EN You can then use some of the things you learn to get the edge on your competitors, bumping up your position with the analyze function featured in our rank tracker.
Traduzir "bumping your desk" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bumping your desk" de inglês para português
Traduções de bumping your desk
"bumping your desk" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de bumping your desk
inglês
português
PT Você pode então usar algumas das coisas que você aprende para obter a vantagem sobre seus concorrentes, elevando sua posição com a função de análise apresentada em nosso Rank Tracker.
| inglês | português |
|---|---|
| competitors | concorrentes |
| analyze | análise |
| learn | aprende |
| tracker | tracker |
| position | posição |
| function | função |
| rank | rank |
| edge | vantagem |
| the | a |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| of | de |
| things | coisas |
| use | usar |
| your | seus |
| our | nosso |
EN You can have a blast with your closest friends or make new ones over hand-crafted drinks, small plates and bumping background music
PT Você pode se divertir com seus amigos mais próximos, ou fazer novos amigos, enquanto desfruta de bebidas artesanais, petiscos e música de fundo animada
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| drinks | bebidas |
| background | fundo |
| or | ou |
| music | música |
| friends | amigos |
| can | pode |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
EN Enjoying the wind in one’s face and the perfect view: first on the open funicular – rumbling and bumping just as it did 120 years ago – and then on the rooftop deck of the futuristic CabriO aerial cableway.
PT Apreciando o vento no rosto e a vista perfeita: primeiro, no funicular aberto – sacolejando como se fazia 120 anos atrás – e, depois, no andar superior do futurista CabriO.
EN From the beats bumping in Bali to the tracks turning up Ibiza, these are the playlists we’re feeling at W hotels around the world
PT Das batidas de Bali às trilhas da vez em Ibiza, estas são as playlists que estamos ouvindo nos hotéis W em todo o mundo
| inglês | português |
|---|---|
| tracks | trilhas |
| w | w |
| hotels | hotéis |
| playlists | playlists |
| world | mundo |
| are | são |
| in | em |
| were | é |
| the | o |
| around | de |
EN Enjoying the wind in one’s face and the perfect view: first on the open funicular – rumbling and bumping just as it did 120 years ago – and then on the rooftop deck of the futuristic CabriO aerial cableway.
PT Apreciando o vento no rosto e a vista perfeita: primeiro, no funicular aberto – sacolejando como se fazia 120 anos atrás – e, depois, no andar superior do futurista CabriO.
EN It takes up no desk space, unlike a tripod, and can keep your desk clutter-free if attached behind your laptop or monitor
PT Não ocupa espaço na mesa, ao contrário de um tripé, e pode manter sua mesa livre de desordem, se conectada atrás do laptop ou monitor
| inglês | português |
|---|---|
| desk | mesa |
| space | espaço |
| keep | manter |
| laptop | laptop |
| monitor | monitor |
| tripod | tripé |
| free | livre |
| a | um |
| can | pode |
| if | se |
| or | ou |
| unlike | contrário |
| and | e |
| behind | de |
EN The St. Regis Butler Service is accessible at any hour via email and text message. For assistance from the Butler Service Desk, please send your request and allow the St. Regis Butler Service Desk to assist.
PT O serviço de mordomo do St. Regis é acessível a qualquer hora via mensagem de texto e e-mail. Para obter assistência no balcão de serviço de mordomo, por favor, envie o seu pedido e permita que o balcão do serviço de mordomo do St. Regis ajude.
| inglês | português |
|---|---|
| regis | regis |
| butler | mordomo |
| accessible | acessível |
| hour | hora |
| allow | permita |
| st | st |
| is | é |
| at | no |
| message | mensagem |
| assistance | assistência |
| service | serviço |
| request | pedido |
| the | o |
| text | texto |
| please | favor |
| and | e |
EN Our team will happily be demonstrating the integration between Splashtop SOS and Spiceworks Help Desk – connect to your customer’s computer instantly from within the Spiceworks Help Desk platform!
PT Nossa equipe terá prazer em demonstrar a integração entre o Splashtop SOS e o Help Desk Spiceworks - conecte-se ao computador do seu cliente instantaneamente usando plataforma Help Desk Spiceworks!
| inglês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| integration | integração |
| splashtop | splashtop |
| connect | conecte-se |
| customers | cliente |
| instantly | instantaneamente |
| computer | computador |
| platform | plataforma |
| will | terá |
| to | ao |
| help | help |
| sos | sos |
| our | nossa |
| your | seu |
| and | e |
| the | o |
| between | entre |
EN Zoho Desk is a web-based customer service application that helps your company build stronger relationships with customers. With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more
PT O Act! facilita o crescimento das empresas, fornecendo CRM comprovado e poderosa automação de marketing - o melhor conjunto de ferramentas. O portfólio do Act! também inclui o Act! 365, criado
| inglês | português |
|---|---|
| service | do |
| application | ferramentas |
| company | empresas |
| is | é |
| with | conjunto |
| a | das |
| your | e |
EN Our team will happily be demonstrating the integration between Splashtop SOS and Spiceworks Help Desk – connect to your customer’s computer instantly from within the Spiceworks Help Desk platform!
PT Nossa equipe terá prazer em demonstrar a integração entre o Splashtop SOS e o Help Desk Spiceworks - conecte-se ao computador do seu cliente instantaneamente usando plataforma Help Desk Spiceworks!
| inglês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| integration | integração |
| splashtop | splashtop |
| connect | conecte-se |
| customers | cliente |
| instantly | instantaneamente |
| computer | computador |
| platform | plataforma |
| will | terá |
| to | ao |
| help | help |
| sos | sos |
| our | nossa |
| your | seu |
| and | e |
| the | o |
| between | entre |
EN The St. Regis Butler Service is accessible at any hour via email and text message. For assistance from the Butler Service Desk, please send your request and allow the St. Regis Butler Service Desk to assist.
PT O serviço de mordomo do St. Regis é acessível a qualquer hora via mensagem de texto e e-mail. Para obter assistência no balcão de serviço de mordomo, por favor, envie o seu pedido e permita que o balcão do serviço de mordomo do St. Regis ajude.
| inglês | português |
|---|---|
| regis | regis |
| butler | mordomo |
| accessible | acessível |
| hour | hora |
| allow | permita |
| st | st |
| is | é |
| at | no |
| message | mensagem |
| assistance | assistência |
| service | serviço |
| request | pedido |
| the | o |
| text | texto |
| please | favor |
| and | e |
EN Zendesk Support focuses on help desk tools and Zendesk Suite focuses on omnichannel support and includes help desk tools.
PT O Zendesk Support se concentra em ferramentas de help desk e o Zendesk Suite se concentra no suporte omnichannel e inclui ferramentas de help desk.
| inglês | português |
|---|---|
| focuses | concentra |
| suite | suite |
| includes | inclui |
| omnichannel | omnichannel |
| zendesk | zendesk |
| help | help |
| tools | ferramentas |
| support | suporte |
| and | e |
EN The help desk deals with individual user questions, issues, and problems under the purview of the service desk
PT A central de ajuda lida com dúvidas específicas do usuário e problemas no âmbito da central de serviços
| inglês | português |
|---|---|
| user | usuário |
| help | ajuda |
| the | a |
| deals | da |
| issues | problemas |
| and | e |
| of | do |
EN The service desk isn't just a renamed help desk, but rather acts as a point of contact for service requests, problem management, and configuration changes
PT A central de serviços não é apenas outro nome para a central de ajuda; ela atua como ponto de contato para solicitações de serviços, gerenciamento de problemas e alterações de configuração
| inglês | português |
|---|---|
| point | ponto |
| contact | contato |
| problem | problemas |
| configuration | configuração |
| changes | alterações |
| help | ajuda |
| management | gerenciamento |
| service | serviços |
| requests | solicitações |
| the | a |
| as | como |
| of | de |
| just | apenas |
| and | e |
EN Wheelchairs available for no charge at information desk and parking deck 2nd floor. Assisted listening devices available at information desk. Service animals allowed.
PT Cadeiras de rodas disponíveis gratuitamente no balcão de informações e no 2º andar do estacionamento. Dispositivo de assistência auditiva disponível no balcão de informações. Permitida a entrada de animais em serviço.
| inglês | português |
|---|---|
| wheelchairs | cadeiras de rodas |
| at | no |
| information | informações |
| parking | estacionamento |
| floor | andar |
| devices | dispositivo |
| animals | animais |
| service | serviço |
| and | e |
EN Today, many internal IT departments, managed service providers (MSPs), help desk and service desk teams across the globe use Splashtop day-to-day as one of their core tools
PT Hoje, muitos departamentos internos de TI, provedores de serviços gerenciados (MSPs), equipes de help desk e service desk em todo o mundo usam o dia-a-dia da Splashtop como uma de suas principais ferramentas
| inglês | português |
|---|---|
| departments | departamentos |
| msps | msps |
| splashtop | splashtop |
| teams | equipes |
| tools | ferramentas |
| the | o |
| today | hoje |
| day-to-day | dia |
| it | ti |
| help | help |
| many | muitos |
| providers | provedores |
| managed | gerenciados |
| to | em |
| as | como |
| and | e |
EN Free download | high, angle view, home office desk setup, mackbook, calculator, indoor, desk plant, wireless, mouse, wooden | Pxfuel
PT Download gratuito | alto, vista de ângulo, instalação de mesa de escritório em casa, mackbook, calculadora, interior, planta de mesa, sem fio, mouse, madeira | Pxfuel
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuito |
| download | download |
| high | alto |
| calculator | calculadora |
| wireless | sem fio |
| mouse | mouse |
| wooden | madeira |
| pxfuel | pxfuel |
| angle | ângulo |
| view | vista |
| plant | planta |
| setup | instalação |
| office | escritório |
| desk | mesa |
| home | casa |
| indoor | de |
EN HOME DESK - Laminate secretary desk
PT HOME DESK - Escrivaninha em laminado
| inglês | português |
|---|---|
| home | home |
| desk | escrivaninha |
EN With the Splashtop SOS plug-in for Spiceworks Help Desk, you can connect to the user’s computer using a simple session code, right from within the Help Desk platform.
PT Com o plug-in do Splashtop SOS no Spiceworks Help Desk, você pode se conectar ao computador do usuário usando um código de sessão simples, diretamente na plataforma Help Desk.
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| connect | conectar |
| users | usuário |
| a | um |
| session | sessão |
| code | código |
| right | diretamente |
| computer | computador |
| platform | plataforma |
| the | o |
| simple | simples |
| sos | sos |
| help | help |
| you | você |
| can | pode |
| in | no |
| plug-in | plug-in |
| to | ao |
EN We wanted a Service Desk solution that is easy to use and yet can accommodate complex workflow, InvGate Service Desk can answer all of these.
PT Queríamos uma solução de Service Desk que fosse fácil de usar e, ainda assim, pudesse acomodar um fluxo de trabalho complexo, o Service Desk da InvGate pode responder a todos eles.
| inglês | português |
|---|---|
| accommodate | acomodar |
| complex | complexo |
| solution | solução |
| workflow | fluxo de trabalho |
| easy | fácil |
| can | pode |
| answer | responder |
| a | um |
| service | service |
| use | usar |
| of | de |
| all | todos |
| and | e |
EN ITSM ITIL Service Desk Features Enterprise Service Management Help Desk Services
PT ITSM ITIL Características do Service Desk Gestão de Serviços Empresariais Serviços de Help Desk
| inglês | português |
|---|---|
| itsm | itsm |
| help | help |
| features | características |
| services | serviços |
| enterprise | empresariais |
| itil | itil |
| management | service |
EN Wheelchairs available for no charge at information desk and parking deck 2nd floor. Assisted listening devices available at information desk. Service animals allowed.
PT Cadeiras de rodas disponíveis gratuitamente no balcão de informações e no 2º andar do estacionamento. Dispositivo de assistência auditiva disponível no balcão de informações. Permitida a entrada de animais em serviço.
| inglês | português |
|---|---|
| wheelchairs | cadeiras de rodas |
| at | no |
| information | informações |
| parking | estacionamento |
| floor | andar |
| devices | dispositivo |
| animals | animais |
| service | serviço |
| and | e |
EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities. Jira Service Desk is now part of Jira Service Management.
PT Na verdade, não é bem uma situação de “isso vs aquilo”, porque o Jira Service Management inclui todos os recursos do Jira Service Desk com recursos do ITSM mais ricos. O Jira Service Desk agora é parte do Jira Service Management.
EN shot, laptop computer, cup, coffee, brown, wood desk, Overheard, cup of coffee, brown wood, desk Public Domain
PT laptop, computador, navegador, pesquisa, estudo, negócios, trabalho, mesa, madeira, escritório Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| wood | madeira |
| domain | domain |
| public | public |
| computer | computador |
| laptop | laptop |
| desk | mesa |
EN SolarWinds Service Desk is a cloud-based, IT help desk solution that has helped organizations reduce cost per ticket by up to 15% and issue resolution time by up to 48% with smart ticket routing,
PT O Freshservice é uma solução online de ITSM com um novo toque. Ele apresenta uma experiência nova ao usuário, além de poderosos recursos de tíquetes e gestão de ativos, é o aplicativo mais fácil de
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| solution | solução |
| a | um |
| it | ele |
| to | além |
| by | com |
| and | e |
| per | de |
EN ServiceDesk Plus provides all that you need to have a Full-Fledged IT Help Desk and a Productive Help Desk Staff
PT Fácil implementação e envio por Internet, dispositivo móvel e e-mail
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
EN macbook desk, iPhone, White, MacBook, Desk, mobile, technology, mobile Phone, smart Phone, telephone Public Domain
PT iphone, madeira, plano de fundo, grão, ipod, móvel, dispositivo, tela, nó, gadget Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| iphone | iphone |
| mobile | móvel |
| phone | dispositivo |
EN We wanted a Service Desk solution that is easy to use and yet can accommodate complex workflow. InvGate Service Desk answered all of these
PT Queríamos uma solução de Service Desk que fosse fácil de usar e, ainda assim, pudesse acomodar um fluxo de trabalho complexo, o Service Desk da InvGate pode responder a tudo isso eles
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| accommodate | acomodar |
| complex | complexo |
| answered | responder |
| workflow | fluxo de trabalho |
| easy | fácil |
| can | pode |
| a | um |
| service | service |
| use | usar |
| of | de |
| and | e |
EN Visit this the Smartsheet Pro Desk site at https://www.smartsheet.com/pro-desk.
PT Acesse o site do Smartsheet Pro Desk em https://www.smartsheet.com/pro-desk.
| inglês | português |
|---|---|
| visit | acesse |
| site | site |
| https | https |
| smartsheet | smartsheet |
| the | o |
| pro | pro |
EN One of Albert Einstein’s notable quotes states “If a cluttered desk is a sign of a cluttered mind, of what, then, is an empty desk a sign?” As some researchers from the University of Minnesota found out, a messy room can be a sign of creativity
PT Google Workspace (anteriormente conhecido como GSuite e antes disso Google Apps) é um dos conjuntos mais populares de ferramentas empresariais baseadas na nuvem em todo o mundo
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| is | é |
| some | populares |
| a | um |
| of | de |
| as | como |
| out | na |
EN Help your users at scale. Create your own hosted Knowledge Base (Help Desk) and send help articles to your users.
PT Ajude seus usuários em escala. Crie sua própria Base de Conhecimento (Help Desk) e envie textos de ajuda a seus usuários.
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| scale | escala |
| help | help |
| base | base |
| knowledge | conhecimento |
| your | seus |
| and | e |
| to | a |
EN Help your users at scale. Create your own hosted Knowledge Base (Help Desk) and send help articles to your users.
PT Ajude seus usuários em escala. Crie sua própria Base de Conhecimento (Help Desk) e envie textos de ajuda a seus usuários.
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| scale | escala |
| help | help |
| base | base |
| knowledge | conhecimento |
| your | seus |
| and | e |
| to | a |
EN That phone in your hand, the computer at your desk, the CDs and DVDs on your shelf. They're all here.
PT Todos os anos, no dia 8 de março, as mulheres são celebradas como parte do Dia Internacional da Mulher (DIM)
| inglês | português |
|---|---|
| your | o |
| the | os |
| in | de |
| all | todos |
EN If you’re sitting at your desk, truly in a creative rut, go take a walk, a run, or a yoga class. Shake it out. Then keep mulling our tips over and put together your Best. Campaign. Ever.
PT Se você estiver sentado em sua mesa, em uma verdadeira rotina criativa, faça uma caminhada, uma corrida ou uma aula de ioga. Mexa-se. Depois, continue pensando nas dicas que lhe demos e crie sua melhor Campanha. Sempre.
| inglês | português |
|---|---|
| sitting | sentado |
| desk | mesa |
| creative | criativa |
| yoga | ioga |
| class | aula |
| tips | dicas |
| best | melhor |
| campaign | campanha |
| if | se |
| or | ou |
| a | uma |
| keep | que |
| in | em |
| at | nas |
| and | e |
EN Your systems should be arming your front-desk staff for success the minute a guest books their reservation
PT Seus sistemas deveriam estar preparando seu pessoal de front-desk para o sucesso no minuto exato em que o hóspede faz uma reserva
| inglês | português |
|---|---|
| systems | sistemas |
| success | sucesso |
| minute | minuto |
| guest | hóspede |
| reservation | reserva |
| the | o |
| a | uma |
| be | estar |
EN Allow a St. Regis Butler to take care of the unpacking and storage of your luggage, or contact the Butler Service Desk to dispatch a butler for assistance with gathering and folding your garments before you depart.
PT Permita que um Mordomo do St. Regis cuide de desfazer as suas malas e guardar as suas coisas ou contate o balcão do serviço de mordomo, que enviará um mordomo para ajudá-lo a reunir e dobrar suas roupas antes da partida.
| inglês | português |
|---|---|
| allow | permita |
| st | st |
| regis | regis |
| butler | mordomo |
| luggage | malas |
| contact | contate |
| garments | roupas |
| or | ou |
| a | um |
| service | serviço |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| before | antes |
EN On-the-go reporting - From pipeline analysis, to forecasting reports, the Sell mobile app provides visibility into your sales without tying you to your desk.
PT Relatórios em qualquer lugar – da análise do pipeline a relatórios de previsão de vendas, o aplicativo do Sell para dispositivos móveis proporciona visibilidade em suas vendas sem a necessidade de você estar em um escritório.
| inglês | português |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| forecasting | previsão |
| mobile | móveis |
| app | aplicativo |
| desk | escritório |
| analysis | análise |
| sales | vendas |
| without | sem |
| visibility | visibilidade |
| to | para |
| provides | da |
EN Ikea has launched a new $40 product that fits under your desk and allows you to charge your phone wirelessly on top
PT A Ikea lançou um novo produto de US $ 40 que cabe sob sua mesa e permite que você carregue seu telefone sem fio na parte superior
| inglês | português |
|---|---|
| ikea | ikea |
| new | novo |
| desk | mesa |
| allows | permite |
| wirelessly | sem fio |
| a | um |
| product | produto |
| phone | telefone |
| you | você |
| to | a |
| and | e |
| that | que |
EN Connect to the class PC/Mac from your iPad or Android device Get out from behind your desk and improve classroom management and student attention Sit next to students while still keeping the class on task
PT Conecte-se ao PC/Mac da turma a partir do seu iPad ou dispositivo Android Saia de trás da sua mesa e melhore o gerenciamento da sala de aula e a atenção dos alunos Sente-se ao lado dos alunos enquanto mantém a turma na tarefa
| inglês | português |
|---|---|
| ipad | ipad |
| android | android |
| desk | mesa |
| management | gerenciamento |
| attention | atenção |
| pc | pc |
| mac | mac |
| or | ou |
| device | dispositivo |
| students | alunos |
| connect | conecte |
| task | tarefa |
| the | o |
| classroom | sala de aula |
| from | partir |
| behind | trás |
| and | e |
EN All sorts of knick-knacks can be found here. Lamps, artistic bowls, and all kinds of holders whether you cannot find a right spot for your phone, keep order of toothpicks, pile of pens or jewelry on your desk.
PT Todos os tipos de bugigangas pode ser encontrada aqui. Lâmpadas, artístico taças, e todos os tipos de titulares se você não consegue encontrar um local adequado para o seu telefone, manter a ordem de palitos, pilha de penas ou jóias em sua mesa.
| inglês | português |
|---|---|
| lamps | lâmpadas |
| artistic | artístico |
| holders | titulares |
| pile | pilha |
| desk | mesa |
| a | um |
| phone | telefone |
| order | ordem |
| or | ou |
| can | pode |
| found | encontrada |
| keep | manter |
| kinds | tipos de |
| be | ser |
| here | aqui |
| right | para |
| you | você |
| of | de |
| and | e |
| find | encontrar |
EN A help desk that your team and all participants in your data room can contact via phone, live chat or email, 7 days a week, 24 hours a day
PT Uma central de atendimento com a qual sua equipe e todos os participantes do seu data room podem entrar em contato por telefone, chat ao vivo ou e-mail, 7 dias por semana, 24 horas por dia.
| inglês | português |
|---|---|
| participants | participantes |
| phone | telefone |
| team | equipe |
| or | ou |
| data | data |
| contact | contato |
| days | dias |
| week | semana |
| room | room |
| hours | horas |
| day | dia |
| a | uma |
| in | em |
| can | podem |
| live | vivo |
| chat | chat |
| and | e |
EN Adding a ticketing system to your help desk is a great way to overcome this roadblock as it provides scalable solutions for your customer service reps
PT Adicionar um sistema de bilhetes ao seu serviço de assistência é uma excelente forma de ultrapassar este obstáculo, uma vez que fornece soluções ajustáveis às suas equipas de apoio ao cliente
| inglês | português |
|---|---|
| adding | adicionar |
| ticketing | bilhetes |
| customer | cliente |
| system | sistema |
| is | é |
| solutions | soluções |
| provides | fornece |
| service | serviço |
| a | um |
| help | assistência |
| this | este |
| great | excelente |
| your | seu |
| way | de |
EN Easily access your desktop computer, and run applications as if you were sitting at your desk, from anywhere in the world, on any device.
PT Acesse com facilidade a área de trabalho de seu computador e execute aplicativos como se você estivesse sentado em sua mesa, de qualquer lugar do mundo, em qualquer dispositivo.
| inglês | português |
|---|---|
| sitting | sentado |
| world | mundo |
| computer | computador |
| if | se |
| desk | mesa |
| device | dispositivo |
| applications | aplicativos |
| the | a |
| easily | facilidade |
| in | em |
| as | como |
| access | acesse |
| you | você |
| and | e |
EN In some of our hotels, you will find a Priority Desk that is specifically available for guests who have chosen to check in online: all you need to do is register your arrival and collect your room key
PT Em alguns de nossos hotéis, você encontrará um balcão de Atendimento Prioritário, disponível especificamente para hóspedes que escolheram pelo check-in on-line: tudo que precisa fazer é registrar sua chegada e retirar a chave do seu quarto
| inglês | português |
|---|---|
| hotels | hotéis |
| specifically | especificamente |
| guests | hóspedes |
| online | on-line |
| register | registrar |
| a | um |
| key | chave |
| room | quarto |
| in | em |
| need | precisa |
| you | você |
| available | disponível |
| of | do |
| our | nossos |
| find | encontrar |
| is | é |
| arrival | chegada |
| and | e |
EN Whether you are on your way to a meeting or the airport, skipping queues at the check-out desk guarantees you a final morning that fits in with your plan
PT Esteja você a caminho de uma reunião ou do aeroporto, escapar de filas no balcão de check-out garante uma última manhã que se encaixa perfeitamente ao seu plano
| inglês | português |
|---|---|
| meeting | reunião |
| airport | aeroporto |
| queues | filas |
| fits | encaixa |
| plan | plano |
| final | última |
| morning | manhã |
| or | ou |
| the | a |
| a | uma |
| are | esteja |
| you | você |
| guarantees | garante |
| way | de |
EN Iberia Plus is Iberia's loyalty program, and offers you the possibility of earning and redeeming Avios during your stays at NH Hotels just by showing your card to the front desk when checking in.
PT O Iberia Plus é o programa de fidelidade da Iberia, e oferece a você a possibilidade de ganhar e resgatar Avios durante suas estadas na NH Hotels, basta mostrar seu cartão na recepção no momento do check-in.
| inglês | português |
|---|---|
| loyalty | fidelidade |
| program | programa |
| possibility | possibilidade |
| nh | nh |
| hotels | hotels |
| showing | mostrar |
| card | cartão |
| is | é |
| earning | ganhar |
| plus | plus |
| the | o |
| you | você |
| to | basta |
| offers | oferece |
| and | e |
| of | do |
| during | durante |
| at | na |
EN Club Premier is Aeromexico's loyalty program, and offers you the possiblity of earning KPMs during your stay. Show your Club Premier at the front desk upon arrival.
PT O Club Premier é o programa de fidelidade da Aeromexico e oferece a possibilidade de ganhar KPMs durante a sua estadia. Mostre seu Club Premier na recepção no momento da chegada.
| inglês | português |
|---|---|
| loyalty | fidelidade |
| arrival | chegada |
| club | club |
| premier | premier |
| program | programa |
| is | é |
| your stay | estadia |
| earning | ganhar |
| show | mostre |
| the | o |
| of | de |
| offers | oferece |
| and | e |
| during | durante |
| at | na |
EN Create workflows and routing rules to automate your help desk and help eliminate the risk of human error in your ticketing processes.
PT Crie fluxos de trabalho e regras de roteamento para automatizar seu help desk e eliminar o risco de erro humano nos processos de geração de tíquetes.
| inglês | português |
|---|---|
| routing | roteamento |
| rules | regras |
| automate | automatizar |
| eliminate | eliminar |
| risk | risco |
| human | humano |
| error | erro |
| help | help |
| workflows | fluxos de trabalho |
| processes | processos |
| the | o |
| to | para |
| and | e |
| of | de |
EN Using the Splashtop integration with Freshservice, your IT support, or help desk team can remotely support your users right from within Freshservice, using the Splashtop SOS service.
PT Usando a integração da Splashtop com o Freshservice, seu suporte de TI ou equipe de suporte técnico pode oferecer suporte remotamente aos seus usuários usando o Freshservice diretamente, através do serviço Splashtop SOS .
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integration | integração |
| or | ou |
| team | equipe |
| can | pode |
| remotely | remotamente |
| users | usuários |
| right | diretamente |
| sos | sos |
| support | suporte |
| service | serviço |
| it | ti |
| the | o |
| within | de |
EN Club Premier is Aeromexico's loyalty program, and offers you the possiblity of earning Premier Points during your stay. Show your Club Premier at the front desk upon arrival.
PT O Club Premier é o programa de fidelidade da Aeromexico e oferece a possibilidade de ganhar Premier Points durante a sua estadia. Mostre seu Club Premier na recepção no momento da chegada.
| inglês | português |
|---|---|
| loyalty | fidelidade |
| arrival | chegada |
| club | club |
| premier | premier |
| program | programa |
| is | é |
| your stay | estadia |
| earning | ganhar |
| show | mostre |
| the | o |
| of | de |
| offers | oferece |
| and | e |
| during | durante |
| at | na |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bumping bumping background music keeping your desk behind your desk upgrade your desk keep your desk desk teams desk tickets service desk quickly service desk desk ticketing system desk solution desk built desk desk costs desk software desk tools desk workflow desk applications desk staff desk – connect solarwinds service desk desk ticket my desk butler service desk desk team front desk desk management service desk software desk calls jira service desk desk right service desk vs service desk built welcome desk media desk zoho desk wooden desk modern desk desk clock office desk own reception desk found desk service desk solution desk works designer desk desk chair service desk integrated desk agent desk lamps
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe