EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
Traduzir "approach similar challenges" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "approach similar challenges" de inglês para português
Traduções de approach similar challenges
"approach similar challenges" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de approach similar challenges
inglês
português
PT Na Atlassian, a gente se orgulha de ser um pouquinho diferente – seja por conta da abordagem exclusiva de vendas, dos valores da empresa ou da nossa visão filantrópica. Essa visão se aplica também ao Programa de Gestão da Confiança.
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| sales | vendas |
| trust | confiança |
| program | programa |
| a | um |
| approach | abordagem |
| values | valores |
| or | ou |
| management | gestão |
| company | empresa |
| at | na |
| on | por |
| different | diferente |
| to | a |
EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
PT Na Atlassian, a gente se orgulha de ser um pouquinho diferente – seja por conta da abordagem exclusiva de vendas, dos valores da empresa ou da nossa visão filantrópica. Essa visão se aplica também ao Programa de Gestão da Confiança.
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| sales | vendas |
| trust | confiança |
| program | programa |
| a | um |
| approach | abordagem |
| values | valores |
| or | ou |
| management | gestão |
| company | empresa |
| at | na |
| on | por |
| different | diferente |
| to | a |
EN Curious about which players are most similar to each other? IQ gives you the ability to find similar players based on various metrics and filters with the Similar Players tool
PT Curioso sobre quais jogadores se parecem mais uns com os outros? o IQ oferece a capacidade de encontrar jogadores similares com base em diversos índices e filtros com a ferramenta Jogadores Similares
| inglês | português |
|---|---|
| curious | curioso |
| players | jogadores |
| ability | capacidade |
| filters | filtros |
| tool | ferramenta |
| other | outros |
| gives | oferece |
| based | com |
| find | encontrar |
| and | e |
| about | sobre |
| the | o |
EN The future of commerce is increasingly online. There are many benefits that come along with this, but there are serious challenges, too – challenges unique to the card-not-present world that no card issuer should ignore.
PT O futuro do comércio é cada vez mais online. São muitos os benefícios que vêm junto com isto, mas existem desafios sérios, também – desafios exclusivos para o mundo de cartão-não-presente que o emissor do cartão não deve ignorar.
EN At MAPFRE, we are a global team made up of five generations. In this environment, our challenges include:At MAPFRE, we are a global team made up of five generations. In this environment, our challenges include:
PT Na MAPFRE, somos uma equipe global integrada por cinco gerações. Neste ambiente, nossos desafios são:
| inglês | português |
|---|---|
| mapfre | mapfre |
| global | global |
| team | equipe |
| generations | gerações |
| environment | ambiente |
| challenges | desafios |
| at | na |
| are | são |
| this | neste |
| five | cinco |
| a | uma |
| our | nossos |
| we | somos |
EN At MAPFRE, we are a global team made up of five generations. In this environment, our challenges include:At MAPFRE, we are a global team made up of five generations. In this environment, our challenges include:
PT Na MAPFRE, somos uma equipe global integrada por cinco gerações. Neste ambiente, nossos desafios são:
| inglês | português |
|---|---|
| mapfre | mapfre |
| global | global |
| team | equipe |
| generations | gerações |
| environment | ambiente |
| challenges | desafios |
| at | na |
| are | são |
| this | neste |
| five | cinco |
| a | uma |
| our | nossos |
| we | somos |
EN Understand the unique challenges of having a global team and the cultural challenges that can arise, and learn how to maximize opportunities to make intercultural connections with your team.
PT Entenda os desafios culturais únicos que trazem uma equipe global e aprenda como maximizar as oportunidades de estabelecimento de conexões interculturais com a sua equipe.
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| cultural | culturais |
| maximize | maximizar |
| connections | conexões |
| challenges | desafios |
| team | equipe |
| opportunities | oportunidades |
| unique | únicos |
| of | de |
| a | uma |
| the | os |
| learn | e |
EN We are aware of our challenges, which are not that small! But our mission is to solve them based on the best quality, maximum competitiveness and seeking new challenges in this vast universe called Usiminas.
PT Estamos cientes dos nossos desafios, que não são pequenos! Mas nossa missão é resolvê-los pautados na melhor qualidade, máxima competividade e procurando novos desafios nesse grande universo chamado Usiminas.
| inglês | português |
|---|---|
| challenges | desafios |
| small | pequenos |
| mission | missão |
| seeking | procurando |
| new | novos |
| universe | universo |
| called | chamado |
| usiminas | usiminas |
| quality | qualidade |
| maximum | máxima |
| is | é |
| but | mas |
| best | melhor |
| are | são |
| which | o |
| our | nossos |
| and | e |
EN Often, there may be challenges along the way, and that’s okay — as long as you know how to avoid or solve them. Let’s go through a couple of them to identify what kind of challenges we’ve seen previously with migrations.
PT Muitas vezes, pode haver desafios pelo caminho, e não há problema ? desde que se saiba como evitá-los ou resolvê-los. Vamos passar por alguns deles para identificar que tipo de desafios já vimos anteriormente com as migrações.
| inglês | português |
|---|---|
| challenges | desafios |
| seen | vimos |
| migrations | migrações |
| or | ou |
| know | saiba |
| the | as |
| and | e |
| identify | identificar |
| of | de |
| way | caminho |
| kind | tipo |
| previously | anteriormente |
| with | passar |
| to | muitas |
| you | não |
| may | pode |
| as | como |
EN To overcome these challenges an alternative approach is rapidly gaining support – Host Card Emulation (HCE)
PT Para superar estes desafios, uma abordagem alternativa está ganhando rapidamente suporte - a host card emulation (HCE)
| inglês | português |
|---|---|
| overcome | superar |
| challenges | desafios |
| approach | abordagem |
| alternative | alternativa |
| gaining | ganhando |
| rapidly | rapidamente |
| support | suporte |
| host | host |
| card | card |
| these | estes |
| to | a |
| an | uma |
| is | está |
EN Reliance on the public Internet to deliver inline security causes performance challenges, and an appliance-based approach to deploying security does not scale
PT A dependência da Internet pública para oferecer segurança inline traz desafios de desempenho, e uma abordagem baseada em appliances para a implementação da segurança, não permite escalar
| inglês | português |
|---|---|
| reliance | dependência |
| public | pública |
| internet | internet |
| performance | desempenho |
| challenges | desafios |
| approach | abordagem |
| deploying | implementação |
| scale | escalar |
| inline | inline |
| based | baseada |
| security | segurança |
| the | a |
| does | o |
| to | oferecer |
| deliver | da |
| and | e |
| on | em |
| an | uma |
EN Spooked by a Ghost Statistic: Challenges to How We Approach Women’s Empowerment
PT Assustado por uma estatística fantasma: desafios de como abordamos o empoderamento das mulheres
| inglês | português |
|---|---|
| ghost | fantasma |
| challenges | desafios |
| empowerment | empoderamento |
| a | uma |
EN At Cloudbeds, our core values drive our business and unites us across continents, guiding our approach to day-to-day challenges.
PT Na Cloudbeds, temos orgulho dos nossos valores. A nossa cultura é o que leva o nosso negócio para frente e nos une por continentes, orientando como lidamos com os desafios diários.
| inglês | português |
|---|---|
| unites | une |
| continents | continentes |
| challenges | desafios |
| cloudbeds | cloudbeds |
| at | na |
| approach | o que |
| values | valores |
| us | nos |
| drive | para |
| business | com |
| and | e |
| to | a |
EN We took a unique approach to helping businesses solve their payments challenges. From there, we evolved into the financial technology platform of choice for the world's leading companies.
PT Criamos uma solução exclusiva para otimizar os pagamentos. Hoje, somos a plataforma escolhida pelas principais empresas do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| solve | solução |
| payments | pagamentos |
| worlds | mundo |
| we | somos |
| platform | plataforma |
| of | do |
| the | os |
| a | uma |
| companies | empresas |
EN To overcome these new challenges, knowledge sharing like it is done with the FIOLAX® ACADEMY is a beneficial and value-adding approach
PT Para superar esses novos desafios, o compartilhamento de conhecimento como é feito com o FIOLAX® ACADEMY é uma abordagem benéfica e de valor agregado
| inglês | português |
|---|---|
| overcome | superar |
| new | novos |
| challenges | desafios |
| academy | academy |
| approach | abordagem |
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
| value | valor |
| knowledge | conhecimento |
| done | feito |
| sharing | compartilhamento |
| and | e |
EN In this article, we discuss some unique challenges to starting a new job remotely and offer suggestions for how to approach this situation to find success.
PT Confira as principais dicas de como se vestir para trabalhar. Veja como escolher roupas adequadas para construir uma imagem profissional de sucesso.
| inglês | português |
|---|---|
| success | sucesso |
| to | construir |
| a | uma |
| discuss | para |
EN Reliance on the public Internet to deliver inline security causes performance challenges, and an appliance-based approach to deploying security does not scale
PT A dependência da Internet pública para oferecer segurança inline traz desafios de desempenho, e uma abordagem baseada em appliances para a implementação da segurança, não permite escalar
| inglês | português |
|---|---|
| reliance | dependência |
| public | pública |
| internet | internet |
| performance | desempenho |
| challenges | desafios |
| approach | abordagem |
| deploying | implementação |
| scale | escalar |
| inline | inline |
| based | baseada |
| security | segurança |
| the | a |
| does | o |
| to | oferecer |
| deliver | da |
| and | e |
| on | em |
| an | uma |
EN To overcome these challenges an alternative approach is rapidly gaining support – Host Card Emulation (HCE)
PT Para superar estes desafios, uma abordagem alternativa está ganhando rapidamente suporte - a host card emulation (HCE)
| inglês | português |
|---|---|
| overcome | superar |
| challenges | desafios |
| approach | abordagem |
| alternative | alternativa |
| gaining | ganhando |
| rapidly | rapidamente |
| support | suporte |
| host | host |
| card | card |
| these | estes |
| to | a |
| an | uma |
| is | está |
EN We took a unique approach to helping businesses solve their payments challenges. From there, we evolved into the financial technology platform of choice for the world's leading companies.
PT Criamos uma solução exclusiva para otimizar os pagamentos. Hoje, somos a plataforma escolhida pelas principais empresas do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| solve | solução |
| payments | pagamentos |
| worlds | mundo |
| we | somos |
| platform | plataforma |
| of | do |
| the | os |
| a | uma |
| companies | empresas |
EN To overcome these new challenges, knowledge sharing like it is done with the FIOLAX® ACADEMY is a beneficial and value-adding approach
PT Para superar esses novos desafios, o compartilhamento de conhecimento como é feito com o FIOLAX® ACADEMY é uma abordagem benéfica e de valor agregado
| inglês | português |
|---|---|
| overcome | superar |
| new | novos |
| challenges | desafios |
| academy | academy |
| approach | abordagem |
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
| value | valor |
| knowledge | conhecimento |
| done | feito |
| sharing | compartilhamento |
| and | e |
EN This approach is not without its challenges, though.
PT Essa abordagem é conhecida como desenvolvimento de aplicações nativas em cloud e tem seus prós e contras.
| inglês | português |
|---|---|
| approach | abordagem |
| is | é |
| this | essa |
| its | de |
EN Cisco's approach to retail has always been to equip businesses to take on new challenges by providing them with visibility, insights, and action that make the new world of retail possible.
PT A abordagem de varejo da Cisco sempre foi baseada em preparar as empresas para enfrentar novos desafios, oferecendo visibilidade, insights e promovendo ações que possibilitam o novo universo do varejo.
| inglês | português |
|---|---|
| approach | abordagem |
| retail | varejo |
| businesses | empresas |
| insights | insights |
| take on | enfrentar |
| world | universo |
| new | novo |
| challenges | desafios |
| action | ações |
| always | sempre |
| visibility | visibilidade |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN And it means we’re a unique ally to customers facing challenges that demand an open approach.
PT E tudo isso significa que somos um aliado incomparável para clientes enfrentando desafios que exijam uma abordagem aberta.
| inglês | português |
|---|---|
| ally | aliado |
| customers | clientes |
| challenges | desafios |
| approach | abordagem |
| open | aberta |
| and | e |
| a | um |
| to | significa |
EN We took a unique approach to helping businesses solve their payments challenges. From there, we evolved into the financial technology platform of choice for the world's leading companies.
PT Criamos uma solução exclusiva para otimizar os pagamentos. Hoje, somos a plataforma escolhida pelas principais empresas do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| solve | solução |
| payments | pagamentos |
| worlds | mundo |
| we | somos |
| platform | plataforma |
| of | do |
| the | os |
| a | uma |
| companies | empresas |
EN IBM Aspera takes a different approach to tackling the challenges of big data movement over global WANs
PT O IBM Aspera assume uma abordagem diferente para enfrentar os desafios da transferência de big data em WANs globais
| inglês | português |
|---|---|
| ibm | ibm |
| approach | abordagem |
| tackling | enfrentar |
| global | globais |
| big | big |
| challenges | desafios |
| of | de |
| data | data |
| to | em |
| the | o |
EN Have an existing DevOps approach that works? We have you covered with our open approach to DevOps for seasoned delivery pros
PT Você conta com uma abordagem de DevOps funcional? Podemos ajudá-lo com uma abordagem aberta de DevOps para profissionais de fornecimento experientes
| inglês | português |
|---|---|
| devops | devops |
| approach | abordagem |
| delivery | fornecimento |
| pros | profissionais |
| open | aberta |
| you | você |
| to | para |
EN You can read more about our approach to reliability here on our Trust Center, along with our approach to Business Continuity and Disaster Recovery
PT Você pode ler mais sobre a estratégia de confiabilidade aqui no Atlassian Trust Center e sobre a estratégia de Continuidade de negócios e recuperação de desastres
| inglês | português |
|---|---|
| approach | estratégia |
| center | center |
| continuity | continuidade |
| disaster | desastres |
| recovery | recuperação |
| reliability | confiabilidade |
| trust | trust |
| you | você |
| can | pode |
| here | aqui |
| business | negócios |
| more | mais |
| to | a |
| about | sobre |
EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.
PT Acreditamos que essa estratégia é um dos principais pilares da nossa abordagem para minimizar vulnerabilidades.
| inglês | português |
|---|---|
| key | principais |
| minimizing | minimizar |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| we believe | acreditamos |
| approach | abordagem |
| is | é |
| a | um |
| our | nossa |
| of | dos |
| to | para |
| this | essa |
EN An API-led approach creates a ‘pluggable’ approach to integration that helps break down information silos across the enterprise.
PT Uma abordagem baseada em APIs cria uma abordagem 'plugável' para integração que ajuda a quebrar os silos de informações em toda a empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| integration | integração |
| helps | ajuda |
| break | quebrar |
| information | informações |
| silos | silos |
| enterprise | empresa |
| api | apis |
| approach | abordagem |
| creates | cria |
| the | os |
| a | uma |
EN Beyond our core business as a software publisher, our approach is based on providing tailor-made support for our customers. Our objective: your success. We owe our reputation to this qualitative approach...
PT Indo além do nosso negócio principal como editor de software, a nossa missão se baseia em fornecer suporte personalizado aos nossos clientes. Nosso objetivo: o seu sucesso. A nossa reputação tem base nesta abordagem qualitativa ...
| inglês | português |
|---|---|
| publisher | editor |
| approach | abordagem |
| customers | clientes |
| success | sucesso |
| reputation | reputação |
| qualitative | qualitativa |
| tailor | personalizado |
| business | negócio |
| software | software |
| is | é |
| objective | objetivo |
| this | nesta |
| support | suporte |
| based | baseia |
| to | fornecer |
| as | como |
| your | seu |
| a | principal |
EN Instead of storing the signing keys in the developer's macOS keychain — the default approach — the new approach revolves around storing the keys and certificates in a Git repository
PT Em vez de armazenar as chaves de assinatura entre as chaves do macOS da pessoa desenvolvedora — que é a abordagem padrão —, a nova abordagem gira em torno do armazenamento de chaves e certificados em um repositório Git
EN Beyond our core business as a software publisher, our approach is based on providing tailor-made support for our customers. Our objective: your success. We owe our reputation to this qualitative approach...
PT Indo além do nosso negócio principal como editor de software, a nossa missão se baseia em fornecer suporte personalizado aos nossos clientes. Nosso objetivo: o seu sucesso. A nossa reputação tem base nesta abordagem qualitativa ...
| inglês | português |
|---|---|
| publisher | editor |
| approach | abordagem |
| customers | clientes |
| success | sucesso |
| reputation | reputação |
| qualitative | qualitativa |
| tailor | personalizado |
| business | negócio |
| software | software |
| is | é |
| objective | objetivo |
| this | nesta |
| support | suporte |
| based | baseia |
| to | fornecer |
| as | como |
| your | seu |
| a | principal |
EN This classic approach is like the sequential and “big batch” approach of software development where change is an exception strictly managed… by many change-control boards.
PT Esta clássica abordagem é como a abordagem em lotes grandes e sequenciais do desenvolvimento de software, onde mudanças são exceções estritamente gerenciadas, por muitas direções “mudança-controle”.
EN Beyond our core business as a software publisher, our approach is based on providing tailor-made support for our customers. Our objective: your success. We owe our reputation to this qualitative approach...
PT Indo além do nosso negócio principal como editor de software, a nossa missão se baseia em fornecer suporte personalizado aos nossos clientes. Nosso objetivo: o seu sucesso. A nossa reputação tem base nesta abordagem qualitativa ...
| inglês | português |
|---|---|
| publisher | editor |
| approach | abordagem |
| customers | clientes |
| success | sucesso |
| reputation | reputação |
| qualitative | qualitativa |
| tailor | personalizado |
| business | negócio |
| software | software |
| is | é |
| objective | objetivo |
| this | nesta |
| support | suporte |
| based | baseia |
| to | fornecer |
| as | como |
| your | seu |
| a | principal |
EN One effective approach is to lazy-load third-party content after the main page content loads. Ads are a good candidate for this approach.
PT Uma abordagem eficaz é carregar lentamente o conteúdo de terceiros após o carregamento do conteúdo da página principal. Os anúncios são um bom candidato para essa abordagem.
| inglês | português |
|---|---|
| effective | eficaz |
| content | conteúdo |
| ads | anúncios |
| good | bom |
| candidate | candidato |
| approach | abordagem |
| is | é |
| are | são |
| page | página |
| a | um |
| third | terceiros |
| main | principal |
| for | de |
| load | carregamento |
| to | para |
| after | após |
| the | o |
| this | essa |
EN Have an existing DevOps approach that works? We have you covered with our open approach to DevOps for seasoned delivery pros
PT Você conta com uma abordagem de DevOps funcional? Podemos ajudá-lo com uma abordagem aberta de DevOps para profissionais de fornecimento experientes
| inglês | português |
|---|---|
| devops | devops |
| approach | abordagem |
| delivery | fornecimento |
| pros | profissionais |
| open | aberta |
| you | você |
| to | para |
EN Using the “POST” upload approach, developers can generate a basic HTML upload form that can be deployed on a website. Since this upload approach is built on the
PT Usando a abordagem de carregamento “POST”, os desenvolvedores podem gerar um formulário básico de carregamento HTML que pode ser implantado em um site. Como essa abordagem de carregamento é construída no
EN You can read more about our approach to reliability here on our Trust Center, along with our approach to Business Continuity and Disaster Recovery
PT Você pode ler mais sobre a estratégia de confiabilidade aqui no Atlassian Trust Center e sobre a estratégia de Continuidade de negócios e recuperação de desastres
| inglês | português |
|---|---|
| approach | estratégia |
| center | center |
| continuity | continuidade |
| disaster | desastres |
| recovery | recuperação |
| reliability | confiabilidade |
| trust | trust |
| you | você |
| can | pode |
| here | aqui |
| business | negócios |
| more | mais |
| to | a |
| about | sobre |
EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.
PT Acreditamos que essa estratégia é um dos principais pilares da nossa abordagem para minimizar vulnerabilidades.
| inglês | português |
|---|---|
| key | principais |
| minimizing | minimizar |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| we believe | acreditamos |
| approach | abordagem |
| is | é |
| a | um |
| our | nossa |
| of | dos |
| to | para |
| this | essa |
EN Software-defined networking, when coupled with software-defined storage and other technologies, can comprise an approach to IT infrastructure known as hyperconvergence: a software-defined approach to everything.
PT Ao unir essa rede com o armazenamento definido por software e outras tecnologias, possibilita-se uma abordagem de infraestrutura de TI chamada de hiperconvergência, em que todos os elementos são "definidos por software".
| inglês | português |
|---|---|
| storage | armazenamento |
| technologies | tecnologias |
| software | software |
| other | outras |
| approach | abordagem |
| infrastructure | infraestrutura |
| it | ti |
| networking | rede |
| to | em |
| a | uma |
| defined | definidos |
| and | e |
EN An API-led approach creates a ‘pluggable’ approach to integration that helps break down information silos across the enterprise.
PT Uma abordagem baseada em APIs cria uma abordagem 'plugável' para integração que ajuda a quebrar os silos de informações em toda a empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| integration | integração |
| helps | ajuda |
| break | quebrar |
| information | informações |
| silos | silos |
| enterprise | empresa |
| api | apis |
| approach | abordagem |
| creates | cria |
| the | os |
| a | uma |
EN Provides a comparison of your maturity level to other organizations facing similar challenges and risk
PT Fornece uma comparação do seu nível de maturidade com outras organizações que enfrentam desafios e riscos semelhantes
| inglês | português |
|---|---|
| maturity | maturidade |
| level | nível |
| organizations | organizações |
| similar | semelhantes |
| risk | riscos |
| other | outras |
| provides | fornece |
| challenges | desafios |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
EN Lessons learned, with recommendations on how future projects can avoid and/or address similar challenges.
PT Lições aprendidas, com recomendações sobre como projetos futuros podem evitar e/ou enfrentar desafios similares.
| inglês | português |
|---|---|
| lessons | lições |
| learned | aprendidas |
| recommendations | recomendações |
| future | futuros |
| projects | projetos |
| can | podem |
| avoid | evitar |
| or | ou |
| address | enfrentar |
| challenges | desafios |
| on | sobre |
| and | e |
| similar | como |
EN Lessons learned, with recommendations on how future projects can avoid and/or address similar challenges.
PT Lições aprendidas, com recomendações sobre como projetos futuros podem evitar e/ou enfrentar desafios similares.
| inglês | português |
|---|---|
| lessons | lições |
| learned | aprendidas |
| recommendations | recomendações |
| future | futuros |
| projects | projetos |
| can | podem |
| avoid | evitar |
| or | ou |
| address | enfrentar |
| challenges | desafios |
| on | sobre |
| and | e |
| similar | como |
EN Presented in both a live, interactive format and also prerecorded, webinars on various topics can expand your business IQ and show you how colleagues have tackled challenges similar to ones you face
PT Apresentados em formato interativo ao vivo e também pré-gravados, os webinars sobre vários tópicos podem expandir seu QI de negócios e mostrar como os colegas enfrentaram desafios semelhantes aos que você enfrenta
| inglês | português |
|---|---|
| presented | apresentados |
| interactive | interativo |
| webinars | webinars |
| expand | expandir |
| show | mostrar |
| colleagues | colegas |
| challenges | desafios |
| can | podem |
| topics | tópicos |
| format | formato |
| in | em |
| live | vivo |
| business | negócios |
| similar | semelhantes |
| you | você |
| also | também |
| and | e |
| a | vários |
| ones | de |
EN And we encourage you to take a similar approach.
PT E incentivamos você a adotar uma abordagem semelhante.
| inglês | português |
|---|---|
| approach | abordagem |
| and | e |
| you | você |
| a | uma |
EN The Google Home Mini, is a smaller model of the Google Home that takes a similar design approach with all the same features. Here is our review.
PT O Google Home Mini é um modelo menor do Google Home que adota uma abordagem de design semelhante com os mesmos recursos. Aqui está a nossa análise.
| inglês | português |
|---|---|
| mini | mini |
| smaller | menor |
| features | recursos |
| review | análise |
| model | modelo |
| takes | que |
| design | design |
| approach | abordagem |
| is | é |
| a | um |
| here | aqui |
| of | do |
| the | o |
EN The UK has recently announced a similar approach with the introduction of soft declines by issuers from June 1, 2021, three months before SCA enforcement starts on September 14, 2021.
PT O Reino Unido anunciou recentemente uma abordagem semelhante com a introdução de recusas flexíveis por parte dos emissores a partir de 1.° de junho de 2021, três meses antes do início da execução da SCA em 14 de setembro de 2021.
| inglês | português |
|---|---|
| uk | reino unido |
| announced | anunciou |
| approach | abordagem |
| issuers | emissores |
| months | meses |
| sca | sca |
| enforcement | execução |
| starts | início |
| introduction | introdução |
| june | junho |
| september | setembro |
| from | partir |
| recently | recentemente |
| on | em |
| the | o |
| three | três |
| has | da |
| of | do |
| by | com |
| before | antes |
EN Oppo has finally announced its first consumer foldable smartphone, and it takes a similar book-like approach to the Z Fold 3. So how does it compare?
PT A Oppo finalmente anunciou seu primeiro smartphone dobrável para o consumidor e tem uma abordagem semelhante a um livro para o Z Fold 3. Então, como
| inglês | português |
|---|---|
| announced | anunciou |
| consumer | consumidor |
| foldable | dobrável |
| smartphone | smartphone |
| approach | abordagem |
| z | z |
| oppo | oppo |
| book | livro |
| finally | finalmente |
| a | um |
| and | e |
| the | o |
| it | seu |
| first | primeiro |
EN As a result, you’ve got to take a similar approach in order to win shelf space instead of banking on personal relationships and a good elevator pitch.
PT Como resultado, você tem que adotar uma abordagem semelhante para ganhar espaço nas prateleiras em vez de apostar em relacionamentos pessoais e um bom passo de elevador.
| inglês | português |
|---|---|
| approach | abordagem |
| space | espaço |
| relationships | relacionamentos |
| good | bom |
| elevator | elevador |
| result | resultado |
| a | um |
| in | em |
| personal | pessoais |
| of | de |
| win | ganhar |
| to | nas |
| instead | em vez de |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
similar approach a similar approach approach seamless approach similar very similar often similar similar companies it’s similar similar personal profiles similar similar methods confusingly similar similar name text similar similar process looks similar group similar similar tools similar data similar image similar metrics similar technologies something similar similar game card similar similar background similar space message similar similar product similar manner similar type similar platforms similar tracking technologies similar playerssimilar players similar players similar challenge similar role option similar similar files similar elements similar design image similar amount similar similar deal quite similar screen similar similar set similar selection similar disciplines similar purposesTraduzir approach similar challenges para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe