EN Option 1: When boarding, you are in possession of a negative antigen rapid test that is no more than 4 hours old and a negative PCR test that is no more than 72 hours old upon arrival in the Netherlands.
Traduzir "two negative test" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "two negative test" de inglês para holandês
Traduções de two negative test
"two negative test" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de two negative test
inglês
holandês
NL Optie 1: Bij het aan boord gaan van het vliegtuig ben je in het bezit van een negatieve antigeensneltest van maximaal 4 uur oud en een negatieve PCR-test die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| old | oud |
| pcr | pcr |
| arrival | aankomst |
| is | is |
| negative | negatieve |
| and | en |
| netherlands | nederland |
| option | optie |
| in | in |
| upon | van |
| hours | uur |
| possession | bezit |
EN Option 1: When boarding, you are in possession of a negative antigen rapid test that is no more than 4 hours old and a negative PCR test that is no more than 72 hours old upon arrival in the Netherlands.
NL Optie 1: Bij het aan boord gaan van het vliegtuig ben je in het bezit van een negatieve antigeensneltest van maximaal 4 uur oud en een negatieve PCR-test die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| old | oud |
| pcr | pcr |
| arrival | aankomst |
| is | is |
| negative | negatieve |
| and | en |
| netherlands | nederland |
| option | optie |
| in | in |
| upon | van |
| hours | uur |
| possession | bezit |
EN The other option is to have two negative test results – one from a rapid test of no more than 24 hours old upon boarding and one from a NAAT test of no more than 72 hours old upon arriving in the Netherlands.
NL Dit mag ook een sneltest zijn die maximaal 24 uur oud is als je het vliegtuig instapt in combinatie met een negatieve NAAT-testuitslag die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oud |
| is | is |
| negative | negatieve |
| netherlands | nederland |
| in | in |
| a | een |
| have | mag |
| hours | uur |
| to | ook |
| and | als |
| the | dit |
EN The other option is to have two negative test results – one from a rapid test of no more than 24 hours old upon boarding and one from a NAAT test of no more than 72 hours old upon arriving in the Netherlands.
NL Dit mag ook een sneltest zijn die maximaal 24 uur oud is als je het vliegtuig instapt in combinatie met een negatieve NAAT-testuitslag die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oud |
| is | is |
| negative | negatieve |
| netherlands | nederland |
| in | in |
| a | een |
| have | mag |
| hours | uur |
| to | ook |
| and | als |
| the | dit |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| your | je |
| or | of |
| be | mag |
| result | een |
| taken | zijn |
| hours | uur |
EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure
NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| in | in |
| be | kunnen |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| must | moet |
| a | een |
| hours | uur |
| negative | je |
EN From Wednesday February 10, an antigen test is mandatory up to 4 hours before departure to Bonaire. This is a supplementary test on the negative PCR test that must be taken up to 72 hours in advance.
NL Vanaf woensdag 10 februari is maximaal 4 uur voor vertrek naar Bonaire een antigeentest verplicht. Dit is een additionele test op de negatieve PCR-test die maximaal 72 uur van te voren afgenomen moet worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wednesday | woensdag |
| february | februari |
| test | test |
| departure | vertrek |
| bonaire | bonaire |
| pcr | pcr |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| mandatory | verplicht |
| be | worden |
| negative | negatieve |
| to | vanaf |
| this | dit |
| that | die |
| hours | uur |
| a | een |
| must | moet |
EN For business stays 3G regulation applies: a stay is possible with proof of healing, complete vaccination or negative test result (antigen test max. 24 h or PCR test max. 48 h old).
NL Voor zakelijke verblijven geldt actueel 3G-beleid: een verblijf is mogelijk met een bewijs van genezig, volledige vaccinatie of een negatieve testuitslag (antigeen-sneltest max. 24 uur oud of PCR-test max. 48 uur oud).
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | zakelijke |
| applies | geldt |
| possible | mogelijk |
| proof | bewijs |
| vaccination | vaccinatie |
| test | test |
| max | max |
| pcr | pcr |
| old | oud |
| is | is |
| or | of |
| negative | negatieve |
| complete | volledige |
| for | voor |
| with | met |
| stay | verblijven |
| result | een |
| of | van |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| your | je |
| or | of |
| be | mag |
| result | een |
| taken | zijn |
| hours | uur |
EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure
NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| in | in |
| be | kunnen |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| must | moet |
| a | een |
| hours | uur |
| negative | je |
EN From Wednesday February 10, an antigen test is mandatory up to 4 hours before departure to Bonaire. This is a supplementary test on the negative PCR test that must be taken up to 72 hours in advance.
NL Vanaf woensdag 10 februari is maximaal 4 uur voor vertrek naar Bonaire een antigeentest verplicht. Dit is een additionele test op de negatieve PCR-test die maximaal 72 uur van te voren afgenomen moet worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wednesday | woensdag |
| february | februari |
| test | test |
| departure | vertrek |
| bonaire | bonaire |
| pcr | pcr |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| mandatory | verplicht |
| be | worden |
| negative | negatieve |
| to | vanaf |
| this | dit |
| that | die |
| hours | uur |
| a | een |
| must | moet |
EN As of 1st June, the ban on passenger flights to the Netherlands from various parts of the world has been replaced by mandatory quarantine and two negative tests (an obligatory NAAT(PCR) test and a rapid test before departure)
NL Het vliegverbod op passagiersvluchten naar Nederland vanuit verschillende landen wereldwijd is vanaf 1 juni vervangen voor een quarantaineplicht en twee negatieve testen (verplichte negatieve NAAT(PCR)-testuitslag en een sneltest voor vertrek)
| inglês | holandês |
|---|---|
| june | juni |
| world | wereldwijd |
| replaced | vervangen |
| mandatory | verplichte |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| on | op |
| negative | negatieve |
| test | testen |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| to | vanaf |
| from | vanuit |
| has | is |
EN As of 1st June, the ban on passenger flights to the Netherlands from various parts of the world has been replaced by mandatory quarantine and two negative tests (an obligatory NAAT(PCR) test and a rapid test before departure)
NL Het vliegverbod op passagiersvluchten naar Nederland vanuit verschillende landen wereldwijd is vanaf 1 juni vervangen voor een quarantaineplicht en twee negatieve testen (verplichte negatieve NAAT(PCR)-testuitslag en een sneltest voor vertrek)
| inglês | holandês |
|---|---|
| june | juni |
| world | wereldwijd |
| replaced | vervangen |
| mandatory | verplichte |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| on | op |
| negative | negatieve |
| test | testen |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| to | vanaf |
| from | vanuit |
| has | is |
EN A content test is the solution to quickly and easily test your content. With help of the content test, you can test various expressions and type of media, such as: websites, e-mails, brochures, flyers and letters.
NL Zien hoe gebruikers navigeren op je website of web-app? Met de usability test verzamelen we data over elke stap in de user flow.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| your | je |
| the | de |
| content | data |
| with | op |
| to | hoe |
EN Your dealer brags about his stuff and how pure it is? Put his word to the test, with EZ Test Cocaine Purity Test (formerly EZ Test White)
NL Je dealer schept op over zijn spul en hoe zuiver het is? Neem de proef op de som, met EZ Test Cocaine PurityTest (voorheen EZ Test White)
| inglês | holandês |
|---|---|
| dealer | dealer |
| pure | zuiver |
| your | je |
| is | is |
| test | test |
| the | de |
| with | op |
| formerly | voorheen |
| and | en |
EN The tests that can be booked are: PCR test (economy or last minute), Rapid Antigen Test, Antibody Test or a combination-test
NL De tests die geboekt kunnen worden zijn: PCR-test (economy of spoed), Sneltest, Antistoffentest of een combinatietest
| inglês | holandês |
|---|---|
| booked | geboekt |
| pcr | pcr |
| or | of |
| the | de |
| a | een |
| tests | tests |
| test | test |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN A content test is the solution to quickly and easily test your content. With help of the content test, you can test various expressions and type of media, such as: websites, e-mails, brochures, flyers and letters.
NL Zien hoe gebruikers navigeren op je website of web-app? Met de usability test verzamelen we data over elke stap in de user flow.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| your | je |
| the | de |
| content | data |
| with | op |
| to | hoe |
EN Yes. You can end your self-quarantine sooner if you get tested on or after day 5 after arriving in the Netherlands and the test result is negative. If the test result is positive, stay at home and follow the advice of the municipal health service (GGD).
NL Ja, dat kan. Je kan je thuisquarantaine verkorten door op of na dag 5 na thuiskomst een testafspraak in te plannen. Als de testuitslag negatief is, mag je uit quarantaine. Is de testuitslag positief? Blijf dan thuis en volg het advies van de GGD op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| positive | positief |
| follow | volg |
| ggd | ggd |
| quarantine | quarantaine |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| advice | advies |
| the | de |
| can | kan |
| on | op |
| result | een |
| stay | blijf |
| yes | ja |
| after | na |
| and | en |
| if | als |
| day | dag |
| of | van |
| you can | mag |
EN Flying from Schiphol in July or August? And does your destination require you to present a negative COVID-19 test result? You can get yourself tested for free at an affiliated test centre
NL Vlieg je vanaf Schiphol in juli of augustus? En heb je voor jouw bestemming een negatieve COVID-testverklaring nodig? Dan kan je je gratis laten testen bij een aangesloten testlocatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| flying | vlieg |
| schiphol | schiphol |
| affiliated | aangesloten |
| july | juli |
| or | of |
| august | augustus |
| test | testen |
| your | je |
| free | gratis |
| negative | negatieve |
| in | in |
| require | nodig |
| result | een |
| destination | bestemming |
| and | en |
| to | laten |
EN This test is in addition to the already mandatory negative PCR test taken 72 hours before arrival.
NL Deze test komt bovenop de nu al verplichte negatieve PCR test 72 uur voor aankomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| mandatory | verplichte |
| pcr | pcr |
| arrival | aankomst |
| hours | uur |
| the | de |
| already | al |
| negative | negatieve |
EN You should bring the printed test results with you, together with a completed and signed Negative Test Declaration
NL De testuitslag moet je geprint meenemen samen met een ingevulde en ondertekend Negative Test Declaration
| inglês | holandês |
|---|---|
| printed | geprint |
| test | test |
| signed | ondertekend |
| the | de |
| should | moet |
| with | samen |
| a | een |
| and | en |
| bring | met |
EN 2G+ regulation for touristic overni, with a negative test (no self-test, max. 24 hours and every three days).
NL 2G+ beleid voor toeristische overnachtingen en daggasten: toegang enkel voor gevaccineerde en herstelde personen en met een negatieve test (geen zelftest, max. 24 uur en elke drie dagen).
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| max | max |
| days | dagen |
| negative | negatieve |
| and | en |
| every | elke |
| for | voor |
| no | geen |
| three | drie |
| with | met |
| hours | uur |
| a | enkel |
EN If your self-test result is negative but you're experiencing 1 or more symptoms of COVID‑19, then also get yourself tested at GGD. A self-test isn't 100% reliable.
NL Als je zelftest-resultaat negatief is, maar je hebt wel klachten, laat je dan alsnog testen bij de GGD. Een zelftest is namelijk niet 100% betrouwbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| negative | negatief |
| symptoms | klachten |
| is | is |
| test | testen |
| at | de |
| reliable | betrouwbaar |
| if | als |
| or | namelijk |
| a | een |
| but | maar |
| your | hebt |
EN Flying from Schiphol in July or August? And does your destination require you to present a negative COVID-19 test result? You can get yourself tested for free at an affiliated test centre
NL Vlieg je vanaf Schiphol in juli of augustus? En heb je voor jouw bestemming een negatieve COVID-testverklaring nodig? Dan kan je je gratis laten testen bij een aangesloten testlocatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| flying | vlieg |
| schiphol | schiphol |
| affiliated | aangesloten |
| july | juli |
| or | of |
| august | augustus |
| test | testen |
| your | je |
| free | gratis |
| negative | negatieve |
| in | in |
| require | nodig |
| result | een |
| destination | bestemming |
| and | en |
| to | laten |
EN This test is in addition to the already mandatory negative PCR test taken 72 hours before arrival.
NL Deze test komt bovenop de nu al verplichte negatieve PCR test 72 uur voor aankomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| mandatory | verplichte |
| pcr | pcr |
| arrival | aankomst |
| hours | uur |
| the | de |
| already | al |
| negative | negatieve |
EN You should bring the printed test results with you, together with a completed and signed Negative Test Declaration
NL De testuitslag moet je geprint meenemen samen met een ingevulde en ondertekend Negative Test Declaration
| inglês | holandês |
|---|---|
| printed | geprint |
| test | test |
| signed | ondertekend |
| the | de |
| should | moet |
| with | samen |
| a | een |
| and | en |
| bring | met |
EN negative reviews have become a target of negative SEO tactics
NL negatieve recensies een doelwit geworden van negatieve SEO-tactieken
| inglês | holandês |
|---|---|
| negative | negatieve |
| reviews | recensies |
| target | doelwit |
| seo | seo |
| tactics | tactieken |
| a | een |
| of | van |
EN Only naming the negative creates a negative atmosphere. Tell your discussion partner also what is positive and regularly say that he/she is doing well. This will motivate him/her to do better.
NL Enkel het negatieve benoemen, zorgt voor een negatieve sfeer. Geef je gesprekspartner ook aan wat er wel goed is en zeg regelmatig dat hij/zij goed bezig is. Zo motiveer je hem/haar weer om het beter te doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atmosphere | sfeer |
| regularly | regelmatig |
| your | je |
| is | is |
| say | zeg |
| to | om |
| negative | negatieve |
| better | beter |
| well | goed |
| and | en |
| do | doen |
| that | dat |
| a | enkel |
| he | hij |
| tell | een |
EN negative reviews have become a target of negative SEO tactics
NL negatieve recensies een doelwit geworden van negatieve SEO-tactieken
| inglês | holandês |
|---|---|
| negative | negatieve |
| reviews | recensies |
| target | doelwit |
| seo | seo |
| tactics | tactieken |
| a | een |
| of | van |
EN Travellers from very high-risk areas outside the EU are required to present two negative test results and a quarantine declaration
NL Voor reizigers vanuit zeer hoog-risicogebieden buiten de EU is een dubbel negatief testresultaat en een quarantaineverklaring verplicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| travellers | reizigers |
| eu | eu |
| required | verplicht |
| the | de |
| from | vanuit |
| very | zeer |
| present | is |
| and | en |
| to | buiten |
| a | een |
EN Are you arriving from a high-risk area in the Netherlands by plane? Then it is currently mandatory to show two negative test results
NL Arriveer je uit een hoog risico gebied per vliegtuig in Nederland? Dan is het op dit moment verplicht om twee negatieve testuitslagen te laten zien
| inglês | holandês |
|---|---|
| area | gebied |
| mandatory | verplicht |
| risk | risico |
| in | in |
| is | is |
| currently | op dit moment |
| netherlands | nederland |
| negative | negatieve |
| high | hoog |
| you | je |
| to | om |
| show | laten zien |
| by | per |
| a | een |
| plane | vliegtuig |
EN Travellers from very high-risk areas outside the EU are required to present two negative test results and a quarantine declaration
NL Voor reizigers vanuit zeer hoog-risicogebieden buiten de EU is een dubbel negatief testresultaat en een quarantaineverklaring verplicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| travellers | reizigers |
| eu | eu |
| required | verplicht |
| the | de |
| from | vanuit |
| very | zeer |
| present | is |
| and | en |
| to | buiten |
| a | een |
EN Are you arriving from a high-risk area in the Netherlands by plane? Then it is currently mandatory to show two negative test results
NL Arriveer je uit een hoog risico gebied per vliegtuig in Nederland? Dan is het op dit moment verplicht om twee negatieve testuitslagen te laten zien
| inglês | holandês |
|---|---|
| area | gebied |
| mandatory | verplicht |
| risk | risico |
| in | in |
| is | is |
| currently | op dit moment |
| netherlands | nederland |
| negative | negatieve |
| high | hoog |
| you | je |
| to | om |
| show | laten zien |
| by | per |
| a | een |
| plane | vliegtuig |
EN The name test is the solution to quickly and easily test a new or existing name. Our name test answers the question: Does the name provide clarity, so the consumers know what it stands for? Is there an urgent reason to not use the name?
NL De advertentie test is de oplossing om snel en gemakkelijk een commercial te testen. Je krijgt inzicht in hoe jouw campagne gewaardeerd wordt en welk effect hij sorteert. Wordt je commercial een succes of slaat hij de plank volledig mis?
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| solution | oplossing |
| or | of |
| the | de |
| quickly | snel |
| easily | gemakkelijk |
| answers | je |
| to | om |
| what | welk |
| and | inzicht |
| it | en |
| our | in |
| test | test |
EN With this test probe you can easily test something without soldering. In addition to the standard pogo test probes, this variant has a clamp, which ma..
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Als toevoeging op de standaard pogo testsondes, heef..
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | makkelijk |
| addition | toevoeging |
| standard | standaard |
| pogo | pogo |
| test | getest |
| the | de |
| can | hoeft |
| without | zonder |
| with | op |
| something | iets |
| a | een |
EN EZ Test LSD and Indoles is a one step test to determine wether a substance contains LSD or or other Indoles. Got a new dealer or you are insecure how trustworthy he is? This quick test can give you certainty ...
NL EZ Test LSD and Indoles is een een-stap-test om te bepalen of een stof LSD of andere indolen bevat. Heb je een nieuwe dealer of ben je onzeker over hoe betrouwbaar hij is? Deze snelle test kan je zekerheid bieden...
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| substance | stof |
| dealer | dealer |
| insecure | onzeker |
| quick | snelle |
| certainty | zekerheid |
| is | is |
| or | of |
| can | kan |
| step | stap |
| to | om |
| other | andere |
| trustworthy | betrouwbaar |
| how | hoe |
| this | deze |
| determine | bepalen |
| and | and |
| contains | bevat |
| you | je |
| he | hij |
| are | ben |
EN This test indicates whether your weed contains more CBD or THC, allowing you to have a better understanding of your bud. Whether you got some dodgy weed from a dealer or simply want to test your latest crop, this test will do the job!
NL Deze test geeft aan of je wiet meer CBD of THC bevat. Zo krijg je een beter idee van wat er in je toppen zit. Heb je wiet gekocht bij een onbekende verkoper of wil je simpelweg je eigen oogst testen? Dan is deze test ideaal!
| inglês | holandês |
|---|---|
| indicates | geeft aan |
| cbd | cbd |
| or | of |
| better | beter |
| weed | wiet |
| thc | thc |
| more | meer |
| test | test |
| your | je |
| contains | bevat |
| simply | een |
EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
NL Een QA-ingenieur, softwaretester of software-testingenieur, een Quality Assurance (QA) -tester ontwikkelt testplannen om nieuwe en bestaande software, debugcode te testen en de bruikbaarheid van softwareprogramma's te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| qa | qa |
| engineer | ingenieur |
| tester | tester |
| develops | ontwikkelt |
| usability | bruikbaarheid |
| quality | quality |
| assurance | assurance |
| software | software |
| or | of |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| the | de |
| test | testen |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN If required, we can subject your cables to a 100% electric test with a test board and our Cirris test computer
NL Desgewenst kunnen we uw kabels 100% elektrisch testen met een testboard en onze Cirris-testcomputer
| inglês | holandês |
|---|---|
| cables | kabels |
| electric | elektrisch |
| test | testen |
| we | we |
| our | onze |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN The name test is the solution to quickly and easily test a new or existing name. Our name test answers the question: Does the name provide clarity, so the consumers know what it stands for? Is there an urgent reason to not use the name?
NL De advertentie test is de oplossing om snel en gemakkelijk een commercial te testen. Je krijgt inzicht in hoe jouw campagne gewaardeerd wordt en welk effect hij sorteert. Wordt je commercial een succes of slaat hij de plank volledig mis?
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| solution | oplossing |
| or | of |
| the | de |
| quickly | snel |
| easily | gemakkelijk |
| answers | je |
| to | om |
| what | welk |
| and | inzicht |
| it | en |
| our | in |
| test | test |
EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools
NL Dit kan worden gedaan met behulp van verschillende tools, waaronder tools voor het testen van de snelheid van websites, tools voor het testen van de prestaties van webpagina's en tools voor het testen van de prestaties van webservers
| inglês | holandês |
|---|---|
| done | gedaan |
| various | verschillende |
| tools | tools |
| speed | snelheid |
| test | testen |
| page | van de |
| performance | prestaties |
| this | dit |
| can | kan |
| be | worden |
| including | waaronder |
| and | en |
| using | met behulp van |
| web | websites |
EN Using this review screen, test-takers can select and immediately view any item in the test, thus eliminating the need to flip through the pages of a test booklet in search of a particular question.
NL Met behulp van dit beoordelingsscherm kunnen testpersonen elk item in de test selecteren en onmiddellijk bekijken, zodat ze niet door de pagina's van een testboekje hoeven te bladeren op zoek naar een bepaalde vraag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteren |
| in | in |
| test | test |
| to | zodat |
| search | zoek |
| question | vraag |
| the | de |
| view | bekijken |
| can | kunnen |
| this | dit |
| immediately | onmiddellijk |
| pages | van |
| and | en |
EN For tourist stays a negative corona test or proof of cure from Covid or vaccination must be presented. Corona rapid tests are available from us for ? 5.00 each.
NL Voor toeristische verblijven geldt, dat een negatieve coronatest, een bewijs van genezig van covid of inenting overlegd dient te worden. Coronasneltesten zijn bij ons verkrijgbaar voor ? 5,00 per stuk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proof | bewijs |
| covid | covid |
| or | of |
| available | verkrijgbaar |
| negative | negatieve |
| of | stuk |
| each | te |
| for | voor |
| a | een |
| us | ons |
| from | van |
| stays | verblijven |
| be | worden |
EN For a restaurant or terrace visit, a negative test is not required.
NL Een bezoek aan ons restaurant of terras is zonder test mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| terrace | terras |
| visit | bezoek |
| test | test |
| or | of |
| is | is |
| a | een |
EN For tourist stays a negative corona test or proof of cure from Covid or vaccination must be presented
NL Voor toeristische verblijven geldt, dat een negatieve coronatest, een bewijs van genezig van covid of inenting overlegd dient te worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| stays | verblijven |
| proof | bewijs |
| covid | covid |
| or | of |
| negative | negatieve |
| be | worden |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN Do you travel to a country that requires a negative test certificate?
NL Reist u naar een land waar een negatief testcertificaat vereist is?
| inglês | holandês |
|---|---|
| country | land |
| requires | vereist |
| you | u |
| travel | reist |
| negative | negatief |
| that | waar |
| a | een |
| to | naar |
EN If you no longer have any symptoms and you test negative for coronavirus you may return to the Netherlands.
NL Wanneer je geen klachten meer hebt en negatief test op corona, mag je terug naar Nederland reizen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| symptoms | klachten |
| test | test |
| longer | meer |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| the | terug |
| no | geen |
| negative | negatief |
EN Are there any exceptions to the mandatory negative test result?
NL Zijn er uitzonderingen op de verplichte negatieve testuitslag?
| inglês | holandês |
|---|---|
| exceptions | uitzonderingen |
| mandatory | verplichte |
| the | de |
| there | er |
| negative | negatieve |
EN Yes, there are some exceptions to the mandatory negative test result.
NL Ja, er zijn een aantal uitzonderingen voor de verplichte negatieve testuitslag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exceptions | uitzonderingen |
| mandatory | verplichte |
| the | de |
| yes | ja |
| there | er |
| negative | negatieve |
| result | een |
| are | zijn |
EN You can get an NHS Covid Pass through the main NHS app if you're double vaccinated or you have a negative test. Here's how.
NL Hier leest u hoe u een spraaknotitie op WhatsApp kunt bekijken voordat u deze verzendt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| you | u |
| through | op |
| double | een |
| you can | kunt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
two negative test negative corona test negative test result negative pcr test negative test negative test declaration test negative negative rapid test negative test and negative test requirement negative test certificate negative naat test negative antigen test negative test must negative test results negative covid test negative test administered two negative tests test two versions negative effects negative negative effect negative impact negative reviews negative consequences negative feedback negative reviews across negative business impact negative seo tested negative significantly negative impact overtly negative effects negative reviews within negative points clever negative space negative aspects answer is negative negative way minimise negative experiences flagging negative feedback negative voltage negative unanswered feedback negative outcome suffer negative impacts negative result negative seo tactics strong negative impact direct negative impact negative atmosphere negative environmental impactTraduzir two negative test para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe