Traduzir "tourism in various" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tourism in various" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de tourism in various

inglês
holandês

EN Such images may be used by Tourism Ireland to publicise the various activities through all Tourism Ireland?s media channels

NL Deze beelden kunnen worden gebruikt door Tourism Ireland voor het publiceren van de verschillende activiteiten via alle mediakanalen van Tourism Ireland

inglêsholandês
imagesbeelden
irelandireland
activitiesactiviteiten
media channelsmediakanalen
thede
usedgebruikt
beworden
bydoor

EN Niantic Partners with United Nations World Tourism Organization to Develop Innovative Tourism Experiences through Real-World Games

NL 50 Pokémon uit de Hoenn-Regio Kunnen Nu Gevonden, Gevangen en Verzameld Worden in Pokémon GO

inglêsholandês
throughin
tokunnen

EN Luxembourg for Tourism maintains this site to develop, coordinate and promote tourism in the Grand Duchy of Luxembourg.

NL Luxembourg for Tourism onderhoudt deze website met oog op het uitwerken, coördineren en realiseren van de toeristische promotie van het Groothertogdom Luxemburg.

inglêsholandês
luxembourgluxemburg
maintainsonderhoudt
coordinatecoördineren
sitewebsite
thede
anden
ofvan

EN In partnership with the Manta Trust and WWF, AWARE developed the world’s first comprehensive guide on responsible shark and ray tourism practices which helps minimize impacts of tourism on shark and ray populations.

NL In samenwerking met de Manta Trust en WWF heeft AWARE 's werelds eerste uitgebreide gids over duurzaam haaien- en roggentoerisme ontwikkeld, die de impact van toerisme op haaien- en roggenpopulaties helpt minimaliseren.

inglêsholandês
partnershipsamenwerking
trusttrust
developedontwikkeld
comprehensiveuitgebreide
guidegids
sharkhaaien
tourismtoerisme
helpshelpt
minimizeminimaliseren
impactsimpact
inin
thede
anden
onop
ofvan

EN Our vision is to lead, enable and empower Irish tourism businesses to use more responsible tourism methods.

NL Het is onze visie om Ierse toeristische bedrijven te begeleiden, in staat te stellen en te motiveren om meer verantwoorde toeristische methoden te gebruiken.

inglêsholandês
visionvisie
enablein staat
businessesbedrijven
responsibleverantwoorde
methodsmethoden
isis
toom
usegebruiken
moremeer
anden
ourin

EN We are Tourism Ireland Limited ("we", ?our?, ?Tourism Ireland?) whose principal place of business is at 5th Floor Bishop's Square, Redmond's Hill, Dublin, D02 TD99, Ireland and which terms shall also include our Affiliates

NL Wij zijn Tourism Ireland Limited ('we/wij', 'ons/onze', 'Tourism Ireland') met de hoofdvestiging op 5th Floor Bishop's Square, Redmond's Hill, Dublin, D02 TD99, Ierland, en onze voorwaarden omvatten ook onze gelieerde ondernemingen

inglêsholandês
hillhill
dublindublin
termsvoorwaarden
businessondernemingen
wewe
irelandierland
ouronze
anden

EN You may appear in images taken by Tourism Ireland or taken by a photographer on behalf of Tourism Ireland if you are attending an event, workshop, fair, familiarisation visit to the island of Ireland etc.

NL U kunt te zien zijn op foto's van Tourism Ireland of van een fotograaf die namens Tourism Ireland werkt als u bijvoorbeeld een evenement, workshop of beurs in Ierland bijwoont of een kennismakingsbezoek brengt aan het eiland.

inglêsholandês
photographerfotograaf
eventevenement
workshopworkshop
inin
orof
onop
irelandierland
behalfnamens
takenzijn
aeen
ifals

EN Tourism Ireland may use data collected on the Website in order to customise advertisements made to you on other Tourism Ireland websites or third party partner websites.

NL Tourism Ireland kan gegevens die op de website zijn verzameld gebruiken om advertenties voor u te personaliseren op andere websites van Tourism Ireland of van derden.

inglêsholandês
irelandireland
collectedverzameld
advertisementsadvertenties
usegebruiken
onop
orof
thede
datagegevens
websitewebsite
toom
thirdderden
otherandere
websiteswebsites

EN In partnership with the Manta Trust and WWF, AWARE developed the world’s first comprehensive guide on responsible shark and ray tourism practices which helps minimize impacts of tourism on shark and ray populations.

NL In samenwerking met de Manta Trust en WWF heeft AWARE 's werelds eerste uitgebreide gids over duurzaam haaien- en roggentoerisme ontwikkeld, die de impact van toerisme op haaien- en roggenpopulaties helpt minimaliseren.

inglêsholandês
partnershipsamenwerking
trusttrust
developedontwikkeld
comprehensiveuitgebreide
guidegids
sharkhaaien
tourismtoerisme
helpshelpt
minimizeminimaliseren
impactsimpact
inin
thede
anden
onop
ofvan

EN Opened in 1980, the museum of tourism in Interlaken is the first and only museum of its kind comprehensively and exclusively dedicated to the history of tourism.

NL Het in 1980 opengestelde Toeristisch Museum in Interlaken is het eerste en enige museum dat zich diepgaand en uitsluitend richt op de geschiedenis van het toerisme.

inglêsholandês
museummuseum
tourismtoerisme
interlakeninterlaken
historygeschiedenis
inin
isis
exclusivelyuitsluitend
thede
anden
ofvan
tozich

EN The project Smart CitySDK aimed to define services that can help open up data in the fields of Participation, Mobility and Tourism in various cities…

NL Het project Smart CitySDK had tot doel om services te definiëren die data in de domeinen Participatie, Mobiliteit en Toerisme eenduidig ontsluiten in

EN During and after my study International Tourism Management at Tio University of Applied Sciences, I worked as a tour guide at various European destinations for a number of years

NL Tijdens en na mijn studie Internationaal Toeristisch Management aan Hogeschool Tio heb ik een aantal jaar als reisleidster op diverse Europese bestemmingen gewerkt

inglêsholandês
internationalinternationaal
managementmanagement
universityhogeschool
workedgewerkt
europeaneuropese
destinationsbestemmingen
iik
mymijn
asals
yearsjaar
afterna
numberaantal
duringtijdens

EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.

NL Gebruik je Active Directory of een andere applicatie op locatie? Geen probleem. Okta beschikt over verschillende connectors, zodat je eenvoudig het gat tussen je lokale- en cloudapplicaties kunt dichten.

inglêsholandês
activeactive
directorydirectory
problemprobleem
easilyeenvoudig
gapgat
orof
yourje
sozodat
anothereen andere
applicationapplicatie
onop
variouseen
betweentussen
anden
you cankunt

EN With various workstations — from flex desks to larger offices — experimental rooms and labs for various applications, this is a place for everyone

NL Met diverse werkplekken – van flexdesk tot grotere kantoren –, experimenteerruimtes en labo’s voor diverse toepassingen is hier een plek voor iedereen

EN Gira offers various products within the Gira KNX system which analyse and evaluate data from the surroundings including brightness, temperature, and weather data, and then forward it to various actuators

NL Binnen het Gira KNX systeem biedt Gira diverse producten die omgevingsgegevens, zoals lichtsterkte, temperatuur en weergegevens, analyseren en evalueren en vervolgens aan diverse actuatoren doorsturen

inglêsholandês
giragira
variousdiverse
systemsysteem
analyseanalyseren
evaluateevalueren
brightnesslichtsterkte
temperaturetemperatuur
actuatorsactuatoren
offersbiedt
knxknx
productsproducten
withinbinnen
anden
tovervolgens

EN There are variants for small and large packaging, in various languages and for the various materials: PMD, paper-cardboard and glass.

NL Er zijn varianten voor kleine en grote verpakkingen, in verschillende talen en voor de verschillende materialen: PMD, papier-karton en glas.

inglêsholandês
smallkleine
largegrote
packagingverpakkingen
inin
glassglas
thede
materialsmaterialen
arezijn
thereer
variantsverschillende
anden
languagestalen
forvoor

EN The closer integration of the various devices also allows for a more global vision in the management of files and therefore a more targeted approach to the various audiences concerned.

NL De nauwere integratie van de verschillende oplossingen laat ook een meer globale visie toe in het beheer van de dossiers en dus een meer gerichte benadering van de verschillende betrokken doelgroepen.

inglêsholandês
integrationintegratie
globalglobale
visionvisie
managementbeheer
targetedgerichte
approachbenadering
concernedbetrokken
allowslaat
inin
thede
totoe
anden
moremeer

EN Gira offers various products within the Gira KNX system which analyse and evaluate data from the surroundings including brightness, temperature, and weather data, and then forward it to various actuators

NL Binnen het Gira KNX systeem biedt Gira diverse producten die omgevingsgegevens, zoals lichtsterkte, temperatuur en weergegevens, analyseren en evalueren en vervolgens aan diverse actuatoren doorsturen

inglêsholandês
giragira
variousdiverse
systemsysteem
analyseanalyseren
evaluateevalueren
brightnesslichtsterkte
temperaturetemperatuur
actuatorsactuatoren
offersbiedt
knxknx
productsproducten
withinbinnen
anden
tovervolgens

EN With various workstations — from flex desks to larger offices — experimental rooms and labs for various applications, this is a place for everyone

NL Met diverse werkplekken – van flexdesk tot grotere kantoren –, experimenteerruimtes en labo’s voor diverse toepassingen is hier een plek voor iedereen

EN Comunica is a tool that enables you to easily pose a question across various websites and linked data interfaces, without having to figure out how to address and combine these various kinds of interfaces

NL Comunica is een tool die ervoor zorgt dat je makkelijk een vraag kunt stellen over verschillende websites en linked data interfaces heen, zonder zelf te moeten denken hoe je deze verschillende soorten interfaces moet aanspreken en combineren

inglêsholandês
enableskunt
easilymakkelijk
datadata
interfacesinterfaces
combinecombineren
isis
tooltool
websiteswebsites
anden
withoutzonder
outte
kindssoorten
figureeen
questionvraag

EN We offer the lamps of various designers and various brands.

NL Wij bieden de lampen van diverse designers en diverse merken aan.

inglêsholandês
lampslampen
variousdiverse
designersdesigners
brandsmerken
thede
offerbieden
wewij
anden
ofvan

EN In addition, various scenarios have been drawn up that make it possible to safely organize events in the various event locations in the city.

NL Daarnaast zijn er nieuwe draaiboeken opgesteld die het mogelijk maken om veilig fysieke evenementen te organiseren in de diverse evenementenlocaties in de stad.

inglêsholandês
variousdiverse
inin
organizeorganiseren
citystad
thede
eventsevenementen
possiblemogelijk
toom
in additiondaarnaast
ithet

EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.

NL Gebruik je Active Directory of een andere applicatie op locatie? Geen probleem. Okta beschikt over verschillende connectors, zodat je eenvoudig het gat tussen je lokale- en cloudapplicaties kunt dichten.

inglêsholandês
activeactive
directorydirectory
problemprobleem
easilyeenvoudig
gapgat
orof
yourje
sozodat
anothereen andere
applicationapplicatie
onop
variouseen
betweentussen
anden
you cankunt

EN Integration with the various video services seems pretty seamless, and switching between various uses is easy, and quick

NL De integratie met de verschillende videoservices lijkt redelijk naadloos en het wisselen tussen verschillende toepassingen is eenvoudig en snel

inglêsholandês
integrationintegratie
variousverschillende
seemslijkt
prettyredelijk
seamlessnaadloos
switchingwisselen
isis
thede
easyeenvoudig
quicksnel
anden
withmet

EN But how do you ensure your WordPress site can accommodate various languages without breaking a sweat? The answer: use a multi-lingual WordPress Plugin! This article will discuss the various benefits of using one of these plugins [?]

NL Maar hoe zorg je ervoor dat je WordPress site verschillende talen aankan zonder dat het je moeite kost? Het antwoord: gebruik een meertalige WordPress Plugin! Dit artikel bespreekt de verschillende voordelen van het gebruik van een van deze plugins [...]

inglêsholandês
wordpresswordpress
yourje
sitesite
pluginplugin
benefitsvoordelen
thede
usegebruik
pluginsplugins
howhoe
withoutzonder
but
answerantwoord
languagestalen
thisdit
domoeite

EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: Asia, East Asia, China, Man, Human, Leisure, Character, Tourism, Travel

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Oost-Azië, China, Menselijk, Menselijk, Vrije tijd, Karakter, Toerisme, Reizen

inglêsholandês
chinachina
humanmenselijk
leisurevrije tijd
characterkarakter
toom
tourismtoerisme
asiaazië
travelreizen
eastoost
photographfoto
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Corendon which is established as a tour operator in the Netherlands in the early 2000s has become an international tourism group by specializing in air transportation, incoming and hotel management sectors over time.

NL Corendon, begin 2000 opgericht als touroperator in Nederland, is in de loop der tijd uitgegroeid tot een internationaal opererende toeristische organisatie die gespecialiseerd is in luchttransport, inbound en hotelmanagement.

inglêsholandês
corendoncorendon
establishedopgericht
internationalinternationaal
specializinggespecialiseerd
managementorganisatie
isis
inin
timetijd
thede
netherlandsnederland
asals
anden

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, south america, nature, desert, lake, desert place, mountain, landscape, salt, exterior view, general view

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, zuid-amerika, natuur, woestijn, meer, woestijnplaats, berg, landschap, zout, uitzicht op de buitenlucht, algemeen zicht, zuid-amerika

inglêsholandês
americaamerika
desertwoestijn
mountainberg
saltzout
generalalgemeen
photographfoto
tourismtoerisme
naturenatuur
landscapelandschap
travelreizen
toom
viewuitzicht
thisworden
usedgebruikt
southzuid

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, africa, tree, dawn, fog, hill, desert place, exterior view, general view, bird's eye view

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, afrika, boom, dageraad, mist, heuvel, verlaten plaats, buitenaanzicht, vogelperspectief, vogelperspectief

inglêsholandês
africaafrika
treeboom
fogmist
hillheuvel
placeplaats
photographfoto
tourismtoerisme
travelreizen
toom
thisworden
usedgebruikt

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, Europe, architecture, city, traditional architecture, brick, canal, house, palace, landscape, bridge, exterior view, close-up view

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, Europa, architectuur, stad, traditionele architectuur, steen, kanaal, huis, paleis, landschap, brug, buitenaanzicht, vooraanzicht

inglêsholandês
europeeuropa
architecturearchitectuur
citystad
traditionaltraditionele
canalkanaal
palacepaleis
bridgebrug
bricksteen
toom
photographfoto
tourismtoerisme
landscapelandschap
travelreizen
usedgebruikt
housede
thisworden

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, europe, leisure, cap, golf club, vintage costume, back, dune, gesture, golf, man, exterior view, general view

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, europa, vrije tijd, pet, golfclub, periodekostuum, rug, duin, gebaar, golf, man, buitenaanzicht, algemeen zicht

inglêsholandês
europeeuropa
leisurevrije tijd
cappet
golfgolf
backrug
gesturegebaar
manman
generalalgemeen
toom
photographfoto
tourismtoerisme
travelreizen
viewzicht
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: leisure, tourism, africa, nature park, game reserve, safari, monkey, outside view, close-up view

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrije tijd, toerisme, afrika, natuurpark, wildreservaat, safari, aap, buitenaanzicht, van dichtbij bekijken

inglêsholandês
leisurevrije tijd
tourismtoerisme
africaafrika
safarisafari
monkeyaap
closedichtbij
photographfoto
toom
viewbekijken
thisworden
usedgebruikt
outsidevan

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, europe, barrier, dune, grass, atlantic ocean, landscape, exterior view, general view, vegetation

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: atlantische oceaan, barrière, barrière, europa, duin, gras, landschap, uitzicht op de buitenlucht, vegetatie, reizen, toerisme, duin, vegetatie, uitzicht op de buitenlucht

inglêsholandês
europeeuropa
barrierbarrière
grassgras
atlanticatlantische oceaan
oceanoceaan
toom
photographfoto
tourismtoerisme
landscapelandschap
travelreizen
viewuitzicht
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, greece, traditional architecture, cat, house, Aegean Sea, landscape, portal, silhouette, exterior view, general view

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, griekenland, traditionele architectuur, kat, huis, Egeïsche zee, landschap, portaal, silhouet, buitenaanzicht, algemeen zicht

inglêsholandês
greecegriekenland
traditionaltraditionele
architecturearchitectuur
seazee
portalportaal
silhouettesilhouet
generalalgemeen
toom
photographfoto
tourismtoerisme
landscapelandschap
travelreizen
viewzicht
usedgebruikt
thisworden

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: TRAVEL, TOURISM, CLIMATE, ENVIRONMENT, iceberg, Greenland Sea, Arctic Ocean, bear, landscape, environmental protection, exterior view, general view

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Reis, TOURISME, KLIMAAT, MILIEU, ijsberg, Groenlandse Zee, Noordelijke IJszee; beer; landschap; bescherming van het milieu; buitenaanzicht, algemeen zicht".

inglêsholandês
travelreis
bearbeer
protectionbescherming
generalalgemeen
toom
photographfoto
landscapelandschap
climateklimaat
byvan
environmentmilieu
viewzicht
thisworden
seazee
usedgebruikt

EN Keywords used by François Boizot to describe this photograph: Asia, Bagan, Myanmar, Burma, temple, Buddhist, against the light, evening, dusk, tourism, monument,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Bagan, Myanmar, Birma, tempel, boeddhist, tegenlicht, avond, schemering, toerisme, monument,

inglêsholandês
photographfoto
templetempel
eveningavond
tourismtoerisme
monumentmonument
asiaazië
toom
thede
thisworden
bydie
usedgebruikt
againstte

EN Keywords used by Anthony Turpaud to describe this photograph: five earth, cinque terre, manarola, italy, liguria, coast, village, mediterranean, mediterranean, sea, cloudy, day, spring, clouds, tourism, unesco

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vijf land, cinque terre, manarola, italië, ligurië, kust, dorp, mediterraan, mediterraan, zee, bewolkt, dag, lente, wolken, toerisme, unesco

inglêsholandês
photographfoto
villagedorp
mediterraneanmediterraan
springlente
cloudswolken
tourismtoerisme
unescounesco
italyitalië
toom
daydag
fivevijf
thisworden
coastkust
usedgebruikt

EN Here, in Central Switzerland, is the Schöllenen Bridge which made north-south travel across the Gotthard range possible, and here, in 1871, Europe's first cog railroad up to Rigi marked the beginning of tourism as we know it.

NL Hier begon Zwitserland met het Bondgenootschap van de Urner, Schwyzer en Unterwaldner op de Rütli.

inglêsholandês
switzerlandzwitserland
thede
herehier
anden
ofvan

EN Map of Switzerland | Switzerland Tourism

NL Kaart, Zwitserland, satellietkaart | Zwitserland Toerisme

inglêsholandês
mapkaart
switzerlandzwitserland
tourismtoerisme
inglêsholandês
switzerlandzwitserland
tourismtoerisme
inglêsholandês
switzerlandzwitserland
tourismtoerisme

EN Winter: Excursions & destinations | Switzerland Tourism

NL Winter: Excursies & bestemmingen | Zwitserland Toerisme

inglêsholandês
winterwinter
excursionsexcursies
destinationsbestemmingen
switzerlandzwitserland
tourismtoerisme

EN Glide on a rope over snow-covered forests, hike on snowshoes through idyllic winter landscapes, explore a palace made entirely of ice – take inspiration from the recommendations of Switzerland Tourism and its partners.

NL Aan een kabel over besneeuwde bossen zweven, op sneeuwschoenen door verstilde winterlandschappen wandelen, een ijspaleis bezoeken: laat je inspireren door de tips van Zwitserland Toerisme en zijn partners.

inglêsholandês
forestsbossen
hikewandelen
explorebezoeken
inspirationinspireren
recommendationstips
switzerlandzwitserland
tourismtoerisme
partnerspartners
thede
anden
onop
aeen
ofvan

EN But where? Here are some tips from Switzerland Tourism and its partners.

NL Maar waar? Dit zijn de tips van Zwitserland Toerisme en partners.

inglêsholandês
tipstips
switzerlandzwitserland
tourismtoerisme
partnerspartners
wherewaar
anden
fromvan
but
herede
arezijn

EN Wide pistes, steep gullies, huge halfpipes. More than 200 ski regions offer everything the heart desires when it comes to winter sports. Here’s a selection of hand-picked recommendations from Switzerland Tourism and its partners.

NL Brede pistes, steile couloirs, reusachtige halfpipes. Meer dan 200 skigebieden bieden alles wat het sneeuwsportershart begeert. Deze tips hebben Zwitserland Toerisme en partners zorgvuldig voor u geselecteerd.

inglêsholandês
widebrede
pistespistes
offerbieden
recommendationstips
switzerlandzwitserland
tourismtoerisme
partnerspartners
pickedgeselecteerd
moremeer
everythingalles
anden

EN Snowshoe tours, winter hikes and hotel tips away from civilisation. Discover the magic of snow-covered forests and hills with these recommendations from Switzerland Tourism.

NL Sneeuwschoentochten, winterwandelingen en tips voor hotels – ver weg van de bewoonde wereld. Ontdek de magie van dik besneeuwde bossen en heuvels met de tips van Zwitserland Toerisme.

inglêsholandês
hotelhotels
discoverontdek
magicmagie
forestsbossen
hillsheuvels
switzerlandzwitserland
tourismtoerisme
tipstips
ofvan
anden
thesede
inglêsholandês
switzerlandzwitserland
tourismtoerisme
inglêsholandês
architecturearchitectuur
switzerlandzwitserland
tourismtoerisme

EN Highlights by Train, Bus and Boat | Switzerland Tourism

NL Zwitserland met trein, bus & boot | Zwitserland Toerisme

inglêsholandês
busbus
switzerlandzwitserland
tourismtoerisme
traintrein
boatboot

EN Inspiring Meeting Hotels | Switzerland Tourism

NL Inspirerende Seminarhotels | Zwitserland Toerisme

inglêsholandês
switzerlandzwitserland
tourismtoerisme

Mostrando 50 de 50 traduções