Traduzir "without staff" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "without staff" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de without staff

inglês
holandês

EN The best very happy amazing experience with very good staff, All staff given best support and Surprise Room Upgrade experience awesome For Staff Spe. thanks SHAHANAMAM & All staff Given Wonderful support

NL Mohammed levert een goede service aan het strand. Fijn resort kan het iedereen aanbevelen. Het resort is perfect gelegen op de Palm en is ideaal om lekker tot rust te komen. We komen hier zeker terug.

inglês holandês
support service
the de
good goede
happy is
and en
with op

EN Staff is not customer focused. Staff is not well trained. Staff looked upset and unhappy.

NL Half uur telaat vertrokken personeel greyhound terminal Toronto behandeld je als kleine kinderen

inglês holandês
staff personeel
and je

EN This medical staff (Doctors) then train the local staff, but without any formal training program or student materials

NL Deze medische stafleden (dokters) leiden dan de lokale stafleden op, maar zonder een formeel opleidingsprogramma of cursistenmaterialen

inglês holandês
medical medische
formal formeel
training opleidingsprogramma
or of
the de
then op
local lokale
this deze
without zonder
but

EN This medical staff (Doctors) then train the local staff, but without any formal training program or student materials

NL Deze medische stafleden (dokters) leiden dan de lokale stafleden op, maar zonder een formeel opleidingsprogramma of cursistenmaterialen

inglês holandês
medical medische
formal formeel
training opleidingsprogramma
or of
the de
then op
local lokale
this deze
without zonder
but

EN Library staff at McGill University grew frustrated with internal silos and cumbersome processes that slowed down the services they provide to faculty and staff

NL Bibliotheekmedewerkers van McGill University raakten gefrustreerd door interne silo's en omslachtige processen die vertraging opleverden in de dienstverlening aan docenten en medewerkers

inglês holandês
staff medewerkers
university university
frustrated gefrustreerd
processes processen
the de
internal interne
down in
and en
services die

EN "We had regular meetings with OCLC staff and staff from all libraries," she said, "which meant we were all working together throughout the whole implementation process." This positive working relationship had many benefits

NL "We hadden regelmatig vergaderingen met OCLC-medewerkers en medewerkers van alle bibliotheken", zegt ze, "wat betekende dat we tijdens het hele implementatieproces allemaal samenwerkten." Deze positieve werkrelatie had veel voordelen

inglês holandês
regular regelmatig
meetings vergaderingen
oclc oclc
staff medewerkers
libraries bibliotheken
positive positieve
benefits voordelen
we we
said
and en
she ze
with met
had had
all alle
many veel

EN The internal walls were built to create private dining and staff room, staff changing rooms and a servery divide.

NL Om een personeelsruimte, kleedkamer en uitgiftepunt te realiseren werden binnenwanden geplaatst.

inglês holandês
to om
and en

EN Faculty and staff can leverage Splashtop to work remotely. IT can also use Splashtop to provide on-demand remote support to student and staff devices, including personal devices.

NL Docenten en medewerkers kunnen Splashtop gebruiken om op afstand te werken. IT kan Splashtop ook gebruiken om on-demand remote support te bieden aan apparaten van studenten en medewerkers, inclusief persoonlijke apparaten.

inglês holandês
splashtop splashtop
support support
student studenten
devices apparaten
staff medewerkers
remotely op afstand
it it
use gebruiken
personal persoonlijke
on op
to om
work werken
provide bieden
and en
including inclusief
can kan
remote afstand

EN Staff knowledge: our staff keep their knowledge on accessibility up to date and apply it where necessary.

NL Kennis medewerkers: onze medewerkers houden hun kennis over toegankelijkheid op peil en passen dit toe waar nodig.

inglês holandês
staff medewerkers
keep houden
accessibility toegankelijkheid
necessary nodig
on op
where waar
to toe
our onze
knowledge kennis
their hun
and en

EN When the entire installation is complete, we will provide the necessary training and manuals. Both for the field staff and the office staff.

NL Na de volledige installatie van onze CRM software zorgen wij voor de nodige opleiding en handleidingen. Dit zowel voor de buiten- als de binnendienstmedewerkers.

inglês holandês
installation installatie
necessary nodige
training opleiding
manuals handleidingen
office na
the de
we wij
and en
for voor
both zowel
when als
is dit

EN Library staff at American University of Sharjah found their former interlibrary loan (ILL) interface cumbersome to learn, especially for newer staff members

NL Bibliotheekmedewerkers van de American University of Sharjah vonden hun voormalige IBL-interface lastig om mee te leren omgaan, vooral voor nieuwere medewerkers

inglês holandês
sharjah sharjah
found vonden
former voormalige
interface interface
newer nieuwere
staff medewerkers
american american
university university
to om
learn leren
especially vooral
their hun
of van
for voor

EN Tilburg University, Fontys and Avans staff members are also welcome at the Sports Center. Alongside the regular sports program, there are various activities for staff only. 

NL Medewerkers van Tilburg University, Fontys en Avans in Tilburg zijn ook welkom bij het Sports Center. Men kan alle sporten uit het reguliere sportaanbod beoefenen. Daarnaast zijn er diverse activiteiten speciaal voor personeel.

inglês holandês
tilburg tilburg
university university
sports sporten
center center
various diverse
activities activiteiten
welcome welkom
there er
and en
for voor
staff personeel
at bij
are zijn

EN Library staff at McGill University grew frustrated with internal silos and cumbersome processes that slowed down the services they provide to faculty and staff

NL Bibliotheekmedewerkers van McGill University raakten gefrustreerd door interne silo's en omslachtige processen die vertraging opleverden in de dienstverlening aan docenten en medewerkers

inglês holandês
staff medewerkers
university university
frustrated gefrustreerd
processes processen
the de
internal interne
down in
and en
services die

EN Faculty and staff can leverage Splashtop to work remotely. IT can also use Splashtop to provide on-demand remote support to student and staff devices, including personal devices.

NL Docenten en medewerkers kunnen Splashtop gebruiken om op afstand te werken. IT kan Splashtop ook gebruiken om on-demand remote support te bieden aan apparaten van studenten en medewerkers, inclusief persoonlijke apparaten.

inglês holandês
splashtop splashtop
support support
student studenten
devices apparaten
staff medewerkers
remotely op afstand
it it
use gebruiken
personal persoonlijke
on op
to om
work werken
provide bieden
and en
including inclusief
can kan
remote afstand

EN Staff knowledge: our staff keep their knowledge on accessibility up to date and apply it where necessary.

NL Kennis medewerkers: onze medewerkers houden hun kennis over toegankelijkheid op peil en passen dit toe waar nodig.

inglês holandês
staff medewerkers
keep houden
accessibility toegankelijkheid
necessary nodig
on op
where waar
to toe
our onze
knowledge kennis
their hun
and en

EN SetMore's free version only allows a maximum of four staff logins. The premium version allows more than 20 staff logins and is priced at 25 USD per month.

NL De gratis versie van SetMore laat slechts een maximum van vier personeelslogins toe. De premium versie laat meer dan 20 personeelslogins toe en kost 25 USD per maand.

inglês holandês
premium premium
usd usd
allows laat
priced kost
the de
free gratis
month maand
version versie
maximum een
and en
a slechts
more meer

EN Very nice hotel, well located in front of the sea, clean, pleasant staff. Special Thanks to Mme Nezha at the Reception. The entire staff is kind, friendly available and efficient. I would go there again and again.

NL Wij kijken er steeds naar uit om naar Essaouira te gaan in hotel Medina. Prachtig uitzicht over de oceaan, uitgebreid ontbijt en vriendelijk personeel.

inglês holandês
nice prachtig
hotel hotel
sea oceaan
staff personeel
friendly vriendelijk
again steeds
in in
the de
to om
there er
and en

EN The bar staff asked, not very politely, what they wanted for a regular customer coupon. At this point, what I wanted most was to change the hortel. The staff take care of the rooms too often, but that's actually a positive thing.

NL Uitstekende locatie en goede bereikbaarheid met bus 175 vanaf de luchthaven. De airco werkte goed en was geruisloos. Uitgebreid en goed ontbijt. Het personeel was uiterst behulpzaam met een vraag over de busroute.

inglês holandês
staff personeel
the de
very uiterst
to vanaf
but
too het
this goede

EN Whether you run a marketing, web development or design agency, Sitechecker will help you deliver SEO packages to clients without having to master it or hire experienced staff.

NL Of u nu een marketing, web development of design bureau runt, Sitechecker zal u helpen SEO pakketten aan klanten te leveren zonder dat u het hoeft te beheersen of ervaren personeel hoeft in te huren.

inglês holandês
marketing marketing
web web
sitechecker sitechecker
packages pakketten
clients klanten
hire huren
experienced ervaren
staff personeel
development development
or of
design design
seo seo
will zal
agency bureau
without zonder
help helpen
to leveren
having te
a een
you u
it het

EN Guarantee that your staff and teachers can collaborate and communicate without friction

NL Zorg ervoor dat je personeel onderling probleemloos samenwerkt en communiceert

inglês holandês
staff personeel
your je
and en
that dat

EN Empower your non-IT staff to build applications without any programming knowledge or experience.

NL Stel uw werknemers die niet voor IT werken in staat applicaties te bouwen zonder programmeerkennis of -ervaring.

inglês holandês
staff werknemers
applications applicaties
or of
experience ervaring
it it
without zonder

EN Find out how Saddleback College found time to improve the resources available to students without hiring more staff.

NL Hoe de University of Leicester zijn speciale collecties online zette om gebruikers er makkelijker toegang toe te geven.

inglês holandês
college university
the de
to om
available toegang
how hoe
out te

EN It was also a large step for the library’s technical staff to be able to perform tasks with WMS, such as adding a periodical title, without needing to go to three different interfaces

NL Ook voor de technische staf van de bibliotheek was het een grote stap om taken met WMS uit te kunnen voeren, zoals het toevoegen van een periodieke titel, zonder dat er naar drie verschillende interfaces hoefde te worden gegaan

inglês holandês
large grote
technical technische
staff staf
adding toevoegen
interfaces interfaces
wms wms
the de
tasks taken
perform voeren
step stap
to om
as zoals
without zonder
three drie
title titel
with met
for voor
be worden
it het
also ook

EN After your EAS system identifies products that are leaving the store without being paid for, it sends the store staff a notification via our Alarm Notification App

NL Nadat uw EAS-systeem onbetaalde producten heeft geïdentificeerd die de winkel verlaten, stuurt het het winkelpersoneel een melding via onze alarm app

inglês holandês
store winkel
sends stuurt
notification melding
alarm alarm
system systeem
app app
the de
leaving verlaten
via via
our onze
products producten
a een
after nadat
it het
that die

EN With web-based dashboards and a mobile app, staff without EDI or B2B experience have the information they need readily-available in a format they understand.

NL Met webgebaseerde dashboards en een mobiele app hebben medewerkers zonder EDI- of B2B-ervaring de informatie die ze nodig hebben direct beschikbaar in een formaat dat ze begrijpen.

inglês holandês
dashboards dashboards
mobile mobiele
staff medewerkers
edi edi
format formaat
or of
experience ervaring
in in
the de
available beschikbaar
app app
need nodig
information informatie
without zonder
with met
understand begrijpen
and en
a een
have hebben
they ze

EN Northeastern State University's library continued ILL services via Tipasa without regular staff onsite.

NL De bibliotheek van Northeastern State University zette hun IBL-diensten voort via Tipasa zonder dat er personeel in de bibliotheek aanwezig was.

inglês holandês
state state
library bibliotheek
services diensten
tipasa tipasa
staff personeel
without zonder
via via

EN The staff let these mini-scientists do all kinds of experiments with products that we encounter every single day without knowing about their actual properties and characteristics.

NL De medewerkers laten de mini-wetenschappers leuke proefjes doen met producten die je elke dag tegenkomt maar lang niet alle mogelijkheden van kent.

inglês holandês
staff medewerkers
let laten
the de
every elke
products producten
day dag
with met
of van
that die
we maar

EN With up to 100% faster speeds than Orbi Pro WiFi 5, your customers and staff can enjoy blazing-fast WiFi and do more online without getting slowed down.

NL Met tot 100% hogere snelheden dan Orbi Pro WiFi 5 kunnen uw klanten en medewerkers genieten van razendsnelle WiFi en meer online doen zonder vertraging.

inglês holandês
orbi orbi
wifi wifi
customers klanten
staff medewerkers
online online
speeds snelheden
without zonder
pro pro
and en
enjoy genieten
more meer
with met

EN Our passionate staff around the world are working hard to ensure all OCLC systems and services are available without interruption during this unique time

NL Bij OCLC werken we er hard aan om te zorgen dat alle OCLC-systemen en -services volledig beschikbaar blijven tijdens deze bijzondere situatie

inglês holandês
working werken
hard hard
oclc oclc
systems systemen
services services
to om
ensure zorgen
available beschikbaar
during tijdens
unique bijzondere
and en
all alle

EN A professional welcome. With or without staff present. | Bringme

NL Een professioneel onthaal. Bemand of onbemand. | Bringme

inglês holandês
professional professioneel
welcome onthaal
or of
a een

EN A professional welcome. With or without staff present.

NL Een professioneel onthaal. Bemand of onbemand.

inglês holandês
professional professioneel
welcome onthaal
or of
a een

EN With up to 100% faster speeds than Orbi Pro WiFi 5, your customers and staff can enjoy blazing-fast WiFi and do more online without getting slowed down.

NL Met tot 100% hogere snelheden dan Orbi Pro WiFi 5 kunnen uw klanten en medewerkers genieten van razendsnelle WiFi en meer online doen zonder vertraging.

inglês holandês
orbi orbi
wifi wifi
customers klanten
staff medewerkers
online online
speeds snelheden
without zonder
pro pro
and en
enjoy genieten
more meer
with met

EN Your staff and faculty can collaborate and communicate without friction

NL Je personeel kan onderling probleemloos samenwerken en communiceren

inglês holandês
staff personeel
can kan
collaborate samenwerken
communicate communiceren
your je
and en

EN Your staff and faculty can collaborate and communicate without friction

NL Je personeel kan onderling probleemloos samenwerken en communiceren

inglês holandês
staff personeel
can kan
collaborate samenwerken
communicate communiceren
your je
and en

EN Your staff and faculty can collaborate and communicate without friction

NL Je personeel kan onderling probleemloos samenwerken en communiceren

inglês holandês
staff personeel
can kan
collaborate samenwerken
communicate communiceren
your je
and en

EN Your staff and faculty can collaborate and communicate without friction

NL Je personeel kan onderling probleemloos samenwerken en communiceren

inglês holandês
staff personeel
can kan
collaborate samenwerken
communicate communiceren
your je
and en

EN Your staff and faculty can collaborate and communicate without friction

NL Je personeel kan onderling probleemloos samenwerken en communiceren

inglês holandês
staff personeel
can kan
collaborate samenwerken
communicate communiceren
your je
and en

EN Your staff and faculty can collaborate and communicate without friction

NL Je personeel kan onderling probleemloos samenwerken en communiceren

inglês holandês
staff personeel
can kan
collaborate samenwerken
communicate communiceren
your je
and en

EN Your staff and faculty can collaborate and communicate without friction

NL Je personeel kan onderling probleemloos samenwerken en communiceren

inglês holandês
staff personeel
can kan
collaborate samenwerken
communicate communiceren
your je
and en

EN Your staff and faculty can collaborate and communicate without friction

NL Je personeel kan onderling probleemloos samenwerken en communiceren

inglês holandês
staff personeel
can kan
collaborate samenwerken
communicate communiceren
your je
and en

EN Staff think from our perspective as extra bed for our kid was added without us asking for it

NL De kamer was ruim en had zelfs een keukentje

inglês holandês
bed kamer
was had
without de
it en

EN Your staff and faculty can collaborate and communicate without friction

NL Je personeel kan onderling probleemloos samenwerken en communiceren

inglês holandês
staff personeel
can kan
collaborate samenwerken
communicate communiceren
your je
and en

EN Your staff and faculty can collaborate and communicate without friction

NL Je personeel kan onderling probleemloos samenwerken en communiceren

inglês holandês
staff personeel
can kan
collaborate samenwerken
communicate communiceren
your je
and en

EN Perhaps the key consideration for organizations without designers on staff is the ‘Drag and Drop’ feature

NL Misschien is de belangrijkste overweging voor organisaties zonder ontwerpers in dienst de ?Drag and Drop? functie

inglês holandês
perhaps misschien
key belangrijkste
consideration overweging
organizations organisaties
designers ontwerpers
feature functie
is is
the de
drop drop
for voor
without zonder
and and

EN This set includes a ME2-II clip-on lav mic ? which you can use without the wireless system if you want. You can also get the same system without the microphone for $50 cheaper.

NL Deze set bevat een ME2-II clip-on lavamicrofoon - die u desgewenst ook zonder het draadloze systeem kunt gebruiken. U kunt hetzelfde systeem ook zonder de microfoon voor $50 goedkoper krijgen.

inglês holandês
wireless draadloze
cheaper goedkoper
set set
the de
use gebruiken
system systeem
includes bevat
without zonder
also ook
microphone microfoon
this deze
for voor
a een
you can kunt
you u

EN It is not possible to access Visma ITC facilities without being explicitly granted access or without the supervision of Visma ITC?s authorized personnel.

NL Het is niet mogelijk toegang te krijgen tot de faciliteiten van Visma ITC zonder uitdrukkelijk verkregen toegang of zonder de supervisie van geautoriseerde medewerkers van Visma ITC.

inglês holandês
possible mogelijk
facilities faciliteiten
explicitly uitdrukkelijk
authorized geautoriseerde
personnel medewerkers
is is
or of
the de
access toegang
without zonder
to krijgen
of van

EN We do our best to reduce file size without quality loss and without reducing visual quality.

NL We doen onze best om de bestandsgrootte te verkleinen zonder kwaliteitsverlies en zonder dat dit ten koste gaat van de visuele kwaliteit.

inglês holandês
visual visuele
file size bestandsgrootte
best best
quality kwaliteit
we we
to om
our onze
without zonder
and en
do doen
to reduce verkleinen

EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.

NL Als je de volledige berichtengeschiedenis wilt extraheren zonder elk bericht te selecteren, is dat nog eenvoudiger: ga naar het menu "Uitpakken" van de app en je kunt alle bestanden rechtstreeks downloaden zonder ze vooraf te bekijken.

inglês holandês
message bericht
selecting selecteren
easier eenvoudiger
menu menu
directly rechtstreeks
files bestanden
go ga
the de
download downloaden
extract extraheren
to bekijken
entire volledige
without zonder
and en
apps app
if als

EN Crucially, we publish new releases of our core system every week ? without downtime and without the active involvement of our customers.

NL Essentieel, we publiceren in elke week nieuwe releases van ons kernsysteem ? zonder downtime en zonder de actieve betrokkenheid van onze klanten.

inglês holandês
publish publiceren
new nieuwe
releases releases
core essentieel
week week
downtime downtime
active actieve
involvement betrokkenheid
customers klanten
we we
the de
every elke
without zonder
and en
of van
our in

EN We may terminate or suspend your account immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach the Terms.

NL Wij kunnen uw account onmiddellijk beëindigen of opschorten, zonder voorafgaande kennisgeving of aansprakelijkheid, om welke reden dan ook, inclusief en zonder beperking als u de Voorwaarden schendt.

inglês holandês
terminate beëindigen
suspend opschorten
prior voorafgaande
notice kennisgeving
reason reden
limitation beperking
or of
liability aansprakelijkheid
terms voorwaarden
the de
we wij
account account
immediately als
including inclusief
without zonder

Mostrando 50 de 50 traduções