EN The information on this page contains forward-looking statements which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and is subject to change.
Traduzir "were looking forward" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "were looking forward" de inglês para holandês
Traduções de were looking forward
"were looking forward" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de were looking forward
inglês
holandês
NL Deze pagina bevat informatie over toekomstgerichte uitspraken over onzekerheden bij het verstrekken van geschatte ingangsdatums. Alle toekomstgerichte uitspraken gaan over bekende en onbekende risico's, onzekerheden en zijn onderhevig aan verandering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uncertainties | onzekerheden |
| estimated | geschatte |
| known | bekende |
| unknown | onbekende |
| information | informatie |
| page | pagina |
| change | verandering |
| and | en |
| subject to | onderhevig |
| contains | bevat |
| providing | zijn |
| all | alle |
EN The information on this page contains forward-looking statements which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and is subject to change.
NL Deze pagina bevat informatie over toekomstgerichte uitspraken over onzekerheden bij het verstrekken van geschatte ingangsdatums. Alle toekomstgerichte uitspraken gaan over bekende en onbekende risico's, onzekerheden en zijn onderhevig aan verandering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uncertainties | onzekerheden |
| estimated | geschatte |
| known | bekende |
| unknown | onbekende |
| information | informatie |
| page | pagina |
| change | verandering |
| and | en |
| subject to | onderhevig |
| contains | bevat |
| providing | zijn |
| all | alle |
EN The information on this page contains forward-looking statements, which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and are subject to change.
NL Deze pagina bevat informatie over toekomstgerichte uitspraken over onzekerheden bij het verstrekken van geschatte ingangsdatums. Alle toekomstgerichte uitspraken gaan over bekende en onbekende risico's, onzekerheden en zijn onderhevig aan verandering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uncertainties | onzekerheden |
| estimated | geschatte |
| known | bekende |
| unknown | onbekende |
| information | informatie |
| page | pagina |
| change | verandering |
| and | en |
| subject to | onderhevig |
| contains | bevat |
| all | alle |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."
| inglês | holandês |
|---|---|
| pleasantly | aangenaam |
| surprised | verrast |
| clients | klanten |
| solution | oplossing |
| samsung | samsung |
| software | software |
| very | zeer |
| large | grote |
| devices | apparaten |
| we | we |
| on | op |
| reliable | betrouwbare |
| and | en |
| take | aannemen |
| its | is |
| looking | op zoek |
| for | voor |
| looking for | zoek |
| a | een |
| their | hun |
| using | gebruiken |
| of | stuk |
| when | toen |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."
| inglês | holandês |
|---|---|
| pleasantly | aangenaam |
| surprised | verrast |
| clients | klanten |
| solution | oplossing |
| samsung | samsung |
| software | software |
| very | zeer |
| large | grote |
| devices | apparaten |
| we | we |
| on | op |
| reliable | betrouwbare |
| and | en |
| take | aannemen |
| its | is |
| looking | op zoek |
| for | voor |
| looking for | zoek |
| a | een |
| their | hun |
| using | gebruiken |
| of | stuk |
| when | toen |
EN Bynder had the main things we were looking for — a searchable database so people could find what they were looking for and permissions and expiration features that provided protection and tracking for our assets
NL Bynder voldoet aan alle kenmerken waar we naar op zoek waren: een database waarin mensen eenvoudig kunnen vinden waar ze naar op zoek zijn, en tevens de optie om permissies en vervaldatums aan assets te hangen ter bescherming en tracking van deze assets
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| features | kenmerken |
| database | database |
| people | mensen |
| assets | assets |
| protection | bescherming |
| tracking | tracking |
| the | de |
| they | ze |
| and | en |
| we | we |
| were | waren |
| that | kunnen |
| find | vinden |
| what | waar |
| a | optie |
EN This is an invitation to every business that’s been looking forward to moving forward. Let’s get back to business.
NL Dit is een uitnodiging voor elk bedrijf dat vooruitgang wil boeken. Laat je bedrijf voor je werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invitation | uitnodiging |
| lets | laat |
| is | is |
| business | bedrijf |
| forward | een |
| this | dit |
EN This is an invitation to every business that’s been looking forward to moving forward. Let’s get back to business.
NL Dit is een uitnodiging voor elk bedrijf dat vooruitgang wil boeken. Laat je bedrijf voor je werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invitation | uitnodiging |
| lets | laat |
| is | is |
| business | bedrijf |
| forward | een |
| this | dit |
EN This is an invitation to every business that’s been looking forward to moving forward. Let’s get back to business.
NL Dit is een uitnodiging voor elk bedrijf dat vooruitgang wil boeken. Laat je bedrijf voor je werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invitation | uitnodiging |
| lets | laat |
| is | is |
| business | bedrijf |
| forward | een |
| this | dit |
EN This is an invitation to every business that’s been looking forward to moving forward. Let’s get back to business.
NL Dit is een uitnodiging voor elk bedrijf dat vooruitgang wil boeken. Laat je bedrijf voor je werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invitation | uitnodiging |
| lets | laat |
| is | is |
| business | bedrijf |
| forward | een |
| this | dit |
EN With MindMeister, we were able to outline every aspect of our business and the way it’s interconnected with others. This helped us to realize where we were lacking resources and how to move forward!
NL Met MindMeister konden we elk aspect van ons bedrijf en de manier waarop het verbonden is met anderen schetsen. Dit heeft ons geholpen te beseffen waar we middelen ontbraken en hoe we verder konden!
| inglês | holandês |
|---|---|
| aspect | aspect |
| business | bedrijf |
| interconnected | verbonden |
| helped | geholpen |
| realize | beseffen |
| way | manier |
| others | anderen |
| resources | middelen |
| the | de |
| we | we |
| forward | verder |
| where | waar |
| and | en |
| with | met |
| every | te |
| of | van |
| our | ons |
| this | dit |
EN With MindMeister, we were able to outline every aspect of our business and the way it’s interconnected with others. This helped us to realize where we were lacking resources and how to move forward!
NL Met MindMeister konden we elk aspect van ons bedrijf en de manier waarop het verbonden is met anderen schetsen. Dit heeft ons geholpen te beseffen waar we middelen ontbraken en hoe we verder konden!
| inglês | holandês |
|---|---|
| aspect | aspect |
| business | bedrijf |
| interconnected | verbonden |
| helped | geholpen |
| realize | beseffen |
| way | manier |
| others | anderen |
| resources | middelen |
| the | de |
| we | we |
| forward | verder |
| where | waar |
| and | en |
| with | met |
| every | te |
| of | van |
| our | ons |
| this | dit |
EN As a young, ambitious, and forward-looking company, they needed to get a better grasp on how digital assets were being managed in order to scale their operations.
NL Als jong, ambitieus en vooruitstrevend bedrijf moesten ze meer grip krijgen op het beheer van digitale assets om hun activiteiten te kunnen schalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jong |
| ambitious | ambitieus |
| assets | assets |
| scale | schalen |
| company | bedrijf |
| on | op |
| operations | activiteiten |
| to | om |
| as | als |
| and | en |
| they | ze |
| digital | digitale |
| were | van |
| their | hun |
EN Our focus is on the passive candidate market: virtually all the executives we put forward were not actively looking for a new job before we contacted them.
NL Wij richten ons op de passieve kandidatenmarkt: vrijwel alle kaderleden die wij naar voren schuiven waren niet actief op zoek naar een nieuwe job voordat wij contact met hen opnamen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| focus | richten |
| virtually | vrijwel |
| actively | actief |
| job | job |
| contacted | contact |
| the | de |
| on | op |
| we | wij |
| forward | een |
| our | ons |
| were | waren |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.
NL Hetzelfde geldt voor het kopen van iets. Zelfs als je precies wist wat je koopt en waar je het aankocht, heb je waarschijnlijk gecontroleerd of het beschikbaar was of als er speciale specials waren, kon je vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| knew | wist |
| checked | gecontroleerd |
| specials | specials |
| probably | waarschijnlijk |
| available | beschikbaar |
| or | of |
| buying | kopen |
| there | er |
| the | kon |
| exactly | precies |
| where | waar |
| something | iets |
| even | zelfs |
| if | als |
| find | en |
| what | wat |
EN I was there when some of them were told by their supervisors that their projects were stopped and they were being sent home
NL Ik was erbij toen enkelen van hun begeleider te horen kregen dat hun project werd stopgezet en ze naar huis moesten
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| projects | project |
| was | werd |
| when | toen |
| and | en |
| that | dat |
| their | hun |
| of | van |
| they | ze |
EN I was there when some of the students were told by their supervisors that their projects were stopped and they were being sent home. It was really heart-breaking to see.
NL Ik was erbij toen studenten van hun begeleider te horen kregen dat hun project werd stopgezet en ze naar huis moesten. Dat was hartverscheurend om te zien
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| students | studenten |
| was | werd |
| to | om |
| when | toen |
| they | ze |
| really | te |
| see | zien |
| the | huis |
| that | dat |
| their | hun |
| of | van |
| and | en |
| of the | project |
EN Side by side with metal test strips, ZEISS optics were stored in an aggressive salt water spray for 24 hours. While the test strips were covered in rust, the optics were entirely unfazed.
NL De optiek van ZEISS is 24 uur lang naast elkaar met metalen teststrips in een agressieve zoutwaterspray opgeslagen. Terwijl de teststrips bedekt waren met roest, was de optiek volledig onaangetast.
| inglês | holandês |
|---|---|
| metal | metalen |
| stored | opgeslagen |
| hours | uur |
| rust | roest |
| entirely | volledig |
| in | in |
| the | de |
| for | elkaar |
| with | met |
EN A brief look into the small number of pages with no third-party content revealed that many were adult sites, some were government domains and some were basic landing / holding pages with little content
NL Een korte blik op het kleine aantal pagina?s zonder inhoud van derden onthulde dat veel sites voor volwassenen waren, sommige regeringsdomeinen en sommige eenvoudige bestemmings-/bewaarpagina?s met weinig inhoud
| inglês | holandês |
|---|---|
| look | blik |
| content | inhoud |
| adult | volwassenen |
| small | kleine |
| brief | korte |
| and | en |
| basic | een |
| with | op |
| number | aantal |
| sites | sites |
| third | derden |
| that | dat |
| pages | pagina |
EN We were generally very satisfied with our stay at the hotel. The rooms were clean, the amenities were top-notch, and the ambiance was delightful. We would consider staying here again in the future.
NL Zwembad en receptie strand etc zeer netjes. Onze family suits zouden upgrade mogen krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| very | zeer |
| clean | netjes |
| our | onze |
| and | en |
EN Looking forward to hear the sound of the sea? Come and enjoy our beach destinations. No matter if you are looking for a resort or a hotel, here you will find the perfect place to stay at the beach. Discover more
NL Kijkt u ernaar uit om het ruisen van de zee te horen? Kom dan genieten van onze strandbestemmingen. Ontdek meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| the | de |
| to | om |
| enjoy | genieten |
| hear | horen |
| come | van |
| our | onze |
| sea | zee |
| you | u |
| more | meer |
EN In doing so, we were able to weave Patagonia’s passion and purpose right into each product story and keep consumers engaged in the brand, even if they were just looking to shop.
NL Op die manier konden we de passie en het doel van Patagonia verweven in elk product-verhaal en consumenten betrekken bij het merk, ook als ze alleen maar wilden winkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| weave | verweven |
| purpose | doel |
| story | verhaal |
| consumers | consumenten |
| shop | winkelen |
| we | we |
| the | de |
| brand | merk |
| if | als |
| in | in |
| passion | passie |
| and | en |
| product | product |
| they | ze |
EN Looking at the percentage of homepages that were visited over HTTPS, we can already see a significant difference: for the top 5 best-performing countries 93-95% of the homepages were served over HTTPS
NL Als we kijken naar het percentage startpagina?s dat via HTTPS is bezocht, kunnen we al een significant verschil zien: voor de top 5 best presterende landen werd 93-95% van de startpagina?s bediend via HTTPS
| inglês | holandês |
|---|---|
| percentage | percentage |
| visited | bezocht |
| https | https |
| significant | significant |
| difference | verschil |
| countries | landen |
| the | de |
| we | we |
| best | best |
| already | al |
| can | kunnen |
| a | een |
| that | dat |
| looking | kijken |
| of | van |
| for | voor |
EN They were very agile and this is what we were looking for.
NL Ze waren erg behendig en dit is wat we zochten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| very | erg |
| is | is |
| we | we |
| this | dit |
| what | wat |
| and | en |
| they | ze |
| were | waren |
EN Vaccine Forward may also accept donations intended for administration, marketing or other activities aimed at disseminating knowledge about Vaccine Forward and COVAX operations
NL Vaccine Forward kan ook donaties aanvaarden die bestemd zijn voor administratie, marketing of andere activiteiten die gericht zijn op het verspreiden van kennis over de activiteiten van Vaccine Forward en COVAX
| inglês | holandês |
|---|---|
| donations | donaties |
| administration | administratie |
| marketing | marketing |
| or | of |
| activities | activiteiten |
| aimed | gericht |
| about | over |
| other | andere |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| for | voor |
| accept | de |
EN You've essentially moved the pointer for the main branch forward to the current head and your repository looks something like the fast forward merge above.
NL Je hebt de pointer voor de branch main in wezen naar voren verplaatst naar de huidige kop en je repository ziet er ongeveer uit als de fast-forward merge hierboven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| moved | verplaatst |
| main | main |
| branch | branch |
| current | huidige |
| head | kop |
| repository | repository |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
EN Vaccine Forward may also accept donations intended for administration, marketing or other activities aimed at disseminating knowledge about Vaccine Forward and COVAX operations
NL Vaccine Forward kan ook donaties aanvaarden die bestemd zijn voor administratie, marketing of andere activiteiten die gericht zijn op het verspreiden van kennis over de activiteiten van Vaccine Forward en COVAX
| inglês | holandês |
|---|---|
| donations | donaties |
| administration | administratie |
| marketing | marketing |
| or | of |
| activities | activiteiten |
| aimed | gericht |
| about | over |
| other | andere |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| for | voor |
| accept | de |
EN Forward-thinking workspaces need forward-thinking spending.
NL Hoe het uitgavenproces van Tidler in een hogere versnelling kwam met Pleo.
EN All sites really should be using forward secrecy ciphers and it is good to see 98.14% of desktop sites and 98.03% of mobile sites using ciphers with forward secrecy.
NL Alle sites zouden eigenlijk voorwaartse geheimhoudingscodes moeten gebruiken en het is goed om te zien dat 98,14% van de desktopsites en 98,03% van de mobiele sites cijfers met voorwaartse geheimhouding gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| good | goed |
| mobile | mobiele |
| is | is |
| to | om |
| with | met |
| sites | sites |
| should | moeten |
| be | zouden |
| and | en |
EN It is possible that the page you were looking for does not exist (anymore). Are you possibly looking for:
NL Het kan zijn dat de pagina die u zocht niet (meer) bestaat. Bent u eventueel op zoek naar:
| inglês | holandês |
|---|---|
| page | pagina |
| the | de |
| is | bestaat |
| anymore | meer |
| possibly | eventueel |
| looking | op zoek |
| that | dat |
| looking for | zoek |
| it | het |
EN It is possible that the page you were looking for does not exist (anymore). Are you possibly looking for:
NL Het kan zijn dat de pagina die u zocht niet (meer) bestaat. Bent u eventueel op zoek naar:
| inglês | holandês |
|---|---|
| page | pagina |
| the | de |
| is | bestaat |
| anymore | meer |
| possibly | eventueel |
| looking | op zoek |
| that | dat |
| looking for | zoek |
| it | het |
EN We were immensely proud to be recognised by HM Queen Elizabeth II last year, having been put forward by the Prime Minister’s Advisory Committee to receive a prestigious Queen’s Award for our success in exporting technology.
NL We waren enorm trots dat we vorig jaar werden erkend door HM Koningin Elizabeth II, nadat het adviescomité van de premier een prestigieuze Queen's Award had gekregen voor ons succes in de export van technologie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| immensely | enorm |
| proud | trots |
| recognised | erkend |
| queen | koningin |
| elizabeth | elizabeth |
| ii | ii |
| award | award |
| success | succes |
| technology | technologie |
| we | we |
| the | de |
| year | jaar |
| in | in |
| for | voor |
| by | door |
EN “We were faced with a choice: Scale ourselves by moving to Data Center, which would incur higher costs and effort, or depend on Atlassian for all of our hosting needs and have peace of mind moving forward
NL “We moesten een keuze maken: Opschalen door de overstap te maken naar Data Center, met hogere kosten en meer moeite tot gevolg, of vertrouwen op Atlassian voor al onze hostingbehoeften, en met een gerust gevoel doorgroeien
EN “Moving to the cloud and getting rid of all the old things that were slowing us down will help us move forward faster and focus on innovation.”
NL “De overstap naar de cloud en dat we alle vertragende zaken overboord hebben gegooid, helpt ons sneller vooruit en op innovatie te focussen.”
EN Fast forward to today, and according to the WBENC, in 2017, 1,821 women-owned businesses were launched every day! Once more, women of color founded 64% of those businesses.
NL Snel vooruit naar vandaag, en volgens de WBENC werden in 2017 elke dag 1,821 bedrijven in handen van vrouwen gelanceerd! Opnieuw richtten vrouwen van kleur 64% van die bedrijven op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fast | snel |
| businesses | bedrijven |
| launched | gelanceerd |
| women | vrouwen |
| in | in |
| the | de |
| forward | vooruit |
| today | vandaag |
| every | elke |
| and | en |
| day | dag |
| of | volgens |
| color | kleur |
EN “We were faced with a choice: Scale ourselves by moving to Data Center, which would incur higher costs and effort, or depend on Atlassian for all of our hosting needs and have peace of mind moving forward
NL “We moesten een keuze maken: Opschalen door de overstap te maken naar Data Center, met hogere kosten en meer moeite tot gevolg, of vertrouwen op Atlassian voor al onze hostingbehoeften, en met een gerust gevoel doorgroeien
EN “Moving to the cloud and getting rid of all the old things that were slowing us down will help us move forward faster and focus on innovation.”
NL “De overstap naar de cloud en dat we alle vertragende zaken overboord hebben gegooid, helpt ons sneller vooruit en op innovatie te focussen.”
EN We were immensely proud to be recognised by HM Queen Elizabeth II last year, having been put forward by the Prime Minister’s Advisory Committee to receive a prestigious Queen’s Award for our success in exporting technology.
NL We waren enorm trots dat we vorig jaar werden erkend door HM Koningin Elizabeth II, nadat het adviescomité van de premier een prestigieuze Queen's Award had gekregen voor ons succes in de export van technologie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| immensely | enorm |
| proud | trots |
| recognised | erkend |
| queen | koningin |
| elizabeth | elizabeth |
| ii | ii |
| award | award |
| success | succes |
| technology | technologie |
| we | we |
| the | de |
| year | jaar |
| in | in |
| for | voor |
| by | door |
EN With Unit4 Financials you can help your professionals transform from backward-looking to forward-driving — providing insights, advice and leadership for your organization.
NL Met Unit4 Financials kunt je jouw professionals helpen transformeren van achteruit kijkend naar vooruitstrevend, met inzichten, advies en leiderschap voor de hele organisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| leadership | leiderschap |
| organization | organisatie |
| and | en |
| you | je |
| insights | inzichten |
| professionals | professionals |
| help | helpen |
| advice | advies |
| transform | transformeren |
| can | kunt |
| your | jouw |
| with | met |
| to | naar |
EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”
NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer experience | klantervaring |
| enhancing | verbeteren |
| new | nieuwe |
| messaging | messaging |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| communication | communicatie |
| looking | kijken |
| our | onze |
| customers | klanten |
| with | bij |
| for | voor |
EN Everyone is looking forward to life returning to normal.
NL Iedereen is blij dat het leven langzamerhand weer normaal wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| normal | normaal |
| is | is |
| everyone | iedereen |
| life | leven |
EN The information on this page contains forward-looking statements, which involve uncertainties when providing estimated effective dates
NL Deze pagina bevat informatie over toekomstgerichte uitspraken die onzekerheden met zich meebrengen bij het verstrekken van geschatte ingangsdatums
| inglês | holandês |
|---|---|
| uncertainties | onzekerheden |
| estimated | geschatte |
| information | informatie |
| page | pagina |
| providing | verstrekken |
| on | over |
| contains | bevat |
EN All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and are subject to change.
NL Alle toekomstgerichte uitspraken bevatten bekende en onbekende risico's, onzekerheden en zijn onderhevig aan verandering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| known | bekende |
| unknown | onbekende |
| uncertainties | onzekerheden |
| and | en |
| change | verandering |
| subject to | onderhevig |
| are | zijn |
| all | alle |
| to | aan |
EN I think we are looking forward in the future to do the same with our suppliers and to create this very interesting positive chain, from brands all the way down to farmers or suppliers in our other fields.
NL Ik denk dat we er in de toekomst naar uitkijken om hetzelfde te doen met onze leveranciers en om deze zeer interessante positieve keten te creëren, van merken tot en met boeren of leveranciers op onze andere gebieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suppliers | leveranciers |
| interesting | interessante |
| positive | positieve |
| chain | keten |
| brands | merken |
| farmers | boeren |
| i | ik |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| to | om |
| think | denk |
| this | deze |
| with | op |
| very | zeer |
| other | andere |
| future | toekomst |
| and | en |
| from | tot |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Parijs. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| paris | parijs |
| valid | geldige |
| forward | een |
| car | auto |
| abroad | buitenland |
| hire | huren |
| passport | rijbewijs |
| if | indien |
| are | wilt |
| credit card | kredietkaart |
| as | zoals |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Barcelona. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Barcelona. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| valid | geldige |
| forward | een |
| car | auto |
| abroad | buitenland |
| hire | huren |
| passport | rijbewijs |
| if | indien |
| are | wilt |
| credit card | kredietkaart |
| as | zoals |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: London. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Londen. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| london | londen |
| valid | geldige |
| forward | een |
| car | auto |
| abroad | buitenland |
| hire | huren |
| passport | rijbewijs |
| if | indien |
| are | wilt |
| credit card | kredietkaart |
| as | zoals |
EN Follow our new series featuring Tableau CTO Andrew Beers. As our resident futurist, Beers will talk about all things data and analytics with a forward-looking perspective.
NL Volg onze nieuwe serie met Andrew Beers, CTO van Tableau. Beers is onze vaste futurist die met ons zal praten over data en analyse vanuit een toekomstgericht perspectief.
| inglês | holandês |
|---|---|
| follow | volg |
| new | nieuwe |
| series | serie |
| tableau | tableau |
| cto | cto |
| perspective | perspectief |
| andrew | andrew |
| will | zal |
| data | data |
| analytics | analyse |
| about | over |
| and | en |
| with | met |
| our | onze |
| a | een |
EN We are looking forward to receiving your application to the position, that suits your professional and personal profile.
NL We zien je sollicitatie graag tegemoet voor de functie die past bij je professionele en persoonlijke profiel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| application | sollicitatie |
| your | je |
| profile | profiel |
| we | we |
| the | de |
| position | functie |
| suits | past |
| professional | professionele |
| and | en |
EN Our partnership with Prestashop has enabled us to reach new merchants around the world. We’re looking forward to continue working with the team and see what 2020 holds
NL Dankzij onze samenwerking met Prestashop hebben we nieuwe handelaren over de hele wereld kunnen bereiken. We kijken ernaar uit om met het team te blijven werken en te zien wat 2020 inhoudt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| partnership | samenwerking |
| prestashop | prestashop |
| new | nieuwe |
| merchants | handelaren |
| working | werken |
| team | team |
| the | de |
| continue | blijven |
| to | om |
| what | wat |
| our | onze |
| reach | bereiken |
| world | wereld |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
were looking forward m looking forward looking forward forward looking insights we’re looking forward am looking forward forward looking re looking forward really looking forward forward looking statements already looking forward therefore looking forward looking forward to welcome forward looking” statements i’m looking forward imagine looking forward means looking forward forward looking company change looking forward he’s looking forward forward looking analysis always looking forward much looking forward were looking were initially looking were just looking were looking for were looking ahead were also looking were looking back companies were looking we were looking customers were looking were and were look forward forward calls move forward forward moment forward automatically forward putting forward future forward moving forward always look forward put forward step forward business forward drive forward forward space forward chainTraduzir were looking forward para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe