Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "eur per hour" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eur per hour" de inglês para português

Traduções de eur per hour

"eur per hour" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

eur dólar eur euros
per 1 2 a acordo agora além além disso ano antes ao aos apenas aplicativo aplicativos aqui as atividade através até cada caso cerca de clientes com com a como criar da dados das de de acordo de acordo com dia dias disso do do que dois dos duas durante e ele eles em em que enquanto entanto entre equipe esse esta este está estão fazer foi fácil grande hora horas há isso já maior mais mais de mais do que mas mensagens mesmo minutos muito média na nas no no entanto nos nossa nossas nosso nossos não número o o que os ou para para a para o partir pela pelo período pessoa pessoas por por exemplo precisa produtos projeto página qualquer quando quanto quatro que recursos se segundo seja sem ser serviço serviços será seu seus sim site sites sobre sua suas são só também tem tempo ter todas todo todos todos os total trabalho três um uma uma vez usar uso usuário usuários vez vezes você você pode vários à é é um é uma única
hour 1 a alguns ano antes ao apenas as até cada com como das de depois depois de dia dias do dois dos durante duração e ele em que entre equipe espaço esse esta este está fim hora horas horário lugar mais mas melhor minutos muito no não o seu onde para para o pela período pessoas por qualquer quando que se seja sem ser seu seus site sobre sua suas só também tem tempo uma você à às é é um

Tradução de inglês para português de eur per hour

inglês
português

EN Type of activity 3 hour tour without guide 6 hour tour without guide 3 hour tour with guide 6 hour tour with guide

PT Tipo de atividade Tour de 3 horas sem guia Tour de 6 horas sem guia Tour de 3 horas com guia Tour de 6 horas com guia

inglês português
type tipo
of de
activity atividade
hour horas
tour tour
guide guia
without sem

EN The RRF will have a financial provision of EUR 672.5 billion, of which EUR 312.5 billion will be in the form of grants, with the remaining EUR 360 billion in loans.

PT O MRR terá uma dotação financeira de 672,5 mil milhões de euros, dos quais 312,5 mil milhões serão subvenções e os restantes 360 mil milhões de euros, empréstimos.

inglês português
financial financeira
eur euros
remaining restantes
loans empréstimos
be ser
billion mil milhões
a uma
of de
the o
will be serão

EN (8) Send over 100 messages per hour per user and/or 300 messages per hour for a domain name. Receive a high volume of emails, by a user or domain name, in any given period of time.

PT (8) Envie mais de 100 mensagens por hora por usuário e / ou 300 mensagens por hora para um nome de domínio. Receba um grande volume de emails, por usuário ou nome de domínio, em um determinado período de tempo.

inglês português
user usuário
volume volume
or ou
receive receba
emails emails
period período
messages mensagens
hour hora
a um
domain domínio
name nome
high grande
in em
time tempo
of de
and e

EN (8) Send over 100 messages per hour per user and/or 300 messages per hour for a domain name. Receive a high volume of emails, by a user or domain name, in any given period of time.

PT (8) Envie mais de 100 mensagens por hora por usuário e / ou 300 mensagens por hora para um nome de domínio. Receba um grande volume de emails, por usuário ou nome de domínio, em um determinado período de tempo.

inglês português
user usuário
volume volume
or ou
receive receba
emails emails
period período
messages mensagens
hour hora
a um
domain domínio
name nome
high grande
in em
time tempo
of de
and e

EN (8) Send over 100 messages per hour per user and/or 300 messages per hour for a domain name. Receive a high volume of emails, by a user or domain name, in any given period of time.

PT (8) Envie mais de 100 mensagens por hora por usuário e / ou 300 mensagens por hora para um nome de domínio. Receba um grande volume de emails, por usuário ou nome de domínio, em um determinado período de tempo.

inglês português
user usuário
volume volume
or ou
receive receba
emails emails
period período
messages mensagens
hour hora
a um
domain domínio
name nome
high grande
in em
time tempo
of de
and e

EN For example, there is a flat fee of 0.30 AUD per transaction in AUD or 0.35 EUR for processing EUR payments and so on

PT Por exemplo, tem uma taxa fixa de 0,30 AUD por transação em AUD, ou 0,35 EUR para processar pagamentos em EUR e assim por diante

inglês português
eur eur
processing processar
fee taxa
transaction transação
or ou
payments pagamentos
a uma
in em
of de
so assim
example exemplo
and e

EN Thus, if you’re moving at a speed of about 100 km per hour (62 miles per hour), it will take you about nine days to travel around the planet's equator.

PT Portanto, se você estiver se deslocando a uma velocidade de cerca de 100 km por hora, levará cerca de nove dias para viajar ao redor do equador do planeta.

inglês português
speed velocidade
km km
hour hora
if se
you você
days dias
the a
a uma
nine nove
moving para
of do
will estiver

EN They usually provide about ten meteors per hour at a maximum; however, there were recorded outbursts of activity with 100 meteors per hour

PT Em geral, elas fornecem cerca de dez meteoros por hora no máximo; no entanto, já houve registro de surtos de atividade, com 100 meteoros por hora

inglês português
hour hora
maximum máximo
activity atividade
at no
of de
ten dez
usually em geral

EN Thus, if you’re moving at a speed of about 100 km per hour (62 miles per hour), it will take you about nine days to travel around the planet's equator.

PT Portanto, se você estiver se deslocando a uma velocidade de cerca de 100 km por hora, levará cerca de nove dias para viajar ao redor do equador do planeta.

inglês português
speed velocidade
km km
hour hora
if se
you você
days dias
the a
a uma
nine nove
moving para
of do
will estiver

EN We charge a low fee ($10 per video hour compared to the industry standard of $100 per hour for professionals) only when you transcribe

PT Cobramos uma taxa baixa ($10 por hora de vídeo em comparação com o padrão do setor de $100 por hora para profissionais) somente quando você transcreve

inglês português
video vídeo
industry setor
professionals profissionais
standard padrão
the o
a uma
fee taxa
hour hora
you você
low para
compared comparação
when quando
of do

EN For Safecharge (Visa, Maestro or Master Card), the maximum deposit is 10,000 units per day. You cannot make more than 5 deposits per hour and more than 8 deposits per day.

PT Para Safecharge (Visa, Maestro ou Master Card), o depósito máximo é de 10.000 unidades por dia. Você não pode fazer mais de 5 depósitos por hora e mais de 8 depósitos por dia.

inglês português
card card
deposit depósito
units unidades
deposits depósitos
visa visa
master master
or ou
the o
is é
maximum máximo
day dia
hour hora
more mais
you você
cannot não pode
and e
for de

EN Initially 50 BTC per block was distributed, which is 300 bitcoins per hour or 7200 bitcoins per day

PT Inicialmente, foram distribuídos 50 BTC por bloco, que são 300 bitcoins por hora ou 7200 bitcoins por dia

inglês português
btc btc
block bloco
distributed distribuídos
bitcoins bitcoins
or ou
which o
hour hora
day dia
initially inicialmente
per por
is são
was foram

EN Compared to the top mainstream banks, an international transfer through XE can save the customer even up to 300 EUR on a 10,000 EUR hypothetical test transaction.

PT Comparada com os melhores bancos convencionais, uma transferência internacional através da XE pode poupar ao cliente até 300 EUR numa transação hipotética de teste de 10.000 EUR.

inglês português
banks bancos
can pode
save poupar
eur eur
test teste
transaction transação
the os
transfer transferência
customer cliente
international internacional
to até
a uma
through de

EN Please note that deposits that do not exceed 5000 EUR/GBP within one business day will be credited in due course. Deposits that exceed 5000 EUR/GBP will be credited once the funds are received in our bank.

PT Por favor, tenha em conta que os depósitos que não excedam a 5.000 EUR/GBP dentro de um dia útil serão creditados oportunamente. Os depósitos que excedam 5000 EUR/GBP serão creditados assim que os fundos forem recebidos em nosso banco.

inglês português
deposits depósitos
received recebidos
eur eur
be ser
funds fundos
bank banco
gbp gbp
please favor
note não
in em
the os
day dia
within de
our nosso
that que
will be serão

EN Our eGift cards are available in Euros, with denominations from EUR 50 to EUR 1,000. Whether you are purchasing dinner or paying for a week of accommodation, you can easily load the amount onto one of our eGift cards.

PT Os nossos cartões de oferta estão disponíveis em euros, de 50 a 1000 euros. Quer esteja a pagar uma refeição ou uma estadia de uma semana, pode carregar o montante necessário facilmente nos nossos cartões de oferta.

inglês português
cards cartões
week semana
accommodation estadia
load carregar
or ou
easily facilmente
euros euros
available disponíveis
in em
can pode
a uma
of de
our nossos
the o

EN A discount of EUR 10 per person per night is available to members on arrival.

PT Um desconto de EUR 10 por pessoa por noite está disponível para os membros na chegada.

inglês português
discount desconto
eur eur
night noite
members membros
a um
of de
person pessoa
available disponível
arrival chegada

EN Plans are in EUR per user per month when billed annually.

PT Os preços dos planos estão em euros por usuário por mês, faturados anualmente.

inglês português
plans planos
eur euros
user usuário
billed faturados
annually anualmente
are estão
in em
month mês

EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website

PT Hospedagem Recomendado espaço livre em disco para websites típicos hospedagem compartilhada (100-500 sites por servidor) entre 2 e 2,5 GB por site dedicado Hosting VPS (1-10 sites por servidor) entre 4 e 12 GB por site

inglês português
recommended recomendado
free livre
disk disco
typical típicos
shared compartilhada
gb gb
space espaço
server servidor
vps vps
and e
hosting hospedagem
website site
for em
websites sites
dedicated dedicado
between entre

EN • For deductibles $500/$1000, $1000/$2000, $2000/$3000 and $5000/$5000: $750 per insured, per policy year • For deductibles $10000/$10000 and $20000/$20000: $500 per insured, per policy year • No deductible applies • No waiting period

PT • 100% para dependentes nascidos de uma maternidade coberta é até o máximo da apólice • $10.000 após a franquia no caso de dependentes que desenvolvem a condição enquanto estão cobertos na apólice

EN • For deductibles $500/$1000, $1000/$2000, $2000/$3000 and $5000/$5000: $750 per insured, per policy year • For deductibles $10000/$10000 and $20000/$20000: $500 per insured, per policy year • No deductible applies • No waiting period

PT • 100% para dependentes nascidos de uma maternidade coberta é até o máximo da apólice • $10.000 após a franquia no caso de dependentes que desenvolvem a condição enquanto estão cobertos na apólice

EN This is how 37 bitcoins per hour are added to the network, based on the reward of 6,25 bitcoins per block, which is the one that is granted from 2020 to 2024

PT É assim que 37 bitcoins por hora são adicionados à rede, com base na recompensa de 6,25 bitcoins por bloco, que é a concedida de 2020 a 2024

inglês português
bitcoins bitcoins
hour hora
added adicionados
reward recompensa
block bloco
granted concedida
network rede
is é
are são
of de
based com
which o
the a

EN Multipurpose space with capacity up to 200 people – starting at $350/ two hour minimum; $75/additional hour

PT Espaço multiuso com capacidade para até 200 pessoas - a partir de $ 350 / mínimo de duas horas; $ 75 / hora adicional

inglês português
space espaço
multipurpose multiuso
capacity capacidade
people pessoas
minimum mínimo
additional adicional
two duas
hour hora
to a

EN The workweek is five-days long, and the company operates in a single nine-hour shift that includes a lunch hour break that lasts 60 minutes and two 15 minute breaks in the morning and the afternoon

PT A semana de trabalho é de cinco dias e a empresa opera em um único turno de nove horas que inclui uma hora de almoço e dois intervalos de 15 minutos, um de manhã e um a tarde

inglês português
operates opera
shift turno
includes inclui
lunch almoço
afternoon tarde
morning manhã
is é
company empresa
minutes minutos
a um
hour hora
in em
single único
the a
days dias
five cinco
nine nove
that que
and e
two dois

EN You can also refine the hour of the day your workflow will be triggered. By default it is the top of the next hour from when you begin editing the workflow.

PT Você também pode refinar a hora do dia em que seu fluxo de trabalho será disparado. Por padrão, é o início da próxima hora a partir do momento em que você começa a editar o fluxo de trabalho.

inglês português
refine refinar
editing editar
workflow fluxo de trabalho
is é
from partir
hour hora
be ser
can pode
also também
begin começa
the o
day dia
will será
you você
of the trabalho
of do
by por

EN One sampling hour is equivalent to running the CodeGuru Profiler agent on one instance or container for one hour

PT Uma hora de amostragem é equivalente à execução do CodeGuru Profiler Agent em uma instância ou contêiner por uma hora

inglês português
sampling amostragem
equivalent equivalente
codeguru codeguru
or ou
container contêiner
profiler profiler
agent agent
hour hora
instance instância
is é
the à
running em

EN Run hour-by-hour annual simulations using industry-accredited EnergyPlus and Radiance. Dial-in your instance using a wide range of inputs & controls.

PT Faça simulações anuais de hora em hora com as tecnologias reconhecidas no setor: EnergyPlus e Radiance. Insira a sua instância usando uma ampla variedade de entradas e controles.

inglês português
annual anuais
simulations simulações
wide ampla
controls controles
range variedade
hour hora
industry setor
a uma
instance instância
inputs entradas
using usando
and e
of de

EN I took meds and drink lots of water but didn’t improve anything, drinking water only made it worst for me while trying to sleep as I had to keep waking up almost every hour or hour & a half to use the restroom

PT Eu tomei remédios e bebo muita água, mas não melhorei nada, beber água só piorou para mim enquanto tentava dormir, pois eu tinha que continuar acordando quase a cada hora ou hora e meia para usar o banheiro

inglês português
half meia
water água
hour hora
or ou
i eu
sleep dormir
made é
use usar
the o
but mas
keep que
drink e
up continuar
every cada

EN It will stand you in good stead if you know ? hour by hour ? exactly when your content will be posted and uploaded

PT Servirá para que saiba, hora após hora, quando os seus conteúdos serão publicados e enviados

inglês português
content conteúdos
posted publicados
be ser
hour hora
when quando
stand o
know para
your seus
and e
will be serão

EN uses technology to measure hour-to-hour consumption. This consumption data is stored and can be downloaded with Download My Data

PT usa a tecnologia para medir o consumo em cada hora. Este consumo fica arquivado e seu download pode ser feito em Download My Data

inglês português
technology tecnologia
hour hora
consumption consumo
data data
my my
can pode
download download
is fica
and e
this este
uses usa
be ser
to a

EN The ErgoBalance Concept of the ZEISS Victory SF binoculars enables hour after hour of effortless observation

PT O conceito ErgoBalance dos binóculos ZEISS Victory SF permite uma observação sem esforço hora após hora

inglês português
concept conceito
zeiss zeiss
sf sf
binoculars binóculos
enables permite
hour hora
effortless sem esforço
observation observação
victory victory
after após
the o
of dos

EN The last Saturday in March is Earth Hour, an initiative of the World Wide Fund for Nature (WWF) to raise awareness about climate change by voluntarily switching off for one hour.

PT No último sábado de março ocorre a Hora do Planeta, uma iniciativa da World Wide Fund for Nature (WWF) com o propósito de conscientizar sobre as mudanças climáticas através de um apagão voluntário de uma hora.

inglês português
saturday sábado
march março
hour hora
initiative iniciativa
change mudanças
last último
wide wide
is é
nature nature
an um
the o
earth planeta
of do
by com
about sobre

EN Run hour-by-hour annual simulations using industry-accredited EnergyPlus and Radiance. Dial-in your instance using a wide range of inputs & controls.

PT Faça simulações anuais de hora em hora com as tecnologias reconhecidas no setor: EnergyPlus e Radiance. Insira a sua instância usando uma ampla variedade de entradas e controles.

inglês português
annual anuais
simulations simulações
wide ampla
controls controles
range variedade
hour hora
industry setor
a uma
instance instância
inputs entradas
using usando
and e
of de

EN Earth Hour Explained: All About Earth Hour Movement

PT Explicação da Hora do Planeta: tudo sobre o movimento da Hora do Planeta

inglês português
earth planeta
hour hora
explained explica
movement movimento
about sobre
all tudo

EN The cereal is the only food I've eaten and a bottled water, in the past hour? I actually have a box of Apple cinnamon Cheerios ( heart shaped) I eat them as a snack, which I did an hour and half ago, it is now 4:15 pm

PT O cereal é o único alimento que comi e uma água engarrafada, na última hora? Na verdade, tenho uma caixa de Cheerios de canela de maçã (em forma de coração) que como lanche, o que fiz há uma hora e meia, agora são 16h15 do dia 12

inglês português
box caixa
cinnamon canela
heart coração
half meia
water água
now agora
the o
apple maçã
is é
hour hora
actually na verdade
food lanche
in em
shaped forma
did que
a uma
as como
and e
of do

EN After an hour and a half sailing, we'll reach the port of Ponza, where you'll have approximately an hour and a half to have breakfast and replenish your energy before enjoying our boat ride.

PT Após uma hora e meia de navegação, chegaremos ao porto de Ponza, onde você terá cerca de meia hora para tomar café da manhã e recarregar as baterias antes de desfrutar do passeio de barco.

inglês português
hour hora
half meia
port porto
enjoying desfrutar
the as
where onde
a uma
boat barco
have terá
after após
and e
of do
before antes
ride para

EN After an hour and a half sailing, we'll reach the port of Ponza, where you'll have approximately an hour and a half to have breakfast and replenish your energy before enjoying our boat ride.

PT Após uma hora e meia de navegação, chegaremos ao porto de Ponza, onde você terá cerca de meia hora para tomar café da manhã e recarregar as baterias antes de desfrutar do passeio de barco.

inglês português
hour hora
half meia
port porto
enjoying desfrutar
the as
where onde
a uma
boat barco
have terá
after após
and e
of do
before antes
ride para

EN After an hour and a half sailing, we'll reach the port of Ponza, where you'll have approximately an hour and a half to have breakfast and replenish your energy before enjoying our boat ride.

PT Após uma hora e meia de navegação, chegaremos ao porto de Ponza, onde você terá cerca de meia hora para tomar café da manhã e recarregar as baterias antes de desfrutar do passeio de barco.

inglês português
hour hora
half meia
port porto
enjoying desfrutar
the as
where onde
a uma
boat barco
have terá
after após
and e
of do
before antes
ride para

EN After an hour and a half sailing, we'll reach the port of Ponza, where you'll have approximately an hour and a half to have breakfast and replenish your energy before enjoying our boat ride.

PT Após uma hora e meia de navegação, chegaremos ao porto de Ponza, onde você terá cerca de meia hora para tomar café da manhã e recarregar as baterias antes de desfrutar do passeio de barco.

inglês português
hour hora
half meia
port porto
enjoying desfrutar
the as
where onde
a uma
boat barco
have terá
after após
and e
of do
before antes
ride para

EN Magic Hour focuses on all the information that you need for understanding when the golden hour arrives based on your location, if the weather will be clear enough, and the approximate times of sunrise and sunset for your area.

PT Magic Hour concentra-se em toda a informação que necessita para compreender quando chega a hora dourada com base na sua localização, se o tempo estará suficientemente claro, e as horas aproximadas do nascer e pôr-do-sol para a sua área.

inglês português
magic magic
focuses concentra
golden dourada
if se
weather tempo
area área
of do
hour hora
information informação
enough para
when quando
location localização
the o
need necessita
clear claro
based com
will estará
and e

EN Multipurpose space with capacity up to 200 people – starting at $350/ two hour minimum; $75/additional hour

PT Espaço multiuso com capacidade para até 200 pessoas - a partir de $ 350 / mínimo de duas horas; $ 75 / hora adicional

inglês português
space espaço
multipurpose multiuso
capacity capacidade
people pessoas
minimum mínimo
additional adicional
two duas
hour hora
to a

EN Depending on your site language, the start and end times may display in 12-hour time or 24-hour time. It's not possible to change the date or time format separate from your site language.

PT Dependendo do idioma do site, o horário de início e de término pode aparecer no modo 12 horas ou 24 horas. Não é possível alterar o formato separado do idioma do site.

inglês português
depending dependendo
start início
format formato
separate separado
or ou
the o
site site
possible possível
change alterar
time horário
language idioma
and e
may pode
in de
end do

EN 24-hour time - Display event times in 24-hour international standard time display

PT Horário de 24 horas - mostre o horário do evento no modo padrão internacional de 24 horas

inglês português
event evento
international internacional
standard padrão
hour horas
time horário
in de

EN Otherwise, they will apply an additional service fee of 5 EUR per month for maintaining your inactive account

PT Do contrário, eles irão aplicar uma taxa de serviço adicional de 5 EUR por mês para manter a sua conta inativa

inglês português
additional adicional
eur eur
apply aplicar
fee taxa
account conta
month mês
service serviço
maintaining manter
of do
your sua
an uma

EN Our company has a spend of around EUR 10 bn per year, with around 70 000 suppliers

PT Nossa empresa tem um gasto anual de cerca de 10 bilhões de euros, com aproximadamente 70 mil fornecedores

inglês português
eur euros
year anual
suppliers fornecedores
a um
has tem
of de

EN With the Meeting Planner offer, you earn 1 Status point and 1 Rewards point per EUR 2 spent*.

PT Como parte da oferta Meeting Planner , ganha 1 ponto Status e 1 ponto Rewards por 2 € (dois euros) gastos*.

inglês português
planner planner
earn ganha
status status
point ponto
eur euros
per por
and e
offer oferta

EN Non-verified customers are subject to a deposit limit of approximately 2,500 EUR per annum (depending on the country).

PT Para os clientes não verificados estão sujeitos a um limite de depósito de aproximadamente 2.500 euros por ano (dependendo do país).

inglês português
customers clientes
deposit depósito
eur euros
country país
a um
depending dependendo
are estão
limit limite
subject sujeitos
the os
approximately aproximadamente
of do

EN Verified Neteller customers can deposit up to 10,000.00 EUR per transaction if no lower limits apply to their accounts

PT Os clientes com contas Neteller verificadas podem depositar até 10.000,00 EUR por transação, caso não houver limites inferiores para suas contas

inglês português
verified verificadas
neteller neteller
customers clientes
can podem
deposit depositar
eur eur
transaction transação
limits limites
accounts contas
no não
to caso
lower com
their os

EN Non-verified Neteller customers have a deposit limit in the range of 1,800.00-3,000.00 EUR per annum that varies depending on their risk profile and country.

PT Já os clientes Neteller não verificados têm um limite de depósito na faixa de 1.800,00 a 3.000,00 EUR por ano, que varia de acordo com o perfil de risco e o país.

inglês português
neteller neteller
customers clientes
deposit depósito
range faixa
eur eur
varies varia
risk risco
profile perfil
country país
a um
limit limite
depending com
of de
and e
the o

EN Iberdrola's interim dividend for 2021 will amount to EUR 0.170 gross per share, as announced today by the Spanish National...

PT O dividendo intermediário da Iberdrola para 2021 será de 0,170 euros brutos por ação, conforme anunciado hoje pela Comissão...

inglês português
dividend dividendo
eur euros
announced anunciado
the o
today hoje
will será
to a
as conforme
for de

EN With the Meeting Planner offer, you earn 1 Status point and 1 Rewards point per EUR 2 spent*.

PT Como parte da oferta Meeting Planner , ganha 1 ponto Status e 1 ponto Rewards por 2 € (dois euros) gastos*.

inglês português
planner planner
earn ganha
status status
point ponto
eur euros
per por
and e
offer oferta

Mostrando 50 de 50 traduções