"modified status code" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN If the two values are the same, then the server knows that the browser has the latest version of the file and the server can return a 304 Not Modified response with just headers (including the same Last-Modified header value) and no response body:
NL Als de twee waarden hetzelfde zijn, weet de server dat de browser de laatste versie van het bestand heeft en kan de server een 304 Not Modified-reactie teruggeven met alleen headers (inclusief dezelfde Last-Modified-headerwaarde) en geen reactietekst:
| inglês | holandês |
|---|---|
| browser | browser |
| file | bestand |
| server | server |
| the | de |
| two | twee |
| values | waarden |
| version | versie |
| can | kan |
| that | dat |
| if | als |
| knows | weet |
| same | dezelfde |
| and | en |
| including | inclusief |
| no | geen |
| latest | laatste |
| of | van |
| return | een |
| are | zijn |
| with | met |
EN As you can see, the Last-Modified response header and If-Modified-Since request header work as a pair.
NL Zoals u kunt zien, werken de Last-Modified-reactieheader en de If-Modified-Since-verzoekheader als een paar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werken |
| the | de |
| see | zien |
| and | en |
| you can | kunt |
| as | zoals |
| you | u |
| a | paar |
| if | als |
| pair | een |
EN The functionality here is almost exactly the same as the date-based Last-Modified / If-Modified-Since conditional request processing described above.
NL De functionaliteit hier is bijna exact hetzelfde als de op datum gebaseerde Last-Modified / If-Modified-Since voorwaardelijke aanvraagverwerking zoals hierboven beschreven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| functionality | functionaliteit |
| exactly | exact |
| described | beschreven |
| date | datum |
| based | gebaseerde |
| is | is |
| the | de |
| almost | op |
| here | hier |
| as | zoals |
| if | als |
EN 20.5% of the desktop responses had no ETag header and contained the same Last-Modified value, passed in the If-Modified-Since header of the corresponding request
NL 20,5% van de desktop reacties had geen ETag-header en bevatte dezelfde Last-Modified-waarde, doorgegeven in de If-Modified-Since-header van het overeenkomstige verzoek
| inglês | holandês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| had | had |
| header | header |
| contained | bevatte |
| value | waarde |
| corresponding | overeenkomstige |
| in | in |
| the | de |
| request | verzoek |
| no | geen |
| and | en |
| same | dezelfde |
| of | van |
| responses | reacties |
EN 17.2% of the mobile responses had no ETag header and contained the same Last-Modified value, passed in the If-Modified-Since header of the corresponding request
NL 17,2% van de mobiele reacties had geen ETag-header en bevatte dezelfde Last-Modified-waarde, doorgegeven in de If-Modified-Since-header van het overeenkomstige verzoek
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| had | had |
| header | header |
| contained | bevatte |
| value | waarde |
| corresponding | overeenkomstige |
| in | in |
| the | de |
| request | verzoek |
| no | geen |
| and | en |
| same | dezelfde |
| of | van |
| responses | reacties |
EN We see that 17.2% of the mobile responses (20.5% on desktop) had no ETag header and contained the same Last-Modified value, passed in the If-Modified-Since header of the corresponding request
NL We zien dat 17,2% van de mobiele reacties (20,5% op desktop) geen ETag-header had en dezelfde Last-Modified-waarde bevatte, doorgegeven in de If-Modified-Since-header van het overeenkomstige verzoek
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| desktop | desktop |
| header | header |
| contained | bevatte |
| value | waarde |
| corresponding | overeenkomstige |
| on | op |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| request | verzoek |
| that | dat |
| see | zien |
| had | had |
| no | geen |
| and | en |
| same | dezelfde |
| of | van |
| responses | reacties |
EN ?Yes, the version of object X you have in cache is fine to use?: In this case the server response consists of a 304 Not Modified status code and response headers, but no response body
NL ?Ja, de versie van object X die in de cache is, is prima om te gebruiken?: In dit geval bestaat de serverreactie uit een 304 Not Modified-statuscode en reactieheaders, maar geen reactietekst
| inglês | holandês |
|---|---|
| x | x |
| cache | cache |
| fine | prima |
| in | in |
| is | is |
| to | om |
| use | gebruiken |
| object | object |
| the | de |
| yes | ja |
| version | versie |
| this | dit |
| a | een |
| and | en |
| but | |
| no | geen |
| of | van |
| consists | bestaat |
EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...
NL Naar huis en binnen Zwitserland bellen Vanuit Zwitserland moet het internationale landnummer worden ingetoetst. Voor Nederland is dit bijvoorbeeld "+31", voor België "+32". Bij het netnummer moet de nul dan weggelaten worden, bijvoorbeeld...
| inglês | holandês |
|---|---|
| calling | bellen |
| international | internationale |
| switzerland | zwitserland |
| is | is |
| the | de |
| from | vanuit |
| and | en |
| germany | nederland |
| need to | moet |
| france | belgië |
EN Adding a label to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the label as small as possible. Thoroughly test your labeled QR code before publishing it!
NL Het toevoegen van een label aan een QR code maakt de QR code minder leesbaar voor QR code scanners. Houd het label zo klein mogelijk. Test uw gelabelde QR code grondig voordat u deze publiceert!
| inglês | holandês |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| label | label |
| qr | qr |
| code | code |
| readable | leesbaar |
| scanners | scanners |
| possible | mogelijk |
| thoroughly | grondig |
| test | test |
| small | klein |
| the | de |
| less | minder |
| keep | houd |
EN Adding an image to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the image as small as possible. Thoroughly test your QR code before publishing it!
NL Het toevoegen van een afbeelding aan een QR code maakt de QR code minder leesbaar voor QR code scanners. Houd de afbeelding zo klein mogelijk. Test uw QR code grondig voordat u deze publiceert!
| inglês | holandês |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| image | afbeelding |
| qr | qr |
| code | code |
| readable | leesbaar |
| scanners | scanners |
| possible | mogelijk |
| thoroughly | grondig |
| test | test |
| small | klein |
| the | de |
| less | minder |
| keep | houd |
EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...
NL Naar huis en binnen Zwitserland bellen Vanuit Zwitserland moet het internationale landnummer worden ingetoetst. Voor Nederland is dit bijvoorbeeld "+31", voor België "+32". Bij het netnummer moet de nul dan weggelaten worden, bijvoorbeeld...
| inglês | holandês |
|---|---|
| calling | bellen |
| international | internationale |
| switzerland | zwitserland |
| is | is |
| the | de |
| from | vanuit |
| and | en |
| germany | nederland |
| need to | moet |
| france | belgië |
EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hours | uur |
| status | status |
| downtime | uitvaltijd |
| presented | weergegeven |
| user | gebruiker |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| of | van |
| in advance | tevoren |
EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.
NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| statuses | statussen |
| invoices | facturen |
| table | tabel |
| my | my |
| clicking | klikt |
| on | op |
| the | de |
| status | status |
| number | aantal |
| to the right | rechts |
| here | hier |
EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.
NL De volumestatus zal veranderen in het bevestigen terwijl het volume aansluit op de server.Zodra het is bevestigd, zal de status veranderen in gebruik.Mogelijk moet u echter de pagina vernieuwen om de statusupdate te bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| volume | volume |
| attached | bevestigd |
| refresh | vernieuwen |
| is | is |
| server | server |
| page | pagina |
| the | de |
| in | in |
| use | gebruik |
| change | veranderen |
| status | status |
| to | om |
| will | zal |
| view | bekijken |
| need to | moet |
EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.
NL Reincubate onderhoudt een statuspagina op status.reincubate.com . Op de statuspagina's kunnen gebruikers zich abonneren op updates. Updates worden verzonden voor gepland of noodonderhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maintains | onderhoudt |
| users | gebruikers |
| planned | gepland |
| reincubate | reincubate |
| updates | updates |
| or | of |
| the | de |
| status | status |
| subscribe | abonneren |
| are | worden |
| for | voor |
| a | een |
| sent | verzonden |
EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hours | uur |
| status | status |
| downtime | uitvaltijd |
| presented | weergegeven |
| user | gebruiker |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| of | van |
| in advance | tevoren |
EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hours | uur |
| status | status |
| downtime | uitvaltijd |
| presented | weergegeven |
| user | gebruiker |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| of | van |
| in advance | tevoren |
EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hours | uur |
| status | status |
| downtime | uitvaltijd |
| presented | weergegeven |
| user | gebruiker |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| of | van |
| in advance | tevoren |
EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hours | uur |
| status | status |
| downtime | uitvaltijd |
| presented | weergegeven |
| user | gebruiker |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| of | van |
| in advance | tevoren |
EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hours | uur |
| status | status |
| downtime | uitvaltijd |
| presented | weergegeven |
| user | gebruiker |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| of | van |
| in advance | tevoren |
EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hours | uur |
| status | status |
| downtime | uitvaltijd |
| presented | weergegeven |
| user | gebruiker |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| of | van |
| in advance | tevoren |
EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hours | uur |
| status | status |
| downtime | uitvaltijd |
| presented | weergegeven |
| user | gebruiker |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| of | van |
| in advance | tevoren |
EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.
NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| statuses | statussen |
| invoices | facturen |
| table | tabel |
| my | my |
| clicking | klikt |
| on | op |
| the | de |
| status | status |
| number | aantal |
| to the right | rechts |
| here | hier |
EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.
NL De volumestatus zal veranderen in het bevestigen terwijl het volume aansluit op de server.Zodra het is bevestigd, zal de status veranderen in gebruik.Mogelijk moet u echter de pagina vernieuwen om de statusupdate te bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| volume | volume |
| attached | bevestigd |
| refresh | vernieuwen |
| is | is |
| server | server |
| page | pagina |
| the | de |
| in | in |
| use | gebruik |
| change | veranderen |
| status | status |
| to | om |
| will | zal |
| view | bekijken |
| need to | moet |
EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.
NL Reincubate onderhoudt een statuspagina op status.reincubate.com . Op de statuspagina's kunnen gebruikers zich abonneren op updates. Updates worden verzonden voor gepland of noodonderhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maintains | onderhoudt |
| users | gebruikers |
| planned | gepland |
| reincubate | reincubate |
| updates | updates |
| or | of |
| the | de |
| status | status |
| subscribe | abonneren |
| are | worden |
| for | voor |
| a | een |
| sent | verzonden |
EN Modified compliance date for qualified facilities to retain records supporting their status.
NL Gewijzigde ingangsdatum voor gekwalificeerde faciliteiten m.b.t. het bijhouden van een administratie die hun status kan aantonen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| facilities | faciliteiten |
| their | hun |
| status | status |
| for | voor |
EN Fix ? WooCommerce order status can be modified via Mollie webhook without taking into account possible changes in WooCommerce
NL Opgelost ? WooCommerce bestelstatus kan worden gewijzigd via Mollie webhook zonder rekening te houden met mogelijke wijzigingen in WooCommerce
| inglês | holandês |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| modified | gewijzigd |
| mollie | mollie |
| webhook | webhook |
| account | rekening |
| changes | wijzigingen |
| without | zonder |
| in | in |
| be | worden |
| via | via |
EN Only 0.1% of the responses had a 304 Not Modified status in our crawl, though this is not unexpected as our crawl is using an empty cache and 304 responses are mostly useful for subsequent visits that our Methodology does not test for
NL Slechts 0,1% van de reacties had de status 304 Not Modified tijdens onze crawl, hoewel dit niet onverwacht is aangezien onze crawl een lege cache gebruikt en 304 reacties vooral nuttig zijn voor volgende bezoeken die onze Methodologie niet voor test
| inglês | holandês |
|---|---|
| unexpected | onverwacht |
| cache | cache |
| useful | nuttig |
| visits | bezoeken |
| methodology | methodologie |
| is | is |
| using | gebruikt |
| the | de |
| status | status |
| test | test |
| our | onze |
| this | dit |
| and | en |
| as | aangezien |
| for | voor |
| in | tijdens |
| though | hoewel |
| of | van |
| responses | reacties |
| that | die |
| are | zijn |
EN Bar chart showing the distribution of 304 Not Modified status
NL Staafdiagram met de verdeling van de status 304 Not Modified
| inglês | holandês |
|---|---|
| distribution | verdeling |
| status | status |
| the | de |
| showing | met |
| of | van |
EN Figure 20.9. Distribution of 304 Not Modified status.
NL Figuur 20.9. Verdeling van de status 304 Not Modified.
| inglês | holandês |
|---|---|
| figure | figuur |
| distribution | verdeling |
| status | status |
| of | van |
EN Out of these, 78.3% (86% on desktop) had a 304 Not Modified status.
NL Hiervan had 78,3% (86% op desktop) de status 304 Not Modified.
| inglês | holandês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| status | status |
| on | op |
| had | had |
EN Out of these, 90.2% (88.9% on desktop) had a 304 Not Modified status.
NL Hiervan had 90,2% (88,9% op desktop) de status 304 Not Modified.
| inglês | holandês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| status | status |
| on | op |
| had | had |
EN You can check your website?s HTTP status codes using the Google Search Console. To do this, you need to request the codes of a specific address via the URL inspection tool. You will see the status code as the ?Page fetch? results.
NL U kunt de HTTP-statuscodes van uw website controleren via de Google Search Console. Om dit te doen, moet u de codes van een specifiek adres opvragen via de URL-inspectietool. U zult de statuscode zien als de "Page fetch" resultaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| http | http |
| request | opvragen |
| results | resultaten |
| website | website |
| codes | codes |
| console | console |
| address | adres |
| url | url |
| the | de |
| to | om |
| page | page |
| see | zien |
| check | controleren |
| this | dit |
| you | zult |
| search | search |
| a | een |
| you can | kunt |
| as | als |
| do | doen |
| of | van |
| via | via |
EN It is probably an old site with a long history, or the web code has been modified.
NL Het is waarschijnlijk een oude site met een lange geschiedenis, of de webcode is gewijzigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| long | lange |
| modified | gewijzigd |
| is | is |
| old | oude |
| site | site |
| history | geschiedenis |
| or | of |
| the | de |
| it | het |
| with | met |
| a | een |
EN It is probably an old site with a long history, or the web code has been modified.
NL Het is waarschijnlijk een oude site met een lange geschiedenis, of de webcode is gewijzigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| long | lange |
| modified | gewijzigd |
| is | is |
| old | oude |
| site | site |
| history | geschiedenis |
| or | of |
| the | de |
| it | het |
| with | met |
| a | een |
EN In one sentence: an HTTP Status Code is the code the website server sends back to the user’s browser when opening a page.
NL In één zin: een HTTP-statuscode is de code die de webserver terugstuurt naar de browser van de gebruiker bij het openen van een pagina.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sentence | zin |
| http | http |
| code | code |
| users | gebruiker |
| is | is |
| browser | browser |
| the | de |
| page | pagina |
| in | in |
| to | naar |
EN In one sentence: an HTTP status code is the code the website server sends back to the user’s browser when opening a page.
NL In één zin: een HTTP-statuscode is de code die de webserver terugstuurt naar de browser van de gebruiker bij het openen van een pagina.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sentence | zin |
| http | http |
| code | code |
| users | gebruiker |
| is | is |
| browser | browser |
| the | de |
| page | pagina |
| in | in |
| to | naar |
EN This code indicates that the request has been successful. The status code that you should mainly know within this range is HTTP 200.
NL Deze code geeft aan dat het verzoek geslaagd is. De statuscode die u vooral binnen dit bereik moet kennen is HTTP 200.
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| indicates | geeft aan |
| request | verzoek |
| successful | geslaagd |
| mainly | vooral |
| range | bereik |
| http | http |
| is | is |
| the | de |
| should | moet |
| that | dat |
| you | u |
| this | dit |
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code – van concept tot cloud –, kwalitatieve code kan ontwikkelen dankzij geautomatiseerde tests en vol vertrouwen code kan implementeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provide | bieden |
| place | plek |
| team | team |
| collaborate | samenwerken |
| code | code |
| concept | concept |
| cloud | cloud |
| automated | geautomatiseerde |
| testing | tests |
| confidence | vertrouwen |
| your | je |
| deploy | implementeren |
| and | en |
| to | van |
| on | aan |
| build | kan |
EN Code Insights helps your team improve code quality by showing insights from third party integrations as part of your code review process
NL Met Code Insights kan je team de kwaliteit van codes verbeteren door inzichten van externe integraties te integreren in je codebeoordelingsproces
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| integrations | integraties |
| code | code |
| your | je |
| improve | verbeteren |
| quality | kwaliteit |
| showing | met |
| insights | insights |
| by | door |
| of | van |
EN ) is always a good thing to do. It basically compiles your code and reports possible errors. To run your code on the arduino, the compiled code needs to be uploaded to the microcontroller. So the ?
NL ) knop gebruiken om fouten te vinden. In principe compileert deze functie jouw code en laat je eventuele fouten zien. Om het programma op de Arduino te draaien, moet de gecompileerde code naar de Arduino gestuurd worden. Hiervoor gebruiken we de ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| errors | fouten |
| arduino | arduino |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| so | vinden |
| be | worden |
| and | en |
| needs | moet |
| do | laat |
EN Do you have a discount code, a promotional code or a coupon code? That means you can enjoy our special rates! The exact discount is a surprise, but will be revealed to you on the next page
NL Heeft u een kortingscode, actiecode of couponcode? Dan kunt u van speciale tarieven genieten! Wat de korting precies inhoudt, is nog even een verrassing, maar die wordt op de volgende pagina onthuld
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoy | genieten |
| rates | tarieven |
| surprise | verrassing |
| revealed | onthuld |
| discount code | kortingscode |
| discount | korting |
| or | of |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| on | op |
| means | |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | volgende |
| that | precies |
| be | wordt |
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code, van concept tot cloud, kwalitatieve code kan ontwikkelen via geautomatiseerd testen en vol vertrouwen code kan implementeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| concept | concept |
| cloud | cloud |
| automated | geautomatiseerd |
| confidence | vertrouwen |
| we | we |
| provide | bieden |
| place | plek |
| your | je |
| code | code |
| testing | testen |
| deploy | implementeren |
| collaborate | samenwerken |
| build | ontwikkelen |
| and | en |
| one | één |
EN Enter your code 8-character code (without spaces). Example: 01234567 or PC123456 (2 letters only for RT code).
NL Voer uw code van 8 leestekens in (zonder spaties). Voorbeeld: 01234567 of PC123456 (alleen 2 letters voor RT code).
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| example | voorbeeld |
| letters | letters |
| or | of |
| enter | voer |
| without | zonder |
| for | voor |
| only | alleen |
EN If you have forgotten your RT code or wish to update your details (different RT code, new IATA number, new address, etc.), click “CHANGE MY RT CODE”.
NL Als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...) klikt u op MIJN RT-CODE WIJZIGEN.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forgotten | vergeten |
| wish | wilt |
| click | klikt |
| or | of |
| you | u |
| your | uw |
| change | wijzigen |
| new | nieuw |
| have | bent |
| address | adres |
| if | als |
| details | gegevens |
| my | mijn |
| to | andere |
EN If you do not have an IATA / TIDS / CLIA / TRUE username or a customer code Accor (SC & access code provided by your account manager at Accor) please fill in the registration form below to obtain an RT code
NL Vul het inschrijfformulier hieronder in om een RT-code aan te vragen als u geen IATA-/TIDS-/CLIA-/TRUE-code of Accor-klantcode (SC entoegangscode,gekregen van uw Accor-accountmanager) hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| iata | iata |
| code | code |
| accor | accor |
| or | of |
| in | in |
| to | om |
| at | te |
| fill | vul |
| if | als |
| you | u |
EN If you don’t have an IATA / CLIA / TIDS / TRUE code, you need to request an RT code (Accor internal code) so you can log in to our platform.
NL Als u geen IATA-/CLIA-/TIDS-/TRUE-code hebt, kunt u een RT-code (interne Accor-code) aanvragen om toegang te krijgen tot ons platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| iata | iata |
| true | true |
| code | code |
| accor | accor |
| platform | platform |
| to | om |
| request | aanvragen |
| internal | interne |
| our | ons |
| need | hebt |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
| have | geen |
EN To obtain your RT code, complete the application form by clicking here. If you have forgotten your RT code or wish to update your details (change in RT code, new IATA number, new address, etc.), click here.
NL Klik hier om een inschrijfformulier weer te geven waarmee u uw RT-code kunt aanvragen. Klik hier als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...).
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| forgotten | vergeten |
| iata | iata |
| or | of |
| change | wijzigen |
| new | nieuw |
| click | klik |
| to | om |
| address | adres |
| here | hier |
| number | nummer |
| if | als |
| you | bent |
| wish | wilt |
EN Do you have a discount code, a promotional code or a coupon code? That means you can enjoy our special rates! The exact discount is a surprise, but will be revealed to you on the next page
NL Heeft u een kortingscode, actiecode of couponcode? Dan kunt u van speciale tarieven genieten! Wat de korting precies inhoudt, is nog even een verrassing, maar die wordt op de volgende pagina onthuld
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoy | genieten |
| rates | tarieven |
| surprise | verrassing |
| revealed | onthuld |
| discount code | kortingscode |
| discount | korting |
| or | of |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| on | op |
| means | |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | volgende |
| that | precies |
| be | wordt |
EN In order to use your promotional code click on “Promotional code” at the bottom of the search box on the home page and introduce your promotional code in the field below.
NL Klik op 'Promotiecode' onder in het zoekvenster op de homepage en voer uw promotiecode in het veld eronder in.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| field | veld |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| your | uw |
| home | homepage |
| and | en |
| to | onder |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe