EN Don't throw away your kohlrabi leaves, make a healthy green kohlrabi leaves smoothie out of them instead. So fresh and delicious!
"company leaves" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Don't throw away your kohlrabi leaves, make a healthy green kohlrabi leaves smoothie out of them instead. So fresh and delicious!
PT Não jogue fora suas folhas de couve-rábano, em vez disso, faça uma couve-rábano verde e saudável com elas. Tão fresco e delicioso!
inglês | português |
---|---|
leaves | folhas |
healthy | saudável |
fresh | fresco |
delicious | delicioso |
green | verde |
a | uma |
so | tão |
instead | em vez |
away | de |
and | e |
EN If the engineer leaves the company, the admin just needs to make one change in their user directory, and access is revoked.
PT Se o engenheiro sair da empresa, o administrador precisa fazer apenas uma alteração no diretório de usuários e o acesso vai ser removido.
inglês | português |
---|---|
engineer | engenheiro |
admin | administrador |
change | alteração |
user | usuários |
directory | diretório |
access | acesso |
if | se |
just | apenas |
the | o |
company | empresa |
in | de |
and | e |
EN The transfer company is never responsible for a missed flight. The clients are those who must know what time the flight leaves, and book pick up far enough ahead of time.
PT A empresa de transfers nunca será considerada responsável pela perda de um voo. Os clientes são os únicos responsáveis por saberem a hora de saída do seu voo e de solicitar o serviço de recolha com a antecedência suficiente.
inglês | português |
---|---|
flight | voo |
clients | clientes |
transfer | transfers |
must | ser |
never | nunca |
a | um |
enough | suficiente |
responsible | responsável |
are | são |
and | e |
far | de |
of | do |
the | o |
EN The transfer company is never responsible for a missed flight. The clients are those who must know what time the flight leaves, and book pick up far enough ahead of time.
PT A empresa de transfers nunca será considerada responsável pela perda de um voo. Os clientes são os únicos responsáveis por saberem a hora de saída do seu voo e de solicitar o serviço de recolha com a antecedência suficiente.
inglês | português |
---|---|
flight | voo |
clients | clientes |
transfer | transfers |
must | ser |
never | nunca |
a | um |
enough | suficiente |
responsible | responsável |
are | são |
and | e |
far | de |
of | do |
the | o |
EN The transfer company is never responsible for a missed flight. The clients are those who must know what time the flight leaves, and book pick up far enough ahead of time.
PT A empresa de transfers nunca será considerada responsável pela perda de um voo. Os clientes são os únicos responsáveis por saberem a hora de saída do seu voo e de solicitar o serviço de recolha com a antecedência suficiente.
inglês | português |
---|---|
flight | voo |
clients | clientes |
transfer | transfers |
must | ser |
never | nunca |
a | um |
enough | suficiente |
responsible | responsável |
are | são |
and | e |
far | de |
of | do |
the | o |
EN The transfer company is never responsible for a missed flight. The clients are those who must know what time the flight leaves, and book pick up far enough ahead of time.
PT A empresa de transfers nunca será considerada responsável pela perda de um voo. Os clientes são os únicos responsáveis por saberem a hora de saída do seu voo e de solicitar o serviço de recolha com a antecedência suficiente.
inglês | português |
---|---|
flight | voo |
clients | clientes |
transfer | transfers |
must | ser |
never | nunca |
a | um |
enough | suficiente |
responsible | responsável |
are | são |
and | e |
far | de |
of | do |
the | o |
EN Company Company History Our NETZSCH credo Responsibility Company Values Compliance Management NETZSCH Companies Proven Excellence
PT Companhia Companhia History Nossas Convicções NETZSCH Responsabilidade Valores da Companhia Compliance Estrutura da Empresa / Administração Empresas NETZSCH - Nacional / Internacional Proven Excellence
inglês | português |
---|---|
our | nossas |
netzsch | netzsch |
responsibility | responsabilidade |
values | valores |
compliance | compliance |
companies | empresas |
company | empresa |
EN Affiliate Marketing entails an exchange between a marketer and a company. The company pays a commission to the individual or individuals promoting the company's products or services.
PT O marketing afiliado implica uma troca entre um comerciante e uma empresa.A empresa paga uma comissão ao indivíduo ou indivíduos que promovem os produtos ou serviços da Companhia.
inglês | português |
---|---|
entails | implica |
exchange | troca |
marketer | comerciante |
commission | comissão |
marketing | marketing |
or | ou |
services | serviços |
company | empresa |
a | um |
and | e |
individuals | indivíduos |
pays | paga |
affiliate | afiliado |
between | entre |
products | produtos |
the | o |
EN rankingCoach SRL is a software development company. testing and administration company. rankingCoach uses their services for software and website development, as well as for developing other company external and internal projects.
PT rankingCoach SRL é uma empresa de desenvolvimento de software. empresa de testes e administração. rankingCoach usa seus serviços para desenvolvimento de software e website, bem como para desenvolver outros projetos externos e internos da empresa.
inglês | português |
---|---|
testing | testes |
website | website |
well | bem |
external | externos |
rankingcoach | rankingcoach |
software | software |
development | desenvolvimento |
administration | administração |
uses | usa |
services | serviços |
other | outros |
projects | projetos |
is | é |
a | uma |
company | empresa |
as | como |
developing | desenvolver |
and | e |
internal | de |
EN When SAML is configured, employees on the company network can use the Your Company Account button on the login page and authenticate with their company provided SSO credentials.
PT Quando o SAML está configurado, os funcionários na rede da empresa podem usar o botão Conta da sua empresa na página de login e fazer a autenticação com as credenciais de SSO fornecidas pela empresa.
inglês | português |
---|---|
saml | saml |
configured | configurado |
employees | funcionários |
network | rede |
sso | sso |
account | conta |
credentials | credenciais |
can | podem |
button | botão |
page | página |
when | quando |
is | está |
use | usar |
and | e |
the | o |
your | login |
provided | de |
EN Once an order is accepted by the Company, the Customer may not modify or cancel the order without the Company’s prior written approval; such approval is granted at the Company’s sole discretion
PT Uma vez aceite uma encomenda pela Empresa, o Cliente não pode modificar ou cancelar a encomenda sem a aprovação prévia por escrito da Empresa; tal aprovação é concedida a critério exclusivo da Empresa
inglês | português |
---|---|
order | encomenda |
cancel | cancelar |
approval | aprovação |
granted | concedida |
discretion | critério |
is | é |
or | ou |
customer | cliente |
without | sem |
written | escrito |
modify | modificar |
company | empresa |
sole | exclusivo |
the | o |
an | uma |
may | pode |
prior | por |
EN The Company may point those subdomains to a web page that may contain advertisements and other materials selected by the Company in the Company’s sole discretion
PT A Empresa pode direcionar esses subdomínios para uma página da web que pode conter anúncios e outros materiais selecionados pela Empresa a seu exclusivo critério
inglês | português |
---|---|
company | empresa |
subdomains | subdomínios |
contain | conter |
advertisements | anúncios |
selected | selecionados |
discretion | critério |
web | web |
page | página |
other | outros |
materials | materiais |
and | e |
the | a |
may | pode |
a | uma |
EN Any and all of the knowledgeable properties which have been or will be created by and for the Company are the rights of the Company and will remain exclusive to and in the Company, at any given time
PT Quaisquer e todas as propriedades informadas que foram ou serão criadas por e para a Empresa são os direitos da Empresa e permanecerão exclusivos para e na Empresa, a qualquer momento
inglês | português |
---|---|
created | criadas |
rights | direitos |
exclusive | exclusivos |
properties | propriedades |
or | ou |
be | ser |
company | empresa |
given | da |
are | são |
and | e |
remain | permanecer |
the | os |
which | o |
at | na |
will be | serão |
EN The group therefore considers energy efficiency from a threefold perspective: as an electricity company, as an electricity supply company, and as an energy consuming company
PT Nesse sentido, o grupo contempla a eficiência energética a partir de uma perspectiva tripla: como empresa do setor elétrico, como empresa fornecedora de energia e como empresa consumidora de energia
inglês | português |
---|---|
perspective | perspectiva |
group | grupo |
energy | energia |
efficiency | eficiência |
company | empresa |
from | partir |
electricity | elétrico |
as | como |
the | o |
a | uma |
and | e |
therefore | de |
EN rankingCoach SRL is a software development company. testing and administration company. rankingCoach uses their services for software and website development, as well as for developing other company external and internal projects.
PT rankingCoach SRL é uma empresa de desenvolvimento de software. empresa de testes e administração. rankingCoach usa seus serviços para desenvolvimento de software e website, bem como para desenvolver outros projetos externos e internos da empresa.
inglês | português |
---|---|
testing | testes |
website | website |
well | bem |
external | externos |
rankingcoach | rankingcoach |
software | software |
development | desenvolvimento |
administration | administração |
uses | usa |
services | serviços |
other | outros |
projects | projetos |
is | é |
a | uma |
company | empresa |
as | como |
developing | desenvolver |
and | e |
internal | de |
EN The Company may point those subdomains to a web page that may contain advertisements and other materials selected by the Company in the Company’s sole discretion
PT A Empresa pode direcionar esses subdomínios para uma página da web que pode conter anúncios e outros materiais selecionados pela Empresa a seu exclusivo critério
inglês | português |
---|---|
company | empresa |
subdomains | subdomínios |
contain | conter |
advertisements | anúncios |
selected | selecionados |
discretion | critério |
web | web |
page | página |
other | outros |
materials | materiais |
and | e |
the | a |
may | pode |
a | uma |
EN The Company may point those subdomains to a web page that may contain advertisements and other materials selected by the Company in the Company’s sole discretion
PT A Empresa pode direcionar esses subdomínios para uma página da web que pode conter anúncios e outros materiais selecionados pela Empresa a seu exclusivo critério
inglês | português |
---|---|
company | empresa |
subdomains | subdomínios |
contain | conter |
advertisements | anúncios |
selected | selecionados |
discretion | critério |
web | web |
page | página |
other | outros |
materials | materiais |
and | e |
the | a |
may | pode |
a | uma |
EN Select your preferred gateway company, create an account with said company, then enter the key/application ID/user name/account number, etc. that you receive from the credit card gateway company.
PT Selecione sua empresa de gateway preferida, crie uma conta com a referida empresa, insira a chave / aplicativo ID / nome de usuário / número da conta, etc, para que você recebe na empresa de gateway de cartão de crédito.
inglês | português |
---|---|
preferred | preferida |
gateway | gateway |
etc | etc |
id | id |
application | aplicativo |
user | usuário |
credit | crédito |
account | conta |
key | chave |
create | crie |
card | cartão |
the | a |
number | número |
select | selecione |
name | nome |
you | você |
said | uma |
EN Users in your company network will see the Your Company SSO button on the login page. They can select that button to authenticate their login with their company-provided SSO credentials.
PT Os usuários na sua rede corporativa poderão ver o botão SSO da sua empresa na página de login. Eles poderão selecionar esse botão para autenticar o login deles com as credenciais de SSO fornecidas pela empresa.
inglês | português |
---|---|
users | usuários |
network | rede |
select | selecionar |
authenticate | autenticar |
credentials | credenciais |
sso | sso |
provided | fornecidas |
button | botão |
in | de |
page | página |
will | poderão |
see | ver |
to | para |
the | o |
your | login |
EN Company details are stored in company properties. There are default HubSpot company properties, but you can also create custom properties.
PT Os detalhes da empresa são armazenados nas propriedades da empresa. Existem propriedades de empresa padrão do HubSpot, mas você também pode criar propriedades personalizadas.
inglês | português |
---|---|
details | detalhes |
stored | armazenados |
properties | propriedades |
hubspot | hubspot |
default | padrão |
also | também |
but | mas |
you | você |
create | criar |
company | empresa |
can | pode |
in | de |
EN Brad served as Intuit’s president and chief executive officer from 2008 to 2019, where he successfully led the company’s transformation from a desktop software company to a global, cloud-based product and platform company
PT Brad atuou como presidente e CEO da Intuit de 2008 a 2019, onde liderou com sucesso a transformação de uma empresa de software para computadores em uma empresa global de produtos e plataformas baseada na nuvem
inglês | português |
---|---|
led | liderou |
desktop | computadores |
global | global |
platform | plataformas |
based | baseada |
cloud | nuvem |
software | software |
president | presidente |
where | onde |
successfully | com sucesso |
transformation | transformação |
a | uma |
the | a |
and | e |
EN Brad served as Intuit’s president and chief executive officer from 2008 to 2019, where he successfully led the company’s transformation from a desktop software company to a global, cloud-based product and platform company
PT Brad atuou como presidente e CEO da Intuit de 2008 a 2019, onde liderou com sucesso a transformação de uma empresa de software para computadores em uma empresa global de produtos e plataformas baseada na nuvem
inglês | português |
---|---|
led | liderou |
desktop | computadores |
global | global |
platform | plataformas |
based | baseada |
cloud | nuvem |
software | software |
president | presidente |
where | onde |
successfully | com sucesso |
transformation | transformação |
a | uma |
the | a |
and | e |
EN Congestion also occurs when traffic leaves and enters China — resulting in high latency and packet loss.
PT O congestionamento também ocorre quando o tráfego sai e entra na China — resultando em alta latência e perda de pacotes.
EN Cup design that that leaves 'em thirsty for more
PT Sua marca em um design de sacola de compras personalizado para fazer bonito
inglês | português |
---|---|
design | design |
that | fazer |
EN Your logo says a lot about your brand. If it looks good, it leaves a good impression on your potential customers. If it looks bad, it could leave a bad impression, even if your products or services are top-notch.
PT O logo diz muito sobre sua marca. Um logo bom dá uma boa impressão aos futuros clientes. Um logo ruim pode passar uma má impressão, mesmo que seus produtos ou serviços sejam de ponta.
inglês | português |
---|---|
impression | impressão |
customers | clientes |
bad | ruim |
top | ponta |
says | diz |
or | ou |
services | serviços |
brand | marca |
logo | logo |
a | um |
products | produtos |
are | sejam |
could | pode |
even | mesmo |
leave | de |
about | sobre |
your | seus |
good | boa |
EN That leaves you with only one option: Referrals.
PT Isso deixa você com apenas uma opção: Referências.
inglês | português |
---|---|
referrals | referências |
you | você |
option | opção |
that | isso |
EN 96% of all B2C marketers use social media posts as a form of content marketing. That leaves only 4% that don’t!
PT 96% de todos os profissionais de marketing B2C usam posts nas mídias sociais como uma forma de marketing de conteúdo. Ou seja, apenas 4% deles não faz isso!
inglês | português |
---|---|
form | forma |
content | conteúdo |
posts | posts |
marketing | marketing |
use | usam |
social media | sociais |
all | todos |
media | mídias |
as | como |
that | faz |
of | do |
a | b |
EN Security is more than just a feature, it’s our foundation. Your 1Password data is encrypted before it ever leaves your device. Learn how we keep your data secure
PT Segurança é mais do que somente mais um recurso, é nossa base. Seus dados no 1Password são criptografados antes mesmo de saírem do seu aparelho. Saiba mais
inglês | português |
---|---|
feature | recurso |
foundation | base |
encrypted | criptografados |
device | aparelho |
security | segurança |
data | dados |
is | é |
keep | que |
a | um |
learn | saiba |
more | mais |
before | antes |
EN Rocks And Boulders With Grass Leaves Set 269095 Vector Art at Vecteezy
PT Pedras e pedregulhos com folhas de grama 269095 Vetor no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
grass | grama |
leaves | folhas |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
vector | vetor |
and | e |
EN Rocks And Boulders With Grass Leaves Set Pro Vector
PT Pedras e pedregulhos com folhas de grama Vetor Pro
inglês | português |
---|---|
grass | grama |
leaves | folhas |
vector | vetor |
pro | pro |
and | e |
EN We can confirm that no key data leaves the user’s device until they report symptoms, and only then do the anonymised keys of devices it has been in close proximity to leave the device
PT Podemos confirmar que nenhum dado-chave sai do dispositivo do usuário até que eles relatem sintomas e só então as chaves anonimizadas dos dispositivos que estiveram muito próximas para deixar o dispositivo
inglês | português |
---|---|
confirm | confirmar |
users | usuário |
symptoms | sintomas |
device | dispositivo |
keys | chaves |
we can | podemos |
devices | dispositivos |
of | do |
leaves | sai |
and | e |
to | deixar |
the | o |
no | nenhum |
key | chave |
in | dos |
EN Most viewers leave positive comments, but if someone leaves a bad comment on your VOD title, you can remove it
PT A maioria do público deixa comentários positivos, mas se alguém deixar um comentário negativo no seu título do VOD, você poderá removê-lo
inglês | português |
---|---|
viewers | público |
positive | positivos |
vod | vod |
if | se |
leave | deixar |
comments | comentários |
comment | comentário |
title | título |
remove | do |
on | no |
a | um |
you | você |
but | mas |
someone | alguém |
can | poderá |
EN And talk about easy to use! It?s really a one stop shop that leaves no stone unturned
PT E fale sobre fácil de usar! É realmente um balcão único que não deixa pedra sobre pedra
inglês | português |
---|---|
stone | pedra |
easy | fácil |
a | um |
use | usar |
really | realmente |
and | e |
about | sobre |
EN Download 869 free Leaves Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 869 ícones de Leaves em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
inglês | português |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Leaves icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Leaves em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
inglês | português |
---|---|
free | gratuitos |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | móveis |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
projects | projetos |
get | para |
and | e |
EN close-up porter of smiling little girl among autumn red and orange leaves of wild grapes
PT Mulher glamming up para uma noite fora
inglês | português |
---|---|
girl | mulher |
up | up |
EN A little girl in a red turban smiles in an autumn park with a bouquet of leaves
PT Configuração da mesa de Natal na vista superior preta
inglês | português |
---|---|
of | de |
EN Little boy sits in the park in autumn on yellow fallen maple leaves
PT Vista lateral da menina criança pequena feliz em pé na natureza no campo de colza
inglês | português |
---|---|
little | pequena |
yellow | a |
in | em |
EN Cute funny cat sitting at beautiful pumpkin in light, vegetables on bright autumn leaves
PT Gato engraçado bonito sentado em bela abóbora na luz, vegetais em folhas brilhantes de outono
inglês | português |
---|---|
funny | engraçado |
cat | gato |
sitting | sentado |
pumpkin | abóbora |
light | luz |
vegetables | vegetais |
bright | brilhantes |
autumn | outono |
leaves | folhas |
at | na |
beautiful | bela |
cute | bonito |
in | em |
EN Yellow apples on a white background with old leaves, wholesome food, farming, vegetarian
PT Maçãs amarelas em um fundo branco com folhas velhas, comida saudável, agricultura, vegetariano
inglês | português |
---|---|
apples | maçãs |
on | em |
a | um |
background | fundo |
leaves | folhas |
farming | agricultura |
vegetarian | vegetariano |
white | branco |
food | comida |
EN Wooden background with several delicious cherries on green leaves
PT Fundo de madeira com várias cerejas deliciosas em folhas verdes
inglês | português |
---|---|
background | fundo |
several | várias |
delicious | deliciosas |
on | em |
green | verdes |
leaves | folhas |
wooden | madeira |
EN Cheese and basil leaves isolated on white background
PT Folhas de queijo e manjericão isoladas no fundo branco
inglês | português |
---|---|
cheese | queijo |
basil | manjericão |
leaves | folhas |
isolated | isoladas |
on | no |
white | branco |
background | fundo |
and | e |
EN Sweet basil leaves in wooden mortar isolated on white background cutout.
PT Folhas de manjericão doce em argamassa de madeira isolado no recorte de fundo branco.
inglês | português |
---|---|
sweet | doce |
basil | manjericão |
leaves | folhas |
isolated | isolado |
white | branco |
background | fundo |
in | em |
wooden | madeira |
EN Balsamic vinegar cream and basil leaves isolated on white background. Italian salad dressing, sauce.
PT Creme de vinagre balsâmico e folhas de manjericão isoladas no fundo branco. Molho de salada italiana, molho.
inglês | português |
---|---|
cream | creme |
basil | manjericão |
leaves | folhas |
isolated | isoladas |
on | no |
white | branco |
background | fundo |
italian | italiana |
salad | salada |
sauce | molho |
and | e |
EN sliced bacon and parsley leaves isolated on white background cutout
PT fatias de bacon e folhas de salsa isoladas em recorte de fundo branco
inglês | português |
---|---|
bacon | bacon |
parsley | salsa |
leaves | folhas |
isolated | isoladas |
on | em |
white | branco |
background | fundo |
and | e |
EN Harvest of pears and apples on blue fabric surrounded by autumn leaves
PT Colheita de peras e maçãs em tecido azul cercado por folhas de outono
inglês | português |
---|---|
harvest | colheita |
apples | maçãs |
blue | azul |
fabric | tecido |
surrounded | cercado |
autumn | outono |
leaves | folhas |
on | em |
of | de |
by | por |
and | e |
EN Avocado and avocado tree leaves frame around empty plate. Copy space food background
PT Folhas de abacate e abacate quadro em torno da placa vazia. Fundo de comida de espaço de cópia
inglês | português |
---|---|
leaves | folhas |
empty | vazia |
plate | placa |
copy | cópia |
space | espaço |
food | comida |
frame | quadro |
background | fundo |
and | e |
around | de |
EN Oatmeal cookies with chocolate on the table against background of cup of coffee and green leaves
PT Biscoitos de aveia com chocolate na mesa contra fundo de xícara de café e folhas verdes
inglês | português |
---|---|
oatmeal | aveia |
cookies | biscoitos |
chocolate | chocolate |
table | mesa |
background | fundo |
cup | xícara |
leaves | folhas |
coffee | café |
and | e |
EN Heap of almonds with green leaves isolated on white
PT Pilha de amêndoas com folhas verdes isoladas no branco
inglês | português |
---|---|
of | de |
leaves | folhas |
isolated | isoladas |
on | no |
green | verdes |
white | branco |
EN Australian peeled and whole macadamia nut with green leaves
PT Porca de macadâmia descascada australiana e inteira com folhas verdes
inglês | português |
---|---|
whole | inteira |
green | verdes |
leaves | folhas |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções