EN ● Ontraport completely entrenches e-Commerce commerce onto its program to enable you to trace deals within a learning curve, while ActiveCampaign does not appear with those e-commerce functions.
Traduzir "future of commerce" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "future of commerce" de inglês para português
Traduções de future of commerce
"future of commerce" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de future of commerce
inglês
português
PT ● Ontraport reforça completamente o comércio eletrônico em seu programa para permitir que você rastreie negócios dentro de uma curva de aprendizado, enquanto o ActiveCampaign não aparece com essas funções de comércio eletrônico.
EN What is an omnichannel strategy? Omnichannel strategy, as a concept, brings together digital commerce, brick-and-mortar commerce, multichannel commerce,?
PT Uma constatação animadora, porém preocupante para as pessoas envolvidas no comércio é que a Black Friday está bem?
| inglês | português |
|---|---|
| commerce | comércio |
| is | é |
| together | com |
| and | para |
EN Our team will be available at the digital event The Future of E-commerce, Martech edition, organized by E-commerce Brasil. Reach out to one of our account managers to learn more about our solutions!
PT Nosso time comercial estará disponível no evento digital The Future of E-commerce, edição Martech, organizado pela E-commerce Brasil. Entre em contato com os nossos gerentes de conta para conhecer nossas soluções!
| inglês | português |
|---|---|
| team | time |
| event | evento |
| edition | edição |
| organized | organizado |
| brasil | brasil |
| account | conta |
| managers | gerentes |
| solutions | soluções |
| available | disponível |
| of | of |
| the | os |
| at | no |
| future | future |
| to | em |
| will | estará |
| reach | para |
| reach out | contato |
EN More payment transactions, across more channels, around the world builds a data trove which shapes the insights to deliver new capabilities and products that fuel the future of payments for the future of commerce, today.
PT Mais transações de pagamento, por mais canais, em todo o mundo constroem uma coletânea de dados que molda as intuições que fornecem novas capacidades e produtos que alimentam o futuro dos pagamentos para o futuro do comércio, hoje.
| inglês | português |
|---|---|
| channels | canais |
| deliver | fornecem |
| new | novas |
| capabilities | capacidades |
| transactions | transações |
| world | mundo |
| data | dados |
| commerce | comércio |
| today | hoje |
| payment | pagamento |
| payments | pagamentos |
| the | o |
| products | produtos |
| a | uma |
| future | futuro |
| more | mais |
| and | e |
| of | do |
EN More payment transactions, across more channels, around the world builds a data trove which shapes the insights to deliver new capabilities and products that fuel the future of payments for the future of commerce, today.
PT Mais transações de pagamento, por mais canais, em todo o mundo constroem uma coletânea de dados que molda as intuições que fornecem novas capacidades e produtos que alimentam o futuro dos pagamentos para o futuro do comércio, hoje.
| inglês | português |
|---|---|
| channels | canais |
| deliver | fornecem |
| new | novas |
| capabilities | capacidades |
| transactions | transações |
| world | mundo |
| data | dados |
| commerce | comércio |
| today | hoje |
| payment | pagamento |
| payments | pagamentos |
| the | o |
| products | produtos |
| a | uma |
| future | futuro |
| more | mais |
| and | e |
| of | do |
EN PagBrasil is joining the Conferência E-commerce Brasil Santa Catarina, organized by E-commerce Brazil. The event will take place in Florianópolis, Brazil, [?]
PT A PagBrasil participará do evento Conferência E-commerce Brasil SC, organizado pela E-commerce Brasil. O evento acontece em Florianópolis, no formato [?]
| inglês | português |
|---|---|
| pagbrasil | pagbrasil |
| organized | organizado |
| event | evento |
| in | em |
| the | o |
| by | pela |
| brasil | brasil |
| take | e |
EN Note: Certain features, like abandoned cart recovery, purchase funnel analytics, Squarespace point of sale, and some third-party commerce integrations, are only available in Commerce plans.
PT Atenção: certos recursos, como Recuperação de carrinho abandonado, Analytics do funil de vendas, Ponto de Venda do Squarespace e algumas integrações externas para commerce, só estão disponíveis nos planos Commerce.
| inglês | português |
|---|---|
| note | atenção |
| features | recursos |
| abandoned | abandonado |
| cart | carrinho |
| recovery | recuperação |
| funnel | funil |
| analytics | analytics |
| point | ponto |
| integrations | integrações |
| plans | planos |
| squarespace | squarespace |
| commerce | commerce |
| available | disponíveis |
| sale | venda |
| certain | para |
| of | do |
| and | e |
| only | o |
EN Any commerce APIs set up while on the Commerce Advanced plan will be disabled after downgrading.
PT Todas as APIs do Commerce configuradas no plano Commerce Advanced são desativadas após o downgrade.
| inglês | português |
|---|---|
| commerce | commerce |
| apis | apis |
| advanced | advanced |
| plan | plano |
| on | no |
| be | todas |
| after | após |
| the | o |
| any | do |
EN “2) E-commerce merges with media while media blends into e-commerce
PT "2) O comércio eletrônico se funde com a mídia enquanto a mídia se mistura com o comércio eletrônico.
| inglês | português |
|---|---|
| commerce | comércio |
| media | mídia |
| while | enquanto |
| into | a |
| e-commerce | eletrônico |
EN The course is cheap. It teaches a lot of information about e-commerce and it has a lot of value for the price. This is one of the best courses if you are new to e-commerce.
PT O curso é barato. Ensina muitas informações sobre e-commerce e tem muito valor pelo preço. Este é um dos melhores cursos se você for novo no e-commerce.
| inglês | português |
|---|---|
| cheap | barato |
| teaches | ensina |
| a | um |
| price | preço |
| if | se |
| new | novo |
| the | o |
| is | é |
| course | curso |
| information | informações |
| courses | cursos |
| best | melhores |
| you | você |
| this | este |
| value | valor |
| lot | no |
| and | e |
| about | sobre |
| of | dos |
EN PagBrasil is joining the Conferência E-commerce Brasil Santa Catarina, organized by E-commerce Brazil
PT A PagBrasil participará do evento Conferência E-commerce Brasil SC, organizado pela E-commerce Brasil
| inglês | português |
|---|---|
| pagbrasil | pagbrasil |
| organized | organizado |
| the | a |
| by | pela |
| brasil | brasil |
EN Founded in 2011, Womply is a local commerce platform that provides apps, APIs, marketing, and financial tools to make local commerce happen for over 500,000 American businesses and their customers
PT Tentando comunicar um produto ou serviço? Envolva-se com os clientes e construa a fidelidade à marca sempre estando à disposição, quando precisarem de você
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| a | um |
| that | serviço |
| and | e |
EN Our mission is to help local businesses thrive in a digital world. Founded in 2011, Womply is a local commerce platform that provides apps, APIs, marketing, and financial tools to make local commerce... Read more
PT Awario ajuda você a supervisionar discussões importantes nas mídias sociais e na Internet. Tentando comunicar um produto ou serviço? Envolva-se com os clientes e construa a fidelidade à marca sempre... Leia mais
| inglês | português |
|---|---|
| tools | mídias |
| help | ajuda |
| a | um |
| digital | e |
| more | leia |
| that | serviço |
EN Learn E-commerce with the best guides on the planet. Here you will find step-by-step e-commerce tutorials to help you sell more.
PT Aprenda o e-commerce com os melhores guias do planeta. Aqui você encontrará tutoriais passo-a-passo do e-commerce.
| inglês | português |
|---|---|
| planet | planeta |
| step-by-step | passo |
| sell | commerce |
| guides | guias |
| tutorials | tutoriais |
| best | melhores |
| you | você |
| here | aqui |
| to | a |
| learn | e |
| find | encontrar |
| the | o |
EN As a key partner in the digitalization of commerce, PrestaShop aims to become the reference commerce platform for the growth of businesses around the world, by building on its values: audacity, proximity, tenacity, and engagement.
PT Como parceiro-chave na digitalização do comércio, a PrestaShop pretende tornar-se na plataforma comercial de referência para o crescimento das empresas em todo o mundo, baseando-se nos seus valores: audácia, proximidade, tenacidade e empenho.
| inglês | português |
|---|---|
| key | chave |
| partner | parceiro |
| digitalization | digitalização |
| prestashop | prestashop |
| reference | referência |
| platform | plataforma |
| growth | crescimento |
| proximity | proximidade |
| commerce | comércio |
| businesses | empresas |
| world | mundo |
| to become | tornar-se |
| in | em |
| values | valores |
| the | o |
| become | se |
| of | do |
| and | e |
EN M-commerce has shown significant growth: in 2017, mobile e-commerce accounted for 25% of transaction volume. This represents a 9% growth when compared to the year before.
PT O m-commerce exibiu um crescimento significativo: em 2017, o e-commerce mobile representou 25% do volume de transações. Isso representa um crescimento de 9% quando comparado com o ano anterior.
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativo |
| growth | crescimento |
| mobile | mobile |
| transaction | transações |
| volume | volume |
| represents | representa |
| year | ano |
| has | e |
| a | um |
| the | o |
| in | em |
| compared to | comparado |
| when | quando |
| of | do |
EN Our team will be available at the digital event Congresso E-commerce Grocery & Drinks, organized by E-commerce Brasil. Reach out to one of our account managers to learn more about our solutions!
PT Nosso time comercial estará disponível no evento digital Congresso E-commerce Grocery & Drinks 2021, organizado pela E-commerce Brasil. Entre em contato com os nossos gerentes de conta para conhecer nossas soluções!
| inglês | português |
|---|---|
| team | time |
| event | evento |
| organized | organizado |
| brasil | brasil |
| account | conta |
| managers | gerentes |
| solutions | soluções |
| amp | amp |
| available | disponível |
| the | os |
| at | no |
| of | de |
| to | em |
| will | estará |
| reach | para |
| reach out | contato |
EN PagBrasil will be participating in the digital event E-commerce Big Solutions, organized by E-commerce Brasil. Our CEO and co-founder, Ralf Germer, is one of the confirmed speakers at the event. Join us!
PT A PagBrasil vai participar do evento digital E-commerce Big Solutions, organizado pela E-commerce Brasil. Nosso CEO e cofundador, Ralf Germer, será um dos palestrantes do evento. Não perca!
| inglês | português |
|---|---|
| pagbrasil | pagbrasil |
| event | evento |
| organized | organizado |
| brasil | brasil |
| ceo | ceo |
| co-founder | cofundador |
| speakers | palestrantes |
| big | big |
| solutions | solutions |
| be | ser |
| of | do |
| one | um |
| the | a |
| will | será |
| our | nosso |
| join | participar |
EN Brazil?s e-commerce market ended 2012 with a strong growth of 29 percent and BRL 24.12 billion in sales according to ABComm (the Brazilian Association of Electronic Commerce)
PT O mercado de e-commerce no Brasil encerrou 2012 com um forte crescimento de 29 por cento e R$ 24,1 bilhões em vendas de acordo com a ABComm (Associação Brasileira de Comércio Eletrônico)
| inglês | português |
|---|---|
| strong | forte |
| growth | crescimento |
| percent | por cento |
| billion | bilhões |
| association | associação |
| market | mercado |
| a | um |
| sales | vendas |
| brazil | brasil |
| brazilian | brasileira |
| in | em |
| commerce | commerce |
| the | o |
| of | de |
| electronic | e |
| e-commerce | comércio eletrônico |
EN In a market with over 76 million smartphone users, according to Nielsen IBOPE, it is crucial to make m-commerce a key part of one’s business strategy to ensure overall success in e-commerce
PT Em um mercado com mais de 76 milhões de usuários de smartphones, segundo dados da Nielsen IBOPE, é crucial tornar o m-commerce uma parte fundamental da estratégia de negócios para garantir o sucesso no comércio online
| inglês | português |
|---|---|
| smartphone | smartphones |
| users | usuários |
| strategy | estratégia |
| success | sucesso |
| market | mercado |
| is | é |
| a | um |
| crucial | crucial |
| in | em |
| ensure | garantir |
| to make | tornar |
| commerce | comércio |
| according | com |
| million | milhões |
| of | de |
| business | negócios |
EN As a key partner in the digitalization of commerce, PrestaShop aims to become the reference commerce platform for the growth of businesses around the world, by building on its values: audacity, proximity, tenacity, and engagement.
PT Como parceiro-chave na digitalização do comércio, a PrestaShop pretende tornar-se na plataforma comercial de referência para o crescimento das empresas em todo o mundo, baseando-se nos seus valores: audácia, proximidade, tenacidade e empenho.
| inglês | português |
|---|---|
| key | chave |
| partner | parceiro |
| digitalization | digitalização |
| prestashop | prestashop |
| reference | referência |
| platform | plataforma |
| growth | crescimento |
| proximity | proximidade |
| commerce | comércio |
| businesses | empresas |
| world | mundo |
| to become | tornar-se |
| in | em |
| values | valores |
| the | o |
| become | se |
| of | do |
| and | e |
EN Note: Certain features, like abandoned cart recovery, purchase funnel analytics, Squarespace point of sale, and some third-party commerce integrations, are only available in Commerce plans.
PT Atenção: certos recursos, como Recuperação de carrinho abandonado, Analytics do funil de vendas, Ponto de Venda do Squarespace e algumas integrações externas para commerce, só estão disponíveis nos planos Commerce.
| inglês | português |
|---|---|
| note | atenção |
| features | recursos |
| abandoned | abandonado |
| cart | carrinho |
| recovery | recuperação |
| funnel | funil |
| analytics | analytics |
| point | ponto |
| integrations | integrações |
| plans | planos |
| squarespace | squarespace |
| commerce | commerce |
| available | disponíveis |
| sale | venda |
| certain | para |
| of | do |
| and | e |
| only | o |
EN Any commerce APIs set up while on the Commerce Advanced plan are disabled after downgrading.
PT Todas as APIs de comércio configuradas no plano Commerce Advanced são desativadas após o downgrade.
| inglês | português |
|---|---|
| apis | apis |
| advanced | advanced |
| plan | plano |
| are | são |
| on | no |
| commerce | commerce |
| the | o |
| after | após |
EN “2) E-commerce merges with media while media blends into e-commerce
PT "2) O comércio eletrônico se funde com a mídia enquanto a mídia se mistura com o comércio eletrônico.
| inglês | português |
|---|---|
| commerce | comércio |
| media | mídia |
| while | enquanto |
| into | a |
| e-commerce | eletrônico |
EN PagBrasil is joining the Conferência E-commerce Brasil Santa Catarina, organized by E-commerce Brazil
PT A PagBrasil participará do evento Conferência E-commerce Brasil SC, organizado pela E-commerce Brasil
| inglês | português |
|---|---|
| pagbrasil | pagbrasil |
| organized | organizado |
| the | a |
| by | pela |
| brasil | brasil |
EN If you're on the Business, Commerce Basic, and Professional plans and want to review data determined by the abandoned checkout recovery process, upgrade to the Commerce Advanced or Premium plans.
PT No plano Business, Commerce Básico ou Professional, para conferir os dados determinados pelo processo de recuperação de carrinho abandonado, migre para o plano Commerce Avançado ou Premium.
| inglês | português |
|---|---|
| basic | básico |
| determined | determinados |
| abandoned | abandonado |
| recovery | recuperação |
| process | processo |
| advanced | avançado |
| or | ou |
| professional | professional |
| commerce | commerce |
| data | dados |
| premium | premium |
| and | de |
| business | business |
| plans | plano |
| the | o |
EN Commerce trials and sites on the Business, Commerce, Professional, and Premium plans have separate Display ads, Paid search, and Paid social channels.
PT Nos planos Business, Commerce, Professional e Premium a avaliação e os sites de comércio separam os Anúncios em display e os canais Busca paga e Redes sociais pagas.
| inglês | português |
|---|---|
| channels | canais |
| sites | sites |
| professional | professional |
| plans | planos |
| ads | anúncios |
| search | busca |
| premium | premium |
| display | display |
| commerce | commerce |
| the | os |
| social | sociais |
| business | com |
| paid | paga |
| and | e |
| on | em |
EN On Commerce, Professional, and Premium plans, you can view sources by Commerce KPIs:
PT Os planos Commerce, Professional e Premium mostram as fontes por KPIs do Commerce:
| inglês | português |
|---|---|
| commerce | commerce |
| plans | planos |
| sources | fontes |
| kpis | kpis |
| professional | professional |
| premium | premium |
| and | e |
| by | por |
EN On Commerce, Professional, and Premium plans, you can view and sort sources by more Commerce KPIs:
PT Nos planos Commerce, Professional e Premium, você pode ver e classificar as fontes por mais KPIs do Commerce:
| inglês | português |
|---|---|
| commerce | commerce |
| plans | planos |
| sort | classificar |
| sources | fontes |
| kpis | kpis |
| professional | professional |
| premium | premium |
| more | mais |
| and | e |
| you | você |
| view | ver |
| can | pode |
| by | por |
EN Empowering the Future of Commerce, Now
PT Capacitando o futuro do comércio, agora
| inglês | português |
|---|---|
| empowering | capacitando |
| of | do |
| commerce | comércio |
| now | agora |
| the | o |
| future | futuro |
EN We strive to make the future of e-commerce
PT Nós nos esforçamos para fazer o futuro do comércio eletrônico
| inglês | português |
|---|---|
| strive | nós nos esforçamos |
| we strive | esforçamos |
| commerce | comércio |
| of | do |
| the | o |
| future | futuro |
| we | nós |
| make | com |
| e-commerce | comércio eletrônico |
EN The future of commerce is increasingly online. There are many benefits that come along with this, but there are serious challenges, too – challenges unique to the card-not-present world that no card issuer should ignore.
PT O futuro do comércio é cada vez mais online. São muitos os benefícios que vêm junto com isto, mas existem desafios sérios, também – desafios exclusivos para o mundo de cartão-não-presente que o emissor do cartão não deve ignorar.
EN Empowering the Future of Commerce, Now
PT Capacitando o futuro do comércio, agora
| inglês | português |
|---|---|
| empowering | capacitando |
| of | do |
| commerce | comércio |
| now | agora |
| the | o |
| future | futuro |
EN “FF Virtual Arena: PagBrasil, Digital Payments & The Future of E-Commerce”
PT “Além do Pix, quais meios de pagamento serão tendência em 2022”
EN Your checkout page - Useful when you want to build a mailing list to drive future sales. Review Commerce forms below for more details.
PT Sua página de finalização de compra - útil para criar uma lista de e-mails para gerar vendas futuras. Confira os detalhes em Formulários de comércio abaixo.
| inglês | português |
|---|---|
| future | futuras |
| details | detalhes |
| useful | útil |
| sales | vendas |
| commerce | comércio |
| forms | formulários |
| checkout | compra |
| page | página |
| build | criar |
| a | uma |
| list | lista |
| below | abaixo |
| more | é |
EN Social Fresh has a strong focus on the future of social marketing including future trends and inspiration for fresh social campaigns.
PT A Social Fresh tem um forte foco no futuro do marketing social, incluindo tendências do futuro e inspiração para novas campanhas sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| strong | forte |
| focus | foco |
| including | incluindo |
| trends | tendências |
| inspiration | inspiração |
| fresh | fresh |
| a | um |
| on | no |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| of | do |
| and | e |
| the | a |
| future | futuro |
| social | social |
EN The Conference on the Future of Europe, a joint initiative by the European Parliament, the Council and the Commission, is aimed at giving citizens an active voice on issues they believe most relevant to the future of the European Union.
PT A Conferência sobre o Futuro da Europa é uma iniciativa conjunta do Parlamento Europeu, do Conselho e da Comissão que pretende dar voz ativa aos cidadãos nas questões que considerem mais relevantes para o futuro da União Europeia.
| inglês | português |
|---|---|
| initiative | iniciativa |
| parliament | parlamento |
| citizens | cidadãos |
| active | ativa |
| conference | conferência |
| commission | comissão |
| is | é |
| of | do |
| europe | europa |
| joint | conjunta |
| council | conselho |
| voice | voz |
| and | e |
| giving | da |
| relevant | relevantes |
| union | união |
| the | o |
| a | uma |
| future | futuro |
EN It’s their Europe, and their future, so it’s their Conference! Our job is to make sure the Conference gains public momentum, and then, to draw an agenda from it to shape Europe’s future together.”
PT Este é um momento histórico único para que os cidadãos se envolvam na União Europeia.”
EN Go on a journey through a luminous vision of our planet’s future in Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future
PT Explore uma visão luminosa do futuro de nosso planeta em Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future (Terra Lumina: Uma Caminhada Noturna Encantada por um Futuro Luminoso)
| inglês | português |
|---|---|
| vision | visão |
| terra | terra |
| a | um |
| future | futuro |
| in | em |
| of | do |
| our | nosso |
| an | an |
EN Predict the Future: Organizations that use advanced analytics can act quickly and with a greater degree of confidence about future outcomes
PT Prever o futuro: as organizações que usam Advanced Analytics podem agir rapidamente e com maior grau de confiança sobre os resultados futuros
| inglês | português |
|---|---|
| predict | prever |
| organizations | organizações |
| advanced | advanced |
| analytics | analytics |
| act | agir |
| quickly | rapidamente |
| degree | grau |
| outcomes | resultados |
| confidence | confiança |
| about | sobre |
| can | podem |
| of | de |
| future | futuro |
| and | e |
| greater | que |
| the | o |
| use | com |
EN Inspired by the exciting new challenges associated with this revolution, Faurecia anticipates the future of mobility developing cutting-edge solutions for cockpit of the future and sustainable mobility
PT Inspirada em novos desafios emocionantes associados a essa revolução, a Faurecia antecipa o futuro da mobilidade desenvolvendo soluções inovadoras para serem o epicentro do futuro e da mobilidade sustentável
| inglês | português |
|---|---|
| inspired | inspirada |
| exciting | emocionantes |
| associated | associados |
| revolution | revolução |
| mobility | mobilidade |
| developing | desenvolvendo |
| solutions | soluções |
| sustainable | sustentável |
| new | novos |
| challenges | desafios |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| this | essa |
| future | futuro |
EN The future of money meets the future of humanitarian aid.
PT O futuro do dinheiro encontra o futuro da ajuda humanitária.
| inglês | português |
|---|---|
| of | do |
| money | dinheiro |
| meets | encontra |
| aid | ajuda |
| the | o |
| future | futuro |
EN This fight is worth winning. We’re out to prove that people anywhere can own their financial future. We savagely fight for our customers, team, and a future where everyone can be economically free.
PT Essa luta vale a pena vencer. O nosso objetivo é provar que as pessoas em qualquer lugar podem ter o seu próprio futuro financeiro. Lutamos ferozmente pelos nossos clientes, equipa e um futuro onde todos possam ser economicamente livres.
| inglês | português |
|---|---|
| fight | luta |
| winning | vencer |
| financial | financeiro |
| future | futuro |
| customers | clientes |
| economically | economicamente |
| free | livres |
| is | é |
| people | pessoas |
| worth | vale |
| a | um |
| where | onde |
| prove | provar |
| team | equipa |
| anywhere | em qualquer lugar |
| and | e |
| be | ser |
| this | essa |
| can | podem |
EN We built Twist because we believe remote work is the future, and that future requires a higher standard for communication: organized, transparent, and asynchronous.
PT Nós construímos o Twist porque acreditamos que o trabalho remoto é o futuro, e esse futuro requer um padrão mais elevado de comunicação: organizado, transparente e assíncrono.
| inglês | português |
|---|---|
| requires | requer |
| standard | padrão |
| communication | comunicação |
| organized | organizado |
| transparent | transparente |
| asynchronous | assíncrono |
| twist | twist |
| we believe | acreditamos |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| remote | remoto |
| work | trabalho |
| we | nós |
| because | porque |
| future | futuro |
| and | e |
| higher | que |
| for | de |
EN We build your future. We construct a plan to attract and prepare future generations of leaders through strategic job assignments, targeted learning experiences, coaching, and succession management.
PT Construímos seu futuro. Criamos um plano para atrair e preparar as futuras gerações de líderes através de atribuições estratégicas de cargos, experiências de aprendizado direcionadas, coaching e gestão de sucessão.
| inglês | português |
|---|---|
| attract | atrair |
| prepare | preparar |
| generations | gerações |
| leaders | líderes |
| assignments | atribuições |
| succession | sucessão |
| management | gestão |
| we build | criamos |
| a | um |
| plan | plano |
| experiences | experiências |
| future | futuro |
| strategic | estratégicas |
| coaching | coaching |
| of | de |
| to | para |
| and | e |
EN However, intangible assets contribute to current and future revenue and related amortization expense will recur in future periods until expired or written down.
PT No entanto, os ativos intangíveis contribuem para a receita atual e futura e as despesas de amortização relacionadas se repetirão em períodos futuros até o vencimento ou a baixa.
| inglês | português |
|---|---|
| assets | ativos |
| current | atual |
| revenue | receita |
| related | relacionadas |
| expense | despesas |
| periods | períodos |
| or | ou |
| future | futuros |
| in | em |
| to | a |
| and | e |
| down | de |
EN By now, we’ve explained what Full Site Editing is and how it works. But what does this mean for the future of the WordPress Theme market? Will themes still be necessary for the future?
PT Até agora, já explicámos o que é e como funciona a WordPress Full Site Editing. Mas o que significa isto para o futuro do mercado de temas WordPress? Será que ainda serão necessários temas no futuro?
| inglês | português |
|---|---|
| market | mercado |
| editing | editing |
| now | agora |
| is | é |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| works | funciona |
| themes | temas |
| be | ser |
| the | o |
| will | serão |
| this | isto |
| but | mas |
| future | futuro |
| full | no |
| and | e |
| of | do |
| still | ainda |
| how | como |
EN Furthermore, users won’t need to rely on designers to make minor changes to their websites. Even if that makes it seem like the future of web designers is bleak, designers need not worry about their career future
PT Além disso, os/as utilizadores/as já não têm de depender de designers para fazerem pequenas alterações nos seus sites
| inglês | português |
|---|---|
| users | utilizadores |
| rely | depender |
| designers | designers |
| changes | alterações |
| minor | pequenas |
| is | é |
| websites | sites |
| of | de |
| furthermore | além disso |
| to | além |
| the | os |
| on | nos |
| even | para |
EN For the past 30 years Citrix has helped organizations like yours embrace the ‘future of work.’ We know that the ‘future’ itself is a moving target and external forces can hamper business and the workforce.
PT Nos últimos 30 anos, a Citrix ajudou organizações como a sua a adotar o 'futuro do trabalho'. Sabemos que o "futuro" em si é um alvo em movimento e as forças externas podem prejudicar a empresa e os funcionários.
| inglês | português |
|---|---|
| citrix | citrix |
| helped | ajudou |
| external | externas |
| organizations | organizações |
| is | é |
| a | um |
| we know | sabemos |
| of | do |
| forces | forças |
| business | empresa |
| years | anos |
| we | nos |
| moving | movimento |
| and | e |
| can | podem |
| future | futuro |
| target | alvo |
| the | o |
EN In 1996, he co-founded Forum for the Future, an organisation that works with companies, governments and civil society to speed up transformation towards a sustainable future.
PT Em 1996 fundou, juntamente com outros, o Forum for the Future, uma organização que trabalha em parceria com as empresas, os governos e a sociedade civil para acelerar as mudanças rumo a um futuro sustentável.
| inglês | português |
|---|---|
| forum | forum |
| governments | governos |
| civil | civil |
| sustainable | sustentável |
| founded | fundou |
| speed up | acelerar |
| society | sociedade |
| with | juntamente |
| organisation | organização |
| a | um |
| in | em |
| and | e |
| works | trabalha |
| future | futuro |
| companies | com |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
commerce commerce onto future of commerce e commerce apps e commerce e commerce platform e commerce business e commerce module commerce e commerce store e commerce website commerce basic biggest e commerce e commerce compatible e commerce site unified commerce e commerce stores mobile commerce b2b e commerce email commerce commerce permissions local commerce platform utensils money commerce utensils commerce e commerce platforms commerce platform features e commerce environment e commerce websites both e commerce commerce advanced plan social commerce e commerce businesses commerce analytics m commerce e commerce tool unified commerce solution e commerce world prestashop e commerce free commerce icons brazilian e commerce e commerce software learn e commerce e commerce companies full e commerce e commerce sector e commerce market secure commerce digital commerce unified commerce platform quickbooks commerce global e commerceTraduzir future of commerce para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe