EN Not only does it have a negative impact on privacy, online tracking has a huge impact on the environment and avoiding it can lead to better performance.
Traduzir "negative business impact" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "negative business impact" de inglês para holandês
Traduções de negative business impact
"negative business impact" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de negative business impact
inglês
holandês
NL Het heeft niet alleen een negatieve impact op de privacy, online tracking heeft ook een enorme impact op het milieu en het vermijden ervan kan leiden tot betere prestaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| online | online |
| tracking | tracking |
| huge | enorme |
| avoiding | vermijden |
| lead | leiden |
| better | betere |
| impact | impact |
| on | op |
| the | de |
| performance | prestaties |
| can | kan |
| negative | negatieve |
| environment | milieu |
| a | een |
| and | en |
| to | ook |
EN negative reviews have become a target of negative SEO tactics
NL negatieve recensies een doelwit geworden van negatieve SEO-tactieken
| inglês | holandês |
|---|---|
| negative | negatieve |
| reviews | recensies |
| target | doelwit |
| seo | seo |
| tactics | tactieken |
| a | een |
| of | van |
EN Option 1: When boarding, you are in possession of a negative antigen rapid test that is no more than 4 hours old and a negative PCR test that is no more than 72 hours old upon arrival in the Netherlands.
NL Optie 1: Bij het aan boord gaan van het vliegtuig ben je in het bezit van een negatieve antigeensneltest van maximaal 4 uur oud en een negatieve PCR-test die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| old | oud |
| pcr | pcr |
| arrival | aankomst |
| is | is |
| negative | negatieve |
| and | en |
| netherlands | nederland |
| option | optie |
| in | in |
| upon | van |
| hours | uur |
| possession | bezit |
EN Option 1: When boarding, you are in possession of a negative antigen rapid test that is no more than 4 hours old and a negative PCR test that is no more than 72 hours old upon arrival in the Netherlands.
NL Optie 1: Bij het aan boord gaan van het vliegtuig ben je in het bezit van een negatieve antigeensneltest van maximaal 4 uur oud en een negatieve PCR-test die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| old | oud |
| pcr | pcr |
| arrival | aankomst |
| is | is |
| negative | negatieve |
| and | en |
| netherlands | nederland |
| option | optie |
| in | in |
| upon | van |
| hours | uur |
| possession | bezit |
EN Only naming the negative creates a negative atmosphere. Tell your discussion partner also what is positive and regularly say that he/she is doing well. This will motivate him/her to do better.
NL Enkel het negatieve benoemen, zorgt voor een negatieve sfeer. Geef je gesprekspartner ook aan wat er wel goed is en zeg regelmatig dat hij/zij goed bezig is. Zo motiveer je hem/haar weer om het beter te doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atmosphere | sfeer |
| regularly | regelmatig |
| your | je |
| is | is |
| say | zeg |
| to | om |
| negative | negatieve |
| better | beter |
| well | goed |
| and | en |
| do | doen |
| that | dat |
| a | enkel |
| he | hij |
| tell | een |
EN negative reviews have become a target of negative SEO tactics
NL negatieve recensies een doelwit geworden van negatieve SEO-tactieken
| inglês | holandês |
|---|---|
| negative | negatieve |
| reviews | recensies |
| target | doelwit |
| seo | seo |
| tactics | tactieken |
| a | een |
| of | van |
EN If you are not monitoring your reviews or reducing the impact of negative reviews, you could be losing a lot of customers because of damage to your business’s reputation
NL Als je je recensies niet monitort of de impact van negatieve recensies niet probeer te verminderen dan kun je klanten verliezen omwille van schade aan de reputatie van je bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| reviews | recensies |
| reducing | verminderen |
| impact | impact |
| losing | verliezen |
| customers | klanten |
| damage | schade |
| reputation | reputatie |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| be | kun |
| negative | negatieve |
| if | als |
EN Recent Mimecast research finds that over 80% of construction organizations believe they are likely to suffer a negative business impact from an email-borne attack
NL Recent Mimecast-onderzoek heeft uitgewezen dat meer dan 80% van de bouworganisaties gelooft dat ze negatieve gevolgen zullen ondervinden na een aanval via e-mail
| inglês | holandês |
|---|---|
| recent | recent |
| research | onderzoek |
| believe | gelooft |
| impact | gevolgen |
| attack | aanval |
| negative | negatieve |
| to | meer |
| a | een |
| that | dat |
| of | van |
| they | ze |
EN IT professionals in legal practices that believe they will suffer a negative business impact from an email-borne attack:
NL IT-leiders in de bouw en de vastgoedsector die een groter aantal bedreigingen via e-mail hebben gezien:
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| it | en |
| that | die |
| they | de |
| from | via |
| a | een |
EN If you are not monitoring your reviews or reducing the impact of negative reviews, you could be losing a lot of customers because of damage to your business’s reputation
NL Als je je recensies niet monitort of de impact van negatieve recensies niet probeer te verminderen dan kun je klanten verliezen omwille van schade aan de reputatie van je bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| reviews | recensies |
| reducing | verminderen |
| impact | impact |
| losing | verliezen |
| customers | klanten |
| damage | schade |
| reputation | reputatie |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| be | kun |
| negative | negatieve |
| if | als |
EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.
NL Begin met het voorbereiden van databronnen die veel impact hebben en die niet zo complex zijn. Geef voorrang aan databronnen met een groot publiek, zodat het meteen effect heeft. Gebruik deze bronnen om een dashboard te creëren dat veel impact heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| preparing | voorbereiden |
| complexity | complex |
| audiences | publiek |
| dashboard | dashboard |
| sources | bronnen |
| impact | impact |
| use | gebruik |
| start | begin |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN Set your organization up to thrive in the future while delivering on its mission now. You can’t afford to ignore the negative effects of outdated systems on the People Experience and the impact you deliver.
NL Maak je organisatie klaar voor toekomstig succes door te focussen op jouw missie. Benut de kostbare tijd van je mensen zo goed mogelijk, zodat maximale impact wordt bereikt binnen de financiële mogelijkheden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | impact |
| future | toekomstig |
| your | je |
| organization | organisatie |
| to | zodat |
| mission | missie |
| people | mensen |
| the | de |
| on | op |
| now | tijd |
| in | binnen |
| of | van |
EN Minimizing our negative environmental impact throughout our products’ lifecycles is an integral part of what we do.”
NL Het minimaliseren van onze negatieve milieu-impact gedurende de levenscyclus van onze producten is een integraal onderdeel van wat we doen.”
EN Minimizing our negative environmental impact throughout our products’ lifecycles is an integral part of what we do.
NL Het minimaliseren van onze negatieve milieu-impact gedurende de levenscyclus van onze producten is een integraal onderdeel van wat we doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minimizing | minimaliseren |
| environmental | milieu |
| impact | impact |
| integral | integraal |
| is | is |
| we | we |
| what | wat |
| our | onze |
| negative | negatieve |
| products | producten |
| of | onderdeel |
| do | doen |
EN rankingCoach 360 gives you the power to respond quickly and easily to your reviews. Doing this right will increase your positive reviews and reduce the impact of negative reviews.
NL rankingCoach 360 geeft je de mogelijkheid om snel en gemakkelijk te reageren op uw reviews. Door je reviews effectief te beheren, zal je het aantal positieve beoordelingen verhogen en de impact van negatieve beoordelingen verminderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| respond | reageren |
| increase | verhogen |
| positive | positieve |
| reduce | verminderen |
| impact | impact |
| your | je |
| to | om |
| quickly | snel |
| easily | gemakkelijk |
| the | de |
| will | zal |
| gives | geeft |
| negative | negatieve |
| and | en |
| reviews | reviews |
| of | van |
EN Even if this expires in the next few weeks or months, this has no negative impact on the warranty we issue
NL Ook als dit in de komende weken of maanden afloopt, zal dit geen negatieve gevolgen hebben voor de door ons afgegeven garantie
| inglês | holandês |
|---|---|
| weeks | weken |
| months | maanden |
| impact | gevolgen |
| warranty | garantie |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| this | dit |
| if | als |
| no | geen |
| negative | negatieve |
| we | ons |
EN Because OPINEL wants to avoid negative environmental impact, we use wood from local sustainably managed forests. So our main wood supplier for Opinel knife manufacture is based in the Jura region.
NL OPINEL is gevoelig voor het milieu en we geven dus voorrang aan lokale bevoorradingen afkomstig uit duurzaam beheerde bossen. Daarom is onze belangrijkste houtleverancier die bijdraagt tot de fabricage van Opinel in de Jura gevestigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opinel | opinel |
| forests | bossen |
| main | belangrijkste |
| jura | jura |
| local | lokale |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| based | gevestigd |
| environmental | milieu |
| in | in |
| sustainably | duurzaam |
| for | voor |
| to | daarom |
| so | dus |
| from | uit |
EN Negative financial impact due to delayed revenue and costs to restore systems.
NL Negatieve financiële gevolgen door verlate inkomsten en de kosten voor het herstellen van systemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financiële |
| impact | gevolgen |
| revenue | inkomsten |
| costs | kosten |
| systems | systemen |
| restore | herstellen |
| negative | negatieve |
| and | en |
| to | door |
| due | van |
EN New homes are better isolated to make them more energy efficient. However it has a negative impact on the range of the wireless chimes. Choose a larger ragne to ensure coverage for your home
NL Nieuwe woningen zijn beter geïsoleerd om ze energiezuiniger te maken. Het heeft echter een negatieve invloed op het bereik van de draadloze deurbellen. Kies een grotere range om de dekking van jouw huis te verzekeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | invloed |
| wireless | draadloze |
| choose | kies |
| new | nieuwe |
| better | beter |
| to | om |
| on | op |
| larger | grotere |
| the | de |
| homes | woningen |
| to ensure | verzekeren |
| coverage | dekking |
| negative | negatieve |
| range | bereik |
| has | heeft |
| of | van |
| are | zijn |
EN However it has a negative impact on the range of the wireless chimes
NL Dit heeft echter een negatieve impact op het bereik van draadloze deurbellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| negative | negatieve |
| impact | impact |
| range | bereik |
| wireless | draadloze |
| on | op |
| a | een |
| has | heeft |
EN On our campus and in our asset management, we strive to limit our negative impact on the environment, and - better yet - actively contribute to solutions. Below you can read some fact on our green campus.
NL Op onze campus en in ons vermogensbeheer, streven wij ernaar onze negatieve impact op het milieu te beperken, en – beter nog – actief bij te dragen aan oplossingen. Hieronder geven we wat feitjes over hoe onze groene campus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| campus | campus |
| strive | streven |
| limit | beperken |
| impact | impact |
| environment | milieu |
| actively | actief |
| solutions | oplossingen |
| green | groene |
| we | wij |
| negative | negatieve |
| better | beter |
| below | hieronder |
| in | in |
| on | op |
| yet | nog |
| asset | bij |
| read | en |
EN The alternative is for everyone to use cars, which would clearly have a strong negative impact on both urban traffic and air quality.
NL Het alternatief is dat iedereen zijn auto gebruikt; dit zou echter een sterk negatief effect hebben op zowel het stadsverkeer als de luchtkwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| alternative | alternatief |
| strong | sterk |
| impact | effect |
| is | is |
| use | gebruikt |
| on | op |
| the | de |
| would | zou |
| everyone | iedereen |
| have | hebben |
EN Our balls are packaged in boxes of 1 dozen(12 balls) and shrink-wrapped. The shipment of boxes of 3 would mean an increased logistical complexity, which unfortunately would have a negative impact on the ball price.
NL Nee. De voordeligste balprijs wordt pas bij een bestelling van 60 ballen per balmodel bereikt. De systeemtechnische en logistieke vereenvoudigingen, die een voordeliger prijs rechtvaardigen, gaan bij ons pas binnen de balmodellen van dit moment op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| balls | ballen |
| mean | |
| logistical | logistieke |
| price | prijs |
| the | de |
| on | op |
| in | bij |
| and | en |
| a | een |
| our | ons |
EN The substantial interference with the surface structure, as well as changes to the weight of the golf ball, has a significantly negative impact on the ball’s aerodynamics and flight stability.
NL De forse ingreep in de oppervlaktestructuur, evenals in het gewicht van de golfbal, hebben een duidelijk negatief effect op de aerodynamica en de vluchtstabiliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| weight | gewicht |
| impact | effect |
| golf ball | golfbal |
| well | duidelijk |
| the | de |
| on | op |
| as | evenals |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Most 404 errors don’t usually have a direct negative impact on the website's performance or ranking
NL De meeste 404-fouten hebben doorgaans geen directe negatieve gevolgen voor de prestaties of de ranking van de website
| inglês | holandês |
|---|---|
| errors | fouten |
| direct | directe |
| impact | gevolgen |
| performance | prestaties |
| ranking | ranking |
| or | of |
| the | de |
| usually | doorgaans |
| websites | van |
| negative | negatieve |
| have | hebben |
EN Set your organization up to thrive in the future while delivering on its mission now. You can’t afford to ignore the negative effects of outdated systems on the People Experience and the impact you deliver.
NL Maak uw organisatie klaar voor toekomstig succes door te focussen op jouw missie. Benut de kostbare tijd van uw mensen zo goed mogelijk, zodat maximale impact wordt bereikt binnen de financiële mogelijkheden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | impact |
| future | toekomstig |
| organization | organisatie |
| to | zodat |
| mission | missie |
| people | mensen |
| the | de |
| on | op |
| now | tijd |
| in | binnen |
| of | van |
EN rankingCoach 360 gives you the power to respond quickly and easily to your reviews. Doing this right will increase your positive reviews and reduce the impact of negative reviews.
NL rankingCoach 360 geeft je de mogelijkheid om snel en gemakkelijk te reageren op uw reviews. Door je reviews effectief te beheren, zal je het aantal positieve beoordelingen verhogen en de impact van negatieve beoordelingen verminderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| respond | reageren |
| increase | verhogen |
| positive | positieve |
| reduce | verminderen |
| impact | impact |
| your | je |
| to | om |
| quickly | snel |
| easily | gemakkelijk |
| the | de |
| will | zal |
| gives | geeft |
| negative | negatieve |
| and | en |
| reviews | reviews |
| of | van |
EN Even if this expires in the next few weeks or months, this has no negative impact on the warranty we issue
NL Ook als dit in de komende weken of maanden afloopt, zal dit geen negatieve gevolgen hebben voor de door ons afgegeven garantie
| inglês | holandês |
|---|---|
| weeks | weken |
| months | maanden |
| impact | gevolgen |
| warranty | garantie |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| this | dit |
| if | als |
| no | geen |
| negative | negatieve |
| we | ons |
EN Though many initiatives to counter the negative impact of the course of development in digital technologies exist we feel the need for a broad movement in which these come together.
NL Hoewel er veel initiatieven bestaan om de negatieve effecten van digitale evoluties tegen te gaan, hebben we behoefte aan een brede beweging waarin deze worden samengebracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| broad | brede |
| movement | beweging |
| initiatives | initiatieven |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| negative | negatieve |
| exist | bestaan |
| come | van |
| digital | digitale |
EN In this way, the negative environmental impact and energy poverty is reduced.
NL Op deze manier wordt de negatieve milieu-impact verminderd en energiearmoede teruggedrongen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| environmental | milieu |
| impact | impact |
| reduced | verminderd |
| the | de |
| is | wordt |
| negative | negatieve |
| and | en |
| this | deze |
EN Because OPINEL wants to avoid negative environmental impact, we use wood from local sustainably managed forests. So our main wood supplier for Opinel knife manufacture is based in the Jura region.
NL OPINEL is gevoelig voor het milieu en we geven dus voorrang aan lokale bevoorradingen afkomstig uit duurzaam beheerde bossen. Daarom is onze belangrijkste houtleverancier die bijdraagt tot de fabricage van Opinel in de Jura gevestigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opinel | opinel |
| forests | bossen |
| main | belangrijkste |
| jura | jura |
| local | lokale |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| based | gevestigd |
| environmental | milieu |
| in | in |
| sustainably | duurzaam |
| for | voor |
| to | daarom |
| so | dus |
| from | uit |
EN They can have a positive, negative, or neutral impact on a company?s score.
NL Ze kunnen een positieve, negatieve of neutrale impact hebben op de score van een bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| positive | positieve |
| neutral | neutrale |
| impact | impact |
| company | bedrijf |
| can | kunnen |
| or | of |
| on | op |
| negative | negatieve |
| score | score |
| they | ze |
| have | hebben |
EN They all have a negative impact on the environment and social factors in the supply chain
NL Ze hebben allemaal een negatief effect op het milieu en de sociale factoren in de toeleveringsketen
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | effect |
| social | sociale |
| factors | factoren |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| environment | milieu |
| and | en |
| they | ze |
| have | hebben |
EN Worried about painfully slow scans that drag your system to a halt? Don’t be. Bitdefender’s customizable virus scans catch every threat without negative impact on performance.
NL Bent u bang voor tijdrovende scans die uw hele systeem tot stilstand brengen? Nergens voor nodig.De aanpasbare virusscans van Bitdefender vangen elke bedreiging op zonder negatieve gevolgen voor de prestaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customizable | aanpasbare |
| threat | bedreiging |
| impact | gevolgen |
| performance | prestaties |
| catch | vangen |
| system | systeem |
| on | op |
| every | elke |
| without | zonder |
| negative | negatieve |
| to | brengen |
| your | de |
| that | die |
| a | bent |
EN Worried about painfully slow scans that drag your system to a halt? Don’t be. Bitdefender’s customizable virus scans catch every threat without negative impact on performance.
NL Bent u bang voor tijdrovende scans die uw hele systeem tot stilstand brengen? Nergens voor nodig.De aanpasbare virusscans van Bitdefender vangen elke bedreiging op zonder negatieve gevolgen voor de prestaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customizable | aanpasbare |
| threat | bedreiging |
| impact | gevolgen |
| performance | prestaties |
| catch | vangen |
| system | systeem |
| on | op |
| every | elke |
| without | zonder |
| negative | negatieve |
| to | brengen |
| your | de |
| that | die |
| a | bent |
EN Once switched on, it combines a series of innovative proprietary technologies to automatically detect and remove any threat, with no negative impact on your Mac’s speed and performance
NL Wanneer het product is ingeschakeld, worden alle dreigingen automatisch gedetecteerd en verwijderd door een combinatie van innovatieve Bitdefender-technologieën, zonder dat de werking van uw Mac wordt vertraagd
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| threat | dreigingen |
| macs | mac |
| innovative | innovatieve |
| technologies | technologieën |
| a | product |
| of | van |
| and | en |
EN Bitdefender Total Security is amazingly powerful against malware, yet easy on your phone’s resources, so you won’t see any negative impact on performance
NL Bitdefender Total Security is verbazend krachtig tegen malware maar erg vriendelijk voor het vermogen van uw telefoon, zodat de prestaties nooit negatief beïnvloed worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitdefender | bitdefender |
| security | security |
| powerful | krachtig |
| malware | malware |
| phones | telefoon |
| is | is |
| performance | prestaties |
| so | zodat |
| total | total |
| against | van |
EN Whilst loading a library such as jQuery from a hosted service is easy, the additional cost of a connection to a third-party domain may have a negative impact on performance
NL Hoewel het laden van een bibliotheek zoals jQuery van een gehoste service eenvoudig is, kunnen de extra kosten van een verbinding met een domein van een derde partij een negatieve invloed hebben op de prestaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| loading | laden |
| library | bibliotheek |
| jquery | jquery |
| hosted | gehoste |
| service | service |
| easy | eenvoudig |
| cost | kosten |
| connection | verbinding |
| domain | domein |
| party | partij |
| is | is |
| impact | invloed |
| on | op |
| performance | prestaties |
| the | de |
| as | zoals |
| negative | negatieve |
| third | derde |
| a | een |
| of | van |
| to | extra |
| have | hebben |
EN 40% of consumers will not use a business with negative reviews and 94% of customers have gone elsewhere because of bad reviews
NL 40% van de consumenten zal geen gebruik maken van een bedrijf met negatieve recensies en 94% van de consumenten besloten ergens anders heen te gaan vanwege slechte recensies
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| reviews | recensies |
| bad | slechte |
| consumers | consumenten |
| will | zal |
| use | gebruik |
| because of | vanwege |
| negative | negatieve |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| not | de |
| of | van |
| elsewhere | anders |
EN If they find negative unanswered feedback, many customers won’t ask a business for an explanation; they will simply go somewhere else
NL Als ze onbeantwoorde negatieve feedback vinden dan zullen veel klanten een bedrijf niet om uitleg vragen; ze zullen gewoon ergens anders naartoe gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| find | vinden |
| feedback | feedback |
| customers | klanten |
| business | bedrijf |
| explanation | uitleg |
| they | ze |
| negative | negatieve |
| will | zullen |
| somewhere | ergens |
| if | als |
| go | naartoe |
| else | anders |
| simply | een |
EN 40% of consumers will not use a business with negative reviews
NL 40% van de consumenten zal een bedrijf met negatieve recensies niet gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| consumers | consumenten |
| business | bedrijf |
| reviews | recensies |
| will | zal |
| use | gebruiken |
| negative | negatieve |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN It isn’t possible for a small business owner to track all the negative reviews across the internet without help
NL Het is niet mogelijk voor de eigenaar van een klein bedrijf om alle negatieve recensies op het internet zonder help op te zoeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| small | klein |
| business | bedrijf |
| owner | eigenaar |
| reviews | recensies |
| help | help |
| the | de |
| to | om |
| internet | internet |
| a | een |
| negative | negatieve |
| without | zonder |
| it | het |
| for | voor |
EN For business stays 3G regulation applies: a stay is possible with proof of healing, complete vaccination or negative test result.
NL Voor zakelijke verblijven geldt actueel 3G-beleid: een verblijf is mogelijk met een bewijs van genezig, volledige vaccinatie of een negatieve testuitslag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | zakelijke |
| applies | geldt |
| possible | mogelijk |
| proof | bewijs |
| vaccination | vaccinatie |
| is | is |
| or | of |
| negative | negatieve |
| complete | volledige |
| for | voor |
| with | met |
| stay | verblijven |
| result | een |
| of | van |
EN For business stays 3G regulation applies: a stay is possible with proof of healing, complete vaccination or negative test result (antigen test max. 24 h or PCR test max. 48 h old).
NL Voor zakelijke verblijven geldt actueel 3G-beleid: een verblijf is mogelijk met een bewijs van genezig, volledige vaccinatie of een negatieve testuitslag (antigeen-sneltest max. 24 uur oud of PCR-test max. 48 uur oud).
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | zakelijke |
| applies | geldt |
| possible | mogelijk |
| proof | bewijs |
| vaccination | vaccinatie |
| test | test |
| max | max |
| pcr | pcr |
| old | oud |
| is | is |
| or | of |
| negative | negatieve |
| complete | volledige |
| for | voor |
| with | met |
| stay | verblijven |
| result | een |
| of | van |
EN Around 41% of companies said they had experienced a negative change in business operations since the pandemic began, and only 63% of companies overall were profitable in 2020.
NL Ongeveer 41% van de bedrijven zei dat ze een negatieve verandering in de bedrijfsvoering hadden ervaren sinds het begin van de pandemie, en slechts 63% van de bedrijven in het algemeen was winstgevend in 2020.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experienced | ervaren |
| change | verandering |
| pandemic | pandemie |
| overall | algemeen |
| profitable | winstgevend |
| the | de |
| companies | bedrijven |
| in | in |
| negative | negatieve |
| and | en |
| of | van |
| they | ze |
| a | slechts |
EN 40% of consumers will not use a business with negative reviews and 94% of customers have gone elsewhere because of bad reviews
NL 40% van de consumenten zal geen gebruik maken van een bedrijf met negatieve recensies en 94% van de consumenten besloten ergens anders heen te gaan vanwege slechte recensies
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| reviews | recensies |
| bad | slechte |
| consumers | consumenten |
| will | zal |
| use | gebruik |
| because of | vanwege |
| negative | negatieve |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| not | de |
| of | van |
| elsewhere | anders |
EN If they find negative unanswered feedback, many customers won’t ask a business for an explanation; they will simply go somewhere else
NL Als ze onbeantwoorde negatieve feedback vinden dan zullen veel klanten een bedrijf niet om uitleg vragen; ze zullen gewoon ergens anders naartoe gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| find | vinden |
| feedback | feedback |
| customers | klanten |
| business | bedrijf |
| explanation | uitleg |
| they | ze |
| negative | negatieve |
| will | zullen |
| somewhere | ergens |
| if | als |
| go | naartoe |
| else | anders |
| simply | een |
EN 40% of consumers will not use a business with negative reviews
NL 40% van de consumenten zal een bedrijf met negatieve recensies niet gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| consumers | consumenten |
| business | bedrijf |
| reviews | recensies |
| will | zal |
| use | gebruiken |
| negative | negatieve |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN It isn’t possible for a small business owner to track all the negative reviews across the internet without help
NL Het is niet mogelijk voor de eigenaar van een klein bedrijf om alle negatieve recensies op het internet zonder help op te zoeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| small | klein |
| business | bedrijf |
| owner | eigenaar |
| reviews | recensies |
| help | help |
| the | de |
| to | om |
| internet | internet |
| a | een |
| negative | negatieve |
| without | zonder |
| it | het |
| for | voor |
EN (Measuring and mitigating impact is complicated, so we strive to learn more and "over-offset" our impact.)
NL (Het meten en verminderen van impact is ingewikkeld , dus we streven ernaar om meer te leren en onze impact te "compenseren".)
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | impact |
| complicated | ingewikkeld |
| strive | streven |
| offset | compenseren |
| is | is |
| we | we |
| to | om |
| so | dus |
| more | meer |
| our | onze |
| and | leren |
| learn | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
negative business impact negative impact significantly negative impact strong negative impact direct negative impact negative environmental impact potentially negative impact biggest business impact business impact issues impact business higher business impact impact the business impact business performance business impact above impact business impact my business impact your business negative effects negative negative effect negative reviews negative consequences negative corona test negative test result negative feedback negative reviews across negative pcr test negative test negative test declaration negative seo test negative tested negative overtly negative effects negative reviews within negative points clever negative space negative aspects answer is negative negative way minimise negative experiences negative rapid test negative test and flagging negative feedback negative voltage negative unanswered feedback negative outcome suffer negative impacts negative result negative seo tactics negative atmosphereTraduzir negative business impact para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe