Traduzir "hand luggage must" para português

PT Não é permitido o transporte de dispositivos recreativos tais como hoverboards, air wheels, mini-segways… como bagagem de mão ou bagagem faturada.

• dispositivos recreativos tais
• hoverboards
• air wheels
• bagagem de mão
• bagagem

PT As balsas Statue Cruises não podem transportar bagagens. Descubra onde armazenar sua bagagem antes da viagem.

• balsas Statue Cruises
• transportar bagagens
• Descubra onde armazenar

PT De acordo com os regulamentos de bagagem da companhia aérea, geralmente é proibido transportar objetos perigosos em bagagens de mão ou despachadas, ou eles podem ser estar sujeitos a restrições.

• bagagem da companhia
• geralmente é proibido
• mão
• despachadas

PT As balsas da Statue City Cruises não têm espaço para bagagem; encontre um local para guardar sua bagagem antes da sua partida.

• balsas da Statue
• Cruises não têm
• bagagem
• encontre um local
• guardar sua bagagem

PT Por razões de segurança, a bagagem de mão deve estar situada sob o assento ou no compartimento superior e disponibilizado para esse fim. Se não for possível será transferida para o porão.

• razões de segurança
• bagagem de mão
• estar situada sob
• assento
• compartimento superior
• disponibilizado para esse
• for possível será

PT Toda a bagagem de mão deve ter caber embaixo do assento à sua frente ou em um dos compartimentos de bagagem sobre o assento. A bagagem de mão não deve obstruir as saídas ou corredores de emergência.

• Toda a bagagem
• embaixo do assento
• frente
• compartimentos de bagagem
• assento
• bagagem de mão

PT “A ação interna deve andar de mãos dadas com a liderança internacional dos Estados Unidos, visando aumentar significativamente a ação global”, disse Biden no decreto. “Juntos, devemos ouvir a ciência e cumprir as exigências do momento.”

• ação interna deve
• Unidos
• visando aumentar significativamente
• ação
• Juntos
• cumprir as exigências

PT Mala de mão: a soma do comprimento, altura e largura não deve exceder os 115 cm.

• Mala de mão
• soma do comprimento
• altura
• largura não deve

PT · Em voos não interinsulares operados na frota ATR é permitido um máximo de 8 kg na bagagem de mão.

• voos não interinsulares
• frota ATR é
• máximo de kg

PT · Se não houver espaço suficiente a bordo, algumas bagagens de mão poderão ser retiradas para serem carregadas no porão do avião sem nenhum custo.

• houver espaço suficiente
• bordo
• poderão ser retiradas
• avião sem nenhum

PT Pode levar como bagagem de mão uma mala de cabine que não exceda o peso e as dimensões estabelecidas e algum objeto pessoal de pouco peso e volume.

• levar como bagagem
• mão uma mala
• peso
• dimensões estabelecidas
• algum objeto pessoal
• pouco peso

PT Mala de mão: a soma do comprimento, altura e largura não deve exceder os 115 cm.

• Mala de mão
• soma do comprimento
• altura
• largura não deve

PT Mala de mão: a soma do comprimento, altura e largura não deve exceder os 115 cm.

• Mala de mão
• soma do comprimento
• altura
• largura não deve

PT Mala de mão: a soma do comprimento, altura e largura não deve exceder os 115 cm.

• Mala de mão
• soma do comprimento
• altura
• largura não deve

PT mesa de trabalho, escritório, laptop, smartphone, tecnologia, tecnologia sem fio, comunicação, educação, lápis, bloco de notas Public Domain

• mesa de trabalho
• escritório
• laptop
• smartphone
• tecnologia
• tecnologia sem fio
• comunicação
• educação
• lápis
• bloco de notas
• Domain

PT 15,95 € Creme para as mãos G&H NOURISH+™ Um creme de mãos restaurador e hidratante com uma mistura única de lípidos que deixa a pele hidratada durante 24 horas - mesmo depois de lavar as mãos

• creme de mãos
• única de lípidos
• deixa a pele
• durante horas
• depois de lavar
• mãos

PT Ao mesmo tempo, os participantes podem apostar na vitória em uma das seis posições (primeira mão, segunda mão, etc.) ou em uma combinação de mãos vencedoras.

• participantes podem apostar
• seis posições
• primeira mão
• segunda mão
• combinação de mãos

PT Se a bagagem exceder as medidas ou o peso máximo deve ser faturada e transportada no porão e, se for o caso, com os encargos adicionais correspondentes.

• peso máximo deve
• faturada
• transportada no porão
• for o caso
• encargos adicionais

PT Estes devem ser faturados no porão em conformidade com a regulamentação internacional.

• porão em conformidade
• regulamentação

PT A bagagem deverá ter uma embalagem apropiada, sem que, pela sua forma ou volumen, possa danificar outras bagagens ou a estructura da aeronave.

• embalagem apropiada
• volumen

PT Ursula von der Leyen, presidente da Comissão Europeia, afirmou: «Os objetivos sociais da Europa devem andar a par dos objetivos ecológicos e digitais

• Ursula von der
• presidente da Comissão
• afirmou
• objetivos ecológicos
• digitais

PT "Ética e Inteligência Artificial devem estar sempre unidas"

• Inteligência Artificial devem
• sempre

PT A pessoa responsável pelo menor deve preencher e entregar a documentação exigida pelo pessoal de Handling no aeroporto de partida e não deve abandonar estas instalações até à descolagem do avião.

• deve preencher
• entregar a documentação
• pessoal de Handling
• aeroporto de partida
• deve abandonar estas

PT Os fundos de um ETF devem ser 100% investidos em um mercado. Por outro lado, um fundo de índice deve manter uma porcentagem de seus fundos como uma seção de liquidez obrigatória.

• devem ser investidos
• mercado
• outro lado
• fundo de índice
• manter uma porcentagem
• liquidez

PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.

• aplicativo moderno deve
• leve
• Deve usar IA
• modo escuro é
• dado adquirido
• automático
• esqueça 'lorem

PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.

• aplicativo moderno deve
• leve
• Deve usar IA
• modo escuro é
• dado adquirido
• automático
• esqueça 'lorem

PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.

• aplicativo moderno deve
• leve
• Deve usar IA
• modo escuro é
• dado adquirido
• automático
• esqueça 'lorem

PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.

• aplicativo moderno deve
• leve
• Deve usar IA
• modo escuro é
• dado adquirido
• automático
• esqueça 'lorem

PT Em vez disso, as emissões devem ser drasticamente reduzidas, as florestas devem ser protegidas para seu próprio bem, o manejo florestal indígena deve ser reconhecido e respeitado e as raízes do desmatamento - principalmente commodities ...

• vez disso
• reduzidas
• manejo florestal indígena
• reconhecido
• respeitado
• raízes do desmatamento
• principalmente commodities

PT Os funcionários devem ter uma compreensão básica da conscientização de segurança e devem respeitar as regras de segurança que o WORLDSENSING tem colocado em prática. As regras não devem ser contornadas ou modificadas.

• segurança
• colocado em prática
• regras não devem
• contornadas

PT Em vez disso, as emissões devem ser drasticamente reduzidas, as florestas devem ser protegidas para seu próprio bem, o manejo florestal indígena deve ser reconhecido e respeitado e as raízes do desmatamento - principalmente commodities ...

• vez disso
• reduzidas
• manejo florestal indígena
• reconhecido
• respeitado
• raízes do desmatamento
• principalmente commodities

PT A trilha toda pode ser concluída em cinco dias a pé ou em três dias de mountain bike, havendo transporte de bagagem disponível por táxi aquático

• concluída em cinco
• pé
• bike
• disponível por táxi

PT Locais para armazenamento de casacos não estão disponíveis no momento. Informamos que bolsas grandes, malas e instrumentos musicais não são permitidos no Museu.

• Locais para armazenamento
• momento
• Informamos que bolsas
• malas

PT Permita que um Mordomo do St. Regis cuide de desfazer as suas malas e guardar as suas coisas ou contate o balcão do serviço de mordomo, que enviará um mordomo para ajudá-lo a reunir e dobrar suas roupas antes da partida.

• St
• malas
• contate o balcão
• serviço de mordomo
• enviará um mordomo
• ajudá-lo a reunir
• dobrar suas roupas

PT Nossos quartos minimalistas foram projetados para oferecer uma sensação de amplitude, com muitas superfícies livres para você colocar sua bagagem ou puxar uma cadeira e trabalhar.

• Nossos quartos minimalistas
• projetados para oferecer
• sensação de amplitude
• muitas superfícies livres
• colocar sua bagagem
• puxar uma cadeira

PT A seguir, indicamos as diferentes opções de seguros e coberturas médicas que você deve levar em conta para viajar à Itália do seu país de procedência. 

• seguir
• indicamos as diferentes
• seguros
• viajar à Itália
• país de procedência

PT bem-vindamulherhomemacolhedorhomem acolhecumprimentoencontrohomem acolhedoroláserviçoacenando oláassinar emdizer olámulher acenandomulher acolhedoraoi!portasabrindo uma portaacenandoaeroporto

• bem-vindamulherhomemacolhedorhomem acolhecumprimentoencontrohomem acolhedoroláserviçoacenando
• emdizer olámulher acenandomulher
• portasabrindo uma portaacenandoaeroporto

PT chapéu de palha pendurado na alça vermelha de bagagem com fundo desfocado de viagem Foto Pro

• chapéu de palha
• Foto Pro

PT turista mulher caminhando com bagagem na estação terminal 3410881 Foto de stock no Vecteezy

• turista mulher caminhando
• bagagem na estação
• Foto de stock
• Vecteezy

PT retrato bela jovem asiática viagens e lazer com bolsa de bagagem e passaporte 2829118 Foto de stock no Vecteezy

• retrato bela jovem
• viagens
• lazer com bolsa
• bagagem
• Vecteezy

PT retrato bela jovem asiática viagens e lazer com bolsa de bagagem e passaporte Foto gratuita

• retrato bela jovem
• viagens
• lazer com bolsa
• bagagem
• passaporte Foto gratuita

PT Valet para Bagagens: envie sua bagagem antes de você, o que lhe permitirá desfrutar de uma viagem livre de estresse.

• Valet para Bagagens
• envie sua bagagem
• lhe permitirá desfrutar

PT Os canivetes e os relógios do exército suíço, as bolsas e malas de viagem da Victorinox foram criados para resolver problemas, satisfazer os mais altos requisitos e conquistar pela elegância simples.

• canivetes
• relógios do exército
• bolsas
• malas de viagem
• Victorinox foram criados
• resolver problemas
• requisitos
• conquistar pela elegância

PT Tem espaço suficiente para bagagens grandes

• grandes

PT Alguns hóspedes insistem que ele pessoalmente pegue sua bagagem.

• Alguns hóspedes insistem
• ele pessoalmente pegue

PT Sem limite de bagagem, sem longas esperas, com liberdade para se movimentar e fazer refeições a bordo, além de outros serviços

• limite de bagagem
• longas esperas
• refeições a bordo

PT Sua bagagem será transportada de hotel para hotel cada dia que você pedala no estágio, e até levada ao seu quarto quando o hotel permitir.

• bagagem será transportada
• hotel para hotel
• pedala no estágio
• hotel

PT Depósitos de bagagens e transferências: o que fazer com a sua bagagem?

• Depósitos de bagagens
• transferências
• bagagem

PT Bagagem: e se viajássemos sem preocupação?

• Bagagem
• viajássemos sem preocupação

PT Muitas vezes uma fonte de estresse, as soluções existem hoje para não se preocupar e rastrear a sua bagagem durante essas viagens de negócios (ou não).

• estresse
• soluções existem hoje
• preocupar
• durante essas viagens
• negócios