EN As a business, accepting card payments can entail a cost of even 5%, in addition to a fixed cost per operation, an integration cost and a monthly POS cost. With Bit2Me Commerce all that disappears.
"cost efficient solution" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN As a business, accepting card payments can entail a cost of even 5%, in addition to a fixed cost per operation, an integration cost and a monthly POS cost. With Bit2Me Commerce all that disappears.
PT Como empresa, aceitar pagamentos com cartões pode acarretar um custo de até 5%, além de um custo fixo por operação, um custo de integração e um custo mensal de POS. Com o Bit2Me Commerce, tudo isso desaparece.
inglês | português |
---|---|
card | cartões |
payments | pagamentos |
cost | custo |
fixed | fixo |
integration | integração |
monthly | mensal |
pos | pos |
operation | operação |
can | pode |
commerce | commerce |
a | um |
accepting | aceitar |
business | com |
to | além |
as | como |
of | de |
and | e |
EN As a business, accepting card payments can entail a cost of even 5%, in addition to a fixed cost per operation, an integration cost and a monthly POS cost. With Bit2Me Commerce all that disappears.
PT Como empresa, aceitar pagamentos com cartões pode acarretar um custo de até 5%, além de um custo fixo por operação, um custo de integração e um custo mensal de POS. Com o Bit2Me Commerce, tudo isso desaparece.
inglês | português |
---|---|
card | cartões |
payments | pagamentos |
cost | custo |
fixed | fixo |
integration | integração |
monthly | mensal |
pos | pos |
operation | operação |
can | pode |
commerce | commerce |
a | um |
accepting | aceitar |
business | com |
to | além |
as | como |
of | de |
and | e |
EN The regulatory situation is fundamental to progress, at the lowest possible cost, towards more efficient and emissions-free energy vectors and end uses, facilitating efficient decarbonisation.
PT O contexto regulatório é essencial para evoluir — com o menor custo possível — para vetores energéticos e usos finais mais eficientes e livre de emissões, propiciando uma descarbonização eficiente.
inglês | português |
---|---|
regulatory | regulatório |
lowest | menor |
possible | possível |
cost | custo |
vectors | vetores |
decarbonisation | descarbonização |
is | é |
more | mais |
fundamental | uma |
to | para |
efficient | eficiente |
end | de |
and | e |
EN “Putting the solution on Azure removed a whole layer of complexity and cost. We didn’t need to invest in our own dedicated server hardware, and we can easily and cost-effectively scale up the solution.”
PT "Colocar a solução no Azure removeu toda uma camada de complexidade e custo. Não precisamos investir em nosso próprio hardware de servidor dedicado, e podemos dimensionar a solução de forma fácil e econômica."
inglês | português |
---|---|
solution | solução |
azure | azure |
removed | removeu |
complexity | complexidade |
cost | custo |
hardware | hardware |
server | servidor |
dedicated | dedicado |
easily | fácil |
layer | camada |
scale | dimensionar |
and | e |
own | próprio |
invest | investir |
our | nosso |
can | podemos |
the | a |
a | uma |
of | de |
EN Transcribe hours of audio for less than the cost of a keyboard. Cost-efficient transcription.
PT Transcreva horas de áudio por menos do que o custo de um teclado. Transcrição econômica.
inglês | português |
---|---|
less | menos |
keyboard | teclado |
audio | áudio |
transcribe | transcreva |
cost | custo |
a | um |
the | o |
hours | horas |
transcription | transcrição |
of | do |
EN Transcribe hours of audio for less than the cost of a keyboard. Cost-efficient transcription.
PT Transcreva horas de áudio por menos do que o custo de um teclado. Transcrição econômica.
inglês | português |
---|---|
less | menos |
keyboard | teclado |
audio | áudio |
transcribe | transcreva |
cost | custo |
a | um |
the | o |
hours | horas |
transcription | transcrição |
of | do |
EN Building a small website from scratch might be more cost efficient on the long term if you are planning to sell just one item as the ecommerce platforms mentioned above will cost you around $15/month.
PT Construir um pequeno site do zero pode ser mais econômico a longo prazo se você planeja vender apenas um item, pois as plataformas de comércio eletrônico mencionadas acima custarão cerca de US $ 15 / mês.
inglês | português |
---|---|
small | pequeno |
website | site |
cost | custar |
planning | planeja |
ecommerce | comércio eletrônico |
mentioned | mencionadas |
efficient | econômico |
long | longo |
term | prazo |
if | se |
month | mês |
platforms | plataformas |
a | um |
you | você |
be | ser |
sell | vender |
scratch | zero |
more | mais |
item | item |
around | de |
the | as |
above | acima |
EN The result is a cost efficient solution for Marketplace Partners to discover and fix vulnerabilities in their apps on an ongoing basis which results in more secure apps for customers.
PT O resultado é uma solução econômica para que os Parceiros do Marketplace possam ter continuidade na descoberta e correção de vulnerabilidades dos seus aplicativos, o que resulta em aplicativos mais seguros para os clientes.
inglês | português |
---|---|
marketplace | marketplace |
partners | parceiros |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
apps | aplicativos |
customers | clientes |
discover | descoberta |
is | é |
solution | solução |
result | resultado |
fix | correção |
in | em |
and | e |
basis | uma |
results | resulta |
more | mais |
the | o |
EN Benefit from a highly efficient antifraud solution for a fair cost per transaction charge. Setup and configuration are free. There are no contractual obligations in terms of duration or volume.
PT Beneficie-se de uma solução antifraude altamente eficiente por um justo custo por transação. Instalação e configuração são gratuitas. Não há obrigações contratuais em termos de duração ou volume.
inglês | português |
---|---|
benefit | beneficie |
highly | altamente |
efficient | eficiente |
solution | solução |
fair | justo |
free | gratuitas |
contractual | contratuais |
duration | duração |
volume | volume |
cost | custo |
transaction | transação |
obligations | obrigações |
or | ou |
terms | termos |
a | um |
in | em |
are | são |
configuration | configuração |
of | de |
and | e |
EN Get a cost-efficient, flexible solution for data analysis that solves a wide variety of data preparation and data profiling problems.
PT Conte com uma solução flexível e econômica para análise de dados capaz de solucionar uma grande variedade de problemas de definição de perfil de dados.
inglês | português |
---|---|
flexible | flexível |
solution | solução |
wide | grande |
variety | variedade |
problems | problemas |
data | dados |
a | uma |
analysis | análise |
of | de |
get | para |
and | e |
EN Benefit from a highly efficient antifraud solution for a fair cost per transaction charge. Setup and configuration are free. There are no contractual obligations in terms of duration or volume.
PT Beneficie-se de uma solução antifraude altamente eficiente por um justo custo por transação. Instalação e configuração são gratuitas. Não há obrigações contratuais em termos de duração ou volume.
inglês | português |
---|---|
benefit | beneficie |
highly | altamente |
efficient | eficiente |
solution | solução |
fair | justo |
free | gratuitas |
contractual | contratuais |
duration | duração |
volume | volume |
cost | custo |
transaction | transação |
obligations | obrigações |
or | ou |
terms | termos |
a | um |
in | em |
are | são |
configuration | configuração |
of | de |
and | e |
EN Thales Luna PCIe Hardware Security Modules (HSMs) can be embedded directly in an appliance or application server for an easy-to-integrate and cost-efficient solution for cryptographic acceleration and security
PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) Luna PCIe da Thales podem ser integrados diretamente em um dispositivo ou servidor de aplicativos para se obter uma solução fácil de integrar e econômica de aceleração criptográfica e segurança
inglês | português |
---|---|
thales | thales |
luna | luna |
pcie | pcie |
security | segurança |
modules | módulos |
hsms | hsms |
directly | diretamente |
solution | solução |
acceleration | aceleração |
easy | fácil |
hardware | hardware |
or | ou |
server | servidor |
integrate | integrar |
embedded | integrados |
application | aplicativos |
appliance | dispositivo |
an | um |
in | em |
be | ser |
and | e |
can | podem |
EN Can be embedded for an easy-to-integrate and cost-efficient solution for cryptographic acceleration and security.
PT Pode ser integrado, o que o torna uma solução fácil e econômica para aceleração criptográfica e segurança.
inglês | português |
---|---|
embedded | integrado |
solution | solução |
acceleration | aceleração |
security | segurança |
easy | fácil |
can | pode |
and | e |
be | ser |
to | para |
an | uma |
EN The result is a cost efficient solution for Marketplace Partners to discover and fix vulnerabilities in their apps on an ongoing basis which results in more secure apps for customers.
PT O resultado é uma solução econômica para que os Parceiros do Marketplace possam ter continuidade na descoberta e correção de vulnerabilidades dos seus aplicativos, o que resulta em aplicativos mais seguros para os clientes.
inglês | português |
---|---|
marketplace | marketplace |
partners | parceiros |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
apps | aplicativos |
customers | clientes |
discover | descoberta |
is | é |
solution | solução |
result | resultado |
fix | correção |
in | em |
and | e |
basis | uma |
results | resulta |
more | mais |
the | o |
EN Red Hat Enterprise Linux provides a robust, efficient, and safe solution at a low cost. When combined with other Red Hat offerings, it has helped us provide better services to our customers.
PT O Red Hat Enterprise Linux fornece uma solução robusta, eficiente e segura com custo baixo. Quando combinado às outras ofertas Red Hat, ele nos ajuda a fornecer serviços ainda melhores para nossos clientes.
inglês | português |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
robust | robusta |
efficient | eficiente |
solution | solução |
cost | custo |
customers | clientes |
provides | fornece |
other | outras |
better | melhores |
services | serviços |
offerings | ofertas |
red | red |
a | uma |
it | ele |
combined | com |
helped | ajuda |
us | nos |
low | para |
to | fornecer |
when | quando |
our | nossos |
and | e |
EN “Red Hat Enterprise Linux provides a robust, efficient, and safe solution at a low cost
PT "O Red Hat Enterprise Linux fornece uma solução robusta, eficiente e segura com baixo custo
inglês | português |
---|---|
red | red |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
solution | solução |
robust | robusta |
efficient | eficiente |
and | e |
cost | custo |
provides | fornece |
a | uma |
safe | segura |
low | baixo |
EN GatorDock® fabricated marine access systems are designed and built to be a high performance, long lasting, cost-efficient solution to harsh marine environments.
PT Os sistemas de acesso marítimo fabricados pela GatorDock® são concebidos e construídos para serem uma solução de alto desempenho, duradoura e rentável para ambientes marinhos adversos.
inglês | português |
---|---|
marine | marinhos |
access | acesso |
systems | sistemas |
performance | desempenho |
lasting | duradoura |
solution | solução |
environments | ambientes |
a | uma |
high | alto |
are | são |
and | e |
EN Both DataFeedWatch and GoDataFeed offer a cost-efficient solution for retailers of all sizes
PT Tanto a DataFeedWatch como a GoDataFeed oferecem uma solução eficiente em termos de custos para retalhistas de todas as dimensões
inglês | português |
---|---|
offer | oferecem |
solution | solução |
sizes | dimensões |
efficient | eficiente |
cost | custos |
a | uma |
of | de |
EN Expatistan is a cost of living calculator that allows you to compare the cost of living between cities around the world. The comparisons allow you to get a better understanding of the cost of living of any city before you move there.
PT Expatistan é uma calculadora de custo de vida que permite comparar o custo de vida entre cidades do mundo todo. As comparações permitem que você entenda melhor o custo de vida de qualquer cidade antes de se mudar para lá.
inglês | português |
---|---|
calculator | calculadora |
comparisons | comparações |
better | melhor |
expatistan | expatistan |
is | é |
cities | cidades |
world | mundo |
city | cidade |
cost | custo |
allow | permitem |
allows | permite |
you | você |
compare | comparar |
the | o |
a | uma |
living | vida |
of | do |
before | antes |
move | para |
EN A core element of marketing is cost. To know whether you’re spending money in the right places and targeting the right audience, you look at factors like ad spend, cost per click, cost per lead,...
PT Um elemento central do marketing é o custo. Para saber se você está gastando dinheiro nos lugares certos e visando o público certo, você olha para fatores como gastos com anúncios, custo por clique, custo por lead,...
inglês | português |
---|---|
core | central |
element | elemento |
audience | público |
factors | fatores |
click | clique |
lead | lead |
a | um |
marketing | marketing |
the | o |
ad | anúncios |
of | do |
cost | custo |
places | lugares |
is | é |
you | você |
whether | se |
money | dinheiro |
and | e |
spend | com |
spending | gastos |
look | olha |
EN Expatistan is a cost of living calculator that allows you to compare the cost of living between cities around the world. The comparisons allow you to get a better understanding of the cost of living of any city before you move there.
PT Expatistan é uma calculadora de custo de vida que permite comparar o custo de vida entre cidades do mundo todo. As comparações permitem que você entenda melhor o custo de vida de qualquer cidade antes de se mudar para lá.
inglês | português |
---|---|
calculator | calculadora |
comparisons | comparações |
better | melhor |
expatistan | expatistan |
is | é |
cities | cidades |
world | mundo |
city | cidade |
cost | custo |
allow | permitem |
allows | permite |
you | você |
compare | comparar |
the | o |
a | uma |
living | vida |
of | do |
before | antes |
move | para |
EN Cost. The goal of measuring cost is to provide developers with the best value for your money. All of the other 4 objectives contribute, in one way or another, to the cost objective.
PT Custo. Ao avaliá-lo, o objetivo é oferecer aos desenvolvedores o melhor custo-benefício. Todos os outros quatro objetivos contribuem de alguma forma com o objetivo de custo.
inglês | português |
---|---|
developers | desenvolvedores |
contribute | contribuem |
objectives | objetivos |
is | é |
cost | custo |
other | outros |
measuring | com |
to | oferecer |
best | melhor |
all | todos |
goal | objetivo |
the | o |
EN Lowers cost-per-data-bit and improves efficiency at a lower cost compared to other private line technologies. We can also easily scale the solution to fit your applications and budget.
PT Reduz o custo por bit de dados e melhora a eficiência a um custo menor em comparação com outras tecnologias de linha privada. Também podemos dimensionar facilmente a solução para caber em suas aplicações e orçamento.
inglês | português |
---|---|
improves | melhora |
other | outras |
easily | facilmente |
scale | dimensionar |
bit | bit |
data | dados |
efficiency | eficiência |
a | um |
technologies | tecnologias |
applications | aplicações |
budget | orçamento |
we can | podemos |
cost | custo |
solution | solução |
compared | comparação |
the | o |
line | linha |
also | também |
and | e |
EN Uptime Institute’s Efficient IT Assessment is the first holistic evaluation of the management behaviors that lead to Efficient IT on a meaningful and lasting basis.
PT A avaliação de TI eficaz do Uptime Institute é a primeira avaliação abrangente dos comportamentos de gerenciamento que levam a uma TI eficaz de maneira significativa e duradoura.
inglês | português |
---|---|
uptime | uptime |
efficient | eficaz |
holistic | abrangente |
management | gerenciamento |
behaviors | comportamentos |
meaningful | significativa |
lasting | duradoura |
is | é |
it | ti |
the | a |
assessment | avaliação |
of | do |
and | e |
basis | uma |
of the | maneira |
EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances
PT Fornecendo a transferência eficiente de corrente em grandes distâncias, a transmissão de corrente contínua de alta tensão (HVDC) permite o transporte eficiente de corrente elétrica em grandes distâncias
inglês | português |
---|---|
providing | fornecendo |
efficient | eficiente |
distances | distâncias |
voltage | tensão |
transmission | transmissão |
enables | permite |
electrical | elétrica |
large | grandes |
high | alta |
transport | transporte |
transfer | transferência |
current | é |
of | de |
the | o |
EN Stop allocating resources to time-consuming tasks. Become more efficient—and make your team more efficient as well—with workflow automation, streamlining alerts and reports so you can communicate more effectively at scale.
PT Pare de alocar recursos a tarefas demoradas. Seja mais eficiente e torne sua equipe também mais eficiente: com automação de fluxo de trabalho, simplificando alertas e relatórios para que você possa se comunicar com mais eficiência em escala.
inglês | português |
---|---|
stop | pare |
automation | automação |
alerts | alertas |
reports | relatórios |
communicate | comunicar |
scale | escala |
tasks | tarefas |
become | torne |
efficient | eficiente |
team | equipe |
and | e |
resources | recursos |
can | possa |
you | você |
make | trabalho |
more | mais |
EN Uptime Institute’s Efficient IT Assessment is the first holistic evaluation of the management behaviors that lead to Efficient IT on a meaningful and lasting basis.
PT A avaliação de TI eficaz do Uptime Institute é a primeira avaliação abrangente dos comportamentos de gerenciamento que levam a uma TI eficaz de maneira significativa e duradoura.
inglês | português |
---|---|
uptime | uptime |
efficient | eficaz |
holistic | abrangente |
management | gerenciamento |
behaviors | comportamentos |
meaningful | significativa |
lasting | duradoura |
is | é |
it | ti |
the | a |
assessment | avaliação |
of | do |
and | e |
basis | uma |
of the | maneira |
EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances
PT Fornecendo a transferência eficiente de corrente em grandes distâncias, a transmissão de corrente contínua de alta tensão (HVDC) permite o transporte eficiente de corrente elétrica em grandes distâncias
inglês | português |
---|---|
providing | fornecendo |
efficient | eficiente |
distances | distâncias |
voltage | tensão |
transmission | transmissão |
enables | permite |
electrical | elétrica |
large | grandes |
high | alta |
transport | transporte |
transfer | transferência |
current | é |
of | de |
the | o |
EN noCRM aims at helping you become more efficient at what you do best. We want to ensure you have all the right tools in your hands so you can work in a more efficient way and stop wasting time filling in useless information.
PT O noCRM visa ajudá-lo a se tornar mais eficiente no que você faz de melhor. Queremos garantir que você tenha todas as ferramentas em suas mãos para que possa trabalhar de forma mais eficiente e não perder tempo preenchendo informações inúteis.
inglês | português |
---|---|
nocrm | nocrm |
tools | ferramentas |
wasting | perder |
information | informações |
efficient | eficiente |
hands | mãos |
ensure | garantir |
in | em |
time | tempo |
the | o |
what | faz |
we | queremos |
you can | possa |
you | você |
best | melhor |
right | para |
become | se |
more | mais |
way | de |
and | e |
a | trabalhar |
EN Don't worry about putting stops in order. Furkot attempts to plan a route for your trip in the most efficient way. If you don't want efficient, you can drag your stops around or even reverse your itinerary.
PT Não se preocupe em colocar paradas em ordem. Furkot tenta planejar uma rota para a sua viagem da maneira mais eficiente. Se você não quiser eficiente, você pode arrastar as suas paradas ao redor ou mesmo inverter o seu itinerário.
inglês | português |
---|---|
stops | paradas |
order | ordem |
efficient | eficiente |
drag | arrastar |
itinerary | itinerário |
way | maneira |
if | se |
or | ou |
in | em |
route | rota |
trip | viagem |
the | o |
a | uma |
you | você |
can | pode |
EN Thanks to the comprehensive nature of the Cognex solution and to their partner network, we have a high performance, cost-effective solution at our disposal.
PT Graças à natureza abrangente da solução da Cognex e à sua rede de parceiros, temos uma solução competitiva, de alta performance, à nossa disposição.
inglês | português |
---|---|
comprehensive | abrangente |
nature | natureza |
cognex | cognex |
solution | solução |
partner | parceiros |
network | rede |
performance | performance |
disposal | disposição |
at | as |
the | à |
a | uma |
we | temos |
of | de |
to | alta |
thanks | sua |
and | e |
EN Thanks to the comprehensive nature of the Cognex solution and to their partner network, we have a high performance, cost-effective solution at our disposal.
PT Graças à natureza abrangente da solução da Cognex e à sua rede de parceiros, temos uma solução competitiva, de alta performance, à nossa disposição.
inglês | português |
---|---|
comprehensive | abrangente |
nature | natureza |
cognex | cognex |
solution | solução |
partner | parceiros |
network | rede |
performance | performance |
disposal | disposição |
at | as |
the | à |
a | uma |
we | temos |
of | de |
to | alta |
thanks | sua |
and | e |
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
PT Precisa de uma solução de suporte e acesso remoto abrangente? Conheça o Splashtop Enterprise, uma solução baseada em nuvem com integração SSO/SAML. Também dê uma olhada no Splashtop On-Prem, uma solução auto-hospedada.
inglês | português |
---|---|
solution | solução |
access | acesso |
support | suporte |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
saml | saml |
integration | integração |
based | baseada |
sso | sso |
cloud | nuvem |
need | precisa |
remote | remoto |
a | uma |
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
PT Precisa de uma solução de suporte e acesso remoto abrangente? Conheça o Splashtop Enterprise, uma solução baseada em nuvem com integração SSO/SAML. Também dê uma olhada no Splashtop On-Prem, uma solução auto-hospedada.
inglês | português |
---|---|
solution | solução |
access | acesso |
support | suporte |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
saml | saml |
integration | integração |
based | baseada |
sso | sso |
cloud | nuvem |
need | precisa |
remote | remoto |
a | uma |
EN Named ?Best Database Performance Solution?, "Best DBA Solution" and "Best Data Modeling Solution" in the 2022 DBTA Readers? Choice Awards.
PT Nomeada "Melhor solução de desempenho de banco de dados", "Melhor solução DBA" e "Melhor solução de modelagem de dados" na Escolha dos leitores da DBTA de 2022.
inglês | português |
---|---|
named | nomeada |
best | melhor |
performance | desempenho |
solution | solução |
dba | dba |
readers | leitores |
choice | escolha |
data | dados |
modeling | modelagem |
database | banco de dados |
the | dos |
in | de |
and | e |
EN Whether it is for promotional or educational needs, digital reprints provide a simple, cost-efficient and effective way to highlight brand-specific, peer-reviewed content to relevant healthcare professionals.
PT Quer seja para necessidades promocionais ou educacionais, as reimpressões digitais oferecem uma maneira simples e efetiva de destacar conteúdos revisados por pares de um marca específica para profissionais de saúde relevantes.
inglês | português |
---|---|
educational | educacionais |
needs | necessidades |
reprints | reimpressões |
effective | efetiva |
content | conteúdos |
healthcare | saúde |
professionals | profissionais |
reviewed | revisados |
specific | específica |
promotional | promocionais |
or | ou |
simple | simples |
highlight | destacar |
digital | e |
a | um |
relevant | relevantes |
brand | marca |
way | de |
it | seja |
EN “With looming obligations, such as IDMP coming into force, now is the right time to look at a smarter, more efficient and more cost-effective way of ensuring regulatory compliance.”
PT “Com obrigações iminentes, como a entrada em vigor de normas IDMP, este é o momento certo de procurar uma forma mais inteligente, eficiente e económica de garantir a conformidade regulamentar.”
EN Having efficient IT infrastructure is key to delivering our purpose of enabling a zero carbon, lower cost energy future for our business customers
PT Ter uma infraestrutura de TI eficiente é fundamental para podermos oferecer um futuro energético sem carbono e menor custo para nossos clientes empresariais
inglês | português |
---|---|
efficient | eficiente |
key | fundamental |
carbon | carbono |
cost | custo |
future | futuro |
business | empresariais |
customers | clientes |
infrastructure | infraestrutura |
is | é |
it | ti |
a | um |
to | oferecer |
zero | sem |
of | de |
our | nossos |
EN With centralised, efficient processes for managing policies and cryptographic keys, both upfront cost and ongoing administration efforts are minimised whatever cloud you are using.
PT Com processos centralizados e eficientes de gerenciamento de políticas e chaves criptográficas, tanto o custo inicial como o trabalho contínuo de administração são minimizados, seja qual for a nuvem que você esteja usando.
inglês | português |
---|---|
efficient | eficientes |
cryptographic | criptográficas |
keys | chaves |
ongoing | contínuo |
cloud | nuvem |
centralised | centralizados |
processes | processos |
policies | políticas |
administration | administração |
managing | gerenciamento |
cost | custo |
you | você |
are | são |
and | e |
whatever | que |
EN Providing a safe, comfortable environment for worship means overseeing six properties in a cost-effective, efficient way.
PT A flexibilidade, apoiada por estrutura e segurança, é crítica para desenvolver com sucesso a confiança entre trabalhadores remotos e seus clientes.
inglês | português |
---|---|
way | estrutura |
for | a |
a | entre |
in | por |
EN Customizable, reliable, secure, and cost-efficient, SLE Desktop fits seamlessly with other desktop OS in heterogeneous enterprise environments.
PT Personalizável, confiável, seguro e econômico, o SLE Desktop se ajusta perfeitamente a outros SOs de desktop em ambientes empresariais heterogêneos.
inglês | português |
---|---|
customizable | personalizável |
sle | sle |
desktop | desktop |
seamlessly | perfeitamente |
other | outros |
enterprise | empresariais |
environments | ambientes |
efficient | econômico |
reliable | confiável |
in | em |
secure | seguro |
and | e |
EN E-Line combines the benefits of intelligent, cost-efficient routing with the advantages of 100% committed bandwidth by using Ethernet over Multiprotocol Label Switching (MPLS) and over Dense Wave Division Multiplexing (DWDM) technology.
PT O E-Line combina os benefícios do roteamento inteligente e econômico com as vantagens de 100% de largura de banda comprometida usando Ethernet sobre Multiprotocol Label Switching (MPLS) e sobre a tecnologia Dense Wave Division Multiplexing (DWDM).
inglês | português |
---|---|
combines | combina |
intelligent | inteligente |
routing | roteamento |
committed | comprometida |
bandwidth | largura de banda |
ethernet | ethernet |
label | label |
mpls | mpls |
technology | tecnologia |
efficient | econômico |
wave | wave |
benefits | benefícios |
advantages | vantagens |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Replicate and archive data on cost-efficient Network Storage nodes to help reduce cloud spend and backup volumes. Reduce copies of backups on primary storage.
PT Replique e arquive dados em nós de armazenamento de rede econômicos para ajudar a reduzir os gastos com nuvem e os volumes de backup. Reduza as cópias de backups no armazenamento primário.
inglês | português |
---|---|
network | rede |
cloud | nuvem |
copies | cópias |
primary | primário |
data | dados |
storage | armazenamento |
nodes | nós |
backups | backups |
reduce | reduzir |
backup | backup |
volumes | volumes |
of | de |
and | e |
to | a |
help | ajudar |
spend | com |
EN Private, any-to-any connections to create the flexible, secure, cost-effective WAN your enterprise needs. Make the most efficient use of your network resources and boost performance for the cloud era.
PT Conexões privadas, de qualquer um para qualquer um, para criar a WAN flexível, segura e econômica que sua empresa precisa. Faça o uso mais eficiente de seus recursos de rede e melhore o desempenho para a era da nuvem.
inglês | português |
---|---|
flexible | flexível |
enterprise | empresa |
cloud | nuvem |
boost | melhore |
connections | conexões |
network | rede |
resources | recursos |
performance | desempenho |
wan | wan |
efficient | eficiente |
use | uso |
the | o |
any | qualquer |
of | de |
create | criar |
your | seus |
and | e |
era | era |
EN Our global bases, under the umbrella of the accredited Dutch head office, allows us to make certification efficient and cost effective, whilst upholding the same stringent procedures.
PT Nossas sedes globais, sob a alçada da sede holandesa acreditada, nos permitem tornar a certificação eficiente e econômica ao mesmo tempo em que preservamos os mesmos procedimentos rigorosos.
inglês | português |
---|---|
global | globais |
allows | permitem |
certification | certificação |
whilst | tempo |
procedures | procedimentos |
stringent | rigorosos |
efficient | eficiente |
the | os |
to make | tornar |
us | nos |
the same | mesmos |
and | e |
EN Are you looking for a reliable CDN, or content delivery network, a provider which is cost efficient yet fully featured?
PT Você está procurando um CDN confiável, ou rede de distribuição de conteúdo, um provedor de custo eficiente, mas com recursos completos?
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
delivery | distribuição |
provider | provedor |
cost | custo |
efficient | eficiente |
cdn | cdn |
or | ou |
network | rede |
a | um |
you | você |
reliable | confiável |
is | está |
for | de |
which | o |
looking for | procurando |
EN CDN77 performs pretty well as a content delivery network provider. It’s cost efficient and offers a variety of customizable options which user can choose from. So, I’d definitely suggest going for this one.
PT CDN77 tem um desempenho muito bom como provedor de rede de distribuição de conteúdo. É econômico e oferece uma variedade de opções personalizáveis que o usuário pode escolher. Então, eu definitivamente sugiro ir para este.
inglês | português |
---|---|
well | bom |
network | rede |
provider | provedor |
offers | oferece |
customizable | personalizáveis |
content | conteúdo |
variety | variedade |
user | usuário |
can | pode |
so | então |
pretty | muito |
options | opções |
delivery | distribuição |
of | de |
choose | escolher |
definitely | definitivamente |
a | uma |
as | como |
and | e |
EN A low-cost distribution operation results from efficient use of warehouse resources, high inventory turns, proximity of materials to need, and rare out-of- stock situations
PT Uma operação de distribuição de baixo custo resulta do uso eficiente dos recursos de armazenamento, alta rotatividade de estoque, proximidade dos materiais onde necessários e raras situações de falta de estoque
inglês | português |
---|---|
distribution | distribuição |
operation | operação |
results | resulta |
efficient | eficiente |
use | uso |
proximity | proximidade |
rare | raras |
situations | situações |
cost | custo |
resources | recursos |
materials | materiais |
a | uma |
low | baixo |
to | alta |
of | do |
inventory | estoque |
and | e |
EN The Uptime Institute Efficient IT Assessment uniquely evaluates the management processes and organizational behaviors to achieve lasting reductions in cost, utilities, staff time, and carbon emissions
PT A Avaliação de TI eficiente do Uptime Institute analisa com exclusividade os processos de gerenciamento e os comportamentos organizacionais para atingir reduções duradouras de custos, equipamentos, tempo de pessoal e emissões de carbono
inglês | português |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
efficient | eficiente |
assessment | avaliação |
evaluates | avalia |
organizational | organizacionais |
behaviors | comportamentos |
lasting | duradouras |
cost | custos |
carbon | carbono |
emissions | emissões |
management | gerenciamento |
processes | processos |
it | ti |
time | tempo |
the | os |
in | de |
and | e |
EN Integrating cost-based approaches to drive IT efficiency into an operational framework, enabling more educated decision making and leading to more efficient IT
PT Integrar abordagens baseadas em custo, direcionando a eficiência de TI a uma estrutura operacional, permitindo tomadas de decisão mais informadas, gerando uma TI mais eficiente
inglês | português |
---|---|
integrating | integrar |
approaches | abordagens |
it | ti |
operational | operacional |
framework | estrutura |
enabling | permitindo |
decision | decisão |
based | baseadas |
cost | custo |
efficiency | eficiência |
efficient | eficiente |
to | a |
more | mais |
leading | uma |
Mostrando 50 de 50 traduções