Traduzir "forgot your password" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "forgot your password" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de forgot your password

inglês
holandês

EN Note: If you do not remember your password, you can use the Forgot your password? -featureAfter the account is created and subscription is activated, you are able to confirm your account. 

NL Let op: Als u uw wachtwoord niet meer weet, kunt u de Wachtwoord vergeten? -functie Nadat het account is aangemaakt en het abonnement is geactiveerd, kunt u uw account bevestigen.

inglêsholandês
passwordwachtwoord
forgotvergeten
activatedgeactiveerd
confirmbevestigen
dolet
isis
subscriptionabonnement
thede
accountaccount
tomeer
anden
you cankunt
noteniet
ifals
youu

EN Cannot login ? Forgot your password ? Enter the email linked to your Account ID and we will send you instructions to renew your password.

NL Kunt u niet inloggen? Wachtwoord vegeten?Vul uw email adres in en we sturen u de instructies om uw wachtwoord te vernieuwen.

inglêsholandês
instructionsinstructies
renewvernieuwen
willkunt
wewe
passwordwachtwoord
toom
thede
enterin
logininloggen
anden
emailemail
youu

EN Cannot login ? Forgot your password ? Enter the email linked to your Account ID and we will send you instructions to renew your password.

NL Kunt u niet inloggen? Wachtwoord vegeten?Vul uw email adres in en we sturen u de instructies om uw wachtwoord te vernieuwen.

inglêsholandês
instructionsinstructies
renewvernieuwen
willkunt
wewe
passwordwachtwoord
toom
thede
enterin
logininloggen
anden
emailemail
youu

EN For security reasons please Forgot your password? reset your password.

NL Om veiligheidsredenen dient u Uw wachtwoord vergeten? uw wachtwoord opnieuw in te stellen.

inglêsholandês
forgotvergeten
youruw
passwordwachtwoord
forstellen

EN You can also click on the "Forgot your password?" link under the Login box on the top right of the page to start the password reset process.

NL Om je wachtwoord opnieuw in te stellen, kun je ook klikken op de link “Wachtwoord vergeten” onder het Login-vakje rechts bovenaan de pagina.

inglêsholandês
clickklikken
forgotvergeten
passwordwachtwoord
pagepagina
loginlogin
alsoook
linklink
yourje
toom
onop
rightde
ofhet

EN You can also click on the "Forgot your password?" link under the Login box on the top right of the page to start the password reset process.

NL Om je wachtwoord opnieuw in te stellen, kun je ook klikken op de link “Wachtwoord vergeten” onder het Login-vakje rechts bovenaan de pagina.

inglêsholandês
clickklikken
forgotvergeten
passwordwachtwoord
pagepagina
loginlogin
alsoook
linklink
yourje
toom
onop
rightde
ofhet

EN <a onclick=$("#password-reset").click() id="password-reset-label" class="password-reset-label" data-toggle="modal" data-target="#requestPasswordResetModal">retrieve your password</a> or {1} if you cant log in {2}

NL <a onclick=$("#password-reset").click() id="password-reset-label" class="password-reset-label" data-toggle="modal" data-target="#requestPasswordResetModal">herstel je wachtwoord</a> of {1} als je niet kunt aanmelden {2}

inglêsholandês
gtgt
ltlt
aa
clickclick
classclass
yourje
passwordwachtwoord
orof
idid
logaanmelden
ifals

EN Nevertheless, if cPanel wasn't used to install WordPress, you may access the admin area in your browser to access your login page and use the forgot password from there.

NL Desalniettemin, als CPanel niet werd gebruikt om WordPress te installeren, hebt u toegang tot het Admin-gebied in uw browser om toegang te krijgen tot uw inlogpagina en het vergeten wachtwoord vanaf daar te gebruiken.

inglêsholandês
cpanelcpanel
wordpresswordpress
adminadmin
areagebied
forgotvergeten
passwordwachtwoord
inin
accesstoegang
toom
installinstalleren
browserbrowser
usegebruiken
anden
usedgebruikt
ifals
thedaar
fromvanaf

EN NOTE: You already have a customer account and want to register for the first time to our new website? Please click "Forgot your password?", enter your email address and follow the steps as recommended.

NL LET OP: Als u al een klantenrekening heeft en u wilt voor het eerst in onze nieuwe internet-website inloggen? Klikt in dit geval dan aub op "Wachtwoord vergeten?", vul uw gebruikelijk e-mailadres in en volg dan de daar omschreven stappen.

inglêsholandês
register-
clickklikt
forgotvergeten
passwordwachtwoord
emailmailadres
followvolg
newnieuwe
websitewebsite
wantwilt
thede
alreadyal
aeerst
accountinloggen
anden
stepsstappen
youu
ourin
asals

EN Forgot Your Password? Create an Account

NL Ben je je wachtwoord vergeten? Maak een account aan

inglêsholandês
forgotvergeten
passwordwachtwoord
accountaccount
yourje
createmaak
aneen

EN Add Google reCaptcha or plain maths captcha to the forgot password form of your WP Login system.

NL Voeg Google reCaptcha of plain maths captcha toe aan het wachtwoord ? wachtwoord van uw WP-login-systeem.

inglêsholandês
addvoeg
googlegoogle
recaptcharecaptcha
captchacaptcha
passwordwachtwoord
wpwp
loginlogin
systemsysteem
orof
totoe
youruw

EN Add Google reCaptcha or plain maths captcha to the forgot password form of your WP Login system.

NL Voeg Google reCaptcha of plain maths captcha toe aan het wachtwoord ? wachtwoord van uw WP-login-systeem.

inglêsholandês
addvoeg
googlegoogle
recaptcharecaptcha
captchacaptcha
passwordwachtwoord
wpwp
loginlogin
systemsysteem
orof
totoe
youruw

EN Add Google reCaptcha or plain maths captcha to the forgot password form of your WP Login system.

NL Voeg Google reCaptcha of plain maths captcha toe aan het wachtwoord ? wachtwoord van uw WP-login-systeem.

inglêsholandês
addvoeg
googlegoogle
recaptcharecaptcha
captchacaptcha
passwordwachtwoord
wpwp
loginlogin
systemsysteem
orof
totoe
youruw

EN Add Google reCaptcha or plain maths captcha to the forgot password form of your WP Login system.

NL Voeg Google reCaptcha of plain maths captcha toe aan het wachtwoord ? wachtwoord van uw WP-login-systeem.

inglêsholandês
addvoeg
googlegoogle
recaptcharecaptcha
captchacaptcha
passwordwachtwoord
wpwp
loginlogin
systemsysteem
orof
totoe
youruw

EN Add Google reCaptcha or plain maths captcha to the forgot password form of your WP Login system.

NL Voeg Google reCaptcha of plain maths captcha toe aan het wachtwoord ? wachtwoord van uw WP-login-systeem.

inglêsholandês
addvoeg
googlegoogle
recaptcharecaptcha
captchacaptcha
passwordwachtwoord
wpwp
loginlogin
systemsysteem
orof
totoe
youruw

EN Add Google reCaptcha or plain maths captcha to the forgot password form of your WP Login system.

NL Voeg Google reCaptcha of plain maths captcha toe aan het wachtwoord ? wachtwoord van uw WP-login-systeem.

inglêsholandês
addvoeg
googlegoogle
recaptcharecaptcha
captchacaptcha
passwordwachtwoord
wpwp
loginlogin
systemsysteem
orof
totoe
youruw

EN Add Google reCaptcha or plain maths captcha to the forgot password form of your WP Login system.

NL Voeg Google reCaptcha of plain maths captcha toe aan het wachtwoord ? wachtwoord van uw WP-login-systeem.

inglêsholandês
addvoeg
googlegoogle
recaptcharecaptcha
captchacaptcha
passwordwachtwoord
wpwp
loginlogin
systemsysteem
orof
totoe
youruw

EN Add Google reCaptcha or plain maths captcha to the forgot password form of your WP Login system.

NL Voeg Google reCaptcha of plain maths captcha toe aan het wachtwoord ? wachtwoord van uw WP-login-systeem.

inglêsholandês
addvoeg
googlegoogle
recaptcharecaptcha
captchacaptcha
passwordwachtwoord
wpwp
loginlogin
systemsysteem
orof
totoe
youruw

EN Add Google reCaptcha or plain maths captcha to the forgot password form of your WP Login system.

NL Voeg Google reCaptcha of plain maths captcha toe aan het wachtwoord ? wachtwoord van uw WP-login-systeem.

inglêsholandês
addvoeg
googlegoogle
recaptcharecaptcha
captchacaptcha
passwordwachtwoord
wpwp
loginlogin
systemsysteem
orof
totoe
youruw

EN Add Google reCaptcha or plain maths captcha to the forgot password form of your WP Login system.

NL Voeg Google reCaptcha of plain maths captcha toe aan het wachtwoord ? wachtwoord van uw WP-login-systeem.

inglêsholandês
addvoeg
googlegoogle
recaptcharecaptcha
captchacaptcha
passwordwachtwoord
wpwp
loginlogin
systemsysteem
orof
totoe
youruw

EN Add Google reCaptcha or plain maths captcha to the forgot password form of your WP Login system.

NL Voeg Google reCaptcha of plain maths captcha toe aan het wachtwoord ? wachtwoord van uw WP-login-systeem.

inglêsholandês
addvoeg
googlegoogle
recaptcharecaptcha
captchacaptcha
passwordwachtwoord
wpwp
loginlogin
systemsysteem
orof
totoe
youruw

EN Add Google reCaptcha or plain maths captcha to the forgot password form of your WP Login system.

NL Voeg Google reCaptcha of plain maths captcha toe aan het wachtwoord ? wachtwoord van uw WP-login-systeem.

inglêsholandês
addvoeg
googlegoogle
recaptcharecaptcha
captchacaptcha
passwordwachtwoord
wpwp
loginlogin
systemsysteem
orof
totoe
youruw

EN How to reset your Apple ID password if you forgot it

NL Hoe uw Apple Watch in de fabriek te resetten

inglêsholandês
resetresetten
appleapple
towatch
howhoe
yourde

EN Sometimes your Apple ID's password can be compromised or maybe you forgot it. Either way, you should change it now. Here's how.

NL Soms moet je je Apple Watch gewoon resetten - als in, volledig wissen. Misschien ben je je wachtwoord vergeten, bijvoorbeeld. Wat de situatie ook is,

inglêsholandês
sometimessoms
appleapple
passwordwachtwoord
forgotvergeten
yourje
shouldmoet
itgewoon
bebijvoorbeeld
howwat

EN Answer to "I can't login in forgot password"

NL Antwoord op "I can't login in forgot password"

inglêsholandês
answerantwoord
loginlogin
inin
ii
passwordpassword

EN Forgot password? Reset it via email.

NL Wachtwoord vergeten? Opnieuw instellen via e-mail.

inglêsholandês
forgotvergeten
passwordwachtwoord
resetopnieuw instellen
itopnieuw
viavia
emailmail

EN Forgot mac firmware password? check our simple guide

NL Mac firmware wachtwoord vergeten? Bekijk onze eenvoudige gids

inglêsholandês
forgotvergeten
macmac
firmwarefirmware
passwordwachtwoord
checkbekijk
ouronze
simpleeenvoudige
guidegids

EN What do to if you forgot mac firmware password...

NL Wat moet u doen als u het Mac firmware wachtwoord bent vergeten...

inglêsholandês
forgotvergeten
macmac
firmwarefirmware
passwordwachtwoord
ifals
youbent
whatwat

EN Be sure to select Forgot Password. Assuming you have an account that's paired with an email you remember and have access to enter it into the next

NL Zorg ervoor dat u selecteert Wachtwoord vergeten.Ervan uitgaande dat je een account hebt dat gepaard is met een e-mail die je je herinnert en toegang hebt om het in de volgende binnen te gaan

inglêsholandês
forgotvergeten
passwordwachtwoord
accountaccount
pairedgepaard
selectselecteert
accesstoegang
thede
toom
suredat
withmet
nextvolgende
emailmail
anden

EN Answer to "I can't login in forgot password"

NL Antwoord op "I can't login in forgot password"

inglêsholandês
answerantwoord
loginlogin
inin
ii
passwordpassword

EN Forgot password? Reset it via email.

NL Wachtwoord vergeten? Opnieuw instellen via e-mail.

inglêsholandês
forgotvergeten
passwordwachtwoord
resetopnieuw instellen
itopnieuw
viavia
emailmail

EN Forgot mac firmware password? check our simple guide

NL Mac firmware wachtwoord vergeten? Bekijk onze eenvoudige gids

inglêsholandês
forgotvergeten
macmac
firmwarefirmware
passwordwachtwoord
checkbekijk
ouronze
simpleeenvoudige
guidegids

EN What do to if you forgot mac firmware password...

NL Wat moet u doen als u het Mac firmware wachtwoord bent vergeten...

inglêsholandês
forgotvergeten
macmac
firmwarefirmware
passwordwachtwoord
ifals
youbent
whatwat

EN According to a study by HYPR in 2019, 78% of users forgot and had to reset a password in the past 90 days.

NL Volgens een onderzoek door HYPR in 2019, vergat 78% van de gebruikers om een wachtwoord in de afgelopen 90 dagen opnieuw in te stellen.

inglêsholandês
studyonderzoek
usersgebruikers
passwordwachtwoord
daysdagen
inin
thede
toom
bydoor
aeen
ofvolgens

EN Encrypt Access Keys with a password: You can choose to set a password that you require to view your Access Keys. We recommend that you always have a password to keep your data safe and in your control.

NL Encrypt Access-toetsen met een wachtwoord: u kunt ervoor kiezen om een wachtwoord in te stellen dat u nodig hebt om uw toegangsleutels te bekijken.We raden u aan altijd een wachtwoord te hebben om uw gegevens veilig en in uw controle te houden.

inglêsholandês
encryptencrypt
accessaccess
keystoetsen
passwordwachtwoord
choosekiezen
alwaysaltijd
recommendraden
datagegevens
inin
controlcontrole
wewe
toom
viewbekijken
thatdat
anden
withmet
you cankunt
havehebben
youu
requirenodig
keephouden
safeveilig

EN Resetting your password:You can easily reset your password. Enter your user and account name and WEBFLEET will send an email to the email address of the user. Click the link in this email to set a new password.

NL Uw wachtwoord resetten:U kunt uw wachtwoord eenvoudig resetten. Voer uw gebruikers- en accountnaam in. WEBFLEET stuurt vervolgens een e-mail naar het e-mailadres van de gebruiker. Klik op de link in deze e-mail om een nieuw wachtwoord in te stellen.

inglêsholandês
passwordwachtwoord
easilyeenvoudig
resetresetten
clickklik
newnieuw
webfleetwebfleet
thede
entervoer
linklink
inin
toom
anden
aeen
you cankunt
will sendstuurt
youu
emailmail
thisdeze

EN Resetting your password:You can easily reset your password. Enter your user and account name and WEBFLEET will send an email to the email address of the user. Click the link in this email to set a new password.

NL Uw wachtwoord resetten:U kunt uw wachtwoord eenvoudig resetten. Voer uw gebruikers- en accountnaam in. WEBFLEET stuurt vervolgens een e-mail naar het e-mailadres van de gebruiker. Klik op de link in deze e-mail om een nieuw wachtwoord in te stellen.

inglêsholandês
passwordwachtwoord
easilyeenvoudig
resetresetten
clickklik
newnieuw
webfleetwebfleet
thede
entervoer
linklink
inin
toom
anden
aeen
you cankunt
will sendstuurt
youu
emailmail
thisdeze

EN Important: Changing your Password here does not change the password in your VPS. It would be best if you changed the password in your VPS as well.

NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet in uw VPS gewijzigd.Het zou het beste zijn als je ook het wachtwoord in je VPS hebt veranderd.

inglêsholandês
importantbelangrijk
passwordwachtwoord
vpsvps
yourje
inin
bestbeste
changewijzigen
wouldzou
notniet
changedveranderd
thewordt
herehier
as wellook

EN Important: Changing your Password here does not change the password in your Cloud Control Portal. It would be best if you changed the password in your Cloud Control Portal to match.

NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet gewijzigd in uw cloudbedieningsportaal.Het zou het beste zijn als u het wachtwoord in uw cloudcontroleportal hebt gewijzigd om overeen te komen.

inglêsholandês
importantbelangrijk
passwordwachtwoord
inin
bestbeste
changedgewijzigd
toom
changewijzigen
wouldzou
notniet
thewordt
herehier
ifals
youu

EN Encrypt Access Keys with a password: You can choose to set a password that you require to view your Access Keys. We recommend that you always have a password to keep your data safe and in your control.

NL Encrypt Access-toetsen met een wachtwoord: u kunt ervoor kiezen om een wachtwoord in te stellen dat u nodig hebt om uw toegangsleutels te bekijken.We raden u aan altijd een wachtwoord te hebben om uw gegevens veilig en in uw controle te houden.

inglêsholandês
encryptencrypt
accessaccess
keystoetsen
passwordwachtwoord
choosekiezen
alwaysaltijd
recommendraden
datagegevens
inin
controlcontrole
wewe
toom
viewbekijken
thatdat
anden
withmet
you cankunt
havehebben
youu
requirenodig
keephouden
safeveilig

EN You can easily access your password manager from your phone, desktop or any other internet-connected device by inputting your master password – the only password you have to remember.

NL U hebt eenvoudig toegang tot uw wachtwoordbeheerder vanaf uw telefoon, desktop of een ander met internet verbonden apparaat door uw hoofdwachtwoord in te voeren – het enige wachtwoord dat u hoeft te onthouden.

EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:

NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:

inglêsholandês
passwordwachtwoord
choosekies
donegedaan
thede
inin
neednodig
proceedverder
optionsopties
withop
anden
yesja
futuretoekomst
youu
avolgende

EN You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Service and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Service or a third-party service.

NL U bent verantwoordelijk voor de beveiliging van het wachtwoord dat u gebruikt om toegang te krijgen tot de Service en voor alle activiteiten of acties onder uw wachtwoord, of uw wachtwoord nu bij onze Service of bij een externe service is.

inglêsholandês
responsibleverantwoordelijk
passwordwachtwoord
activitiesactiviteiten
orof
isis
withbij
thede
toom
accesstoegang
serviceservice
actionsacties
usegebruikt
ouronze
thatdat
anden
aeen
forvoor

EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.

NL Voer uw oude wachtwoord in het tekstvak Huidig wachtwoord in. Voer vervolgens uw nieuwe wachtwoord in de opeenvolgende twee tekstvakken.

inglêsholandês
oldoude
passwordwachtwoord
successiveopeenvolgende
currenthuidig
newnieuwe
thede
entervoer
twotwee
intoin
thenvervolgens

EN Should you forget your password, you will always be able to reset your password online if you have activated the password recovery options listed below.

NL Door het instellen van onderstaande opties van de password-mail ben je altijd in staat om online je password opnieuw in te stellen als je het vergeten bent.

inglêsholandês
forgetvergeten
alwaysaltijd
ablein staat om
onlineonline
optionsopties
passwordpassword
yourje
toom
thede
belowonderstaande
youbent
ifals

EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:

NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:

inglêsholandês
passwordwachtwoord
choosekies
donegedaan
thede
inin
neednodig
proceedverder
optionsopties
withop
anden
yesja
futuretoekomst
youu
avolgende

EN You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Service and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Service or a third-party service.

NL U bent verantwoordelijk voor de beveiliging van het wachtwoord dat u gebruikt om toegang te krijgen tot de Service en voor alle activiteiten of acties onder uw wachtwoord, of uw wachtwoord nu bij onze Service of bij een externe service is.

inglêsholandês
responsibleverantwoordelijk
passwordwachtwoord
activitiesactiviteiten
orof
isis
withbij
thede
toom
accesstoegang
serviceservice
actionsacties
usegebruikt
ouronze
thatdat
anden
aeen
forvoor

EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:

NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:

inglêsholandês
passwordwachtwoord
choosekies
donegedaan
thede
inin
neednodig
proceedverder
optionsopties
withop
anden
yesja
futuretoekomst
youu
avolgende

EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:

NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:

inglêsholandês
passwordwachtwoord
choosekies
donegedaan
thede
inin
neednodig
proceedverder
optionsopties
withop
anden
yesja
futuretoekomst
youu
avolgende

EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:

NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:

inglêsholandês
passwordwachtwoord
choosekies
donegedaan
thede
inin
neednodig
proceedverder
optionsopties
withop
anden
yesja
futuretoekomst
youu
avolgende

Mostrando 50 de 50 traduções