EN Your continued use of this website or our service and/or continued provision of personally identifiable information to us will be subject to the terms of the then-current Privacy Policy.
"would have continued" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Your continued use of this website or our service and/or continued provision of personally identifiable information to us will be subject to the terms of the then-current Privacy Policy.
NL Uw voortgezet gebruik van deze website of onze service en / of voortdurende verstrekking van persoonlijk identificeerbare informatie aan ons is onderworpen aan de voorwaarden van het dan geldende privacybeleid.
inglês | holandês |
---|---|
continued | voortgezet |
website | website |
identifiable | identificeerbare |
information | informatie |
terms | voorwaarden |
use | gebruik |
or | of |
service | service |
privacy policy | privacybeleid |
the | de |
personally | persoonlijk |
and | en |
our | onze |
of | van |
EN Your continued use of this website or our service and/or continued provision of personally identifiable information to us will be subject to the terms of the then-current Privacy Policy.
NL Uw voortgezet gebruik van deze website of onze service en / of voortdurende verstrekking van persoonlijk identificeerbare informatie aan ons is onderworpen aan de voorwaarden van het dan geldende privacybeleid.
inglês | holandês |
---|---|
continued | voortgezet |
website | website |
identifiable | identificeerbare |
information | informatie |
terms | voorwaarden |
use | gebruik |
or | of |
service | service |
privacy policy | privacybeleid |
the | de |
personally | persoonlijk |
and | en |
our | onze |
of | van |
EN In short, we don’t just define our relationship with you in terms of search assignments. We consider trust, the utmost discretion, and long-term cooperation to be at the heart of our business – and your continued success is our continued success.
NL Kortom, wij definiëren onze relatie met u niet alleen in termen van zoekopdrachten. Vertrouwen, de grootst mogelijke discretie en een samenwerking op lange termijn zijn voor ons de kern van onze missie.
inglês | holandês |
---|---|
short | kortom |
define | definiëren |
relationship | relatie |
search | zoekopdrachten |
trust | vertrouwen |
discretion | discretie |
cooperation | samenwerking |
long | lange |
term | termijn |
heart | kern |
you | u |
and | en |
the | de |
in | in |
just | alleen |
we | wij |
with | op |
our | onze |
of | van |
EN Becky continued, "Vendor records are good starting points, but they generally don't have subject headings." Without WorldCat, catalogers at the ten individual campus libraries would have to add this information themselves
NL "Leveranciersrecords zijn een goede basis, maar over het algemeen bevatten ze geen trefwoorden." Zonder WorldCat zouden de catalogiseerders van de tien individuele campusbibliotheken deze informatie zelf moeten toevoegen
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
the | de |
add | toevoegen |
good | goede |
without | zonder |
are | zijn |
but | |
they | ze |
ten | tien |
individual | individuele |
EN “Splashtop allows us to remotely support hundreds of customers, and without it, we would have continued to do on site visits for calls that could be done remotely, resulting in a less profitable service department.”
NL "Met Splashtop kunnen we honderden klanten op afstand ondersteunen en zonder dit zouden we bezoeken zijn blijven doen voor oproepen die op afstand konden worden gedaan, wat resulteerde in een minder winstgevende serviceafdeling."
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
customers | klanten |
visits | bezoeken |
calls | oproepen |
on | op |
in | in |
and | en |
we | we |
support | ondersteunen |
without | zonder |
done | gedaan |
could | konden |
less | minder |
hundreds | honderden |
would | zouden |
for | voor |
be | worden |
a | een |
EN “Splashtop allows us to remotely support hundreds of customers, and without it, we would have continued to do on site visits for calls that could be done remotely, resulting in a less profitable service department.”
NL "Met Splashtop kunnen we honderden klanten op afstand ondersteunen en zonder dit zouden we bezoeken zijn blijven doen voor oproepen die op afstand konden worden gedaan, wat resulteerde in een minder winstgevende serviceafdeling."
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
customers | klanten |
visits | bezoeken |
calls | oproepen |
on | op |
in | in |
and | en |
we | we |
support | ondersteunen |
without | zonder |
done | gedaan |
could | konden |
less | minder |
hundreds | honderden |
would | zouden |
for | voor |
be | worden |
a | een |
EN To convert this task and find the most effective resolution, Syngenta was looking for a solution—a one-stop-shop that would be a quick win for everyone, but continued to deliver results every quarter.
NL Syngenta was daarom op zoek naar een oplossing die niet alleen op korte termijn effect zou hebben, maar ook nog steeds elk kwartaal resultaat liet zien.
inglês | holandês |
---|---|
syngenta | syngenta |
quarter | kwartaal |
solution | oplossing |
quick | korte |
results | resultaat |
would | zou |
to | daarom |
the | elk |
a | een |
EN Would you create a waiting list in case you have 10 enrollments? Would that push potential students away? Would love to hear your thoughts
NL Zou je een wachtlijst maken als je 10 inschrijvingen hebt? Zou dat potentiële studenten wegjagen? Hoor graag uw mening
inglês | holandês |
---|---|
potential | potentiële |
students | studenten |
your | je |
list | een |
would | zou |
to | hoor |
create | maken |
that | dat |
EN While we have continued to innovate, we have maintained our ease of use, customisation and administration so businesses can better serve their customers.
NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.
inglês | holandês |
---|---|
innovate | innoveren |
administration | administratie |
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
we | we |
our | onze |
and | en |
their | hun |
better | beste |
EN LanguageWire offers a dynamic environment, and the journey from idea to implementation is a short one. We have created a culture where team members have an important say in LanguageWire?s continued growth and development.
NL LanguageWire biedt een dynamische omgeving en de weg van idee naar implementatie is nooit lang. Wij hebben een cultuur uitgebouwd waarin teamleden belangrijke inspraak hebben in de voortdurende groei en ontwikkeling van LanguageWire.
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
dynamic | dynamische |
environment | omgeving |
idea | idee |
culture | cultuur |
important | belangrijke |
languagewire | languagewire |
team members | teamleden |
implementation | implementatie |
is | is |
in | in |
growth | groei |
development | ontwikkeling |
the | de |
we | wij |
journey | lang |
and | en |
a | een |
have | hebben |
EN While we have continued to innovate, we have maintained our ease of use, customisation and administration so businesses can better serve their customers.
NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.
inglês | holandês |
---|---|
innovate | innoveren |
administration | administratie |
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
we | we |
our | onze |
and | en |
their | hun |
better | beste |
EN While we have continued to innovate, we have maintained our ease of use, customisation and administration so businesses can better serve their customers.
NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.
inglês | holandês |
---|---|
innovate | innoveren |
administration | administratie |
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
we | we |
our | onze |
and | en |
their | hun |
better | beste |
EN While we have continued to innovate, we have maintained our ease of use, customisation and administration so businesses can better serve their customers.
NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.
inglês | holandês |
---|---|
innovate | innoveren |
administration | administratie |
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
we | we |
our | onze |
and | en |
their | hun |
better | beste |
EN While we have continued to innovate, we have maintained our ease of use, customisation and administration so businesses can better serve their customers.
NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.
inglês | holandês |
---|---|
innovate | innoveren |
administration | administratie |
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
we | we |
our | onze |
and | en |
their | hun |
better | beste |
EN While we have continued to innovate, we have maintained our ease of use, customisation and administration so businesses can better serve their customers.
NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.
inglês | holandês |
---|---|
innovate | innoveren |
administration | administratie |
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
we | we |
our | onze |
and | en |
their | hun |
better | beste |
EN While we have continued to innovate, we have maintained our ease of use, customisation and administration so businesses can better serve their customers.
NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.
inglês | holandês |
---|---|
innovate | innoveren |
administration | administratie |
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
we | we |
our | onze |
and | en |
their | hun |
better | beste |
EN While we have continued to innovate, we have maintained our ease of use, customisation and administration so businesses can better serve their customers.
NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.
inglês | holandês |
---|---|
innovate | innoveren |
administration | administratie |
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
we | we |
our | onze |
and | en |
their | hun |
better | beste |
EN While we have continued to innovate, we have maintained our ease of use, customisation and administration so businesses can better serve their customers.
NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.
inglês | holandês |
---|---|
innovate | innoveren |
administration | administratie |
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
we | we |
our | onze |
and | en |
their | hun |
better | beste |
EN While we have continued to innovate, we have maintained our ease of use, customisation and administration so businesses can better serve their customers.
NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.
inglês | holandês |
---|---|
innovate | innoveren |
administration | administratie |
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
we | we |
our | onze |
and | en |
their | hun |
better | beste |
EN While we have continued to innovate, we have maintained our ease of use, customisation and administration so businesses can better serve their customers.
NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.
inglês | holandês |
---|---|
innovate | innoveren |
administration | administratie |
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
we | we |
our | onze |
and | en |
their | hun |
better | beste |
EN While we have continued to innovate, we have maintained our ease of use, customisation and administration so businesses can better serve their customers.
NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.
inglês | holandês |
---|---|
innovate | innoveren |
administration | administratie |
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
we | we |
our | onze |
and | en |
their | hun |
better | beste |
EN While we have continued to innovate, we have maintained our ease of use, customisation and administration so businesses can better serve their customers.
NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.
inglês | holandês |
---|---|
innovate | innoveren |
administration | administratie |
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
we | we |
our | onze |
and | en |
their | hun |
better | beste |
EN While we have continued to innovate, we have maintained our ease of use, customisation and administration so businesses can better serve their customers.
NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.
inglês | holandês |
---|---|
innovate | innoveren |
administration | administratie |
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
we | we |
our | onze |
and | en |
their | hun |
better | beste |
EN Do you have an interesting career, have you completed a great project or do you have a specialism that you would like to share with others? If so, we would like you to get in touch
NL Heb je een interessante loopbaan, een mooi project afgerond of een specialisme dat je wilt delen met anderen? Dan komen we graag met je in contact
inglês | holandês |
---|---|
interesting | interessante |
career | loopbaan |
completed | afgerond |
project | project |
others | anderen |
great | mooi |
or | of |
in | in |
we | we |
touch | contact |
a | een |
EN For those that would like to build a custom computer, I thought I would throw in a recommendation on what I would get as of March 2018
NL Voor degenen die een aangepaste computer willen bouwen, dacht ik dat ik een aanbeveling zou doen over wat ik vanaf maart 2018 zou krijgen
inglês | holandês |
---|---|
computer | computer |
recommendation | aanbeveling |
march | maart |
i | ik |
would | zou |
custom | aangepaste |
for | voor |
a | een |
to | vanaf |
what | wat |
that | dat |
EN Please feel encouraged to comment below if there are any add-on services you would like us to offer. What would make your hosting experience with us even better? We would love to hear your thoughts.
NL Voel je alsjeblieft aangemoedigd om hieronder te reageren als er aanvullende services zijn die je ons wilt laten aanbieden. Wat zou uw hostingervaring bij ons nog beter maken? We horen graag uw mening.
inglês | holandês |
---|---|
feel | voel |
encouraged | aangemoedigd |
add | aanvullende |
below | hieronder |
your | je |
better | beter |
with | bij |
we | we |
please | alsjeblieft |
there | er |
us | ons |
to | om |
services | services |
would | zou |
hear | horen |
what | wat |
if | als |
EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.
NL 7. Vervolgens zou u de map toevoegen waarmee u de gebruikersnaam toegang wilt verlenen. Dit kan elke map zijn. Als dit echter voor een ontwikkelaar is, kiest u alleen de map waar ze toegang tot nodig hebben.
inglês | holandês |
---|---|
add | toevoegen |
directory | map |
username | gebruikersnaam |
access | toegang |
developer | ontwikkelaar |
grant | verlenen |
is | is |
the | de |
need | nodig |
would | zou |
can | kan |
for | voor |
a | een |
you | u |
to | vervolgens |
if | als |
pick | kiest |
they | ze |
this | dit |
EN For example, for Denmark your expert would be an authorised (autorisert) translator, whereas for the United Kingdom, you would need a regular translator who would then be required to go to a notary public for a certificate.
NL Voor Denemarken zou je expert bijvoorbeeld een officieel erkende vertaler (autorisert) moeten zijn, terwijl je in het Verenigd Koninkrijk een gewone vertaler nodig hebt van wie vervolgens wordt verlangd dat hij naar een notaris gaat voor een certificaat.
inglês | holandês |
---|---|
denmark | denemarken |
translator | vertaler |
kingdom | koninkrijk |
regular | gewone |
certificate | certificaat |
your | je |
required | hebt |
expert | expert |
would | zou |
need | nodig |
for | voor |
united | verenigd |
who | wie |
EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.
NL 7. Vervolgens zou u de map toevoegen waarmee u de gebruikersnaam toegang wilt verlenen. Dit kan elke map zijn. Als dit echter voor een ontwikkelaar is, kiest u alleen de map waar ze toegang tot nodig hebben.
inglês | holandês |
---|---|
add | toevoegen |
directory | map |
username | gebruikersnaam |
access | toegang |
developer | ontwikkelaar |
grant | verlenen |
is | is |
the | de |
need | nodig |
would | zou |
can | kan |
for | voor |
a | een |
you | u |
to | vervolgens |
if | als |
pick | kiest |
they | ze |
this | dit |
EN In our tests, the iOS devices we’ve run the app on have continued to keep the background service running overnight.
NL In onze tests bleven de iOS-apparaten waarop we de app hebben uitgevoerd de achtergrondservice 's nachts draaien.
inglês | holandês |
---|---|
tests | tests |
ios | ios |
devices | apparaten |
the | de |
in | in |
to | waarop |
app | app |
have | hebben |
EN With the continued adoption of the WhatsApp Business solution, the western market will finally have a messaging player that could replicate the ‘WeChat universe’.
NL Als de adoptie van WhatsApp Business zich doorzet, zal de Westerse markt eindelijk een messagingaanbieder hebben met een vergelijkbaar bereik als het WeChat-universum.
inglês | holandês |
---|---|
adoption | adoptie |
finally | eindelijk |
universe | universum |
the | de |
will | zal |
market | markt |
with | met |
could | als |
a | een |
that | vergelijkbaar |
of | van |
business | business |
have | hebben |
EN “It allows us to really reach out to others who might not know we have that material,” he continued
NL "Hiermee kunnen we anderen echt helpen die misschien niet weten dat we dat materiaal hebben", vervolgt hij
inglês | holandês |
---|---|
others | anderen |
really | echt |
material | materiaal |
might | misschien |
know | weten |
we | we |
not | niet |
he | hij |
have | hebben |
EN Companies, governments and other stakeholders have a continued interest in the implementation of good practices throughout the whole supply chain
NL Bedrijven, overheden en andere stakeholders hebben alle belang bij goede procedures in de hele toeleveringsketen
inglês | holandês |
---|---|
stakeholders | stakeholders |
interest | belang |
governments | overheden |
companies | bedrijven |
the | de |
other | andere |
good | goede |
and | en |
in | in |
have | hebben |
of | alle |
EN In comparison with the placebo group, a lot less patients continued to have stomach problems after taking probiotics for some time.
NL In vergelijking met de placebogroep, hadden veel minder patiënten nog maagklachten nadat ze een tijdje probiotica kregen.
inglês | holandês |
---|---|
comparison | vergelijking |
patients | patiënten |
in | in |
the | de |
less | minder |
a | een |
with | met |
EN The library at Loras College may have closed due to COVID-19, but the ILL services continued with barely an interruption
NL De bibliotheek van Loras College moest dan wel worden gesloten door de coronacrisis, maar de IBL-diensten gingen onverminderd door
inglês | holandês |
---|---|
closed | gesloten |
services | diensten |
college | college |
the | de |
library | bibliotheek |
may | worden |
but | |
to | maar |
due | van |
EN They have since continued to innovate, adding a range of autoflowering strains to their lineup, as well as well as branching out into high-CBD strain development.
NL Sindsdien zijn ze blijven innoveren en hebben ze diverse autoflowering strains aan hun collectie toegevoegd. Bovendien hebben ze zich gespecialiseerd in het ontwikkelen van CBD-rijke soorten.
inglês | holandês |
---|---|
innovate | innoveren |
adding | toegevoegd |
autoflowering | autoflowering |
development | ontwikkelen |
continued | blijven |
strains | soorten |
they | ze |
into | in |
have | hebben |
their | hun |
a | diverse |
of | van |
EN As COVID-19 continued to be a major concern globally, many countries have ramped up their testing efforts to mirror mass testing efforts seen in Luxembourg
NL Aangezien COVID-19 wereldwijd een belangrijk punt van zorg blijft, hebben veel landen hun inspanningen voor testen opgevoerd, vergelijkbaar met het massale testprogramma in Luxemburg
inglês | holandês |
---|---|
major | belangrijk |
concern | zorg |
globally | wereldwijd |
countries | landen |
testing | testen |
efforts | inspanningen |
luxembourg | luxemburg |
in | in |
be | blijft |
their | hun |
have | hebben |
as | aangezien |
a | een |
EN In comparison with the placebo group, a lot less patients continued to have stomach problems after taking probiotics for some time.
NL In vergelijking met de placebogroep, hadden veel minder patiënten nog maagklachten nadat ze een tijdje probiotica kregen.
inglês | holandês |
---|---|
comparison | vergelijking |
patients | patiënten |
in | in |
the | de |
less | minder |
a | een |
with | met |
EN Companies, governments and other stakeholders have a continued interest in the implementation of good practices throughout the whole supply chain
NL Bedrijven, overheden en andere stakeholders hebben alle belang bij goede procedures in de hele toeleveringsketen
inglês | holandês |
---|---|
stakeholders | stakeholders |
interest | belang |
governments | overheden |
companies | bedrijven |
the | de |
other | andere |
good | goede |
and | en |
in | in |
have | hebben |
of | alle |
EN With three years of server support and continued investment in Data Center, you have time to make your decision and develop a migration plan based on your requirements and our roadmap.
NL Met drie jaar server-support en continue innovatie van Data Center heb je voldoende tijd om de beste beslissing te nemen en een migratieplan op te stellen op basis van jouw vereisten en onze roadmap.
inglês | holandês |
---|---|
server | server |
center | center |
decision | beslissing |
develop | beste |
roadmap | roadmap |
support | support |
data | data |
time | tijd |
your | je |
to | om |
requirements | vereisten |
three | drie |
years | jaar |
our | onze |
on | op |
and | en |
EN Since you want to ensure the continued growth of your business with confidence, we have done our utmost to provide you with reliable hosting that is always online - since 1999.
NL Omdat je vol vertrouwen wil verder werken aan de groei van je business, streven we al sinds 1999 naar betrouwbare hosting die altijd online blijft.
inglês | holandês |
---|---|
continued | verder |
growth | groei |
confidence | vertrouwen |
hosting | hosting |
always | altijd |
online | online |
your | je |
reliable | betrouwbare |
the | de |
we | we |
business | business |
is | blijft |
EN In our tests, the iOS devices we’ve run the app on have continued to keep the background service running overnight.
NL In onze tests bleven de iOS-apparaten waarop we de app hebben uitgevoerd de achtergrondservice 's nachts draaien.
inglês | holandês |
---|---|
tests | tests |
ios | ios |
devices | apparaten |
the | de |
in | in |
to | waarop |
app | app |
have | hebben |
EN Through continued communication with the individual, we believe they may intend to publish the limited data they have obtained.
NL Door voortdurende communicatie met het individu denken we dat ze van plan zijn de beperkte gegevens die ze hebben verkregen te publiceren.
inglês | holandês |
---|---|
communication | communicatie |
believe | denken |
intend | plan |
limited | beperkte |
the | de |
we | we |
data | gegevens |
publish | publiceren |
obtained | verkregen |
through | te |
they | ze |
with | met |
EN “Splashtop Enterprise helped us save the year. Without it, we would not have been able to give any trainings during the lockdown and as a result, we would have suffered over three months of losses.”
NL “Splashtop Enterprise heeft ons geholpen het jaar door te komen. Zonder Splashtop hadden we tijdens de lockdown geen trainingen kunnen geven, waardoor we meer dan drie maanden verlies zouden hebben geleden.”
EN Hardware needs – Would employees have a personal computer they could connect from at home, or would they only have a BDP laptop?
NL Hardwarebehoeften - Zouden werknemers een pc hebben om thuis verbinding mee te maken, of zouden ze alleen een BDP-laptop hebben?
inglês | holandês |
---|---|
employees | werknemers |
connect | verbinding |
they | ze |
or | of |
only | alleen |
home | thuis |
would | zouden |
have | hebben |
a | een |
EN Johann Geßner said that ultimately, Splashtop helped his team save the year-end: “Without Splashtop, we would not have been able to give any trainings during the lockdown, and as a result, we would have suffered over three months of losses.”
NL Johann Geßner zei dat Splashtop uiteindelijk zijn team hielp om het einde van het jaar te halen: "Zonder Splashtop hadden we geen trainingen kunnen geven tijdens de lockdown en als gevolg daarvan zouden we meer dan drie maanden verlies hebben geleden."
inglês | holandês |
---|---|
said | zei |
splashtop | splashtop |
trainings | trainingen |
losses | verlies |
to | om |
the | de |
and | en |
we | we |
year | jaar |
team | team |
months | maanden |
over | meer |
without | zonder |
end | einde |
would | zouden |
ultimately | uiteindelijk |
as | als |
have | hebben |
not | geen |
during | tijdens |
result | gevolg |
three | drie |
that | dat |
of | van |
give | geven |
EN To create equivalent PowerPoint timelines from scratch would have cost me many hours and updating them would have been painful.
NL Het zou me vele uren hebben gekost om vanaf het begin gelijkwaardige PowerPoint-tijdlijnen te maken en het zou pijnlijk zijn geweest om ze bij te werken.
inglês | holandês |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
timelines | tijdlijnen |
hours | uren |
me | me |
to | om |
from | vanaf |
them | ze |
have | hebben |
and | en |
would | zou |
have been | geweest |
EN I have a question about pricing I have a question about international support I would like to apply at CentralApp I would like to partner with CentralApp Other
NL Ik heb een vraag over prijzen Ik heb een vraag over internationale ondersteuning Ik wil graag solliciteren bij CentralApp Ik zou graag samenwerken met CentralApp Anders
inglês | holandês |
---|---|
pricing | prijzen |
international | internationale |
i | ik |
other | anders |
question | vraag |
support | ondersteuning |
would | zou |
with | bij |
a | een |
EN To create equivalent PowerPoint timelines from scratch would have cost me many hours and updating them would have been painful.
NL Het zou me vele uren hebben gekost om vanaf het begin gelijkwaardige PowerPoint-tijdlijnen te maken en het zou pijnlijk zijn geweest om ze bij te werken.
inglês | holandês |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
timelines | tijdlijnen |
hours | uren |
me | me |
to | om |
from | vanaf |
them | ze |
have | hebben |
and | en |
would | zou |
have been | geweest |
EN Hardware needs ? Would employees have a personal computer they could connect from at home, or would they only have a BDP laptop?
NL Hardwarebehoeften - Zouden werknemers een pc hebben om thuis verbinding mee te maken, of zouden ze alleen een BDP-laptop hebben?
inglês | holandês |
---|---|
employees | werknemers |
connect | verbinding |
they | ze |
or | of |
laptop | laptop |
computer | pc |
have | hebben |
a | een |
only | alleen |
would | zouden |
Mostrando 50 de 50 traduções