EN It also compares your email address and domain against the lists of popular email servers to see which of your messages get marked as spam.
Traduzir "compares your email" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compares your email" de inglês para português
Traduções de compares your email
"compares your email" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de compares your email
inglês
português
PT Ele também compara seu endereço de e-mail e domínio com as listas de servidores de e-mail populares para ver quais de suas mensagens são marcadas como spam.
| inglês | português |
|---|---|
| compares | compara |
| domain | domínio |
| popular | populares |
| servers | servidores |
| spam | spam |
| the | as |
| lists | listas |
| address | endereço |
| messages | mensagens |
| it | ele |
| see | ver |
| also | também |
| and | e |
EN It also compares your email address and domain against the lists of popular email servers to see which of your messages get marked as spam.
PT Ele também compara seu endereço de e-mail e domínio com as listas de servidores de e-mail populares para ver quais de suas mensagens são marcadas como spam.
| inglês | português |
|---|---|
| compares | compara |
| domain | domínio |
| popular | populares |
| servers | servidores |
| spam | spam |
| the | as |
| lists | listas |
| address | endereço |
| messages | mensagens |
| it | ele |
| see | ver |
| also | também |
| and | e |
EN The receiving mail server looks these up from the SPF record and compares the IP address of the mail sender to verify that the email is sent from the authorized sender mail server.
PT O servidor de e-mail de recebimento procura-os no registro SPF e compara o endereço IP do remetente do e-mail para verificar se o e-mail foi enviado do servidor de e-mail do remetente autorizado.
| inglês | português |
|---|---|
| receiving | recebimento |
| spf | spf |
| compares | compara |
| ip | ip |
| sender | remetente |
| authorized | autorizado |
| server | servidor |
| the | o |
| verify | verificar |
| address | endereço |
| to | registro |
| sent | enviado |
| is | foi |
| looks | para |
| and | e |
| of | do |
EN The receiving mail server looks these up from the SPF record and compares the IP address of the mail sender to verify that the email is sent from the authorized sender mail server.
PT O servidor de e-mail de recebimento procura-os no registro SPF e compara o endereço IP do remetente do e-mail para verificar se o e-mail foi enviado do servidor de e-mail do remetente autorizado.
| inglês | português |
|---|---|
| receiving | recebimento |
| spf | spf |
| compares | compara |
| ip | ip |
| sender | remetente |
| authorized | autorizado |
| server | servidor |
| the | o |
| verify | verificar |
| address | endereço |
| to | registro |
| sent | enviado |
| is | foi |
| looks | para |
| and | e |
| of | do |
EN In your process to find the best CRM for your business, you might wonder how Zoho software compares to HubSpot
PT No seu processo para encontrar o melhor CRM para o seu negócio, você deve querer saber quais são as diferenças entre o software da Zoho e a HubSpot
| inglês | português |
|---|---|
| crm | crm |
| business | negócio |
| zoho | zoho |
| hubspot | hubspot |
| might | deve |
| in | no |
| process | processo |
| software | software |
| the | o |
| best | melhor |
| you | você |
| find | encontrar |
EN Managing such a resource is a powerful way to measure how your brand compares to your competition, but it can also help make it clear how it will stand out in the future.
PT Gerenciar esse recurso é uma maneira poderosa de medir como sua marca se compara à concorrência, mas também pode ajudar a deixar claro como ela se destacará no futuro.
| inglês | português |
|---|---|
| compares | compara |
| competition | concorrência |
| managing | gerenciar |
| resource | recurso |
| is | é |
| help | ajudar |
| can | pode |
| powerful | poderosa |
| a | uma |
| but | mas |
| brand | marca |
| also | também |
| future | futuro |
| way | de |
| to | deixar |
| your | sua |
| the | a |
| clear | claro |
EN Learn about the origins of the secret formula and visit the vault that secures it. Along the way, mix your own beverage with the Virtual Taste Maker, and see how your recipe compares to Coca-Cola.
PT Aprenda sobre as origens da fórmula secreta e visite o cofre que a protege. Ao longo do caminho, misture sua própria bebida com o Virtual Taste Maker e veja como sua receita se compara à Coca-Cola.
| inglês | português |
|---|---|
| origins | origens |
| secret | secreta |
| formula | fórmula |
| vault | cofre |
| secures | protege |
| beverage | bebida |
| virtual | virtual |
| recipe | receita |
| compares | compara |
| cola | coca-cola |
| of | do |
| visit | visite |
| mix | com |
| the | o |
| learn | e |
| about | sobre |
EN With Wiser, for example, you will receive not just your competitors’ prices, but also how it compares to your current price, current margin, and a suggested new price, among other details
PT Com Wiser, por exemplo, você receberá não apenas os preços de seus concorrentes, mas também como se compara ao seu preço atual, margem atual, e uma sugestão de novo preço, entre outros detalhes
| inglês | português |
|---|---|
| competitors | concorrentes |
| compares | compara |
| margin | margem |
| details | detalhes |
| wiser | wiser |
| receive | receber |
| new | novo |
| other | outros |
| current | atual |
| but | mas |
| price | preço |
| prices | preços |
| a | uma |
| just | apenas |
| you | você |
| also | também |
| example | exemplo |
| not | se |
| and | e |
| for | de |
EN Learn about the origins of the secret formula and visit the vault that secures it. Along the way, mix your own beverage with the Virtual Taste Maker, and see how your recipe compares to Coca-Cola.
PT Aprenda sobre as origens da fórmula secreta e visite o cofre que a protege. Ao longo do caminho, misture sua própria bebida com o Virtual Taste Maker e veja como sua receita se compara à Coca-Cola.
| inglês | português |
|---|---|
| origins | origens |
| secret | secreta |
| formula | fórmula |
| vault | cofre |
| secures | protege |
| beverage | bebida |
| virtual | virtual |
| recipe | receita |
| compares | compara |
| cola | coca-cola |
| of | do |
| visit | visite |
| mix | com |
| the | o |
| learn | e |
| about | sobre |
EN See how HubSpot compares to other software solutions, and continue your evaluation with these additional resources.
PT Veja a comparação entre a HubSpot e outros softwares e faça uma avaliação com esses recursos adicionais.
| inglês | português |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| compares | compara |
| software | softwares |
| evaluation | avaliação |
| resources | recursos |
| additional | adicionais |
| other | outros |
| to | a |
| see | veja |
| with | entre |
| and | e |
EN The table below compares HubSpot’s meetings tool with other meetings tools and shows the average ratings across thousands of reviews so you can choose the best meetings scheduler for your small business or startup.
PT A tabela a seguir compara a ferramenta da HubSpot com outras soluções e mostra as médias obtidas a partir de milhares de avaliações. Assim, fica mais fácil para você escolher a solução ideal.
| inglês | português |
|---|---|
| table | tabela |
| compares | compara |
| shows | mostra |
| choose | escolher |
| tool | ferramenta |
| other | outras |
| reviews | avaliações |
| best | para |
| thousands | milhares |
| you | você |
| of | de |
| and | e |
| business | com |
| the | as |
EN On top of this, it compares your listing optimization score (an exclusive ZonGuru metric) against other ZonGuru members, giving you an incentive to keep on tweaking.
PT Além disso, ele compara sua pontuação de otimização de listagem (uma métrica ZonGuru exclusiva) com outros membros ZonGuru, dando a você um incentivo para continuar fazendo ajustes.
| inglês | português |
|---|---|
| compares | compara |
| listing | listagem |
| optimization | otimização |
| score | pontuação |
| zonguru | zonguru |
| metric | métrica |
| members | membros |
| giving | dando |
| incentive | incentivo |
| other | outros |
| an | um |
| it | ele |
| you | você |
| keep | é |
| exclusive | uma |
EN Shed light on product ratings and reviews by retailer for a comprehensive picture of how your brand compares.
PT Esclareça as classificações e análises de produtos por varejista para obter uma visão abrangente de como sua marca se compara com as outras.
| inglês | português |
|---|---|
| retailer | varejista |
| comprehensive | abrangente |
| compares | compara |
| ratings | classificações |
| reviews | análises |
| a | uma |
| of | de |
| brand | marca |
| how | como |
| and | e |
| by | com |
EN Looking to upgrade your Samsung Galaxy Note 20? Here is how the Galaxy S22 Ultra compares to the Note 20 Ultra and Note 20.
PT Procurando atualizar seu Samsung Galaxy Note 20? Aqui está como o Galaxy S22 Ultra se compara ao Note 20 Ultra e Note 20.
| inglês | português |
|---|---|
| upgrade | atualizar |
| note | note |
| ultra | ultra |
| compares | compara |
| the | o |
| looking | procurando |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| is | está |
| here | aqui |
| and | e |
EN You can then take a look at the competition that has higher results than you to see how their content compares and whether there’s anything you can do to enhance your ranking.
PT Você pode então dar uma olhada na concorrência que tem resultados mais altos do que você para ver como o conteúdo deles se compara e se há algo que você possa fazer para melhorar sua classificação.
| inglês | português |
|---|---|
| results | resultados |
| compares | compara |
| ranking | classificação |
| content | conteúdo |
| the | o |
| a | uma |
| at | na |
| can | pode |
| competition | concorrência |
| whether | se |
| you | você |
| see | ver |
| and | e |
EN Here is how the Samsung Galaxy Z Fold 4 compares to its predecessor, the Z Fold 3. Should you upgrade your foldable?
PT Eis como o Samsung Galaxy Z Fold 4 se compara ao seu predecessor, o Z Fold 3. Você deveria atualizar seu dobrador?
| inglês | português |
|---|---|
| z | z |
| compares | compara |
| should | deveria |
| upgrade | atualizar |
| the | o |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| here | eis |
| you | você |
EN Find out how your PC compares with popular CPUs with 3DMark, the Gamer's Benchmark. Buy it today and save 75%. Offer ends November 29.
PT Descubra como seu PC se compara a CPUs populares com 3DMark, o Benchmark dos jogadores. Compre hoje e economize 75%. Offer ends November 29.
| inglês | português |
|---|---|
| pc | pc |
| compares | compara |
| popular | populares |
| cpus | cpus |
| gamers | jogadores |
| benchmark | benchmark |
| buy | compre |
| save | economize |
| today | hoje |
| find out | descubra |
| the | o |
| how | como |
| and | e |
EN Here is how the Nothing phone (1) compares to the Samsung Galaxy A53 5G. Which should you spend your £399 money on?
PT Os Melhores Carregadores Sem Fio - 1. Moshi Lounge Q- 2. Belkin BoostUp- 3. Anker PowerWave Pad - 4. Belkin MagSafe 2 em 1 - 5. SanDisk iXpand
| inglês | português |
|---|---|
| the | os |
EN The comprehensive page editor system on Teachable compares with tools like Thinkific and other market leaders, giving you full access to all the customization elements you might want to make your course stand out
PT O sistema de editor de página abrangente em Teachable compara com ferramentas como Thinkific e outros líderes de mercado, dando a você acesso total a todos os elementos de personalização que você pode querer para destacar seu curso
| inglês | português |
|---|---|
| editor | editor |
| compares | compara |
| tools | ferramentas |
| market | mercado |
| leaders | líderes |
| giving | dando |
| access | acesso |
| customization | personalização |
| course | curso |
| teachable | teachable |
| thinkific | thinkific |
| comprehensive | abrangente |
| page | página |
| system | sistema |
| other | outros |
| elements | elementos |
| want to | querer |
| you | você |
| and | e |
| the | o |
| full | total |
| out | de |
| like | com |
EN Aside from the manufacturer’s suggested retail price (MSRP), a margin ratio allows you to monitor how each product you sell compares to your competitor’s pricing structure
PT Além do fabricante preço de varejo sugerido (MSRP), uma taxa de margem permite monitorar como cada produto que você vende se compara à estrutura de preços do concorrente
| inglês | português |
|---|---|
| suggested | sugerido |
| retail | varejo |
| margin | margem |
| allows | permite |
| sell | vende |
| compares | compara |
| structure | estrutura |
| product | produto |
| price | preço |
| the | à |
| a | uma |
| pricing | preços |
| to | além |
| each | cada |
| how | como |
| you | você |
| monitor | monitorar |
EN If you're having trouble replying to the email, your email provider might not support replying directly. Instead, copy the email address and create a new email.
PT Se houver algum problema para responder ao e-mail, é possível que o seu provedor de e-mails não permita responder diretamente. Nesse caso, copie o endereço de e-mail e crie outro e-mail.
| inglês | português |
|---|---|
| provider | provedor |
| directly | diretamente |
| copy | copie |
| if | se |
| the | o |
| might | possível |
| address | endereço |
| to | outro |
| and | e |
EN Use the Email tab to encourage visitors to email you. When visitors click the link, it opens a blank email in their default email service and automatically populates it with your information.
PT Use a aba E-mail para incentivar o visitante a enviar um e-mail para você. Quando ele clicar no link, um e-mail vazio se abrirá no serviço de e-mail padrão dele, já com as suas informações preenchidas automaticamente.
| inglês | português |
|---|---|
| tab | aba |
| encourage | incentivar |
| visitors | visitante |
| click | clicar |
| opens | abrir |
| default | padrão |
| automatically | automaticamente |
| information | informações |
| a | um |
| service | serviço |
| link | link |
| with | use |
| the | o |
| it | ele |
| you | você |
| when | quando |
| in | de |
| and | e |
| use | com |
EN Use the email option to encourage visitors to email you. When a visitor clicks the link, it opens a blank email in their default email service and automatically populates it with your information.
PT Use a opção de e-mail para incentivar o visitante a enviar um e-mail para você. Quando o visitante clica no link, um e-mail em branco se abre no serviço de e-mail padrão dele, já com as suas informações preenchidas automaticamente.
| inglês | português |
|---|---|
| option | opção |
| encourage | incentivar |
| opens | abre |
| default | padrão |
| automatically | automaticamente |
| information | informações |
| clicks | clica |
| a | um |
| service | serviço |
| visitor | visitante |
| link | link |
| blank | em branco |
| in | em |
| with | use |
| the | o |
| you | você |
| when | quando |
| and | e |
| use | com |
EN In the context of marketing, an email header (also called email header image or email banner) is the visual that is located at the top of your email
PT No contexto de marketing, um cabeçalho de email (também chamado de imagem de cabeçalho de email ou banner de email) é o visual localizado na parte superior do email
| inglês | português |
|---|---|
| marketing | marketing |
| an | um |
| header | cabeçalho |
| called | chamado |
| banner | banner |
| context | contexto |
| image | imagem |
| or | ou |
| the | o |
| also | também |
| is | é |
| visual | visual |
| located | localizado |
| of | do |
| at | na |
EN <strong>Return Rate</strong> — a unique Ahrefs metric that compares which keyword gets more repeat searches using a relative scale.
PT <strong>Taxa Retorno</strong> — uma métrica única da Ahrefs que compara quais as palavras chave que são pesquisadas mais repetidamente usando uma escala relativa.
EN There are no good webcams. Why? And what can we use instead? This article compares the most popular webcam options (such as the Brio, the Kiyo, and the C920) to better alternatives.
PT Não existem boas webcams. Por quê? E o que podemos usar em vez disso? Este artigo compara as opções de webcam mais populares (como a Brio, a Kiyo e a C920) com alternativas melhores.
| inglês | português |
|---|---|
| webcams | webcams |
| compares | compara |
| webcam | webcam |
| options | opções |
| alternatives | alternativas |
| better | melhores |
| popular | populares |
| use | usar |
| the | o |
| are | existem |
| this | este |
| good | boas |
| instead | em vez |
| and | e |
EN This page compares how HubSpot and ActiveCampaign stack up when it comes to building delightful customer experiences at scale.Ready to see the power of HubSpot’s CRM? Get in touch with Sales for a demo.
PT Esta página compara a HubSpot e a ActiveCampaign com relação à criação de experiências do cliente encantadoras em grande escala.Quer conhecer o poder do CRM da HubSpot? Entre em contato com a nossa equipe de vendas para obter uma demonstração.
| inglês | português |
|---|---|
| compares | compara |
| hubspot | hubspot |
| customer | cliente |
| experiences | experiências |
| scale | escala |
| demo | demonstração |
| activecampaign | activecampaign |
| power | poder |
| crm | crm |
| sales | vendas |
| page | página |
| comes | com |
| in | em |
| this | esta |
| the | o |
| a | uma |
| touch | contato |
| and | e |
| of | do |
EN See how CMS Hub & the rest of HubSpot’s CRM platform compares against WordPress across some of the most critical CMS capabilities.
PT Veja uma comparação entre o CMS Hub e o resto da plataforma de CRM da HubSpot e o WordPress com relação aos recursos de CMS mais importantes.
| inglês | português |
|---|---|
| cms | cms |
| hub | hub |
| rest | resto |
| crm | crm |
| compares | compara |
| wordpress | wordpress |
| capabilities | recursos |
| see | veja |
| the | o |
| platform | plataforma |
| critical | importantes |
EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.
PT O iMazing faz muitas coisas que o iTunes faz; além de várias outras que o iTunes não faz. De certa forma, ele se parece com o iTunes.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| itunes | itunes |
| way | forma |
| does | faz |
| things | coisas |
| in | de |
| it | ele |
| to | além |
| many | muitas |
EN Each statistic is ranked as a percentile based on how it compares to other players
PT Cada estatística é classificada como um percentual com base na comparação com outros jogadores
| inglês | português |
|---|---|
| ranked | o |
| compares | compara |
| other | outros |
| players | jogadores |
| is | é |
| a | um |
| each | cada |
| based | com |
EN With the CrowdStrike Falcon® agent, there is no need to establish a baseline. During the course of an investigation, Falcon OverWatch compares the activity of each user, process or workstation to others within the customer’s environment.
PT Com o agente da CrowdStrike Falcon®, não há a necessidade de estabelecer um baseline. Durante uma investigação, o Falcon OverWatch compara a atividade de cada usuário, processo ou estação de trabalho com outros do ambiente do usuário.
| inglês | português |
|---|---|
| agent | agente |
| need | necessidade |
| investigation | investigação |
| compares | compara |
| process | processo |
| others | outros |
| environment | ambiente |
| crowdstrike | crowdstrike |
| falcon | falcon |
| activity | atividade |
| user | usuário |
| or | ou |
| a | um |
| each | cada |
| the | o |
| establish | estabelecer |
| during | durante |
| of | do |
EN To check the validity of the child zone’s public KSK, the resolver hashes it and compares it to the DS record from the parent
PT Para verificar a validade da KSK pública da zona filha, o resolvedor faz um hash dela e o compara ao registro DS da mãe
| inglês | português |
|---|---|
| validity | validade |
| child | filha |
| public | pública |
| ksk | ksk |
| compares | compara |
| ds | ds |
| parent | mãe |
| and | e |
| the | o |
| check | verificar |
EN Nothing else quite compares to the distinctive style of elegant, polished water blocks and the unique twists and turns of hardline tubing runs
PT Nada se compara ao estilo único dos water blocks elegantes e refinados, além das curvas e linhas exclusivas da tubulação rígida
| inglês | português |
|---|---|
| compares | compara |
| water | water |
| style | estilo |
| elegant | elegantes |
| and | e |
| nothing | nada |
| to | além |
| unique | único |
EN It compares our tools to the competition and is an integral part of our design process for user-centered tool development.
PT O laboratório compara nossas ferramentas às da concorrência, sendo parte integral de nosso processo de design para desenvolvimento de ferramentas centradas no usuário.
| inglês | português |
|---|---|
| compares | compara |
| integral | integral |
| is | sendo |
| user | usuário |
| tools | ferramentas |
| design | design |
| process | processo |
| development | desenvolvimento |
| the | o |
| competition | concorrência |
| of | de |
| our | nosso |
EN Here's how the 9th generation of the standard iPad 10.2-inch compares to its predecessor, the iPad (8th gen).
PT Aqui está como o iPad mini (6ª geração) se compara ao iPad mini (5ª geração). Qual você deve comprar e atualizar?
| inglês | português |
|---|---|
| compares | compara |
| ipad | ipad |
| the | o |
| generation | geração |
EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?
PT A Microsoft anunciou hoje um Surface Go atualizado no evento de hardware da empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| the | a |
| and | de |
EN Here we are looking at how the new Apple iPhone 13 compares to the last year's iPhone 12, and the older, but still available iPhone 11.
PT Aqui, estamos observando como o novo iPhone 13 da Apple se compara ao iPhone 12 do ano passado e ao iPhone 11 mais antigo, mas ainda disponível.
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| compares | compara |
| iphone | iphone |
| the | o |
| new | novo |
| but | mas |
| available | disponível |
| here | aqui |
| older | mais |
| we | estamos |
| and | e |
| last | passado |
EN Here's how the Sonos Beam compares to the Sonos Playbar to help you work out which is best for you.
PT Se você não é um fã de fones de ouvido para jogos e deseja encher sua sala com sons de tiros, rugidos de motores e muito mais, então temos o que
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| the | o |
| you | você |
| best | para |
| sonos | sua |
| for | de |
EN A look at how the OnePlus Nord CE 5G compares to the flagship OnePlus 9.
PT Uma olhada em como o OnePlus Nord CE 5G se compara ao carro-chefe OnePlus 9.
| inglês | português |
|---|---|
| ce | ce |
| compares | compara |
| flagship | carro-chefe |
| nord | nord |
| oneplus | oneplus |
| the | o |
| a | uma |
| to | em |
| look at | olhada |
| how | como |
EN The Tab S4 is supposed to offer “tablet mobility and PC power.” But here is how it compares to the Galaxy Tab S3.
PT O Tab S4 deve oferecer "mobilidade para tablets e energia para PC". Mas aqui está como ele se compara ao Galaxy Tab S3.
| inglês | português |
|---|---|
| mobility | mobilidade |
| tablet | tablets |
| power | energia |
| compares | compara |
| galaxy | galaxy |
| the | o |
| and | e |
| to | ao |
| here | aqui |
| offer | oferecer |
| but | mas |
| how | como |
| is | está |
EN A comparison of how the reengineered UK and European model of the Nest Thermostat E compares to the company's more expensive Thermostat 3.0.
PT Uma comparação de como o modelo reprojetado do Reino Unido e da Europa do Nest Thermostat E se compara ao Thermostat 3.0 mais caro da empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| comparison | comparação |
| uk | reino unido |
| european | europa |
| model | modelo |
| compares | compara |
| the | o |
| nest | nest |
| e | e |
| expensive | caro |
| of | do |
| more | mais |
EN Baseline Comparison now compares and reports differences in Receptions.
PT Baseline Comparison agora compara e relata as diferenças em Receptions.
| inglês | português |
|---|---|
| now | agora |
| compares | compara |
| differences | diferenças |
| in | em |
| and | e |
EN A comparison of how the reengineered UK and European model of the Nest Thermostat E compares to the company's more expensive Thermostat 3.0.
PT Uma comparação de como o modelo reprojetado do Reino Unido e da Europa do Nest Thermostat E se compara ao Thermostat 3.0 mais caro da empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| comparison | comparação |
| uk | reino unido |
| european | europa |
| model | modelo |
| compares | compara |
| the | o |
| nest | nest |
| e | e |
| expensive | caro |
| of | do |
| more | mais |
EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?
PT Veja como o iPad mini (6ª geração) se compara ao iPad mini (5ª geração). Qual você deve comprar e você deve atualizar?
| inglês | português |
|---|---|
| mini | mini |
| generation | geração |
| compares | compara |
| upgrade | atualizar |
| ipad | ipad |
| the | o |
| buy | comprar |
| you | você |
| should | deve |
| to | veja |
| and | e |
EN Here's how the Apple iPhone SE (3rd generation) compares to its predecessor, the iPhone SE (2nd generation).
PT Veja como o Apple iPhone SE (3ª geração) se compara ao seu antecessor, o iPhone SE (2ª geração).
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| se | se |
| generation | geração |
| compares | compara |
| predecessor | antecessor |
| iphone | iphone |
| the | o |
| to | veja |
EN A comparison of how the Sonos Roam SL compares to the original Sonos Roam portable speaker. Which is right for you and how do their features differ?
PT Uma comparação de como o Sonos Roam SL se compara ao alto-falante portátil Sonos Roam original. Qual é o certo para você e como seus recursos
| inglês | português |
|---|---|
| comparison | comparação |
| roam | roam |
| compares | compara |
| original | original |
| portable | portátil |
| features | recursos |
| sonos | sonos |
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
| you | você |
| speaker | falante |
| of | de |
| right | para |
| and | e |
EN We sought to find out what this new technology is all about, and how it compares to its rivals.
PT Procuramos descobrir do que se trata essa nova tecnologia e como ela se compara aos seus rivais.
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| technology | tecnologia |
| compares | compara |
| rivals | rivais |
| and | e |
| it | ela |
| find out | descobrir |
| this | essa |
EN Here is how the Sony Xperia 1 IV compares to the mid-range Xperia 10 IV. What are the differences and what do you compromise?
PT Eis como o Sony Xperia 1 IV se compara com o Xperia 10 IV de médio alcance. Quais são as diferenças e o que você compromete?
| inglês | português |
|---|---|
| sony | sony |
| xperia | xperia |
| compares | compara |
| differences | diferenças |
| is | é |
| you | você |
| mid | médio |
| the | o |
| are | são |
| and | e |
| range | alcance |
EN You may be wondering what exactly true optical zoom means, and how it compares to current smartphone tech. So, let's find out what it's all about.
PT Você pode estar se perguntando o que significa exatamente o zoom óptico verdadeiro, e como ele se compara à tecnologia smartphone atual. Então,
| inglês | português |
|---|---|
| zoom | zoom |
| compares | compara |
| current | atual |
| smartphone | smartphone |
| tech | tecnologia |
| optical | óptico |
| exactly | exatamente |
| you | você |
| wondering | perguntando |
| to | significa |
| so | então |
| how | como |
| may | pode |
| true | verdadeiro |
| and | e |
EN A comparison of how the mid-range OnePlus Nord 2T compares to the flagship OnePlus 10 Pro. Which is the right OnePlus device for you?
PT Uma comparação de como o OnePlus Nord 2T de médio alcance se compara com o navio de bandeira OnePlus 10 Pro. Qual é o dispositivo OnePlus certo
| inglês | português |
|---|---|
| compares | compara |
| nord | nord |
| oneplus | oneplus |
| is | é |
| device | dispositivo |
| the | o |
| mid | médio |
| a | uma |
| of | de |
| pro | pro |
| right | certo |
| range | alcance |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
compares your listing hubspot compares compares page compares nothing compares com compares prices splashtop compares pro compares wordpress compares compares to itunes compares to twitter compares against ig falcon overwatch compares page compares zoho d1 compares samsung galaxy compares apple iphone compares crm platform compares galaxy ultra compares compares how hubspot compares the ip compares to hubspot standard ipad compares compares which keyword galaxy watch compares table below compares chat email email email professional email email get email email whose email email addresses email your atlassian account email address enter your email providing your email sure your email stop your email writing your email received your email confirm your email update your email change your email seen your email means your email love your email leave your email provides your email confirmed your email entering your email check your email create your emailTraduzir compares your email para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe