EN So, redirects aren’t bad for SEO unless (there’s always an “unless”) you aren’t doing them the right way.
Traduzir "unless you want" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unless you want" de inglês para holandês
Traduções de unless you want
"unless you want" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de unless you want
inglês
holandês
NL Redirects zijn dus niet slecht voor SEO , tenzij (er is altijd een "tenzij") je ze niet op de juiste manier doet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| redirects | redirects |
| bad | slecht |
| seo | seo |
| unless | tenzij |
| way | manier |
| doing | doet |
| you | je |
| the | de |
| always | altijd |
| right | juiste |
| so | dus |
| for | voor |
| an | een |
EN If you want to keep some of your flipbooks private, you can choose the password protection option. In this case, no one can share or access your documents unless you give them your password.
NL Als u sommige van uw flipbooks privé wilt houden dan kunt u de optie voor wachtwoordbeveiliging kiezen. In dit geval kan niemand uw documenten delen of openen, tenzij u hen uw wachtwoord geeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| unless | tenzij |
| choose | kiezen |
| in | in |
| or | of |
| documents | documenten |
| option | optie |
| the | de |
| your | openen |
| private | privé |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| give | voor |
| you | u |
| keep | houden |
| share | delen |
| this | dit |
| no one | niemand |
EN If a plant has both pollen sacs and pistils, it?s a hermaphrodite. You?ll want to treat these as males, so you should remove them unless you?re trying to obtain more seeds.
NL Een plant is hermafrodiet als deze zowel stuifmeelzakjes als stampers heeft. Je kunt deze wietplant het beste als een mannetje behandelen en verwijderen, tenzij je graag zaden wilt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plant | plant |
| treat | behandelen |
| remove | verwijderen |
| unless | tenzij |
| seeds | zaden |
| want | wilt |
| a | een |
| and | en |
| to | deze |
| more | beste |
| both | zowel |
EN If you want to keep some of your flipbooks private, you can choose the password protection option. In this case, no one can share or access your documents unless you give them your password.
NL Als u sommige van uw flipbooks privé wilt houden dan kunt u de optie voor wachtwoordbeveiliging kiezen. In dit geval kan niemand uw documenten delen of openen, tenzij u hen uw wachtwoord geeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| unless | tenzij |
| choose | kiezen |
| in | in |
| or | of |
| documents | documenten |
| option | optie |
| the | de |
| your | openen |
| private | privé |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| give | voor |
| you | u |
| keep | houden |
| share | delen |
| this | dit |
| no one | niemand |
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
NL Geef aan waarom je interesse hebtIk wil mijn huidige profiel een boost gevenIk wil van carrière/sector wisselenIk wil graag ondernemer wordenIk wil een baan vindenIk ben pas afgestudeerd en wil blijven lerenOverigeIk ben student
| inglês | holandês |
|---|---|
| boost | boost |
| graduated | afgestudeerd |
| student | student |
| your | je |
| career | carrière |
| and | en |
| is | huidige |
| my | mijn |
| a | een |
| to | aan |
| continue | blijven |
EN Don’t position the camera so the window is behind you, unless you deliberately want to look like a faceless silhouette.
NL Plaats de camera niet zo dat het raam achter u staat, tenzij u er opzettelijk uit wilt zien als een gezichtsloos silhouet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| window | raam |
| unless | tenzij |
| silhouette | silhouet |
| camera | camera |
| the | de |
| is | staat |
| want | wilt |
| dont | niet |
| position | plaats |
| to | achter |
| a | een |
| you | u |
EN Don’t position the camera so the window is behind you, unless you deliberately want to look like a faceless silhouette.
NL Plaats de camera niet zo dat het raam achter u staat, tenzij u er opzettelijk uit wilt zien als een gezichtsloos silhouet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| window | raam |
| unless | tenzij |
| silhouette | silhouet |
| camera | camera |
| the | de |
| is | staat |
| want | wilt |
| dont | niet |
| position | plaats |
| to | achter |
| a | een |
| you | u |
EN No login required (unless you want it to be)
NL Geen login vereist (tenzij je dat wilt)
| inglês | holandês |
|---|---|
| login | login |
| required | vereist |
| unless | tenzij |
| no | geen |
| to | dat |
| want | wilt |
| you | je |
EN Set daily limits on the travel time so none of your sightseeing has to be done under moonlight ? unless, of course, that's what you want.
NL Stel dagelijkse begrenzingen op de reistijd in, zodat geen enkele bezichtiging in het maanlicht plaatsvind ? tenzij, je dat nu juist wilt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| daily | dagelijkse |
| time | nu |
| unless | tenzij |
| on | op |
| your | je |
| the | de |
| of | enkele |
| want | wilt |
EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.
NL Met de steun van Amway kunt u een business opbouwen die bij uw leefstijl past. Werk wanneer u wilt, waar u wilt en zoveel als u wilt; u heeft de flexibiliteit om uw business zelf vorm te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | opbouwen |
| fits | past |
| flexibility | flexibiliteit |
| to | om |
| and | en |
| the | de |
| you | u |
| your | uw |
| business | business |
| work | werk |
| shape | vorm |
| when | wanneer |
| support | steun |
| with | bij |
| as | als |
| can | kunt |
| want | wilt |
| where | waar |
| much | zoveel |
| a | een |
| own | zelf |
| have | heeft |
| of | van |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| changes | veranderingen |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| database | database |
| move | verhuizen |
| want | wilt |
| a | een |
EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.
NL Alles werkt met elkaar samen en Sonos werkt met al je favoriete services. Je kunt luisteren naar wat je maar wilt, waar je maar wilt en hoe je maar wilt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| favourite | favoriete |
| services | services |
| sonos | sonos |
| your | je |
| where | waar |
| you can | kunt |
| everything | alles |
| want | wilt |
| what | wat |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| changes | veranderingen |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| database | database |
| move | verhuizen |
| want | wilt |
| a | een |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| changes | veranderingen |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| database | database |
| move | verhuizen |
| want | wilt |
| a | een |
EN You want to get away from home. But you still want to enjoy the comfort and luxury you are used to at home. Preferably more ... We get that. Discover the Largo style now, and you will never want anything else again.
NL Kom tot rust op het strand of open de kaart voor een sportieve fietstocht. Het is vakantie, dus de plannen bepaal jij! Heerlijk toch, die vrijheid?
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| else | of |
| you | toch |
| but | |
| to | dus |
| away | voor |
| that | die |
EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.
NL Werk waaraan, wanneer, en waar jij wil werken. Met geweldige projecten van betrouwbare cliënten vanuit heel de wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | geweldige |
| projects | projecten |
| the | de |
| reliable | betrouwbare |
| from | vanuit |
| when | wanneer |
| where | waar |
| with | met |
| want | wil |
| world | wereld |
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
NL Als u een van de beste XLR-kabels wilt die er zijn en niet wilt upgraden, dan is dit de kabel die u wilt!
| inglês | holandês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| cables | kabels |
| is | is |
| the | de |
| line | kabel |
| upgrade | upgraden |
| best | beste |
| and | en |
| want | wilt |
| there | er |
| if | als |
| you | u |
| of | van |
| this | dit |
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
NL Als u een van de beste XLR-kabels wilt die er zijn en niet wilt upgraden, dan is dit de kabel die u wilt!
| inglês | holandês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| cables | kabels |
| is | is |
| the | de |
| line | kabel |
| upgrade | upgraden |
| best | beste |
| and | en |
| want | wilt |
| there | er |
| if | als |
| you | u |
| of | van |
| this | dit |
EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.
NL Wil je dat het pakje bij je thuis wordt opgehaald? Ga naar de Budbee app en reserveer een ophaaltijd; kies of je het persoonlijk wilt overhandigen of dat je het op een plek rondom je huis neerlegt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| parcel | pakje |
| book | reserveer |
| your | je |
| in | bij |
| or | of |
| app | app |
| the | de |
| you | persoonlijk |
| choose | kies |
| want | wilt |
| a | een |
| be | wordt |
| want to | wil |
| and | en |
EN Protip 4: "You also have the option of enabling Multisite, which allows you to have multiple WordPress sites under the same installation or database. This is not recommended unless you really know what you're doing with WordPress."
NL Protip 4: "U hebt ook de mogelijkheid om MultiSite in te schakelen, waarmee u meerdere WordPress-sites onder dezelfde installatie of database kunt hebben. Dit wordt niet aanbevolen tenzij u echt weet wat u met WordPress doet."
| inglês | holandês |
|---|---|
| option | mogelijkheid |
| wordpress | wordpress |
| sites | sites |
| installation | installatie |
| database | database |
| recommended | aanbevolen |
| unless | tenzij |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| really | echt |
| is | wordt |
| this | dit |
| same | dezelfde |
| with | met |
| you | u |
| also | ook |
| have | hebben |
EN Sure, you can set many game servers up to run right from your PC (if you have a decent computer). But unless you're going to leave it running 24/7, players are going to get frustrated when you're ready to leave and need to shut the server down.
NL Natuurlijk kunt u veel game-servers instellen om rechtstreeks van uw pc te draaien (als u een fatsoenlijke computer hebt).Maar tenzij u het 24/7 loopt, worden spelers gefrustreerd als u klaar bent om te vertrekken en de server naar beneden te sluiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| frustrated | gefrustreerd |
| game | game |
| servers | servers |
| pc | pc |
| computer | computer |
| players | spelers |
| ready | klaar |
| server | server |
| to | om |
| the | de |
| set | instellen |
| run | loopt |
| your | sluiten |
| down | beneden |
| you can | kunt |
| but | |
| if | als |
| going | van |
| and | en |
EN You arrived at the airport on time, checked in for your flight, went through the security check and now it’s time to go through customs, right? Not yet! You won’t be going through customs at Schiphol until you return from your trip. Unless you’re
NL Het is de grootste uitdaging van de luchtvaart: schoner en duurzamer vliegen. Schiphol wil zo snel mogelijk stappen zetten, samen met de luchtvaartmaatschappijen, de vliegtuigbouwers, de wetenschap en de brandstofproducenten. Samen willen we vliegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| flight | vliegen |
| schiphol | schiphol |
| the | de |
| to | samen |
| and | en |
| going | van |
EN You never see the product you're selling unless you order samples and take your own photographs (which you absolutely should do!)
NL Je ziet nooit het product dat u verkoopt, tenzij je monsters bestellen en neem uw eigen foto's (die je absoluut moet doen!)
| inglês | holandês |
|---|---|
| selling | verkoopt |
| unless | tenzij |
| samples | monsters |
| see | ziet |
| order | bestellen |
| your | je |
| and | en |
| should | moet |
| never | nooit |
| take | neem |
| absolutely | absoluut |
| own | eigen |
| do | doen |
| the | product |
EN How can we help you? I want advice I want to order something I want support
NL Waar kunnen wij je mee helpen? Ik wil advies Ik wil iets bestellen Ik wil ondersteuning
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| we | wij |
| advice | advies |
| help | helpen |
| to | mee |
| something | iets |
| can | kunnen |
| to order | bestellen |
| support | ondersteuning |
| want | je |
| want to | wil |
EN Unless you ask us not to, we may contact you via email in the future to tell you about specials, new products or services, or changes to this privacy policy.
NL Tenzij u ons vraagt om dit niet te doen, kunnen wij in de toekomst via e-mail contact met u opnemen om u te informeren over speciale aanbiedingen, nieuwe producten of diensten, of wijzigingen in dit privacybeleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| ask | vraagt |
| new | nieuwe |
| changes | wijzigingen |
| contact | contact |
| in | in |
| or | of |
| services | diensten |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| to | om |
| we | wij |
| products | producten |
| us | ons |
| this | dit |
| future | toekomst |
| via | via |
EN Unless you've had your head buried in AV sand the past couple of years, you'll know that the world has gone crazy for 4K. Pretty much every TV you can
NL Sky Q bestaat iets meer dan een jaar en is al die tijd de onbetwiste koning van betaalde tv. Nu is er een nieuw kind in de buurt, in de hoop die kroon
| inglês | holandês |
|---|---|
| tv | tv |
| in | in |
| the | de |
| years | jaar |
| of | van |
| has | is |
| for | meer |
EN If you sign-up for a free trial Account, you are not required to enter your credit card information unless and until you decide to continue with a paid subscription to our Services
NL Als u zich aanmeldt voor een gratis proefaccount, hoeft u uw creditcardgegevens niet in te voeren, tenzij en totdat u besluit door te gaan met een betaald abonnement op onze Diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| required | hoeft |
| unless | tenzij |
| decide | besluit |
| paid | betaald |
| services | diensten |
| subscription | abonnement |
| free | gratis |
| not | niet |
| with | op |
| and | en |
| if | als |
| you | u |
| our | in |
EN This means you don’t have to reprint a new QR Code every time you change its content (unless you’re changing the design)
NL Dit betekent dat je niet elke keer een nieuwe QR-code hoeft af te drukken als je de inhoud ervan wijzigt (tenzij je het ontwerp wijzigt)
| inglês | holandês |
|---|---|
| qr | qr |
| code | code |
| unless | tenzij |
| design | ontwerp |
| the | de |
| have to | hoeft |
| content | inhoud |
| dont | niet |
| means | betekent |
| every | elke |
EN If you are subscribed to emails from other Bose business divisions, you will continue to receive those communications (including marketing) unless you opt out separately.
NL Als je bent aangemeld voor e-mails van andere Bose-divisies, blijf je de communicatie daarvan ontvangen (inclusief marketing), tenzij je je daarvoor ook afmeldt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| divisions | divisies |
| unless | tenzij |
| including | inclusief |
| marketing | marketing |
| communications | communicatie |
| other | andere |
| if | als |
| to | ook |
| receive | ontvangen |
EN A beautiful spot to visit, do be aware that unless you are a competent climber the you cannot make this a circular trail, as you will have to climb the waterfall, which I might add is brilliant fun.
NL Een prachtige plek om te bezoeken, houd er rekening mee dat, tenzij je een bekwame klimmer bent, je dit geen cirkelvormig pad kunt maken, omdat je de waterval moet beklimmen, wat ik zou kunnen toevoegen is briljant leuk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| trail | pad |
| climb | beklimmen |
| waterfall | waterval |
| add | toevoegen |
| brilliant | briljant |
| i | ik |
| is | is |
| the | de |
| beautiful | prachtige |
| fun | leuk |
| to | om |
| visit | bezoeken |
| as | omdat |
| this | dit |
| a | een |
| that | dat |
| will | kunt |
EN The chat and video on porndiscountslive.com is live (unless you've selected a pre-recorded show), so you can chat with the performer, and watch her or him chat back and perform just for you!
NL De chats en video's op porndiscountslive.com zijn live (tenzij je een vooraf opgenomen show hebt geselecteerd), zodat je kunt chatten met de acteur/actrice en hem of haar kunt zien terugchatten en alleen voor jou kunt zien optreden!
| inglês | holandês |
|---|---|
| selected | geselecteerd |
| performer | acteur |
| porndiscountslive | porndiscountslive |
| recorded | opgenomen |
| unless | tenzij |
| or | of |
| the | de |
| so | zodat |
| live | live |
| show | show |
| for | voor |
| pre | vooraf |
| chat | chats |
| and | en |
| on | op |
| you can | kunt |
EN The chat and video on Itslive is live (unless you've selected a pre-recorded show), so you can chat with the performer, and watch her or him chat back and perform just for you!
NL De chats en video's op Itslive zijn live (tenzij je een vooraf opgenomen show hebt geselecteerd), zodat je kunt chatten met de acteur/actrice en hem of haar kunt zien terugchatten en alleen voor jou kunt zien optreden!
| inglês | holandês |
|---|---|
| selected | geselecteerd |
| performer | acteur |
| recorded | opgenomen |
| unless | tenzij |
| or | of |
| the | de |
| so | zodat |
| live | live |
| show | show |
| for | voor |
| pre | vooraf |
| chat | chats |
| and | en |
| on | op |
| you can | kunt |
EN Unless you?re breeding, or trying to get more seeds, you?ll need to sex the plants and remove males in time. If you don?t they?ll pollinate the females and spoil your harvest.
NL Als je je niet richt op veredeling of het verkrijgen van zaden, dan moet je het geslacht van de planten achterhalen en de mannetjes op tijd verwijderen. Wanneer je dit namelijk niet doet, bestuiven ze de vrouwtjes en is je oogst weg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sex | geslacht |
| remove | verwijderen |
| harvest | oogst |
| or | of |
| time | tijd |
| your | je |
| the | de |
| seeds | zaden |
| plants | planten |
| trying | van de |
| and | en |
| need to | moet |
| if | als |
| they | ze |
EN The shipping costs that you make for the return are for your own account, unless it turns out that the error is on our side (for example when you have received a wrong product). In that case we will reimburse the shipping costs that you have incurred.
NL De verzendkosten die je maakt voor het retour sturen zijn voor eigen rekening, tenzij blijkt dat de fout aan onze kant ligt (bijvoorbeeld wanneer je een verkeerd product hebt ontvangen). In dat geval vergoeden we de verzendkosten die je gemaakt hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| side | kant |
| turns out | blijkt |
| your | je |
| we | we |
| in | in |
| error | fout |
| the | de |
| received | ontvangen |
| for | voor |
| when | wanneer |
| that | dat |
| own | eigen |
EN If you sign-up for a free trial Account, you are not required to enter your credit card information unless and until you decide to continue with a paid subscription to our Services
NL Als u zich aanmeldt voor een gratis proefaccount, hoeft u uw creditcardgegevens niet in te voeren, tenzij en totdat u besluit door te gaan met een betaald abonnement op onze Diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| required | hoeft |
| unless | tenzij |
| decide | besluit |
| paid | betaald |
| services | diensten |
| subscription | abonnement |
| free | gratis |
| not | niet |
| with | op |
| and | en |
| if | als |
| you | u |
| our | in |
EN You can install our plug&play within 10 minutes! Unless you’re a tech hero yourself, you probably need your IT guy to install the Cloud or Hybrid solution.
NL De plug&play oplossing heb je zelf binnen 10 minuten aangesloten. Tenzij je zelf een tech held bent, heb je voor de Cloud en Hybrid oplossingen een ICT'er nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plug | plug |
| minutes | minuten |
| unless | tenzij |
| tech | tech |
| hero | held |
| cloud | cloud |
| hybrid | hybrid |
| play | play |
| the | de |
| your | je |
| solution | oplossing |
| need | nodig |
| you | bent |
| it | en |
| a | een |
EN Unless you’re looking for something obscure that you’re unlikely to find on the first page, then it’s likely been a long time since you’ve ventured beyond it.
NL Tenzij u op zoek bent naar iets obscuur dat u waarschijnlijk niet op de eerste pagina zult vinden, is het waarschijnlijk al een hele tijd geleden dat u verder hebt gekeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| page | pagina |
| likely | waarschijnlijk |
| time | tijd |
| the | de |
| on | op |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| something | iets |
EN Unless you ask us not to, we may contact you via email in the future to tell you about specials, new products or services, or changes to this privacy policy.
NL Tenzij u ons vraagt om dit niet te doen, kunnen wij in de toekomst via e-mail contact met u opnemen om u te informeren over speciale aanbiedingen, nieuwe producten of diensten, of wijzigingen in dit privacybeleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| ask | vraagt |
| new | nieuwe |
| changes | wijzigingen |
| contact | contact |
| in | in |
| or | of |
| services | diensten |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| to | om |
| we | wij |
| products | producten |
| us | ons |
| this | dit |
| future | toekomst |
| via | via |
EN Unless you've had your head buried in AV sand the past couple of years, you'll know that the world has gone crazy for 4K. Pretty much every TV you can
NL Sky Q bestaat iets meer dan een jaar en is al die tijd de onbetwiste koning van betaalde tv. Nu is er een nieuw kind in de buurt, in de hoop die kroon
| inglês | holandês |
|---|---|
| tv | tv |
| in | in |
| the | de |
| years | jaar |
| of | van |
| has | is |
| for | meer |
EN Following the initial payment, unless you cancel your subscription, you will be charged the then-applicable membership fees and any taxes, using the payment method we have on file for you.
NL Na de eerste betaling, tenzij je je abonnement opzegt, betaal je de dan van toepassing zijnde lidmaatschapsgelden en alle belastingen, via de betaalmethode die je bij ons hebt gekozen.
EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| version | versie |
| amazing | verbazingwekkend |
| job | taak |
| is | is |
| they | ze |
| ensure | zorgen |
| enjoy | genieten |
| our | onze |
| where | waar |
| every | elke |
| different | van |
| to | willen |
| what | wat |
| when | wanneer |
| that | dat |
EN Yes! At Ironhack, we want to help everyone who want to change their lives and we don't want financing to be an obstacle
NL Ja! Bij Ironhack willen we iedereen graag helpen die hun leven wil veranderen en willen we niet dat financiering daarbij een obstakel is
| inglês | holandês |
|---|---|
| financing | financiering |
| obstacle | obstakel |
| dont | niet |
| we | we |
| yes | ja |
| help | helpen |
| change | veranderen |
| lives | leven |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| their | hun |
| to | willen |
| at | bij |
EN Employees want self-service. Teams want efficiency. And companies want fast-to-deploy software. Solve it all with our employee experience solution.
NL Werknemers willen selfservice. Teams willen efficiëntie. En bedrijven willen snel te implementeren software. Dat is allemaal mogelijk met onze oplossing voor werknemerservaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| self-service | selfservice |
| fast | snel |
| employee experience | werknemerservaring |
| teams | teams |
| efficiency | efficiëntie |
| companies | bedrijven |
| software | software |
| deploy | implementeren |
| solution | oplossing |
| employees | werknemers |
| our | onze |
| all | te |
| to | willen |
| with | met |
| and | en |
EN Today’s consumers have different expectations. They want more from the brands they deem worthy of their time and money. Consumers want from brands the same thing they want from their friends: someone who listens and pays attention.
NL De hedendaagse consument heeft andere verwachtingen. Ze willen meer van de merken die ze hun tijd en geld waard vinden. Consumenten willen van merken hetzelfde wat ze van hun vrienden willen: iemand die luistert en oplet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expectations | verwachtingen |
| brands | merken |
| time | tijd |
| money | geld |
| friends | vrienden |
| listens | luistert |
| consumers | consumenten |
| the | de |
| want | willen |
| someone | iemand |
| and | en |
| different | van |
| their | hun |
| they | ze |
| more | meer |
| thing | wat |
EN Innovation isn’t easy – unless you shake up brainstorming sessions to dig out the best ideas from your team. Trello helps you master disruptive and distributed sessions and work together to find your next big idea.
NL Innovatie is niet makkelijk, tenzij je de brainstormsessies radicaal wijzigt om de beste ideeën van je team naar boven te halen. Trello helpt je om disruptieve en verspreide sessies aan te sturen en samen te werken om je volgende grote idee te bedenken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovation | innovatie |
| easy | makkelijk |
| unless | tenzij |
| brainstorming sessions | brainstormsessies |
| trello | trello |
| helps | helpt |
| sessions | sessies |
| work | werken |
| you | je |
| the | de |
| ideas | ideeën |
| out | te |
| and | en |
| team | team |
| next | volgende |
| big | grote |
| idea | idee |
| to | om |
| your | niet |
| best | beste |
| from | van |
EN It solves a host of major problems that you might not even think about unless you’re a creator who faces them every day
NL Het lost een heleboel grote problemen op waar je misschien niet eens aan denkt, tenzij je een ontwerper bent die er elke dag mee te maken heeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| major | grote |
| might | misschien |
| unless | tenzij |
| think | denkt |
| problems | problemen |
| not | niet |
| a | eens |
| every | elke |
| you | bent |
| them | je |
| day | dag |
| that | die |
EN Please note that Shopify will never use your personal information to independently market or advertise to you, unless you are using one of our apps or services directly.
NL Shopify zal jouw persoonsgegevens nooit gebruiken om je zelf reclame of marketingberichten te sturen, tenzij je onze apps of diensten zelf rechtstreeks gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| advertise | reclame |
| unless | tenzij |
| directly | rechtstreeks |
| personal information | persoonsgegevens |
| or | of |
| apps | apps |
| will | zal |
| your | je |
| to | om |
| use | gebruiken |
| our | onze |
| services | diensten |
| never | nooit |
EN I would stick with the 512GB SSD and expand with an external SSD later as needed unless you know you?ll need the extra space
NL Ik zou het bij de 512 GB SSD houden en later uitbreiden met een externe SSD als dat nodig is, tenzij je weet dat je de extra ruimte nodig hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| gb | gb |
| ssd | ssd |
| expand | uitbreiden |
| external | externe |
| unless | tenzij |
| space | ruimte |
| i | ik |
| the | de |
| extra | extra |
| later | later |
| with | bij |
| need | nodig |
| and | en |
| you know | weet |
| would | zou |
| as | als |
EN We’ll need a credit card on file for any late cancellation or missed class fees. Your membership does auto-renew unless you decide to cancel, which you can do at anytime.
NL We hebben een creditcard nodig voor eventuele te late annuleringen of kosten voor gemiste lessen. Je lidmaatschap wordt automatisch verlengd, tenzij je ervoor kiest te annuleren, wat altijd kan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| class | lessen |
| fees | kosten |
| membership | lidmaatschap |
| unless | tenzij |
| late | late |
| decide | kiest |
| or | of |
| your | je |
| at | te |
| cancel | annuleren |
| can | kan |
| need | nodig |
| card | creditcard |
| for | voor |
| to | eventuele |
EN Contains campaign information for the user. If you have linked your Google Analytics and AdWords accounts, the conversion tags on the AdWords website will read this cookie unless you choose to opt out.
NL Bevat campagne-informatie voor de gebruiker. Als u uw Google Analytics- en AdWords-accounts heeft gekoppeld, zullen de conversietags van de AdWords-website deze cookie lezen, tenzij u hier niet akkoord mee gaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| campaign | campagne |
| information | informatie |
| linked | gekoppeld |
| analytics | analytics |
| adwords | adwords |
| accounts | accounts |
| website | website |
| cookie | cookie |
| unless | tenzij |
| the | de |
| will | zullen |
| to | mee |
| this | deze |
| if | als |
| you | u |
| read | en |
| for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unless you’re unless you’re changing unless you cancel unless you intend unless you’re using unless you really unless you hire unless you're mistake unless you unless you opt unless you've selected unless you save unless you re unless you know unless you shake unless you ask unless you absolutely unless you object unless you decide software unless you unless you unless you specify unless you require unless you notify unless you suffer unless you permit unless you deliberately unless you exceed unless you already unless you delete unless you decided period unless you unless you agree want to want you’ll want you’ll actually want you’ll definitely want helmet you’ll want you’ll want to run ones you’ll want podcast if you want maybe you’ll want you definitely don’t want want you internship wherever you want video you want location you want feel you want you’ll also want you'll wantTraduzir unless you want para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe