Traduzir "were last modified" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "were last modified" de inglês para holandês

Traduções de were last modified

"were last modified" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

were aan aantal al alle alleen als andere bedrijf bekijk bij binnen dag dan dat de deze die dit door door de drie dus echt echter een eerste eigen elk elke en enkele er gaan gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt goed had hadden hebben hebt heeft heel hen het het is hier hij hoe hun ik in in de informatie is is het jaar jaren je jouw kan kon konden kopen krijgen kunnen kunt maar maken manier meer meer dan mensen met mijn mogelijk na naar naar de net niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar producten samen software staat steeds te team teams tegen terwijl the tijd tijdens toegang tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarbij wanneer waren was wat we weer welke werd werden wij worden wordt ze zeer zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zouden één
last aan aantal achternaam afgelopen al alle alleen alles als altijd andere beste bij blijven dan dat de de laatste deze die dit doen door duren een een paar eerst eerste eindelijk elk elke gaan gaat gebruikt gemaakt grootste had heb hebben hebt heeft het het is hij hoe hun iets in in de informatie is jaar kan komt kunnen laatst laatste last maakt maken meer meer dan met moet moeten na naar naar de niet nieuwe nog of onder ook op de over per samen sinds staat steeds te terwijl tijdens tot twee u uit van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer was wat we hebben worden wordt zal ze zelf zich zien zijn zoals zonder zou één
modified aangepast door gewijzigd of

Tradução de inglês para holandês de were last modified

inglês
holandês

EN If the two values are the same, then the server knows that the browser has the latest version of the file and the server can return a 304 Not Modified response with just headers (including the same Last-Modified header value) and no response body:

NL Als de twee waarden hetzelfde zijn, weet de server dat de browser de laatste versie van het bestand heeft en kan de server een 304 Not Modified-reactie teruggeven met alleen headers (inclusief dezelfde Last-Modified-headerwaarde) en geen reactietekst:

inglêsholandês
browserbrowser
filebestand
serverserver
thede
twotwee
valueswaarden
versionversie
cankan
thatdat
ifals
knowsweet
samedezelfde
anden
includinginclusief
nogeen
latestlaatste
ofvan
returneen
arezijn
withmet

EN As you can see, the Last-Modified response header and If-Modified-Since request header work as a pair.

NL Zoals u kunt zien, werken de Last-Modified-reactieheader en de If-Modified-Since-verzoekheader als een paar.

inglêsholandês
workwerken
thede
seezien
anden
you cankunt
aszoals
youu
apaar
ifals
paireen

EN The functionality here is almost exactly the same as the date-based Last-Modified / If-Modified-Since conditional request processing described above.

NL De functionaliteit hier is bijna exact hetzelfde als de op datum gebaseerde Last-Modified / If-Modified-Since voorwaardelijke aanvraagverwerking zoals hierboven beschreven.

inglêsholandês
functionalityfunctionaliteit
exactlyexact
describedbeschreven
datedatum
basedgebaseerde
isis
thede
almostop
herehier
aszoals
ifals

EN 20.5% of the desktop responses had no ETag header and contained the same Last-Modified value, passed in the If-Modified-Since header of the corresponding request

NL 20,5% van de desktop reacties had geen ETag-header en bevatte dezelfde Last-Modified-waarde, doorgegeven in de If-Modified-Since-header van het overeenkomstige verzoek

inglêsholandês
desktopdesktop
hadhad
headerheader
containedbevatte
valuewaarde
correspondingovereenkomstige
inin
thede
requestverzoek
nogeen
anden
samedezelfde
ofvan
responsesreacties

EN 17.2% of the mobile responses had no ETag header and contained the same Last-Modified value, passed in the If-Modified-Since header of the corresponding request

NL 17,2% van de mobiele reacties had geen ETag-header en bevatte dezelfde Last-Modified-waarde, doorgegeven in de If-Modified-Since-header van het overeenkomstige verzoek

inglêsholandês
mobilemobiele
hadhad
headerheader
containedbevatte
valuewaarde
correspondingovereenkomstige
inin
thede
requestverzoek
nogeen
anden
samedezelfde
ofvan
responsesreacties

EN We see that 17.2% of the mobile responses (20.5% on desktop) had no ETag header and contained the same Last-Modified value, passed in the If-Modified-Since header of the corresponding request

NL We zien dat 17,2% van de mobiele reacties (20,5% op desktop) geen ETag-header had en dezelfde Last-Modified-waarde bevatte, doorgegeven in de If-Modified-Since-header van het overeenkomstige verzoek

inglêsholandês
mobilemobiele
desktopdesktop
headerheader
containedbevatte
valuewaarde
correspondingovereenkomstige
onop
inin
wewe
thede
requestverzoek
thatdat
seezien
hadhad
nogeen
anden
samedezelfde
ofvan
responsesreacties

EN Last-Modified: This indicates when the object was last changed. Its value is a date timestamp.

NL Last-Modified: Dit geeft aan wanneer het object voor het laatst is gewijzigd. De waarde ervan is een datum-tijdstempel.

inglêsholandês
indicatesgeeft aan
datedatum
objectobject
isis
thede
whenwanneer
changedgewijzigd
lastlaatst
valuewaarde

EN The Last-Modified response header indicates when a resource was last changed on the server.

NL De Last-Modified-reactieheader geeft aan wanneer een bron voor het laatst gewijzigd is op de server.

inglêsholandês
indicatesgeeft aan
onop
serverserver
thede
whenwanneer
aeen
changedgewijzigd
resource-
lastlaatst

EN Changes included encrypting key pieces of information known as metadata about backups, such as the date on which files were last modified, their size, and additional information needed to decrypt them.

NL Wijzigingen omvatten versleuteling van belangrijke stukjes informatie die bekend staan als metadata over back-ups, zoals de datum waarop bestanden voor het laatst werden gewijzigd, hun grootte en aanvullende informatie die nodig was om ze te decoderen.

inglêsholandês
piecesstukjes
knownbekend
metadatametadata
backupsback-ups
lastlaatst
modifiedgewijzigd
sizegrootte
changeswijzigingen
keybelangrijke
informationinformatie
filesbestanden
thede
needednodig
datedatum
toom
anden
aszoals
theirhun
ofvan

EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only

NL alle talen Duits Engels Frans Nederlands laatst online laatste 24 uur laatste week laatste maand Alleen elite ontwerpers

inglêsholandês
onlineonline
eliteelite
designerontwerpers
weekweek
monthmaand
onlyalleen
hoursuur
allalle
languagestalen
germanduits
englishengels
dutchnederlands
lastlaatste
frenchfrans

EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only

NL alle talen Duits Engels Frans Nederlands laatst online laatste 24 uur laatste week laatste maand Alleen elite ontwerpers

inglêsholandês
onlineonline
eliteelite
designerontwerpers
weekweek
monthmaand
onlyalleen
hoursuur
allalle
languagestalen
germanduits
englishengels
dutchnederlands
lastlaatste
frenchfrans

EN Lastmod: logically, it’s when the page was modified for the last time. But Google won’t pay as much attention to this unless it is for a digital newspaper or something where the latest news will have a bigger impact.

NL Lastmod: logischerwijs is het wanneer de pagina voor het laatst is gewijzigd. Maar Google zal hier niet zo veel aandacht aan besteden, tenzij het voor een digitale krant is of iets waar het laatste nieuws een grotere impact zal hebben.

inglêsholandês
modifiedgewijzigd
googlegoogle
attentionaandacht
unlesstenzij
newspaperkrant
biggergrotere
impactimpact
pagepagina
isis
orof
newsnieuws
thede
willzal
wherewaar
payeen
digitaldigitale
forvoor
somethingiets
but
latestlaatste
havehebben
thishier
whenwanneer

EN This notice was last modified and revised on June 15th, 2021.

NL Deze verklaring werd voor het laatst gewijzigd en herzien op 15 juni 2021.

inglêsholandês
lastlaatst
modifiedgewijzigd
junejuni
onop
waswerd
thisdeze
anden

EN This Cookie Policy was last modified and revised on September 1st, 2021.

NL Dit Cookiebeleid werd het laatst bijgewerkt en herzien op 1 september 2021.

inglêsholandês
lastlaatst
septemberseptember
cookie policycookiebeleid
onop
thisdit
waswerd
anden

EN Version 0.3 This page was last modified on 16-05-2018.

NL Versie 0.3 Deze pagina is voor het laatst aangepast op 16-05-2018.

inglêsholandês
pagepagina
lastlaatst
modifiedaangepast
onop
versionversie
thisdeze

EN A custom header retrieves the last modified date of files

NL Een aangepaste header haalt de laatst aangepaste datum van bestanden op

inglêsholandês
headerheader
lastlaatst
datedatum
filesbestanden
thede
aeen
ofvan

EN This notice was last modified and revised on June 15th, 2021.

NL Deze verklaring werd voor het laatst gewijzigd en herzien op 15 juni 2021.

inglêsholandês
lastlaatst
modifiedgewijzigd
junejuni
onop
waswerd
thisdeze
anden

EN Lastmod: logically, it’s when the page was modified for the last time. But Google won’t pay as much attention to this unless it is for a digital newspaper or something where the latest news will have a bigger impact.

NL Lastmod: logischerwijs is het wanneer de pagina voor het laatst is gewijzigd. Maar Google zal hier niet zo veel aandacht aan besteden, tenzij het voor een digitale krant is of iets waar het laatste nieuws een grotere impact zal hebben.

inglêsholandês
modifiedgewijzigd
googlegoogle
attentionaandacht
unlesstenzij
newspaperkrant
biggergrotere
impactimpact
pagepagina
isis
orof
newsnieuws
thede
willzal
wherewaar
payeen
digitaldigitale
forvoor
somethingiets
but
latestlaatste
havehebben
thishier
whenwanneer

EN A custom header retrieves the last modified date of files

NL Een aangepaste header haalt de laatst aangepaste datum van bestanden op

inglêsholandês
headerheader
lastlaatst
datedatum
filesbestanden
thede
aeen
ofvan

EN A custom header retrieves the last modified date of files

NL Een aangepaste header haalt de laatst aangepaste datum van bestanden op

inglêsholandês
headerheader
lastlaatst
datedatum
filesbestanden
thede
aeen
ofvan

EN A custom header retrieves the last modified date of files

NL Een aangepaste header haalt de laatst aangepaste datum van bestanden op

inglêsholandês
headerheader
lastlaatst
datedatum
filesbestanden
thede
aeen
ofvan

EN A custom header retrieves the last modified date of files

NL Een aangepaste header haalt de laatst aangepaste datum van bestanden op

inglêsholandês
headerheader
lastlaatst
datedatum
filesbestanden
thede
aeen
ofvan

EN RFC 7234 says that if no caching headers are present in a response, then the browser is allowed to heuristically cache the response—it suggests a cache duration of 10% of the time since the Last-Modified header (if passed)

NL RFC 7234 zegt dat als er geen caching-headers aanwezig zijn in een reactie, de browser de reactie heuristisch mag cachen—het suggereert een cacheduur van 10% van de tijd sinds de Last-Modified-header (indien geslaagd)

EN In the same way that the Cache-Control header has more power and flexibility than the Expires header, the ETag header is in many ways an improvement over the Last-Modified header. There are two reasons for this:

NL Op dezelfde manier dat de Cache-Control-header meer kracht en flexibiliteit heeft dan de Expires header, is de ETag-header in veel opzichten een verbetering ten opzichte van de Last-Modified-header. Hiervoor zijn twee redenen:

inglêsholandês
headerheader
powerkracht
flexibilityflexibiliteit
improvementverbetering
reasonsredenen
for thishiervoor
inin
waymanier
isis
thede
thatdat
twotwee
samedezelfde
anden
arezijn
moremeer

EN A bar chart showing 73.5% of desktop requests have a Last-Modified, 47.9% have an ETag, 42.8% have both, and 21.4% have neither

NL Een staafdiagram dat laat zien dat 73,5% van de desktopverzoeken eenLast-Modified heeft, 47,9% heeft een ETag, 42,8% heeft beide en 21,4% heeft geen van beide

inglêsholandês
anden
abeide
ofvan

EN The stats for mobile are almost identical at 72.0% for Last-Modified, 46.2% for ETag, 41.0% for both, and 22.9% for neither.

NL De statistieken voor mobiel zijn bijna identiek: 72,0% voor Last-Modified, 46,2% voor ETag, 41,0% voor beide en 22,9% voor geen van beide.

inglêsholandês
statsstatistieken
mobilemobiel
identicalidentiek
thede
arezijn
almostbijna
forvoor
anden

EN Figure 20.7. Adoption of validating freshness via Last-Modified and ETag headers.

NL Figuur 20.7. Overname van validatie van versheid via Last-Modified- en ETag-headers.

inglêsholandês
figurefiguur
anden
ofvan
viavia

EN A bar chart showing 72.7% of desktop requests have a Last-Modified, 48.0% have an ETag, 43.1% have both, and 22.4% have neither

NL Een staafdiagram dat aangeeft dat 72,7% van de desktopverzoeken een Last-Modified heeft, 48,0% heeft een ETag, 43,1% heeft beide en 22,4% heeft geen van beide

inglêsholandês
anden
abeide
ofvan

EN The stats for mobile are almost identical at 72.0% for Last-Modified, 47.1% for ETag, 42.1% for both, and 23.1% for neither.

NL De statistieken voor mobiel zijn bijna identiek: 72,0% voor Last-Modified, 47,1% voor ETag, 42,1% voor beide en 23,1% voor geen van beide.

inglêsholandês
statsstatistieken
mobilemobiel
identicalidentiek
thede
arezijn
almostbijna
forvoor
anden

EN Figure 20.8. Adoption of validating freshness via Last-Modified and ETag headers in 2019.

NL Figuur 20.8. Overname van validatie van versheid via Last-Modified- en ETag-headers in 2019.

inglêsholandês
figurefiguur
inin
anden
ofvan
viavia

EN We can see 72.0% of mobile responses are served with a Last-Modified header. In comparison to 2019, its usage on mobile has remained static, but it has increased marginally (by < 1%) on desktop.

NL We kunnen zien dat 72,0% van de mobiele reacties wordt weergegeven met een Last-Modified-header. In vergelijking met 2019 is het gebruik op mobiele apparaten statisch gebleven, maar het is marginaal (met < 1%) op desktop gestegen.

inglêsholandês
mobilemobiele
headerheader
comparisonvergelijking
remainedgebleven
staticstatisch
increasedgestegen
desktopdesktop
ltlt
inin
wewe
onop
aeen
hasis
but
ofvan
responsesreacties

EN In contrast with Last-Modified, the usage of ETag headers has marginally decreased (by <1%) in comparison to 2019.

NL In tegenstelling tot Last-Modified is het gebruik van ETag-headers marginaal afgenomen (met <1%) in vergelijking met 2019.

inglêsholandês
contrasttegenstelling
comparisonvergelijking
ltlt
inin
hasis
withmet
totot

EN 41.0% of mobile responses are served with both headers and, as noted above, the ETag header takes precedence in this case. 22.9% of mobile responses include neither a Last-Modified or ETag header.

NL 41,0% van de mobiele reacties wordt weergegeven met beide headers en, zoals hierboven vermeld, heeft de ETag-header voorrang in dit geval. 22,9% van de mobiele reacties bevat geen Last-Modified- of ETag-header.

inglêsholandês
mobilemobiele
headerheader
inin
orof
thede
aszoals
thisdit
withmet
abeide
ofvan
takesheeft
responsesreacties
anden

EN For example, an invalid Last-Modified header will result in the browser being unable to subsequently perform a conditional request for the object, since it is cached without that invalid timestamp.

NL Een ongeldige Last-Modified-header zal er bijvoorbeeld toe leiden dat de browser vervolgens geen voorwaardelijk verzoek voor het object kan uitvoeren, aangezien het in de cache wordt opgeslagen zonder dat ongeldige tijdstempel.

inglêsholandês
headerheader
browserbrowser
inin
requestverzoek
objectobject
thede
iswordt
willzal
totoe
withoutzonder
thatdat
ithet
forvoor

EN 0.1% of desktop responses have an invalid date in Date, 0.5% in Last-Modified and 2.5% in Expires

NL 0,1% van de desktopreacties heeft een ongeldige datum in Date, 0,5% in Last-Modified en 2,5% in Expires

inglêsholandês
datedate
inin
anden
ofvan

EN The stats for mobile are very similar with 0.1% of responses have an invalid date in Date, 0.7% in Last-Modified and 2.9% in Expires.

NL De statistieken voor mobiel lijken erg op elkaar: 0,1% van de reacties heeft een ongeldige datum in Date, 0,7% in Last-Modified en 2,9% in Expires.

inglêsholandês
statsstatistieken
mobilemobiel
veryerg
datedate
inin
thede
withop
anden
ofvan
responsesreacties

EN Similarly Last-Modified headers had a very low percentage (0.75% on mobile and 0.5% on desktop) of invalid values

NL Evenzo hadden van Last-Modified-headers een zeer laag percentage (0,75% op mobiel en 0,5% op desktop) ongeldige waarden

inglêsholandês
similarlyevenzo
lowlaag
percentagepercentage
mobilemobiel
desktopdesktop
veryzeer
onop
valueswaarden
anden
aeen
ofvan

EN It does this by comparing the content age (via the Last-Modified header) to the cache TTL and estimating the probability that the resource would be served from cache

NL Het doet dit door de inhoudsleeftijd (via de Last-Modified-header) te vergelijken met de cache-TTL en door de waarschijnlijkheid te schatten dat de bron vanuit de cache wordt bediend

inglêsholandês
headerheader
cachecache
ttlttl
probabilitywaarschijnlijkheid
thede
fromvanuit
comparingvergelijken
resource-
bewordt
bydoor
viavia
anden
thisdit

EN Your home product images website must contain the last year, last month, last week updates

NL Uw website met afbeeldingen voor thuisproducten moet de updates van het afgelopen jaar, de afgelopen maand en de afgelopen week bevatten

inglêsholandês
imagesafbeeldingen
websitewebsite
mustmoet
containbevatten
lastafgelopen
updatesupdates
yearjaar
monthmaand
weekweek
thede

EN It also groups email templates into last year, last month, and last week's messages

NL Het groepeert ook e-mailsjablonen in berichten van vorig jaar, vorige maand en vorige week

inglêsholandês
weeksweek
lastvorige
yearjaar
monthmaand
messagesberichten
intoin
anden

EN This enables customers to track each individual carbon offset to the last kilogram of CO2: how many emissions were caused by the product, with which project they were saved again, who guarantees the offset

NL Zo kunnen klanten elke individuele CO2-compensatie tot de laatste kilo CO2 volgen: hoeveel uitstoot is veroorzaakt door het product, met welk project is die uitstoot weer gecompenseerd, wie staat garant voor de compensatie

inglêsholandês
customersklanten
offsetcompensatie
emissionsuitstoot
projectproject
thede
howhoeveel
trackvolgen
lastlaatste
whowie
enableskunnen
eachelke
bydoor
productproduct
withmet

EN In bygone days, it was on the Ochsenplatz, located just behind the Obertor, that goods were exchanged for the last time before they were taken across the Alps.

NL Zodra in de lente de rozen bloeien, biedt deze kasteeltuin een spektakel voor oog en neus.

inglêsholandês
inin
thede
timezodra
iten
forvoor

EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.

NL Hetzelfde geldt voor het kopen van iets. Zelfs als je precies wist wat je koopt en waar je het aankocht, heb je waarschijnlijk gecontroleerd of het beschikbaar was of als er speciale specials waren, kon je vinden.

inglêsholandês
appliesgeldt
knewwist
checkedgecontroleerd
specialsspecials
probablywaarschijnlijk
availablebeschikbaar
orof
buyingkopen
thereer
thekon
exactlyprecies
wherewaar
somethingiets
evenzelfs
ifals
finden
whatwat

EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."

NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."

inglêsholandês
pleasantlyaangenaam
surprisedverrast
clientsklanten
solutionoplossing
samsungsamsung
softwaresoftware
veryzeer
largegrote
devicesapparaten
wewe
onop
reliablebetrouwbare
anden
takeaannemen
itsis
lookingop zoek
forvoor
looking forzoek
aeen
theirhun
usinggebruiken
ofstuk
whentoen

EN I was there when some of them were told by their supervisors that their projects were stopped and they were being sent home

NL Ik was erbij toen enkelen van hun begeleider te horen kregen dat hun project werd stopgezet en ze naar huis moesten

inglêsholandês
iik
projectsproject
waswerd
whentoen
anden
thatdat
theirhun
ofvan
theyze

EN I was there when some of the students were told by their supervisors that their projects were stopped and they were being sent home. It was really heart-breaking to see.

NL Ik was erbij toen studenten van hun begeleider te horen kregen dat hun project werd stopgezet en ze naar huis moesten. Dat was hartverscheurend om te zien

inglêsholandês
iik
studentsstudenten
waswerd
toom
whentoen
theyze
reallyte
seezien
thehuis
thatdat
theirhun
ofvan
anden
of theproject

EN Side by side with metal test strips, ZEISS optics were stored in an aggressive salt water spray for 24 hours. While the test strips were covered in rust, the optics were entirely unfazed.

NL De optiek van ZEISS is 24 uur lang naast elkaar met metalen teststrips in een agressieve zoutwaterspray opgeslagen. Terwijl de teststrips bedekt waren met roest, was de optiek volledig onaangetast.

inglêsholandês
metalmetalen
storedopgeslagen
hoursuur
rustroest
entirelyvolledig
inin
thede
forelkaar
withmet

EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."

NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."

inglêsholandês
pleasantlyaangenaam
surprisedverrast
clientsklanten
solutionoplossing
samsungsamsung
softwaresoftware
veryzeer
largegrote
devicesapparaten
wewe
onop
reliablebetrouwbare
anden
takeaannemen
itsis
lookingop zoek
forvoor
looking forzoek
aeen
theirhun
usinggebruiken
ofstuk
whentoen

EN A brief look into the small number of pages with no third-party content revealed that many were adult sites, some were government domains and some were basic landing / holding pages with little content

NL Een korte blik op het kleine aantal pagina?s zonder inhoud van derden onthulde dat veel sites voor volwassenen waren, sommige regeringsdomeinen en sommige eenvoudige bestemmings-/bewaarpagina?s met weinig inhoud

inglêsholandês
lookblik
contentinhoud
adultvolwassenen
smallkleine
briefkorte
anden
basiceen
withop
numberaantal
sitessites
thirdderden
thatdat
pagespagina

EN We were generally very satisfied with our stay at the hotel. The rooms were clean, the amenities were top-notch, and the ambiance was delightful. We would consider staying here again in the future.

NL Zwembad en receptie strand etc zeer netjes. Onze family suits zouden upgrade mogen krijgen.

inglêsholandês
veryzeer
cleannetjes
ouronze
anden

Mostrando 50 de 50 traduções