: Dynamics of Particles and Bodies in 2D Motion
PT Engenharia de Sistema em Movimento: A dinâmica de partículas e corpos em movimento 2D
| inglês | português |
|---|---|
| engineering | engenharia |
| systems | sistema |
| dynamics | dinâmica |
| particles | partículas |
| bodies | corpos |
| in | em |
| motion | movimento |
| of | de |
| and | e |
EN Advanced Engineering Systems in Motion: Dynamics of Three Dimensional (3D) Motion
PT Engenharia de Sistema em Movimento: a dinâmica do movimento tridimensional (3D)
| inglês | português |
|---|---|
| engineering | engenharia |
| systems | sistema |
| dynamics | dinâmica |
| dimensional | tridimensional |
| in | em |
| motion | movimento |
| of | do |
EN Add no more than two background videos per page. Too much motion may lead to an undesirable experience for people with motion sensitivities.
PT Adicione não mais do que dois vídeos de fundo por página. Muito movimento pode levar a uma experiência indesejável para pessoas com sensibilidade a movimento.
| inglês | português |
|---|---|
| videos | vídeos |
| motion | movimento |
| lead | levar |
| experience | experiência |
| people | pessoas |
| background | fundo |
| page | página |
| may | pode |
| no | não |
| add | adicione |
| more | mais |
EN Rokoko’s Motion Library is now also a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
PT O Motion Library da Rokoko é hoje um plug-in nativo no Maya que permite acesso a milhares de animações de personagens de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| library | library |
| native | nativo |
| plugin | plug-in |
| maya | maya |
| providing | da |
| access | acesso |
| character | personagens |
| animations | animações |
| capture | captura |
| studios | estúdios |
| is | é |
| a | um |
| worlds | mundo |
| quality | qualidade |
| the | o |
| motion | motion |
| thousands | milhares |
| to | alta |
| also | que |
| of | do |
EN Rokoko’s Motion Library is now also a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
PT O Motion Library da Rokoko é hoje um plug-in nativo no Maya que permite acesso a milhares de animações de personagens de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| library | library |
| native | nativo |
| plugin | plug-in |
| maya | maya |
| providing | da |
| access | acesso |
| character | personagens |
| animations | animações |
| capture | captura |
| studios | estúdios |
| is | é |
| a | um |
| worlds | mundo |
| quality | qualidade |
| the | o |
| motion | motion |
| thousands | milhares |
| to | alta |
| also | que |
| of | do |
EN Other city highlights include the Waikato Museum
PT Outros destaques da cidade incluem o Museu de Waikato e o jardim zoológico de Hamilton, que apresenta aves nativas com enorme liberdade em um aviário de voo livre.
| inglês | português |
|---|---|
| other | outros |
| city | cidade |
| highlights | destaques |
| waikato | waikato |
| museum | museu |
| the | o |
| include | e |
EN Other highlights include giant pandas and one of North America’s largest populations of great apes.
PT Outros destaques incluem pandas gigantes e uma das maiores populações de grandes macacos da América do Norte.
| inglês | português |
|---|---|
| highlights | destaques |
| giant | gigantes |
| pandas | pandas |
| north | norte |
| populations | populações |
| other | outros |
| largest | maiores |
| great | grandes |
| of | do |
EN Highlights include a dinosaur gallery, a giant sloth, a cave, and the sights and sounds of the Okefenokee Swamp.
PT Os destaques incluem uma galeria de dinossauros, uma preguiça gigante, uma caverna e as vistas e os sons do Pântano de Okefenokee.
| inglês | português |
|---|---|
| highlights | destaques |
| gallery | galeria |
| giant | gigante |
| cave | caverna |
| sights | vistas |
| sounds | sons |
| a | uma |
| the | os |
| of | do |
EN Highlights include appearing on the BBC Radio 4 Today show, World Business Report and the Sky News tech show, and as a judge on The Apprentice
PT Os destaques incluem aparecer no programa BBC Radio 4 Today, no World Business Report e no programa técnico Sky News e como juiz no The Apprentice
| inglês | português |
|---|---|
| highlights | destaques |
| bbc | bbc |
| show | programa |
| world | world |
| business | business |
| tech | técnico |
| judge | juiz |
| appearing | aparecer |
| radio | radio |
| today | today |
| report | report |
| sky | sky |
| news | news |
| the | os |
| on | no |
| as | como |
EN Other highlights Babst mentioned include Splashtop’s low price when compared to other remote access products, and the reliability of Splashtop despite the resource-intensive applications students were accessing remotely
PT Outros destaques mencionados por Babst incluem o baixo custo da Splashtop em comparação com outros produtos de acesso remoto e a sua confiabilidade, mesmo durante o uso de aplicativos pesados que os alunos usam em suas aulas
| inglês | português |
|---|---|
| other | outros |
| highlights | destaques |
| mentioned | mencionados |
| price | custo |
| reliability | confiabilidade |
| splashtop | splashtop |
| access | acesso |
| students | alunos |
| applications | aplicativos |
| remote | remoto |
| compared | comparação |
| of | de |
| products | produtos |
| the | o |
EN Other highlights include shopping at Empire Outlets in St
PT Outros destaques incluem compras no Empire Outlets em St
| inglês | português |
|---|---|
| other | outros |
| highlights | destaques |
| include | incluem |
| shopping | compras |
| st | st |
| empire | empire |
| in | em |
| at | no |
EN Highlights include the floating towpath on the Limehouse Cut, the Olympic Stadium, Victoria Park, and Mile End Park
PT Os destaques vão para o caminho de sirga flutuante em Limehouse Cut, o Estádio Olímpico, o Victoria Park e o Mile End Park
| inglês | português |
|---|---|
| highlights | destaques |
| olympic | olímpico |
| stadium | estádio |
| park | park |
| mile | mile |
| end | end |
| on | em |
| the | o |
EN Highlights include the Museo Alameda, which showcases Latino history in the U.S.A
PT Ela só se tornou uma cidade americana na década de 1840
| inglês | português |
|---|---|
| s | s |
| in | de |
| a | uma |
EN Highlights include appearing on the BBC Radio 4 Today show, World Business Report and the Sky News tech show, and as a judge on The Apprentice
PT Os destaques incluem aparecer no programa BBC Radio 4 Today, no World Business Report e no programa técnico Sky News e como juiz no The Apprentice
| inglês | português |
|---|---|
| highlights | destaques |
| bbc | bbc |
| show | programa |
| world | world |
| business | business |
| tech | técnico |
| judge | juiz |
| appearing | aparecer |
| radio | radio |
| today | today |
| report | report |
| sky | sky |
| news | news |
| the | os |
| on | no |
| as | como |
EN Other highlights include giant pandas and one of North America’s largest populations of great apes.
PT Outros destaques incluem pandas gigantes e uma das maiores populações de grandes macacos da América do Norte.
| inglês | português |
|---|---|
| highlights | destaques |
| giant | gigantes |
| pandas | pandas |
| north | norte |
| populations | populações |
| other | outros |
| largest | maiores |
| great | grandes |
| of | do |
EN Highlights include a dinosaur gallery, a giant sloth, a cave, and the sights and sounds of the Okefenokee Swamp.
PT Os destaques incluem uma galeria de dinossauros, uma preguiça gigante, uma caverna e as vistas e os sons do Pântano de Okefenokee.
| inglês | português |
|---|---|
| highlights | destaques |
| gallery | galeria |
| giant | gigante |
| cave | caverna |
| sights | vistas |
| sounds | sons |
| a | uma |
| the | os |
| of | do |
EN Additional product highlights include key ownership regardless of the cloud environment and multiple roles for strong separation of duties.
PT Outros destaques do produto incluem a propriedade de chaves independentemente do ambiente de nuvem e múltiplas funções para uma forte separação de funções.
| inglês | português |
|---|---|
| additional | outros |
| highlights | destaques |
| key | chaves |
| ownership | propriedade |
| cloud | nuvem |
| environment | ambiente |
| strong | forte |
| separation | separação |
| product | produto |
| regardless | independentemente |
| the | a |
| of | do |
| roles | funções |
EN Other highlights Babst mentioned include Splashtop’s low price when compared to other remote access products, and the reliability of Splashtop despite the resource-intensive applications students were accessing remotely
PT Outros destaques mencionados por Babst incluem o baixo custo da Splashtop em comparação com outros produtos de acesso remoto e a sua confiabilidade, mesmo durante o uso de aplicativos pesados que os alunos usam em suas aulas
| inglês | português |
|---|---|
| other | outros |
| highlights | destaques |
| mentioned | mencionados |
| price | custo |
| reliability | confiabilidade |
| splashtop | splashtop |
| access | acesso |
| students | alunos |
| applications | aplicativos |
| remote | remoto |
| compared | comparação |
| of | de |
| products | produtos |
| the | o |
EN Financial Highlights Include: Quarterly revenue of $105.5 million, up 7.8% year over year Gross margin of 62.7% compared to prior year of 62.0% Net income of $5.6 million, up 82.7% year over year LAS VEGAS, May 3, 2023 – Rimini Street, Inc
PT O novo conjunto de soluções e serviços profissionais, prestados por uma equipe global de especialistas em Oracle, SAP e Salesforce, tem Kellogg’s e QMC Telecom como os primeiros clientes no Brasil Março de 2023 – A Rimini Street, Inc
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
PT Dependendo do país, estes preços podem não incluir taxas, podem incluir apenas IVA ou podem incluir todas as taxas (IVA e imposto municipal)
| inglês | português |
|---|---|
| depending | dependendo |
| country | país |
| prices | preços |
| or | ou |
| the | as |
| vat | iva |
| may | podem |
| tax | imposto |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist tax)
PT Consoante o país do hotel, estes preços podem ser indicados sem taxas, apenas com IVA ou com todas as taxas incluídas (IVA e tarifa de estadia incluídos)
| inglês | português |
|---|---|
| country | país |
| prices | preços |
| or | ou |
| vat | iva |
| the | o |
| may | podem |
| depending | com |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist/city tax)
PT Dependendo do país, estes preços poderão não incluir impostos, incluir apenas IVA ou poderão incluir todos os impostos aplicáveis (IVA e outros impostos municipais)
| inglês | português |
|---|---|
| depending | dependendo |
| country | país |
| prices | preços |
| or | ou |
| the | os |
| vat | iva |
| all | todos |
EN Include Parent Rows: If your sheet uses hierarchy, you can choose to have your filter include parent rows by selecting the Include parent rows checkbox
PT Incluir linhas pai: Se a sua planilha usa hierarquia, você pode optar por fazer com que o seu filtro inclua linhas pai, selecionando a caixa de seleção Incluir linhas pai
| inglês | português |
|---|---|
| parent | pai |
| rows | linhas |
| sheet | planilha |
| hierarchy | hierarquia |
| filter | filtro |
| checkbox | caixa de seleção |
| if | se |
| include | incluir |
| selecting | selecionando |
| uses | usa |
| can | pode |
| choose | que |
| the | o |
| by | com |
| you | você |
EN If your program include an Intake Sheet or a Summary Sheet (more on Summary Sheets), you can include them in your project on the Blueprint Components screen. If you include them, you’ll see their related configuration settings.
PT Se o seu programa incluir uma Planilha de Entrada ou uma Planilha de Resumo (ver mais sobre Planilhas de Resumo), você poderá incluí-las em seu projeto na tela de Componentes do Blueprint. Se você as incluir, verá as configurações relacionadas.
| inglês | português |
|---|---|
| intake | entrada |
| sheet | planilha |
| components | componentes |
| related | relacionadas |
| sheets | planilhas |
| if | se |
| program | programa |
| include | incluir |
| or | ou |
| summary | resumo |
| screen | tela |
| settings | configurações |
| project | projeto |
| see | verá |
| blueprint | blueprint |
| more | mais |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| you | você |
| can | poderá |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist/city tax)
PT Dependendo do país, estes preços poderão não incluir impostos, incluir apenas IVA ou poderão incluir todos os impostos aplicáveis (IVA e outros impostos municipais)
| inglês | português |
|---|---|
| depending | dependendo |
| country | país |
| prices | preços |
| or | ou |
| the | os |
| vat | iva |
| all | todos |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
PT Dependendo do país, estes preços podem não incluir taxas, podem incluir apenas IVA ou podem incluir todas as taxas (IVA e imposto municipal)
| inglês | português |
|---|---|
| depending | dependendo |
| country | país |
| prices | preços |
| or | ou |
| the | as |
| vat | iva |
| may | podem |
| tax | imposto |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
PT Dependendo do país, estes preços poderão não incluir taxas, poderão incluir apenas IVA ou poderão incluir todas as taxas (IVA e taxa turística)
| inglês | português |
|---|---|
| depending | dependendo |
| country | país |
| prices | preços |
| or | ou |
| the | as |
| vat | iva |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
highlights include city highlights include highlights include appearing financial highlights include highlights include giant highlights program highlights special highlights newsletter highlights scenic highlights cultural highlights report highlights product highlights care highlights main city highlights video highlights three highlights series highlights documentary art that highlights collection highlights highlights along own highlights beautiful highlights research highlights highlights because ecommerce highlights gastronomic highlights few highlights photo highlights city highlights highlights your products important highlights highlights among highlights created further highlights beautiful scenic highlights spectacular natural highlights discussion also highlights highlights the importance ikea highlights highlights of lucerne alpine highlights alongside highlights hubspot highlights highlights below — highlights the changes my annual highlights study highlights publishing personal highlights highlights slideshare
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe