EN In the example below, a color module's color parameter is tested. If the color parameter had no value, the template would render a default black background color. If it is defined, it renders the background color set by the user.
Traduzir "feature called color" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "feature called color" de inglês para português
Traduções de feature called color
"feature called color" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de feature called color
inglês
português
PT No exemplo abaixo, o parâmetro de cor de um módulo de cor é testado. Se o parâmetro de cor não contiver um valor, o modelo renderizará uma cor de fundo preta padrão. Se for definido, ele renderizará a cor de fundo definida pelo usuário.
| inglês | português |
|---|---|
| modules | módulo |
| parameter | parâmetro |
| tested | testado |
| template | modelo |
| render | renderizar |
| if | se |
| value | valor |
| default | padrão |
| background | fundo |
| is | é |
| black | preta |
| user | usuário |
| a | um |
| example | exemplo |
| color | cor |
| defined | definido |
| the | o |
| below | abaixo |
| it | ele |
| in | de |
EN CMYK color mode is only for printed materials and won't appear correctly in most browsers. On Macs, this attribute may be called Color profile or Color space.
PT O modo de cores CMYK é apenas para materiais impressos e não aparecerá corretamente na maioria dos navegadores. Em Macs, esse atributo pode ser chamado de Perfil de cores ou Espaço de cores.
| inglês | português |
|---|---|
| cmyk | cmyk |
| color | cores |
| printed | impressos |
| browsers | navegadores |
| macs | macs |
| attribute | atributo |
| called | chamado |
| profile | perfil |
| space | espaço |
| materials | materiais |
| or | ou |
| is | é |
| correctly | corretamente |
| mode | modo |
| in | em |
| be | ser |
| this | esse |
| and | e |
| appear | aparecer |
| may | pode |
EN CMYK color mode is only for printed materials and won't appear correctly in most browsers. On Macs, this attribute may be called Color profile or Color space.
PT O modo de cores CMYK é apenas para materiais impressos e não aparecerá corretamente na maioria dos navegadores. Em Macs, esse atributo pode ser chamado de Perfil de cores ou Espaço de cores.
| inglês | português |
|---|---|
| cmyk | cmyk |
| color | cores |
| printed | impressos |
| browsers | navegadores |
| macs | macs |
| attribute | atributo |
| called | chamado |
| profile | perfil |
| space | espaço |
| materials | materiais |
| or | ou |
| is | é |
| correctly | corretamente |
| mode | modo |
| in | em |
| be | ser |
| this | esse |
| and | e |
| appear | aparecer |
| may | pode |
EN Color Picker—Click the color swatch directly underneath an element to display the color picker and select your color.
PT Seletor de cores - Clique na amostra de cor diretamente abaixo de um elemento para exibir o seletor de cores e selecionar a cor desejada.
| inglês | português |
|---|---|
| directly | diretamente |
| element | elemento |
| an | um |
| and | e |
| click | clique |
| display | exibir |
| the | o |
| to | na |
| color | cor |
| select | selecionar |
EN HTML Color Code—Type an HTML color code (also known as a hex code) in the field underneath an element. Check out a Color Picker site for details on color codes.
PT Código de cores HTML - Digite um código de cor em HTML (também conhecido como código hexadecimal) no campo abaixo de um elemento. Confira a Área do Seletor de cores para obter detalhes sobre os códigos de cores.
| inglês | português |
|---|---|
| html | html |
| type | digite |
| known | conhecido |
| field | campo |
| element | elemento |
| details | detalhes |
| a | um |
| also | também |
| codes | códigos |
| the | os |
| check | confira |
| code | código |
| as | como |
| color | cor |
EN The In-Sight 5705C offers color image filtering in addition to grayscale filtering and allows you to train multiple color models using the color library to identify which color the target part is.
PT O In-Sight 5705C oferece filtragem de imagem de cor, além da filtragem em escala de cinzas, e permite que você treine vários modelos de cor utilizando a biblioteca de cor para identificar qual é a cor da peça de destino.
| inglês | português |
|---|---|
| image | imagem |
| filtering | filtragem |
| allows | permite |
| models | modelos |
| library | biblioteca |
| is | é |
| you | você |
| identify | identificar |
| multiple | vários |
| color | cor |
| in | em |
| the | o |
| offers | oferece |
| and | e |
| part | de |
EN The In-Sight 5705C offers color image filtering in addition to grayscale filtering and allows you to train multiple color models using the color library to identify which color the target part is.
PT O In-Sight 5705C oferece filtragem de imagem de cor, além da filtragem em escala de cinzas, e permite que você treine vários modelos de cor utilizando a biblioteca de cor para identificar qual é a cor da peça de destino.
| inglês | português |
|---|---|
| image | imagem |
| filtering | filtragem |
| allows | permite |
| models | modelos |
| library | biblioteca |
| is | é |
| you | você |
| identify | identificar |
| multiple | vários |
| color | cor |
| in | em |
| the | o |
| offers | oferece |
| and | e |
| part | de |
EN By default, your layout uses the Auto loading color. This means the color is based on the background color for your image or video. If you have multiple background images, the loading color is based on the first image in the Media panel.
PT Como padrão, o layout usa a Carregamento automático de cor. Isso significa que a cor é baseada na cor de fundo da imagem ou do vídeo. Se você tiver várias imagens de fundo, a cor será baseada na primeira imagem no painel Mídias.
| inglês | português |
|---|---|
| default | padrão |
| layout | layout |
| uses | usa |
| loading | carregamento |
| media | mídias |
| panel | painel |
| is | é |
| background | fundo |
| or | ou |
| video | vídeo |
| if | se |
| images | imagens |
| image | imagem |
| based on | baseada |
| color | cor |
| multiple | várias |
| the | o |
| auto | a |
| this | isso |
| you | você |
| first | primeira |
| means | significa |
| you have | tiver |
EN To use a custom overlay color, uncheck Auto overlay color, click Custom overlay color, and choose a new color.
PT Para usar uma cor de sobreposição personalizada, desmarque a opção Cor de sobreposição automática, clique em Cor de sobreposição personalizada e escolha outra cor.
| inglês | português |
|---|---|
| overlay | sobreposição |
| choose | escolha |
| a | uma |
| use | usar |
| color | cor |
| click | clique |
| auto | a |
| and | e |
| custom | de |
EN Snap is introducing a new safety feature, or a so-called "tooltip". It's called Friend Check Up.
PT O Snap está introduzindo um novo recurso de segurança, ou uma chamada "dica de ferramenta". Chama-se Verificação de amigos.
| inglês | português |
|---|---|
| snap | snap |
| introducing | introduzindo |
| new | novo |
| safety | segurança |
| feature | recurso |
| called | chamada |
| check | verificação |
| or | ou |
| a | um |
| friend | a |
| is | está |
| its | de |
EN During Apple's Spring Loaded event in April, the company revealed that the new Apple TV 4K will have a new feature called Color Balance.It allows you ...
PT Durante o evento Spring Loaded da Apple em abril, a empresa revelou que o novo Apple TV 4K terá um novo recurso chamado Color Balance. Ele permite que
| inglês | português |
|---|---|
| event | evento |
| april | abril |
| company | empresa |
| revealed | revelou |
| apple | apple |
| called | chamado |
| spring | spring |
| tv | tv |
| balance | balance |
| a | um |
| feature | recurso |
| allows | permite |
| in | em |
| new | novo |
| color | color |
| the | o |
| it | ele |
| that | que |
| will | terá |
EN During Apple's Spring Loaded event in April, the company revealed that the new Apple TV 4K will have a new feature called Color Balance.It allows you ...
PT Durante o evento Spring Loaded da Apple em abril, a empresa revelou que a nova Apple TV 4K terá um novo recurso chamado Color Balance.Ele permite cali...
| inglês | português |
|---|---|
| event | evento |
| april | abril |
| company | empresa |
| revealed | revelou |
| apple | apple |
| called | chamado |
| spring | spring |
| tv | tv |
| balance | balance |
| a | um |
| feature | recurso |
| allows | permite |
| in | em |
| color | color |
| the | o |
| it | ele |
| that | que |
| will | terá |
EN In early 2022, Twitter announced a limited test for a new feature called Twitter Circle. Now, that feature is now live for everyone.
PT No início de 2022, o Twitter anunciou um teste limitado para um novo recurso chamado Twitter Circle. Agora, esse recurso está ao vivo para todos.
| inglês | português |
|---|---|
| announced | anunciou |
| limited | limitado |
| test | teste |
| feature | recurso |
| called | chamado |
| new | novo |
| now | agora |
| a | um |
| is | está |
| live | vivo |
| that | esse |
EN Twitter testing a feature called Flock, similar to Instagram's Close Friends feature
PT Twitter testando um recurso chamado Flock, semelhante ao recurso Close Friends do Instagram
| inglês | português |
|---|---|
| testing | testando |
| a | um |
| feature | recurso |
| called | chamado |
| similar | semelhante |
| to | ao |
| close | close |
| friends | friends |
EN Change the color of a Gantt bar color in a sheet by right-clicking on the bar and selecting Color Settings.
PT Altere a cor de uma Barra de Gantt de uma planilha clicando com o botão direito do mouse sobre a mesma e selecionando Configurações de Cor.
| inglês | português |
|---|---|
| change | altere |
| gantt | gantt |
| bar | barra |
| sheet | planilha |
| settings | configurações |
| selecting | selecionando |
| right | direito |
| clicking | clicando |
| color | cor |
| the | o |
| a | uma |
| on | sobre |
| of | do |
| by | com |
| and | e |
EN Color differences can be missed by people with low vision or color deficiencies, and color alone doesn't convey meaning to blind visitors using screen readers
PT As diferenças de cor podem ser perdidas por pessoas com baixa visão ou deficiências de cor, e a cor por si só não transmite significado para visitantes com deficiência visual usando leitores de tela
| inglês | português |
|---|---|
| differences | diferenças |
| deficiencies | deficiências |
| meaning | significado |
| visitors | visitantes |
| screen | tela |
| readers | leitores |
| people | pessoas |
| or | ou |
| color | cor |
| to | a |
| be | ser |
| and | e |
| can | podem |
EN Click Background Color to set the highlight color. The cell background will change to the color that you have set once changes have been detected.
PT Clique no botão Cor de fundo para definir a cor de destaque. O plano de fundo da célula mudará para a cor que você definiu assim que as alterações forem detectadas.
| inglês | português |
|---|---|
| click | clique |
| highlight | destaque |
| cell | célula |
| background | fundo |
| changes | alterações |
| change | mudar |
| you | você |
| color | cor |
| the | o |
| been | de |
EN Preset Color Options—Choose one of the preset color options available.You can then manually adjust the colors using the color picker as needed.
PT Opções de cores predefinidas - Escolha uma das opções de cores predefinidas disponíveis. Em seguida, você pode ajustar manualmente as cores usando o seletor de cores conforme necessário.
| inglês | português |
|---|---|
| manually | manualmente |
| needed | necessário |
| options | opções |
| choose | escolha |
| using | usando |
| available | disponíveis |
| can | pode |
| of | de |
| you | você |
| the | o |
| as | conforme |
| then | seguida |
| adjust | ajustar |
| colors | cores |
EN Accurately formulate cosmetic color pigments, meet tight color tolerances with fewer iterations, and achieve an initial color match in less time.
PT Formule pigmentos de cor cosmética com precisão e atenda a tolerâncias de cor rigorosas com poucas iterações, bem como alcance uma formulação de cor inicial em menos tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| tolerances | tolerâncias |
| iterations | iterações |
| time | tempo |
| less | menos |
| color | cor |
| initial | inicial |
| in | em |
| with | como |
| an | uma |
| accurately | precisão |
| and | e |
| achieve | com |
EN Setting up and performing color inspections using these tools requires simple selection of a color region and then color training.
PT Configurar e realizar inspeções de cor utilizando essas ferramentas requer a simples seleção de uma região da cor e, em seguida, treinamento da cor.
| inglês | português |
|---|---|
| inspections | inspeções |
| tools | ferramentas |
| requires | requer |
| simple | simples |
| selection | seleção |
| region | região |
| training | treinamento |
| a | uma |
| setting | configurar |
| color | cor |
| of | de |
| and | e |
EN Use the color icon in the text block toolbar to choose a color from your site-wide palette, or choose a custom color
PT Use o ícone de cor na barra de ferramentas do bloco de texto para escolher uma cor na paleta de todo o site ou escolha uma cor personalizada
| inglês | português |
|---|---|
| block | bloco |
| toolbar | barra de ferramentas |
| palette | paleta |
| or | ou |
| icon | ícone |
| site | site |
| the | o |
| color | cor |
| text | texto |
| a | uma |
| use | use |
| in | de |
EN You can use the color picker to adjust the color until its contrast is high enough. It's easiest to make adjustments in the HSL color format. Switch to that format by clicking the toggle button on the right of the picker:
PT Você pode usar o seletor de cores para ajustar a cor até que o contraste seja alto o suficiente. É mais fácil fazer ajustes no formato de cores HSL. Mude para esse formato clicando no botão de alternância à direita do seletor:
| inglês | português |
|---|---|
| contrast | contraste |
| adjustments | ajustes |
| format | formato |
| clicking | clicando |
| use | usar |
| easiest | mais fácil |
| button | botão |
| you | você |
| can | pode |
| high | alto |
| the | o |
| color | cor |
| adjust | ajustar |
| of | do |
| on the right | direita |
EN Setting up and performing color inspections using these tools requires simple selection of a color region and then color training.
PT Configurar e realizar inspeções de cor utilizando essas ferramentas requer a simples seleção de uma região da cor e, em seguida, treinamento da cor.
| inglês | português |
|---|---|
| inspections | inspeções |
| tools | ferramentas |
| requires | requer |
| simple | simples |
| selection | seleção |
| region | região |
| training | treinamento |
| a | uma |
| setting | configurar |
| color | cor |
| of | de |
| and | e |
EN Monochrome and color models identify color errors and inspect labels for consistency and quality in size, shape, color, and texture
PT Os modelos monocromáticos e coloridos identificam erros de cor e inspecionam rótulos quanto à consistência e à qualidade em tamanho, forma, cor e textura
| inglês | português |
|---|---|
| color | cor |
| identify | identificam |
| errors | erros |
| labels | rótulos |
| consistency | consistência |
| texture | textura |
| models | modelos |
| quality | qualidade |
| size | tamanho |
| in | em |
| shape | forma |
| and | e |
EN For the most accurate color display on Vimeo, we recommend uploading a file that contains color space information.Note: some software may not offer control over your color settings.
PT Para uma exibição de cores mais precisa no Vimeo, recomendamos o upload de um arquivo que contenha informações de espaço de cores.Nota: alguns softwares podem não oferecer controle sobre suas configurações de cores.
| inglês | português |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| uploading | upload |
| space | espaço |
| software | softwares |
| offer | oferecer |
| control | controle |
| settings | configurações |
| we recommend | recomendamos |
| information | informações |
| the | o |
| file | arquivo |
| color | cores |
| a | um |
| accurate | para |
| note | nota |
| may | podem |
| display | exibição |
| for | de |
EN Color differences can be missed by people with low vision or color deficiencies, and color alone doesn't convey meaning to blind visitors using screen readers
PT As diferenças de cor podem ser perdidas por pessoas com baixa visão ou deficiências de cor, e a cor por si só não transmite significado para visitantes com deficiência visual usando leitores de tela
| inglês | português |
|---|---|
| differences | diferenças |
| deficiencies | deficiências |
| meaning | significado |
| visitors | visitantes |
| screen | tela |
| readers | leitores |
| people | pessoas |
| or | ou |
| color | cor |
| to | a |
| be | ser |
| and | e |
| can | podem |
EN Use the color icon in the text block toolbar to choose a color from your site-wide palette, or choose a custom color
PT Use o ícone de cor na barra de ferramentas do bloco de texto para escolher uma cor na paleta de todo o site ou escolha uma cor personalizada
| inglês | português |
|---|---|
| block | bloco |
| toolbar | barra de ferramentas |
| palette | paleta |
| or | ou |
| icon | ícone |
| site | site |
| the | o |
| color | cor |
| text | texto |
| a | uma |
| use | use |
| in | de |
EN Choose color settings for Background and Task Bar Color. Or, select a color theme.
PT Escolha as configurações de cor para Plano de fundo e Cor da barra de tarefas. Ou selecione um tema de cor.
| inglês | português |
|---|---|
| settings | configurações |
| task | tarefas |
| bar | barra |
| or | ou |
| theme | tema |
| choose | escolha |
| background | fundo |
| select | selecione |
| a | um |
| color | cor |
| and | e |
| for | de |
EN Click Background Color to set the highlight color. The cell background will change to the color that you have set once changes have been detected.
PT Clique no botão Cor de fundo para definir a cor de destaque. O plano de fundo da célula mudará para a cor que você definiu assim que as alterações forem detectadas.
| inglês | português |
|---|---|
| click | clique |
| highlight | destaque |
| cell | célula |
| background | fundo |
| changes | alterações |
| change | mudar |
| you | você |
| color | cor |
| the | o |
| been | de |
EN The widget cost is also dependent on the widget color, but it is conditional on the value that the user selects for the widget color; the user won't be able to input a value for the widget cost unless Red is selected as the widget color.
PT O custo do widget também depende da cor do widget, mas é condicional no valor que o usuário seleciona para a cord o widget. O usuário não poderá inserir um valor para o custo do widget, a menos que Vermelho seja selecionado como a cor do widget.
| inglês | português |
|---|---|
| widget | widget |
| dependent | depende |
| conditional | condicional |
| selects | seleciona |
| unless | a menos que |
| selected | selecionado |
| is | é |
| cost | custo |
| user | usuário |
| on | no |
| a | um |
| color | cor |
| value | valor |
| the | o |
| also | também |
| but | mas |
| red | vermelho |
EN In the Color tab, you can select and customize a color theme for the section. Keep in mind, any changes made to a color theme will affect all sections of your site that use that theme. To learn more, visit Changing colors.
PT Na aba Cor, você seleciona e personaliza um tema de cores na seção. As alterações feitas no tema de cores afetam todas as seções do site que usam esse tema. Saiba mais em Alteração das cores.
| inglês | português |
|---|---|
| tab | aba |
| theme | tema |
| made | feitas |
| affect | afetam |
| a | um |
| changes | alterações |
| sections | seções |
| site | site |
| changing | alteração |
| the | as |
| in | em |
| you | você |
| color | cor |
| use | usam |
| learn | saiba |
| colors | cores |
| and | e |
| keep | que |
| more | mais |
EN Most cover page layouts offer a loading color option so you can display a separate background color while your regular background color or image loads
PT A maioria dos layouts de Página de Entrada oferece uma opção de cor de carregamento para que você possa exibir uma cor de fundo separada, enquanto a cor de fundo normal ou a imagem é carregada
| inglês | português |
|---|---|
| layouts | layouts |
| offer | oferece |
| display | exibir |
| background | fundo |
| regular | normal |
| image | imagem |
| loading | carregamento |
| or | ou |
| page | página |
| option | opção |
| color | cor |
| you can | possa |
| you | você |
| separate | separada |
| a | uma |
| cover | de |
EN To choose your own color, uncheck Auto loading color and set a new one by clicking Custom loading color.
PT Para escolher sua própria cor, desmarque a opção Carregamento Automático de Cor e defina outra clicando em Cor de Carregamento Personalizado.
| inglês | português |
|---|---|
| loading | carregamento |
| clicking | clicando |
| choose | escolher |
| color | cor |
| auto | a |
| and | e |
EN To use the Custom overlay color as a form background color, but hide it from the rest of the page, use the opacity slider to make the color transparent.
PT Para usar a Cor de Sobreposição Personalizada como uma cor de fundo do formulário, mas ocultá-la do resto da página, use o controle deslizante de opacidade para tornar a cor transparente.
| inglês | português |
|---|---|
| overlay | sobreposição |
| background | fundo |
| rest | resto |
| transparent | transparente |
| form | formulário |
| page | página |
| use | usar |
| color | cor |
| slider | deslizante |
| the | o |
| to make | tornar |
| a | uma |
| but | mas |
| of | do |
EN The color tag generates a color picker in the page editor UI that prints a HEX color value to a template
PT A tag de cor gera um seletor de cores na interface do usuário do editor de página que imprime um valor de cor HEXADECIMAL em um modelo
| inglês | português |
|---|---|
| generates | gera |
| editor | editor |
| ui | interface do usuário |
| template | modelo |
| a | um |
| page | página |
| in | em |
| value | valor |
| the | a |
| color | cor |
EN Enabling all partners in a textile supply chain to expedite color development, deliver optimum color quality, and add significant value to the complex color management process.
PT Permitir que todos os parceiros de uma cadeia de fornecimento têxtil acelerem o desenvolvimento da cor, ofereçam uma ótima qualidade de cor e acrescentem um valor significativo ao complexo processo de gerenciamento da cor.
EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.
PT Certo. Eu acho que muitas pessoas. Em particular, havia um empresário britânico, um sujeito chamado David Lethbridge, que fundara uma empresa chamada Confetti.
| inglês | português |
|---|---|
| i | eu |
| guess | acho |
| british | britânico |
| entrepreneur | empresário |
| david | david |
| company | empresa |
| people | pessoas |
| in | em |
| was | havia |
| a | um |
| particular | particular |
| called | chamado |
EN There’s a great book it’s actually called “Principles" it’s by Ray Dalio who was the founder of a US hedge fund called Bridgewater and I think when you understand these things, the kind of rules behind your behaviour
PT Há um ótimo livro que na verdade é chamado de "Princípios", escrito por Ray Dalio, fundador de um fundo de hedge americano chamado Bridgewater, e acho que quando você entende essas coisas, o tipo de regras por trás de seu comportamento
| inglês | português |
|---|---|
| great | ótimo |
| book | livro |
| called | chamado |
| principles | princípios |
| ray | ray |
| founder | fundador |
| fund | fundo |
| think | acho |
| rules | regras |
| behaviour | comportamento |
| a | um |
| the | o |
| understand | entende |
| us | americano |
| behind | trás |
| when | quando |
| and | e |
| things | coisas |
| these | essas |
| of | de |
| by | por |
| actually | verdade |
| kind | tipo |
| you | você |
EN This is a major new version of Podman, but what does a major new version mean? Podman uses something called Semantic Versioning, sometimes called SemVer for short. The
PT Esta é a nova versão principal do Podman. Mas o que isso significa? O Podman usa algo chamado controle de versão semântico, também conhecido como SemVer. O site
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| podman | podman |
| uses | usa |
| called | chamado |
| is | é |
| something | algo |
| the | o |
| but | mas |
| of | do |
| this | isso |
| a | principal |
EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)
PT É chamado Service Side Rendering (SSR), mas o PWA também executa computação no navegador, que é chamado Client Side Rendering (CSR)
| inglês | português |
|---|---|
| called | chamado |
| service | service |
| pwa | pwa |
| performs | executa |
| browser | navegador |
| client | client |
| csr | csr |
| side | side |
| is | é |
| the | o |
| but | mas |
| in | no |
| also | também |
EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.
PT É chamado de "troca de filial privada" porque é o troca de apenas algumas conexões telefônicas (informações pertinentes a saber: menos conexões telefônicas em um sistema são chamadas ramos) em um privada rede.
| inglês | português |
|---|---|
| branch | filial |
| exchange | troca |
| branches | ramos |
| connections | conexões |
| information | informações |
| fewer | menos |
| system | sistema |
| network | rede |
| is | é |
| called | chamado |
| are | são |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| because | porque |
EN The Western Roman Empire falls in 476. Meanwhile, the other half, called the Byzantine Empire, survives until 1453 with the decline of Constantinople, now called Istanbul.
PT Você pode conhecer os detalhes do Império Romano com o free tour pela Roma Imperial.
| inglês | português |
|---|---|
| empire | império |
| of | do |
| until | com |
| roman | romano |
| the | o |
| in | pela |
EN To guarantee the security of your data, Active Campaign has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
PT Para garantir a segurança dos teus dados, a Active Campaign assinou connosco as chamadas cláusulas standard de proteção de dados da Comissão Europeia e assinou connosco uma chamada Data Processing Addendum (adenda sobre processamento de dados).
| inglês | português |
|---|---|
| active | active |
| campaign | campaign |
| standard | standard |
| clauses | cláusulas |
| commission | comissão |
| signed | assinou |
| eu | europeia |
| protection | proteção |
| security | segurança |
| processing | processamento |
| data | dados |
| of | de |
| called | chamada |
| a | uma |
| your | teus |
| and | e |
| the | as |
EN To guarantee the security of your data, Intercom has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
PT Para garantir a segurança dos teus dados, a Intercom assinou connosco as chamadas cláusulas standard de proteção de dados da Comissão Europeia e assinou connosco uma chamada Data Processing Addendum (adenda sobre processamento de dados).
| inglês | português |
|---|---|
| standard | standard |
| clauses | cláusulas |
| commission | comissão |
| signed | assinou |
| eu | europeia |
| protection | proteção |
| security | segurança |
| processing | processamento |
| data | dados |
| of | de |
| called | chamada |
| a | uma |
| your | teus |
| and | e |
| the | as |
EN The subpages that are called from the called web page
PT As subpáginas solicitadas a partir do site acessado
| inglês | português |
|---|---|
| from | partir |
| page | do |
| web | site |
| the | as |
EN To guarantee the security of your data, Uservoice has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
PT Para garantir a segurança dos teus dados, a Uservoice assinou connosco as chamadas cláusulas standard de proteção de dados da Comissão Europeia e uma chamada adenda de processamento de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| standard | standard |
| clauses | cláusulas |
| commission | comissão |
| signed | assinou |
| eu | europeia |
| protection | proteção |
| security | segurança |
| processing | processamento |
| of | de |
| called | chamada |
| a | uma |
| your | teus |
| and | e |
| the | as |
EN Hey Monday is an American four-piece pop-rock band from West Palm Beach, Florida (2007-2011 currently on hiatus) Cassadee Pope and Mike Gentile were former members of the band called Blake. They had one song recorded called "Turn … read more
PT Hey Monday é uma banda de West Palm Beach, Flórida, Estados Unidos, formada por Cassadee Pope (vocais), Alex Lipshaw (guitarra base), Mike Gentile (guitarra solo) e Patrick McKenzie (bateria). Seu estilo é entre pop-rock e powerpop. Fo… leia mais
EN This responsibility bears on special nodes called miners, and a process is called mining.
PT Esta responsabilidade é produzida por computadores especiais e por pessoas chamadas mineradores. O processo é chamado mineração.
| inglês | português |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| special | especiais |
| process | processo |
| and | e |
| called | chamado |
| this | esta |
| a | por |
EN A blog is a website that is usually open to the public and in which one or more people, called bloggers or web bloggers, can post articles or write down thoughts in so-called blog posts
PT Um blog é um site que normalmente é aberto ao público e no qual uma ou mais pessoas, chamadas de blogueiros ou blogueiros da web, podem postar artigos ou escrever ideias nos chamados posts de blog
| inglês | português |
|---|---|
| blog | blog |
| bloggers | blogueiros |
| thoughts | ideias |
| is | é |
| or | ou |
| people | pessoas |
| web | web |
| posts | posts |
| website | site |
| public | público |
| a | um |
| usually | normalmente |
| can | podem |
| post | postar |
| the | aberto |
| articles | artigos |
| more | mais |
| called | chamadas |
EN The Western Roman Empire falls in 476. Meanwhile, the other half, called the Byzantine Empire, survives until 1453 with the decline of Constantinople, now called Istanbul.
PT Você pode conhecer os detalhes do Império Romano com o free tour pela Roma Imperial.
| inglês | português |
|---|---|
| empire | império |
| of | do |
| until | com |
| roman | romano |
| the | o |
| in | pela |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
centering feature called unique feature called pdf feature called neat feature called feature called twitter called color profile color background color called main and called process called mining practices called sometimes called wonder it’s called often called called rum babà software called often called finland’s called off so called web called upon being called called iphone browser called banks called called gianicolo called concept formerly called initially called called st peter’s number called he called called attention reality called mail were called previously called called peernaija she called product called called messy so called cookies concept called thing called group called helicopter called ingenuity commonly called device called am called called the romans called called directlyTraduzir feature called color para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe