EN After purchasing 24 towers/radio masts from KPN, Cellnex began establishing datacenters in these towers. In 2010, the datacenter in Alphen aan de Rijn was the second datacenter to be established.
Traduzir "two towers" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "two towers" de inglês para holandês
Traduções de two towers
"two towers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de two towers
inglês
holandês
NL Na de aankoop van 24 torens/zendmasten van KPN is Cellnex verschillende datacenters in deze torens op gaan leveren. Het datacenter van Alphen aan de Rijn is als tweede datacenter opgeleverd in 2010.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchasing | aankoop |
| towers | torens |
| kpn | kpn |
| datacenter | datacenter |
| cellnex | cellnex |
| in | in |
| to | leveren |
| after | na |
| aan | aan |
| de | de |
EN These kinds of towers are called lattice towers
NL Dit soort torens worden vakwerkmasten genoemd
| inglês | holandês |
|---|---|
| kinds | soort |
| towers | torens |
| called | genoemd |
| are | worden |
| of | dit |
EN The mighty castle’s towers were at times used as dungeons, but also as residential towers, and some of these date back to before 1000 AD
NL De indrukwekkende kasteeltorens dienden gedeeltelijk als kerkers, maar enkele werden ook bewoond
| inglês | holandês |
|---|---|
| were | werden |
| the | de |
| as | als |
| of | enkele |
| but |
EN Gothia Towers: Three towers situated next to the amusement park Liseberg
NL Gothia Towers: Drie torens gelegen naast het pretpark Liseberg
| inglês | holandês |
|---|---|
| towers | torens |
| situated | gelegen |
| to | naast |
| three | drie |
EN The city?s landmark towers high above town with its baroque towers and domes: Hohensalzburg Fortress is one of the few completely preserved castles in Central Europe; its construction began way back in 1077
NL Hoog boven de stad met de barokke torens en koepels steekt het herkenningspunt uit: de vesting Hohensalzburg is een van de weinige, volledig behouden gebleven burchten in Midden-Europa, waarvan reeds in 1077 met de bouw werd begonnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| towers | torens |
| fortress | vesting |
| completely | volledig |
| preserved | behouden |
| central | midden |
| europe | europa |
| began | begonnen |
| is | is |
| in | in |
| construction | bouw |
| the | de |
| high | hoog |
| city | stad |
| with | met |
| and | en |
| back | een |
| way | van de |
| of | van |
EN After purchasing 24 towers/radio masts from KPN, Cellnex began establishing datacenters in these towers. In 2010, the datacenter in Alphen aan de Rijn was the second datacenter to be established.
NL Na de aankoop van 24 torens/zendmasten van KPN is Cellnex verschillende datacenters in deze torens op gaan leveren. Het datacenter van Alphen aan de Rijn is als tweede datacenter opgeleverd in 2010.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchasing | aankoop |
| towers | torens |
| kpn | kpn |
| datacenter | datacenter |
| cellnex | cellnex |
| in | in |
| to | leveren |
| after | na |
| aan | aan |
| de | de |
EN These kinds of towers are called lattice towers
NL Dit soort torens worden vakwerkmasten genoemd
| inglês | holandês |
|---|---|
| kinds | soort |
| towers | torens |
| called | genoemd |
| are | worden |
| of | dit |
EN Four observation towers jut out from the dense woodland surrounding Randen mountain: standing at 26 meters, the Beringer is the second highest of the Randen towers. The view stretches from Klettgau to the Alps.
NL Vier uitkijkpunten torenen uit boven de bosrijke berg Randen: met 26 meter is de Beringer de op één na hoogste toren op de Randen. Vanaf hier kijkt men uit over Klettgau tot aan de Alpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meters | meter |
| highest | hoogste |
| is | is |
| the | de |
| alps | alpen |
| to | vanaf |
| mountain | berg |
EN The mighty castle’s towers were at times used as dungeons, but also as residential towers, and some of these date back to before 1000 AD
NL De indrukwekkende kasteeltorens dienden gedeeltelijk als kerkers, maar enkele werden ook bewoond
| inglês | holandês |
|---|---|
| were | werden |
| the | de |
| as | als |
| of | enkele |
| but |
EN Two towers, Torre Nera (28 metres) and Torre Bianca (27 metres), dominate Bellinzona?s old town
NL Twee torens, de Torre Nera (28 meter) en de Torre Bianca (27 meter), domineren de oude binnenstad van Bellinzona
| inglês | holandês |
|---|---|
| towers | torens |
| metres | meter |
| dominate | domineren |
| bellinzona | bellinzona |
| town | binnenstad |
| old | oude |
| two | twee |
| and | en |
EN Zyt Tower is one of nine towers that are part of the town fortifications of Lucerne. Two giants carry the face of its time-honored clock on its façade. There are nine more historic tower clocks inside the tower.
NL De Zytturm is een van de negen torens die deel uitmaken van de stadsvesting van Luzern. Op de gevel dragen twee reuzen het cijferblad van het eerbiedwaardige uurwerk. Binnenin bevinden zich nog negen historische torenklokken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| towers | torens |
| lucerne | luzern |
| giants | reuzen |
| carry | dragen |
| historic | historische |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| two | twee |
| are | zich |
| nine | negen |
| that | die |
EN The Twin Towers of New York_i003_12by Francis Apesteguyfrom
NL Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900door ROGER VIOLLETvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| by | van |
EN This is reflected in everything we do, from the use of green electricity at Fruit Towers, to sourcing fruit from places that go the extra mile in terms of looking after all the people that work on the farms and the environment
NL Dit is te zien in alles wat we doen, van de groene elektriciteit die we gebruiken bij onze Fruit Towers, tot de selectie van onze leveranciers, die geven om hun omgeving en de mensen die het fruit telen
| inglês | holandês |
|---|---|
| electricity | elektriciteit |
| people | mensen |
| is | is |
| use | gebruiken |
| environment | omgeving |
| we | we |
| to | om |
| the | de |
| fruit | fruit |
| this | dit |
| in | in |
| and | en |
| do | doen |
| of | van |
| from | tot |
EN Today, it remains one of the world’s great towers and an unmatched architectural wonder.
NL Vandaag blijft het gebouw een van de meest indrukwekkende torens ter wereld, en een ongeëvenaard staaltje architectuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| today | vandaag |
| remains | blijft |
| worlds | wereld |
| towers | torens |
| unmatched | ongeëvenaard |
| architectural | architectuur |
| great | indrukwekkende |
| the | de |
| of | van |
| and | en |
EN The Twin Towers of New York_i003_12 - Photographic print for sale
NL De Twin Towers van New York_i003_12 - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | new |
| the | de |
| twin | twin |
| of | van |
| foto |
EN The Twin Towers of New York_i003_12
NL De Twin Towers van New York_i003_12
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | new |
| the | de |
| twin | twin |
| of | van |
EN The Twin Towers of the World Trade Center seen from the Staten Island Ferry on its approach to the south of Manhattan.
NL De tweelingtorens van het World Trade Center gezien vanaf de Staten Island Ferry bij het naderen van zuidelijk Manhattan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| world | world |
| trade | trade |
| center | center |
| seen | gezien |
| manhattan | manhattan |
| the | de |
| to | vanaf |
EN All the better, as Switzerland has countless terraces, towers and platforms that offer you breathtaking panoramas.
NL Daarom is het maar goed dat Zwitserland ontelbare terrassen, torens en platforms heeft die je een adembenemend panoramisch uitzicht bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| better | goed |
| switzerland | zwitserland |
| terraces | terrassen |
| towers | torens |
| platforms | platforms |
| breathtaking | adembenemend |
| offer | bieden |
| and | en |
| that | dat |
EN The well-preserved castle of Neuchâtel, which is over 1,000 years old and from which the city gets its name, towers above the small city of Neuchâtel. From here, you have the best view for miles.
NL Station Biel werd in 1923 gebouwd en behoort tot de 10 grootste stations van Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| is | werd |
| name | in |
| and | en |
| best | grootste |
| of | van |
| from | tot |
EN Monte Lema sits between Lake Lugano and Lake Maggiore. At 1,624 metres above sea level, it towers above the Malcantone region and offers panoramic views across the valleys of Ticino and beyond.
NL De Monte Lema ligt tussen het Meer van Lugano en het Lago Maggiore. Op 1624 meter hoogte torent hij boven de Malcantone uit en biedt hij een panoramisch uitzicht op de dalen van Ticino en daarachter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lema | lema |
| lugano | lugano |
| metres | meter |
| offers | biedt |
| valleys | dalen |
| ticino | ticino |
| monte | monte |
| the | de |
| lake | lago |
| maggiore | maggiore |
| views | uitzicht |
| sea | meer |
| panoramic | panoramisch |
| level | hoogte |
| and | en |
EN Several of our telecom & data towers are breeding places for peregrine falcons, and that includes this tower in Alphen
NL Een aantal van onze telecom- & datatorens is een broedplek voor slechtvalken, zo ook deze in Alphen
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| for | voor |
| several | een |
| of | van |
| this | deze |
EN Other towers that shelter these birds of prey are the tower in De Mortel, Zwolle and Haarlem
NL Onder andere de toren in De Mortel, maar ook Zwolle en Haarlem bieden de roofvogels onderdak
| inglês | holandês |
|---|---|
| shelter | onderdak |
| tower | toren |
| zwolle | zwolle |
| in | in |
| other | andere |
| of | onder |
| de | de |
EN This tower is built according to the same principles as the towers of Hoogersmilde and IJsselstein, but is significantly smaller.
NL Deze toren is gebouwd volgens dezelfde principes als de toren van Hoogersmilde en IJsselstein, maar is beduidend lager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tower | toren |
| built | gebouwd |
| principles | principes |
| smaller | lager |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| same | dezelfde |
| and | en |
| but | |
| of | volgens |
EN In 2007, Cellnex bought 24 telecom & data towers in the Netherlands, including this tower, from KPN and established its datacenters in them. With only 50 m2 of surface area, this is one of our smaller datacenters.
NL Cellnex kocht in 2007 24 telecom- & datatorens in Nederland, waaronder deze toren, van KPN en vestigde er haar datacenters in. Met maar 50 m² oppervlakte is dit een van onze kleinere datacenters.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bought | kocht |
| tower | toren |
| kpn | kpn |
| m | m |
| smaller | kleinere |
| cellnex | cellnex |
| is | is |
| in | in |
| surface | oppervlakte |
| netherlands | nederland |
| including | waaronder |
| with | met |
| and | en |
| this | dit |
EN In 2007 Cellnex bought the tower -and 23 other towers – from KPN
NL In 2007 heeft Cellnex de toren- en 23 andere telecom- & datatorens – overgekocht van KPN
EN This telecom & data tower was one of the first five towers enhanced with a datacenter in a radio mast.
NL Als één van de eerste vijf van Nederland werd deze telecom- & datatoren verrijkt met een datacenter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| datacenter | datacenter |
| the | de |
| was | werd |
| with | met |
| of | van |
| five | vijf |
| this | deze |
EN Telecom & data towers Cellnex house special datacenters
NL Telecom- & datatorens Cellnex huisvesten bijzondere datacenters
| inglês | holandês |
|---|---|
| special | bijzondere |
| cellnex | cellnex |
EN Telecom & data towers Cellnex house special datacenters Data truly private in ?the clouds? When ?
NL Zie je de telecom- & datatoren van Roosendaal, dan verwacht je niet dat daar bovenin, ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| house | van |
| in | dan |
EN PeopleWare Datacenters at safe level in the Cellnex towers
NL Datacenters van Peopleware ook de komende jaren op veilige hoogte
| inglês | holandês |
|---|---|
| level | hoogte |
| the | de |
| in | van |
| safe | veilige |
EN In amongst the blast furnaces and towers, in the workshops and historical complexes of the former iron and steel works in the Landscape Park Duisburg-Nord, a very unique festival takes place - the Traumzeit Festival
NL Tussen de hoogovens en torens, in de fabriekshallen en historische complexen van de voormalige metallurgische fabriek in het landschapspark Duisburg-Noord vindt een heel individueel festival plaats - het Traumzeit Festival
| inglês | holandês |
|---|---|
| towers | torens |
| festival | festival |
| place | plaats |
| in | in |
| historical | historische |
| former | voormalige |
| very | heel |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
EN Prosperous commerce, flourishing trade, approximately 20,000 inhabitants, stately mansions and temples protected by a five- kilometer-long, nearly seven-meter-tall wall with over 70 towers: This was Aventicum, over 2000 years ago.
NL Bloeiende handel, florerende industrie, rond de 20.000 inwoners, herenhuizen en tempelcomplexen, beschermd door een meer dan vijf kilometer lange, tot wel zeven meter hoge muur met meer dan 70 torens: dat was 2000 jaar geleden Aventicum.
| inglês | holandês |
|---|---|
| inhabitants | inwoners |
| wall | muur |
| towers | torens |
| long | lange |
| meter | meter |
| tall | hoge |
| protected | beschermd |
| by | door |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| with | met |
| five | vijf |
| trade | handel |
| and | en |
| a | een |
| seven | zeven |
| this | dat |
EN This is Switzerland’s finest Baroque city with its Old Town alleys, dotted with magnificent buildings, decorative fountains and towers – a delight to explore on leisurely strolls or admire from the atmospheric street cafés.
NL De fraaiste Barokke stad van Zwitserland bekoort met veel charme. De steegjes in de oude binnenstad zijn omgeven door pronkgebouwen, beeldfonteinen en torens en verleiden tot wandeling en verblijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| towers | torens |
| the | de |
| and | en |
| city | stad |
| town | binnenstad |
| a | veel |
| with | met |
EN The castle towers above the city and was the residence of the prince bishops of Basel from 1527-1792.Stained-glass windows in the Jura: an artistic phenomenon unique in Europe
NL Kerkramen in de Jura: een uniek artistiek fenomeen in Europa
| inglês | holandês |
|---|---|
| jura | jura |
| artistic | artistiek |
| phenomenon | fenomeen |
| europe | europa |
| in | in |
| the | de |
| of | een |
EN Visiting the cellars, arcades and halls of the palace, then dreaming in the palace garden under rose bushes, enjoying the view of the monastery, the Jesuit church and Brig's Old Town with their towers - simply delightful!
NL Kaspar Jodok von Stockalper verdiende in de zeventiende eeuw een gigantisch vermogen met het drijven van handel en bouwde in Brig het Stockalperschloss
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| simply | een |
| and | en |
| with | met |
EN The second-highest peak in the Bernese Alps is also considered to be the coldest across the entire Alpine region. The highly glaciated Aletschhorn towers over the UNESCO-listed Jungfrau-Aletsch area.
NL De Gross Grünhorn ligt in de Berner Alpen maar hoort bij het kanton Wallis. Het is een veelzijdige vierduizender met meerdere uitdagende routes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bernese | berner |
| is | is |
| the | de |
| alps | alpen |
| in | in |
EN Illgraben is a bowl-shaped, steep-sided mountain basin that towers over the Rhone Valley. It is also one of the key starting points for debris flows in Switzerland.
NL De Illgraben is een reusachtige rotsketel die boven het Rhônedal uitsteekt. Hier ontstaan ook de belangrijkste puinstromen van Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| is | is |
| key | belangrijkste |
| the | de |
| a | een |
| also | ook |
| of | van |
| that | die |
| it | het |
EN Next to the Eiger and the Mönch, in the Bernese Alps, the Jungfrau towers up into the sky. As imposing as the mountain itself is, the view while climbing it is just as impressive.
NL Naast de Eiger en de Mönch rijst de Jungfrau in de Berner Alpen hoog de lucht in. Even imposant als de berg zelf is het uitzicht van bovenaf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eiger | eiger |
| bernese | berner |
| jungfrau | jungfrau |
| view | uitzicht |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| alps | alpen |
| as | als |
| mountain | berg |
| and | en |
EN The Säntis towers proudly over the Lake Constance region - The unforgettable journey by aerial cable car up the Säntis lasts ten wonderful minutes
NL Säntis torent trots boven de Bodenmeerregio uit – de onvergetelijke rit met de kabelbaan naar de top van de Säntis duurt tien prachtige minuten
| inglês | holandês |
|---|---|
| proudly | trots |
| unforgettable | onvergetelijke |
| journey | rit |
| car | de |
| lasts | duurt |
| ten | tien |
| wonderful | prachtige |
| minutes | minuten |
| by | van |
EN Find out more about: City tour: Türme, Tore, Mauern (Towers, Gates and Walls)
NL Meer info over: Het kasteel van Visconteo
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
| and | van |
EN One of the three remaining towers on the city walls serves as the Old Town?s southwest entrance and exit
NL Het kasteel aan de voet van de Calandas is het highlight van Haldenstein
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
| exit | is |
EN Find out more about: + City tour: Türme, Tore, Mauern (Towers, Gates and Walls)
NL Meer info over: + Het kasteel van Visconteo
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
| and | van |
EN The Tödi massif towers over the villages of the Surselva, while the young Rhine snakes its way down into the valley
NL Het aardverschuivingsgebied is ook nu nog steeds indrukwekkend, met zijn massa's puin en rotsblokken, evenals de bijzondere vegetatie die het gebied herwint
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| down | met |
EN This landmark of Zug is 52 metres high and rises above the other town towers
NL Dit beeldmerk van Zug is 52 meter hoog en is hoger dan alle andere oude torens
| inglês | holandês |
|---|---|
| zug | zug |
| metres | meter |
| towers | torens |
| is | is |
| high | hoog |
| and | en |
| other | andere |
| this | dit |
EN The fact that no alignment in the Waag building parallels any of its adjacent streets, or to put it differently, that this cluster of mediaeval towers does not really fit in its surroundings, calls for an explanation.
NL Te lezen is: "MCCCCLXXXVIII (1488) den XXVIII (28ste) dach in April wart den eersten steen van deze poert gheleit".
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
EN In case you have any questions you may reach out to us email support@mackeeper.com or you may send us a letter to Unit No: 3005-D6, Swiss Tower, Plot No: JLT-PH2-Y3A, Jumeirah Lakes Towers, Dubai, UAE.
NL Als u vragen hebt, kunt u mailen naar support@mackeeper.com of schrijven naar Unit No: 3005-D6, Swiss Tower, Plot No: JLT-PH2-Y3A, Jumeirah Lakes Towers, Dubai, UAE.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | support |
| mackeeper | mackeeper |
| dubai | dubai |
| swiss | swiss |
| or | of |
| no | no |
| a | a |
| mailen | |
| questions | vragen |
| to | schrijven |
| unit | unit |
EN Wonderful view of Michelau and the towers of Gerolzhofen
NL Prachtig uitzicht op Michelau en de torens van Gerolzhofen
| inglês | holandês |
|---|---|
| wonderful | prachtig |
| view | uitzicht |
| towers | torens |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Build & upgrade towers and kill your enemies.
NL Bouw & upgrade je torens en dood je vijanden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | bouw |
| upgrade | upgrade |
| towers | torens |
| enemies | vijanden |
| your | je |
| and | en |
EN Place the towers in places where you can best shoot your enemy.
NL Plaatsje torens op plekken waar je je vijand het beste kan afschieten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| towers | torens |
| enemy | vijand |
| places | plekken |
| your | je |
| can | kan |
| best | beste |
EN How long will you be able to keep each one of these globs of paint from being destroyed? You’ll need to carefully maneuver them through each one of the towers in this intense action game
NL Hoelang kan jij deze klodders verf beschermen? Leid ze zorgvuldig door alle torens van deze intense actiegame
| inglês | holandês |
|---|---|
| paint | verf |
| carefully | zorgvuldig |
| towers | torens |
| intense | intense |
| them | ze |
| be | kan |
EN Compared to other autoflowering varieties Number One Super towers above the competition - producing yields totaling as high as 700 grams!
NL Number One SuperAuto torent ver uit boven de concurrentie - ze produceert opbrengsten van wel 700 gram!
| inglês | holandês |
|---|---|
| grams | gram |
| the | de |
| as | wel |
| other | van |
| competition | concurrentie |
| to | one |
| above | boven |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
two towers towers world’s great towers data towers towers above twin towers other towers – jumeirah lakes towers central towers purchasing 24 towers turrets and towers towers an impressive residential towers nine towers gates and towers purchasing towers great towers those huge towers kjerag towers above baroque towers contemporary towers club towers recognises five towers enhanced cellnex towers kinds of towers called lattice towers town towers towers of gerolzhofen gothia towers place the towers upgrade towers bologna towers jumeirah lake towers towers were castle towers above cooling towers super towers above jungfrau towers towers that shelter fruit towers landmark towers high säntis towers proudly tödi massif towers recommend two coats two organizations two months brings two two two libraries two step verificationTraduzir two towers para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe