EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.
Traduzir "app benefits" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "app benefits" de inglês para português
Traduções de app benefits
"app benefits" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de app benefits
inglês
português
PT Para excluir o Aplicativo Instantâneo do Vimeo, abra as Configurações do Aplicativo do dispositivo e toque em Google > Aplicativo Instantâneo > > Vimeo > Limpar dados do aplicativo.
| inglês | português |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| instant | instantâneo |
| settings | configurações |
| tap | toque |
| clear | limpar |
| data | dados |
| gt | gt |
| app | aplicativo |
| delete | excluir |
| the | o |
| devices | dispositivo |
| to | em |
| your | e |
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
PT A divisão entre os dados do conteúdo do aplicativo e do cache do aplicativo geralmente está na distinção entre dados do aplicativo específicos de um dispositivo e dados vinculados a algum tipo de conta de usuário do aplicativo.
| inglês | português |
|---|---|
| cache | cache |
| usually | geralmente |
| distinction | distinção |
| tied | vinculados |
| app | aplicativo |
| content | conteúdo |
| device | dispositivo |
| user | usuário |
| account | conta |
| data | dados |
| a | um |
| the | os |
| is | está |
| and | e |
| of | do |
EN Distribution is also key to a successful app so make sure if your app runs on both Android and iOS that you deploy it to the biggest app stores like Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore, and Samsung Apps
PT A distribuição e também essencial para um aplicativo de sucesso, então lembre-se de, se seu aplicativo está disponível para Android e iOS, mobilizá-lo para as maiores lojas, como Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore e Samsung Apps
| inglês | português |
|---|---|
| distribution | distribuição |
| key | essencial |
| successful | sucesso |
| android | android |
| ios | ios |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| samsung | samsung |
| a | um |
| if | se |
| stores | lojas |
| store | store |
| apps | apps |
| is | é |
| it | lo |
| also | também |
| app | aplicativo |
| and | e |
| play | play |
| the | as |
EN Distribution is also key to a successful app so make sure if your app runs on both Android and iOS that you deploy it to the biggest app stores like Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore, and Samsung Apps
PT A distribuição e também essencial para um aplicativo de sucesso, então lembre-se de, se seu aplicativo está disponível para Android e iOS, mobilizá-lo para as maiores lojas, como Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore e Samsung Apps
| inglês | português |
|---|---|
| distribution | distribuição |
| key | essencial |
| successful | sucesso |
| android | android |
| ios | ios |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| samsung | samsung |
| a | um |
| if | se |
| stores | lojas |
| store | store |
| apps | apps |
| is | é |
| it | lo |
| also | também |
| app | aplicativo |
| and | e |
| play | play |
| the | as |
EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.
PT Para excluir o Aplicativo Instantâneo do Vimeo, abra as Configurações do Aplicativo do dispositivo e toque em Google > Aplicativo Instantâneo > > Vimeo > Limpar dados do aplicativo.
| inglês | português |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| instant | instantâneo |
| settings | configurações |
| tap | toque |
| clear | limpar |
| data | dados |
| gt | gt |
| app | aplicativo |
| delete | excluir |
| the | o |
| devices | dispositivo |
| to | em |
| your | e |
EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:
PT Ao criar um app na HubSpot, você basicamente associa o app criado com uma conta de desenvolvedor. Para começar a criar seu app da HubSpot:
| inglês | português |
|---|---|
| app | app |
| hubspot | hubspot |
| developer | desenvolvedor |
| account | conta |
| started | começar |
| built | criado |
| create | criar |
| in | de |
| an | um |
| you | você |
| to | a |
| get | para |
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
PT A divisão entre os dados do conteúdo do aplicativo e do cache do aplicativo geralmente está na distinção entre dados do aplicativo específicos de um dispositivo e dados vinculados a algum tipo de conta de usuário do aplicativo.
| inglês | português |
|---|---|
| cache | cache |
| usually | geralmente |
| distinction | distinção |
| tied | vinculados |
| app | aplicativo |
| content | conteúdo |
| device | dispositivo |
| user | usuário |
| account | conta |
| data | dados |
| a | um |
| the | os |
| is | está |
| and | e |
| of | do |
EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:
PT Ao criar um app na HubSpot, você basicamente associa o app criado com uma conta de desenvolvedor. Para começar a criar seu app da HubSpot:
| inglês | português |
|---|---|
| app | app |
| hubspot | hubspot |
| developer | desenvolvedor |
| account | conta |
| started | começar |
| built | criado |
| create | criar |
| in | de |
| an | um |
| you | você |
| to | a |
| get | para |
EN Please note: it's recommended to add a verified domain to the app to add another level of trust for users installing your app. Otherwise, the app will display a banner stating that the app is not verified.
PT Observação: é recomendável adicionar um domínio verificado ao aplicativo para incluir outro nível de confiança para os usuários que instalarem o aplicativo. Caso contrário, o aplicativo exibirá um banner informando que não foi verificado.
| inglês | português |
|---|---|
| verified | verificado |
| domain | domínio |
| level | nível |
| trust | confiança |
| banner | banner |
| a | um |
| users | usuários |
| is | é |
| app | aplicativo |
| otherwise | caso contrário |
| note | não |
| add | adicionar |
| of | de |
| display | exibirá |
| the | o |
EN To ensure full user consent when installing an app, HubSpot will display a message on the app install screen to indicate the app's level of verification and App Marketplace listing:
PT Para garantir o consentimento total do usuário ao instalar um aplicativo, a HubSpot exibirá uma mensagem na tela de instalação do aplicativo para indicar seu nível de verificação e a listagem no Marketplace de aplicativos:
| inglês | português |
|---|---|
| consent | consentimento |
| hubspot | hubspot |
| message | mensagem |
| indicate | indicar |
| level | nível |
| verification | verificação |
| marketplace | marketplace |
| listing | listagem |
| user | usuário |
| app | aplicativo |
| screen | tela |
| apps | aplicativos |
| a | um |
| on | no |
| install | instalar |
| ensure | garantir |
| the | o |
| full | total |
| display | exibirá |
| of | do |
| and | e |
EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing
PT ID único do aplicativo HubSpot: seu aplicativo deve autorizar solicitações de API com o ID público do aplicativo HubSpot (e o ID do cliente OAuth), associado à sua lista de aplicativos
| inglês | português |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| authorize | autorizar |
| client | cliente |
| id | id |
| oauth | oauth |
| api | api |
| app | aplicativo |
| public | público |
| the | o |
| single | único |
| requests | solicitações |
| and | e |
| associated | com |
| must | deve |
EN Please note: it's recommended to add a verified domain to the app to add another level of trust for users installing your app. Otherwise, the app will display a banner stating that the app is not verified.
PT Observação: é recomendável adicionar um domínio verificado ao aplicativo para incluir outro nível de confiança para os usuários que instalarem o aplicativo. Caso contrário, o aplicativo exibirá um banner informando que não foi verificado.
| inglês | português |
|---|---|
| verified | verificado |
| domain | domínio |
| level | nível |
| trust | confiança |
| banner | banner |
| a | um |
| users | usuários |
| is | é |
| app | aplicativo |
| otherwise | caso contrário |
| note | não |
| add | adicionar |
| of | de |
| display | exibirá |
| the | o |
EN To ensure full user consent when installing an app, HubSpot will display a message on the app install screen to indicate the app's level of verification and App Marketplace listing:
PT Para garantir o consentimento total do usuário ao instalar um aplicativo, a HubSpot exibirá uma mensagem na tela de instalação do aplicativo para indicar seu nível de verificação e a listagem no Marketplace de aplicativos:
| inglês | português |
|---|---|
| consent | consentimento |
| hubspot | hubspot |
| message | mensagem |
| indicate | indicar |
| level | nível |
| verification | verificação |
| marketplace | marketplace |
| listing | listagem |
| user | usuário |
| app | aplicativo |
| screen | tela |
| apps | aplicativos |
| a | um |
| on | no |
| install | instalar |
| ensure | garantir |
| the | o |
| full | total |
| display | exibirá |
| of | do |
| and | e |
EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing
PT ID único do aplicativo HubSpot: seu aplicativo deve autorizar solicitações de API com o ID público do aplicativo HubSpot (e o ID do cliente OAuth), associado à sua lista de aplicativos
| inglês | português |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| authorize | autorizar |
| client | cliente |
| id | id |
| oauth | oauth |
| api | api |
| app | aplicativo |
| public | público |
| the | o |
| single | único |
| requests | solicitações |
| and | e |
| associated | com |
| must | deve |
EN App re-engagements: Get people to take action in your app. Pay for: app clicks (cost per app click)
PT Reengajamentos com o aplicativo: faça com que mais pessoas tomem alguma ação dentro do seu aplicativo. Pague por: cliques no aplicativo (custo por clique no aplicativo)
| inglês | português |
|---|---|
| app | aplicativo |
| people | pessoas |
| action | ação |
| clicks | cliques |
| click | clique |
| cost | custo |
| take | tomem |
| in | no |
| pay | pague |
| to | a |
| for | por |
| your | seu |
EN Your app benefits from the App Store Optimisation (ASO) and client reviews.
PT Sua app beneficia da Optimização da App Store (ASO) e das avaliações de clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| store | store |
| client | clientes |
| reviews | avaliações |
| app | app |
| the | das |
| and | e |
EN List an app to access the community, support, and distribution benefits of the App Partner Program.
PT Liste um aplicativo para ter acesso à comunidade, ao suporte e aos benefícios de distribuição do Programa de Parceiros de Aplicativos.
| inglês | português |
|---|---|
| community | comunidade |
| distribution | distribuição |
| partner | parceiros |
| an | um |
| access | acesso |
| benefits | benefícios |
| program | programa |
| app | aplicativo |
| support | suporte |
| the | à |
| list | para |
| and | e |
| of | do |
EN List an app to access the community, support, and distribution benefits of the App Partner Program.
PT Liste um aplicativo para ter acesso à comunidade, ao suporte e aos benefícios de distribuição do Programa de Parceiros de Aplicativos.
| inglês | português |
|---|---|
| community | comunidade |
| distribution | distribuição |
| partner | parceiros |
| an | um |
| access | acesso |
| benefits | benefícios |
| program | programa |
| app | aplicativo |
| support | suporte |
| the | à |
| list | para |
| and | e |
| of | do |
EN Your app will also earn special benefits and receive constructive feedback from the HubSpot Product team during app certification review.
PT O app também ganhará benefícios especiais e receberá feedback construtivo da equipe de Produtos da HubSpot durante a revisão da certificação do app.
| inglês | português |
|---|---|
| app | app |
| feedback | feedback |
| hubspot | hubspot |
| certification | certificação |
| review | revisão |
| benefits | benefícios |
| earn | ganhar |
| team | equipe |
| receive | receber |
| the | o |
| also | também |
| special | especiais |
| and | e |
| during | durante |
EN Your app will also earn special benefits and receive constructive feedback from the HubSpot Product team during app certification review.
PT O app também ganhará benefícios especiais e receberá feedback construtivo da equipe de Produtos da HubSpot durante a revisão da certificação do app.
| inglês | português |
|---|---|
| app | app |
| feedback | feedback |
| hubspot | hubspot |
| certification | certificação |
| review | revisão |
| benefits | benefícios |
| earn | ganhar |
| team | equipe |
| receive | receber |
| the | o |
| also | também |
| special | especiais |
| and | e |
| during | durante |
EN Machine learning has incredibly wide ranging benefits across almost every facet of life. These are just some of the universal benefits of machine learning:
PT O Machine Learning tem benefícios incrivelmente amplos em quase todas as facetas da vida. Estes são apenas alguns dos benefícios universais do Machine Learning:
| inglês | português |
|---|---|
| machine | machine |
| learning | learning |
| incredibly | incrivelmente |
| benefits | benefícios |
| life | vida |
| just | apenas |
| are | são |
| of | do |
| the | o |
| across | em |
| almost | quase |
| has | da |
EN Enjoy numerous benefits and take advantage of the thousands of different ways to earn and redeem points with our partners. Learn more about these companies and the benefits associated with your stays in our hotels.
PT Desfrute de inúmeros benefícios e aproveite as milhares de maneiras diferentes de ganhar e resgatar pontos com nossos parceiros. Saiba mais sobre essas empresas e os benefícios associados à sua estadia em nossos hotéis.
| inglês | português |
|---|---|
| ways | maneiras |
| redeem | resgatar |
| points | pontos |
| partners | parceiros |
| hotels | hotéis |
| benefits | benefícios |
| different | diferentes |
| in | em |
| of | de |
| thousands | milhares |
| take advantage | aproveite |
| earn | ganhar |
| learn | saiba |
| the | os |
| enjoy | desfrute |
| and | e |
| our | nossos |
| more | mais |
| about | sobre |
EN The above benefits are only a few examples of what upgrading from 32-bit to 64-bit would bring the user. With such benefits and 64-bit architecture becoming a standard now, modernizing to 64-bit is highly advantageous.
PT Os benefícios acima são apenas alguns exemplos do que a atualização de 32 bits para 64 bits traria ao usuário. Com esses benefícios e a arquitetura de 64 bits se tornando um padrão agora, a modernização para 64 bits é altamente vantajosa.
| inglês | português |
|---|---|
| benefits | benefícios |
| upgrading | atualização |
| architecture | arquitetura |
| standard | padrão |
| now | agora |
| highly | altamente |
| a | um |
| user | usuário |
| is | é |
| examples | exemplos |
| the | os |
| are | são |
| above | acima |
| of | do |
| and | e |
EN See the associated benefits in the "Benefits" tab.
PT Veja os benefícios associados no separador "Benefícios".
| inglês | português |
|---|---|
| see | veja |
| associated | associados |
| benefits | benefícios |
| in | no |
| tab | separador |
| the | os |
EN What Are Employee Benefits and 17 Types of Employee Benefits
PT Traje formal no trabalho: estilos, dicas e exemplos
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
EN Learn about what employee benefits are and discover the different types of employee benefits, including the ones employees of different age groups value most.
PT Saiba como se vestir em ambientes de trabalho formais e informais. Conheça os estilos mais adotados por empresas e confira dicas do que usar em cada caso.
| inglês | português |
|---|---|
| groups | empresas |
| the | os |
| learn | saiba |
| benefits | usar |
| and | e |
| of | do |
EN If you subscribe to Amazon Prime then you have access to a number of different benefits. One of those benefits is Amazon Photos.
PT O Google tem tido uma ampla gama de aplicativos de vídeo e chat ao longo dos anos, muitos descontinuados e muitos sobrepostos em sua oferta. Então,
| inglês | português |
|---|---|
| access | aplicativos |
| of | de |
| a | uma |
| to | em |
EN There are certain benefits to microservices, and companies that have successfully adopted them as an architecture model have reaped the benefits of faster, more agile business IT structures
PT Existem certos benefícios para os microsserviços, e as empresas que os adotaram com sucesso como um modelo de arquitetura colheram os benefícios de estruturas de TI de negócios mais rápidas e ágeis
| inglês | português |
|---|---|
| benefits | benefícios |
| microservices | microsserviços |
| structures | estruturas |
| agile | ágeis |
| an | um |
| architecture | arquitetura |
| it | ti |
| model | modelo |
| of | de |
| are | existem |
| successfully | com sucesso |
| the | os |
| and | e |
| companies | com |
| more | mais |
| business | negócios |
EN Machine learning has incredibly wide ranging benefits across almost every facet of life. These are just some of the universal benefits of machine learning:
PT O Machine Learning tem benefícios incrivelmente amplos em quase todas as facetas da vida. Estes são apenas alguns dos benefícios universais do Machine Learning:
| inglês | português |
|---|---|
| machine | machine |
| learning | learning |
| incredibly | incrivelmente |
| benefits | benefícios |
| life | vida |
| just | apenas |
| are | são |
| of | do |
| the | o |
| across | em |
| almost | quase |
| has | da |
EN Explore how SASE has evolved, advance your SASE and zero trust journey, understand the benefits of a fully integrated SASE platform, and how to communicate those benefits to your team.
PT Explore como o SASE evoluiu, avance em sua jornada SASE e confiança zero, entenda os benefícios de uma plataforma SASE totalmente integrada e como comunicar esses benefícios à sua equipe.
| inglês | português |
|---|---|
| explore | explore |
| sase | sase |
| evolved | evoluiu |
| trust | confiança |
| benefits | benefícios |
| integrated | integrada |
| platform | plataforma |
| advance | avance |
| fully | totalmente |
| team | equipe |
| zero | zero |
| communicate | comunicar |
| a | uma |
| journey | jornada |
| of | de |
| to | a |
| the | o |
EN The changes to employee benefits through our annual benefits surveys is one huge area of impact
PT As mudanças aos benefícios dos colaboradores por meio das nossas pesquisas anuais de benefícios são uma enorme área de impacto
| inglês | português |
|---|---|
| employee | colaboradores |
| benefits | benefícios |
| annual | anuais |
| surveys | pesquisas |
| huge | enorme |
| impact | impacto |
| changes | mudanças |
| area | área |
| the | as |
| is | são |
| of | de |
| to | uma |
| through | meio |
EN In addition to developing a system of benefits for the elderly, the Social Security Act of 1935, signed into law by President Franklin D. Roosevelt, provided benefits for the blind and the physically disabled.
PT Além de desenvolver um sistema de benefícios para idosos, a Lei de Segurança Social de 1935, promulgada pelo presidente Franklin D. Roosevelt, proporcionou benefícios para cegos e deficientes físicos.
| inglês | português |
|---|---|
| developing | desenvolver |
| system | sistema |
| benefits | benefícios |
| elderly | idosos |
| social | social |
| security | segurança |
| president | presidente |
| franklin | franklin |
| roosevelt | roosevelt |
| disabled | deficientes |
| a | um |
| law | lei |
| d | d |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
EN Term used to obtain great benefits with a cryptocurrency or get rich with it. It refers to buying a Lamborghini with the benefits obtained.
PT Termo utilizado para obter grandes benefícios com uma criptomoeda ou ficar rico com ela. Refere-se à compra de um Lamborghini com os benefícios obtidos.
| inglês | português |
|---|---|
| term | termo |
| great | grandes |
| benefits | benefícios |
| cryptocurrency | criptomoeda |
| rich | rico |
| obtained | obtidos |
| or | ou |
| a | um |
| buying | compra |
| the | os |
| it | ela |
| obtain | com |
| refers | refere |
EN The changes to employee benefits through our annual benefits surveys is one huge area of impact
PT As mudanças aos benefícios dos colaboradores por meio das nossas pesquisas anuais de benefícios são uma enorme área de impacto
| inglês | português |
|---|---|
| employee | colaboradores |
| benefits | benefícios |
| annual | anuais |
| surveys | pesquisas |
| huge | enorme |
| impact | impacto |
| changes | mudanças |
| area | área |
| the | as |
| is | são |
| of | de |
| to | uma |
| through | meio |
EN Making ESPM better and better not only benefits the students of today and tomorrow, it also benefits the students of the past
PT Fazer uma ESPM cada vez melhor beneficia não apenas os estudantes de hoje e de amanhã, beneficia também os estudantes do passado
| inglês | português |
|---|---|
| better | melhor |
| students | estudantes |
| tomorrow | amanhã |
| the | os |
| today | hoje |
| also | também |
| of the | cada |
| and | e |
| of | do |
EN Is your app app-ealing? Turn downloaders into regular users with great app design. Coding not included.
PT Seu app pode ser maravilhoso mas e o design? É incrível também? Tenha downloads regularmente com um design de app que é pura beleza. Programação não está incluída.
| inglês | português |
|---|---|
| included | incluída |
| app | app |
| design | design |
| coding | programação |
| is | é |
| into | de |
| regular | regularmente |
| great | maravilhoso |
EN This new Android Accessibility service is available to download as an app on the Google Play store. After installing the app, turn on Live Transcribe in your phone’s Accessibility settings and tap on the app to use it.
PT Este novo serviço de acessibilidade do Android está disponível para download como um app na Google Play Store. Depois de instalar, ative o Transcrição instantânea nas configurações de acessibilidade do seu smartphone e toque no app para usá-lo.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| android | android |
| installing | instalar |
| settings | configurações |
| turn on | ative |
| phones | smartphone |
| accessibility | acessibilidade |
| an | um |
| store | store |
| tap | toque |
| the | o |
| transcribe | transcrição |
| download | download |
| service | serviço |
| app | app |
| this | este |
| use it | usá-lo |
| available | disponível |
| to | nas |
| it | lo |
| as | como |
| play | play |
| in | de |
| and | e |
EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.
PT Se você decidir continuar usando o aplicativo do servidor, vai ser necessário comprar uma licença de aplicativo de Data Center para o produto de hospedagem de Data Center, caso um aplicativo de Data Center exista até a sua próxima renovação.
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| license | licença |
| renewal | renovação |
| server | servidor |
| app | aplicativo |
| required | necessário |
| product | produto |
| if | se |
| decide | decidir |
| purchase | comprar |
| data | data |
| continue | continuar |
| be | ser |
| a | um |
| host | hospedagem |
| you | você |
| will | vai |
EN Each page of your app has a URL. All pages are accessible from a search engine. If the app is installed on the phone, a click on a search result triggers the opening of the app directly on the expected page
PT Cada página do seu app tem um URL. Todas as páginas são acessíveis a partir de um mecanismo de busca. Se o app estiver instalado no telefone, um clique no resultado da pesquisa acionará a abertura do app diretamente na página esperada
| inglês | português |
|---|---|
| url | url |
| accessible | acessíveis |
| engine | mecanismo |
| installed | instalado |
| click | clique |
| result | resultado |
| directly | diretamente |
| expected | esperada |
| if | se |
| a | um |
| pages | páginas |
| phone | telefone |
| page | página |
| app | app |
| on | no |
| are | são |
| each | cada |
| from | partir |
| the | o |
| opening | abertura |
| of | do |
| your | seu |
| has | da |
EN To delete the app, tap and hold the Vimeo app icon until a menu pops up, then select Delete app.
PT Para excluir o aplicativo, toque e segure o ícone do aplicativo do Vimeo até que um menu apareça e selecione Excluir aplicativo.
| inglês | português |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| menu | menu |
| icon | ícone |
| tap | toque |
| a | um |
| the | o |
| app | aplicativo |
| delete | excluir |
| and | e |
| select | selecione |
| to | a |
| hold | que |
| then | do |
EN To reinstall the app, search for “Vimeo” in the App Store, or visit the Vimeo App listing here:
PT Para reinstalar o aplicativo, pesquise “Vimeo” na App Store ou visite a página do aplicativo do Vimeo aqui:
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
PT Se você precisar de suporte para o aplicativo, entre em contato com o parceiro do aplicativo por meio do botão "Obter suporte", na aba de suporte da página de informações da listagem do aplicativo
| inglês | português |
|---|---|
| partner | parceiro |
| listing | listagem |
| details | informações |
| button | botão |
| the | o |
| app | aplicativo |
| tab | aba |
| you | você |
| support | suporte |
| contact | contato |
| page | página |
| need | precisar |
| get | para |
| of | do |
EN People who are shared to a work app will be able to view and use the app as per the roles assigned to them by the app builder
PT Pessoas que são compartilhadas com um aplicativo de trabalho serão capazes de visualizar e usar o aplicativo de acordo com as funções atribuídas a eles pelo construtor de aplicativos
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| assigned | atribuídas |
| builder | construtor |
| a | um |
| be | ser |
| roles | funções |
| work | trabalho |
| app | aplicativo |
| shared | com |
| use | usar |
| are | são |
| the | o |
| and | e |
| will be | serão |
| be able to | capazes |
| per | de |
EN DistributionFrom a single tool, you create an app that your future users will find on the App Store and on Google Play. Highlight your app and capitalize on reviews and positive comments.
PT DistribuiçãoA partir de uma única ferramenta, você cria um app que os seus futuros usuários encontrarão na App Store e no Google Play. Destaque o seu app e aproveite críticas e comentários positivos.
| inglês | português |
|---|---|
| future | futuros |
| users | usuários |
| store | store |
| highlight | destaque |
| positive | positivos |
| tool | ferramenta |
| on | no |
| comments | comentários |
| app | app |
| a | um |
| single | única |
| you | você |
| find | encontrar |
| and | e |
| play | play |
| the | o |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.
| inglês | português |
|---|---|
| built | criado |
| outstanding | excelente |
| experience | experiência |
| ios | ios |
| android | android |
| device | dispositivo |
| installed | instalado |
| fast | rápido |
| smooth | suave |
| user | usuário |
| app | aplicativo |
| is | é |
| of | do |
| on | no |
| apps | aplicativos |
| a | um |
| be | ser |
| native | nativo |
| delivers | oferece |
| are | são |
| and | e |
| language | idioma |
| the | o |
| it | ele |
| will | será |
EN In order to create the perfect layout, designers have always had to work across three separate apps—a desktop publishing app, a photo editing app and a vector drawing app.
PT Para criar o layout perfeito, os designers sempre tiveram que trabalhar em três aplicativos separados: um aplicativo de editoração eletrônica, um de edição de fotos e um de desenho de vetores.
| inglês | português |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| designers | designers |
| always | sempre |
| separate | separados |
| editing | edição |
| photo | fotos |
| vector | vetores |
| layout | layout |
| had | tiveram |
| drawing | desenho |
| a | um |
| app | aplicativo |
| apps | aplicativos |
| and | e |
| work | trabalhar |
| create | criar |
| in | em |
| the | o |
| three | três |
EN However, it might also include data on the total number of app installs across a platform ("app market data"). Companies such as App Annie specialise in collecting and providing this data.
PT No entanto, também pode incluir dados sobre o número total de instalações de aplicativos em uma plataforma ("dados de mercado do aplicativo"). Empresas como a App Annie são especializadas em coletar e fornecer esses dados.
| inglês | português |
|---|---|
| installs | instala |
| platform | plataforma |
| collecting | coletar |
| providing | fornecer |
| data | dados |
| market | mercado |
| companies | empresas |
| in | em |
| the | o |
| total | total |
| a | uma |
| number | número |
| also | também |
| app | aplicativo |
| as | como |
| of | do |
EN Instruct your end-user to go to the SOS app download link (as displayed in your Splashtop app) to download run the SOS app and generate their session code.
PT Instrua o seu usuário final a acessar o link de download do aplicativo SOS (conforme exibido no seu aplicativo Splashtop) para baixar e abrir o aplicativo SOS para gerar seu código de sessão.
| inglês | português |
|---|---|
| sos | sos |
| displayed | exibido |
| splashtop | splashtop |
| generate | gerar |
| session | sessão |
| code | código |
| app | aplicativo |
| end | final |
| user | usuário |
| link | link |
| the | o |
| in | de |
| and | e |
| as | conforme |
EN Is your mail app far too simple & boring? Find out how to change the email app on your iPhone and iPad and move to the best email app for iOS in just a few steps.
PT Seu app de email é simples e chato demais? Veja como trocar de app de email no seu iPhone e iPad e e mude para o melhor app de email para iOS em apenas alguns passos.
| inglês | português |
|---|---|
| app | app |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ios | ios |
| steps | passos |
| the | o |
| is | é |
| simple | simples |
| far | de |
| change | trocar |
| in | em |
| best | melhor |
| and | e |
| just | apenas |
EN Ditch your old & frustrating default mail app and switch to the best email app for Mac without losing your emails. Follow these easy steps to replace your default email app for Mac.
PT Descarte seu velho e frustrante app de email padrão e troque para o melhor app de email para Mac sem perder seus emails. Siga estes simples passos para substituir seu app de email padrão para Mac.
| inglês | português |
|---|---|
| old | velho |
| frustrating | frustrante |
| default | padrão |
| app | app |
| switch | troque |
| mac | mac |
| losing | perder |
| follow | siga |
| replace | substituir |
| without | sem |
| steps | passos |
| the | o |
| emails | emails |
| best | melhor |
| and | e |
| for | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
app benefits app partner benefits app root app app aesthetic app app cute app app logos app app icon app app app shopping app app ealing benefits performance benefits operational benefits benefits provided significant benefits long term benefits added benefits benefits you’ll receive those benefits security benefits amazing benefits benefits enjoyed plus benefits benefits according key benefits benefits designed biggest benefits following benefits potential benefits several benefits benefits individuals edge computing benefits benefits within exclusive member benefits extend cloudflare benefits benefits both program benefits save benefits share benefits great benefits employee benefits offering benefits core benefits main benefits specific benefits exclusive benefits huge benefits benefits nearly business benefits benefits offered learning benefitsTraduzir app benefits para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe